CHAUVET DJ 4Bar USB, 4BAR Tri USB, 4BAR Tri USB SAL Справочное руководство

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для светодиодной панели CHAUVET 4BAR Tri USB и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве описаны функции устройства, включая беспроводное DMX-управление, режимы работы, настройка DMX адреса, использование беспроводного ножного переключателя и другие важные моменты. Задавайте ваши вопросы!
  • Как заменить предохранитель в 4BAR Tri USB?
    Как использовать беспроводной ножной переключатель?
    Какая максимальная рекомендуемая стартовая DMX-адрес?
4BAR Tri USB QRG RU
О данном
руководстве
Краткое руководство (QRG) по 4BARTri USB
содержит базовую информацию
об устройстве, включая вопросы монтажа, настроек меню и значений DMX
.
Загрузите Руководство пользователя на сайте www.chauvetlighting.com.
Правовая
оговорка
Информация и спецификации, приведенные в этом руководстве, могут меняться
без уведомления.
Замечания по
безопасности
Настоящие Замечания по безопасности содержат важную информацию о
монтаже, эксплуатации и техническом обслуживании.
Это устройство не предназначено для стационарного монтажа.
Подключать это устройство можно ТОЛЬКО к заземленному и
защищенному контуру.
Всегда отключайте устройство от питания перед очисткой или заменой
предохранителя.
НЕ смотрите на источник света, когда устройство включено.
Убедитесь, что провод электропитания не перегнут и не поврежден.
Не отключайте это изделие от питания за шнур питания.
При монтаже этого устройства сверху пользуйтесь предохранительным
тросом.
НЕ допускайте размещения рядом с устройством воспламеняющихся
материалов.
НЕ прикасайтесь к корпусу устройства во время его работы, поскольку он
нагревается.
Напряжение розетки, к которой подключается это устройство, должно
находиться в диапазоне, указанном на наклейке на задней панели
устройства.
Данное устройство предназначено только для использования в помещениях
(IP 20)! Чтобы уменьшить риск возгорания и поражения электрическим
током, не подвергайте устройство воздействию дождя или влаги.
Монтаж устройства должен выполняться только при наличии достаточной
вентиляции на расстоянии не менее 20 дюймов (50 см) от соседних
поверхностей.
Убедитесь, что на корпусе устройства нет заблокированных отверстий.
Никогда не подключайте это устройство к регулятору яркости или реостату.
Заменяйте предохранитель на устройство того же типа и номинала.
Для перемещения этого устройства пользуйтесь ТОЛЬКО
подвесным/монтажным кронштейном или ручками.
Максимальная температура окружающей среды составляет 104° F (40° C).
Не допускайте работы этого устройства при высокой температуре.
В случае серьезного нарушения в работе устройства немедленно
прекратите
его использование.
НЕ открывайте это устройство. Оно не содержит деталей, обслуживаемых
пользователем.
Во избежание ненужного износа и для продления срока службы,
неиспользуемое устройство следует полностью отключить с помощью
выключателя или путем извлечения вилки из розетки.
72
4BAR™ Tri USB QRG RU
Контакт
За пределами США, Великобритании, Ирландии, Мексики и стран Бенилюкса по
вопросам поддержки или возврата устройства обращайтесь к своему
дистрибьютору. Контактная информация приведена на сайте
www.chauvetlighting.com.
Комплект
поставки
4BAR™ Tri USB
Шнур питания
Футляр
Треножник
Беспроводной ножной переключатель
Гарантийная карта
Краткое руководство
Сумка для треножника
Начало
работы
Распакуйте устройство 4BARTri USB и проверьте исправное состояние всех
полученных деталей. Если коробка или ее содержимое имеют признаки
повреждения, немедленно сообщите об этом не Chauvet, а перевозчику.
Описание
продукта
исполнителей, которым нужна комплексная система омывающего освещения с
беспроводным
DMX-управлением с удобным встроенным портом D-FiUSB.
4BAR Tri USB имеет мощные трехцветные светодиоды для создания
интенсивного и ровного цветного выходного потока. Трехцветные светодиоды
идеально подходят для передней подсветки, поскольку они почти полностью
устраняют многоцветные тени. Сверху устройства 4BARTri USB
возможен
монтаж до 4 дополнительных устройств с помощью встроенных плавких
Обзор устройства
Вид задней
панели
Вход
питания
Держатель предохранителя
ЖК-дисплей
Вход/выход
DMX
Микрофон
Порт D-Fi™ USB
Выход
питания 1
Выход питания 2
Кнопки
меню
Дополнительная
монтажная ручка
73
4BAR Tri USB QRG RU
Обзор ножного
переключателя
Питание
переменного тока
Это устройство имеет функцию автоматического выбора диапазона
электропитания и может работать со входным напряжением в диапазоне 100-
240
В пер. т, 50/60 Гц.
