2. LG
  3. OK99
OK99

LG OK99, XBOOM OK99 Инструкция по началу работы

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для портативной минисистемы LG OK99. Я готов ответить на ваши вопросы о ее функциях, таких как управление DJ-эффектами, настройке освещения, подключении устройств и использовании режима Party Accelerator. Задавайте ваши вопросы!
  • Как включить демонстрационный режим?
    Как выключить устройство полностью?
    Какие разъемы для подключения есть на устройстве?
    Какая мощность у усилителя?
    Как использовать функцию Party Kick Starter?
Авторское право © LG Electronics Inc., 2018. Все права защищены.
www.lg.com
Перед использованием вашего комплекта внимательно прочитайте данное руководство
и сохраните его для использования в будущем. Для ознакомления с инструкциями по
использованию расширенных функциональных возможностей посетите веб-сайт по
адресу http://www.lg.com и загрузите Руководство пользователя. Часть содержания,
представленного в этом руководстве, может не относиться к вашему устройству.
МОДЕЛЬ
OK99
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО
Портативная
минисистема
РУССКИЙ
УКРАїНСЬКА
ҚAЗAҚ ENGLISH
MFL70341846
1807_Rev02
OK99-FB.DRUSLLB_SIM_RUS_MFL70341846.indd 1 2018-08-21  11:30:38
Верхняя панель
h
o
p
nml
k
f
g
i
j
ab cde
q
r
a 1
(режим ожидания)
Включает и отключает питание.
b
DEMO
Если нажать DEMO при выключенном питании,
отображается демонстрационный режим.
c
Порт USB 1
Вы можете воспроизводить аудиофайлы,
подключив USB-устройство.
d
Окно отображения
e
Рычажок PARTY ACCELERATOR
Сдвиньте этот рычажок, чтобы создать атмосферу
вечеринки.
f
Порт USB 2
Вы можете воспроизводить аудиофайлы,
подключив USB-устройство.
g
F (функция)
Выбор функции и источника входного сигнала.
h
3
WIRELESS LINK
- Выбор MAIN или OTHER в режиме WIRELESS
PARTY LINK.
- Включение или отключение режима WIRELESS
PARTY LINK.
i
MASTER VOL. (громкость) -/+
Выполняет настройку звука динамика.
j
C
(Пропуск/Поиск)
- Переход назад.
- Поиск определенного фрагмента в записи/файле.
- Выбор радиостанций.
N
(Воспроизведение/Пауза)
- Запуск или приостановка воспроизведения.
- Выбор режима стерео/моно
V
(Пропуск/Поиск)
- Переход вперед.
- Поиск определенного фрагмента в записи/файле.
- Выбор радиостанций.
I
(Стоп)
Останавливает воспроизведение или отменяет
функцию DELETE.
B
(Открыть/Закрыть)
Открывает и закрывает дисковод.
k
DJ SCRATCH / SEARCH & MULTI
- Поверните по часовой или против часовой
стрелки, чтобы воспроизвести звуковой эффект
«скретча» .
- Поиск папки или файла.
l
SPECIAL EQ / BASS BLAST (или BASS BLAST+)
- Выберите специальный эквалайзер.
- Нажмите и удерживайте, чтобы выбрать эффект
BASS (или BASS+) напрямую.
SEARCH
Перемещает в папку или файл в режиме выбора.
OK
Служит для выбора папки при поиска файла.
m
PARTY STARTER
- При отключенном питании эта функция включает
устройство с использованием звука Party Kick
Starter (Запуск вечеринки).
- При включенном питании эта функция микширует
звук с использованием Party Kick Starter (Запуск
вечеринки).
CLUB, DRUM, USER (DJ PAD)
Выбирает звуковой эффект CLUB, DRUM или
USER для смешивания
(если вы хотите использовать эффект USER,
необходимо зарегистрировать источник с помощью
приложения “Music Flow Bluetooth").
1, 2, 3 (DJ PAD)
Нажмите желаемую звуковую панель
n
DJ EFFECT
Выбор желаемого эффекта DJ.
USER EQ
Выберите эквалайзер, созданный вами.
LIGHTING
Выбирает режим освещения.
o
DJ SCRATCH / LEVEL CONTROL
- Поверните по часовой или против часовой
стрелки, чтобы воспроизвести царапающий звук.
- Поверните по часовой или против часовой
стрелки, чтобы управлять уровнем эффекта USER
EQ.
- Регулировка уровня эффекта DJ EFFECT.
- Выбирает вокальные эффекты.
- Выбор эффектов освещения.
p
PARTY ACCELERATOR MODE
Выбирает режим PARTY ACCELERATOR MODE.
DJ LOOP
Выбор режима DJ LOOP.
(Режим DJ LOOP может использоваться во время
воспроизведения CD/USB).
OK99-FB.DRUSLLB_SIM_RUS_MFL70341846.indd 2 2018-08-21  11:30:38
Передняя панель / Задняя панель
q
KEY CHANGER (
/ )
Изменяет тональность для обеспечения
соответствия вокальному диапазону вашего
голоса.
VOICE CANCELLER
Вы можете уменьшить вокальные тона во время
воспроизведения музыки с различных источников
входного сигнала.
VOCAL EFFECTS
Выбор режима VOCAL EFFECTS.
MIC ECHO
Выбирает режим ECHO.
r
MIC VOL. (Громкость микрофона) -/+
Отрегулируйте громкость микрофона.
Загрузка приложения Music Flow Bluetooth
на ваше устройство.
(только для Android)
Для получения дополнительных сведений загрузите
интернет-руководство пользователя. http://www.lg.com
LG Sound Sync
Приложение контроллера
a
(Датчик сигналов ПДУ)
b
Разъем MIC (Микрофон) 1/2
c
Лоток для дисков
d
Освещение
e
AUX IN (L/R) : Подключение дополнительного
устройства.
f
PORT.(портативное) IN : подключение портативного
устройства.
g
ANTENNA (FM)
h
OPTICAL IN : подключение оптического устройств
i
Разъём AC IN
a
b
c
d
d
d
i
e
fg
h
OK99-FB.DRUSLLB_SIM_RUS_MFL70341846.indd 3 2018-08-21  11:30:40
Дополнительная информация
Технические характеристики
Требования к питанию
См. паспортную
табличку на
устройстве.
Потребляемая
мощность
См. паспортную
табличку на
устройстве.
Ждущий сетевой
режим: 0,5 Вт
(Если активны все
сетевые порты.)
Габариты (ШxВxГ)
~ 430,0 мм x
1 054,0 мм x 400,0 мм
Электропитание на
шине (USB)
5 В 0 500 мА
Усилитель (общая
ср. квадр. выходная
мощность)
1 800 Вт RMS
Конструкция устройства и его технические
характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Внимание!
y Непосредственное подключение шнура
питания к розетке электросети, если это
возможно. Или, если вы хотите использовать
удлинительный кабель, настоятельно
рекомендуется использовать удлинительный
кабель 110 В / 15 А или 230 В / 15 А, в
противном случае устройство может не
работать должным образом из-за отсутствия
источника питания.
y Не перегружайте удлинительный шнур за
счет чрезмерной электрической нагрузки.
Примечание
y Не смотрите прямо на светоизлучающие
элементы при включении функции LIGHTING.
y Если яркость подсветки становится слишком
сильной, включите освещение в помещении
или отключите функцию LIGHTING на
устройстве.
Как отключается беспроводное
сетевое подключение или
беспроводное устройство
Выключите устройство, нажав кнопку питания и
удерживая ее более 5 секунд.
Замена батареек
(R03)
(R03)
Заявление о соответствии
Настоящим LG Electronics заявляет, что
радиооборудование типа Портативная минисистема
соответствует требованиям Директивы 2014/53/EC.
Полный текст заявления о соответствии нормативам ЕС
доступен по следующему интернет-адресу:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
К сведению пользователя: это устройство должно
устанавливаться и использоваться на расстоянии не
менее 20 см от вашего тела.
OK99-FB.DRUSLLB_SIM_RUS_MFL70341846.indd 4 2018-08-21  11:30:40
/