Во избежание ненужного износа и для продления срока службы
неиспользуемое устройство следует полностью отключить с помощью
выключателя или путем извлечения вилки из розетки.
Подключение
питания
Информацию о максимальном количестве устройств 4BARTri USB
, которые
можно подключить при соответствующем напряжении, см. в Руководстве
пользователя или на стикере на устройстве.
Замена
предохранителя
1. Отключите устройство от питания.
2. Вставьте кончик отвертки с плоской головкой в отверстие держателя
предохранителя.
3. Извлеките предохранительный колпачок из корпуса.
4. Извлеките перегоревший предохранитель из зажима спереди
предохранительного колпачка и замените его на предохранитель того же
типа и номинала.
5. Повторно вставьте держатель предохранителя и снова подключите питание.
Монтаж
Перед монтажом этого устройства прочитайте Замечания по безопасности.
Схема
монтажа
устройства
Описание
панели
управления
Кнопка
Функция
<MENU>
Выбор режима работы или выход из текущей опции меню
<UP>
Перемещение по списку меню вверх по списку меню или
увеличение числового значения при работе
<DOWN>
Перемещение по списку меню вверх по списку меню или
уменьшение числового значения при работе
<ENTER>
Активация опции меню или выбранного значения
Подвесные болты для зажимов
Ручка панорамной
регулировки опоры
Точка монтажа
треножника
Двухпозиционны
й переключатель
Выключ
атель
питания
Крышка
батареи 9 В
Ручка
регулировки
наклона
опоры
74
4BAR™ Tri USB QRG RU
Настройки меню
Режим
Уровни
программирования
Описание
Режим DMX
3-CH
d 1d512
Настройка начального адреса DMX
15CH
Преднастройка цветов
C-- C 1C 7
Выбор одного из преднастроенных цветов
(красный, зеленый, синий, циановый,
маджента, желтый или белый)
Автоматические
программы
Auto
Включение автоматического режима
Скорость S-- S 1S100
Регулировка скорости автоматических
программ (быстро
-медленно)
Звуковая активация Snd
Синхронизация внутренней программы с
музыкой
Чувствительность к
звуку
Sens u 1u100
Регулировка
чувствительности режима
звуковой активации (низкая
-высокая)
Смешивание цветов
RGB
U--
r 0r100
Регулировка уровней красного, зеленого и
синего для создания индивидуальных
цветов
g 0g100
b 0b100
Инфракрасный режим
Set
On
Включение инфракрасного режима для
дистанционного использования с помощью
IRC
-6
OFF
Беспроводное ножное
управление
rF
OFF
Включить или отключить использование
беспроводной педали и устанавливает
канал
ON rF116
75
4BAR Tri USB QRG RU
Связь по DMX
Устройство 4BAR Tri USB может работать с контроллером DMX при
подключении с помощью последовательных соединений DMX
. Инструкции по
подключению и настройке этого устройства в режиме DMX
приведены в
Руководстве пользователя. Если вы не знакомы с DMX
, загрузите вводное
руководство DMX Primer на сайте www.chauvetlighting.com.
Начальный адрес
Для обеспечения полного доступа ко всем каналам в каждом из режимов DMX
максимальный рекомендуемый адрес DMX498.
Подключение
Master/Slave
Устройство 4BARTri USB использует соединение передачи данных DMX для
режима Master/Slave
. Инструкции по подключению и конфигурированию этого
устройства в режиме Master/Slave приведены в Руководстве пользователя.
Инфракрасный
пульт
дистанционного
управления
Устройство 4BARTri USB полностью совместимо с инфракрасным пультом
дистанционного управления (IRC-6) от CHAUVET® DJ. Для получения
дополнительной информации об IRC-6 или загрузки инструкций посетите сайт
www.chauvetlighting.com
.
Связь с
помощью
D-Fi
USB
Устройство 4BarTri USB может стать беспроводным приемником/передатчиком
D-Fi с помощью D-Fi USB от CHAUVET® DJ
. Просто настройте канал
приема/передачи двухпозиционного переключателя D-Fi™, вставьте его в USB-
порт, а затем настройте профиль DMX и адрес DMX
устройства. Дополнительные
инструкции по подключению и настройке этого продукта для работы с D-FiUSB
приведены в Руководстве пользователя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НЕ вставляйте в USB-порт ничего, кроме D-FiUSB
.
В противном случае возможно повреждение продукта.
Вставленное устройство D-Fi USB принимает управление продуктом на
себя. Проводной режим DMX
, кнопки ручного управления дисплеем/меню и
ИК-пульт будут недоступны до тех пор, пока устройство D-FiUSB
не будет
отсоединено. Уровни приоритета:
1. D-FiUSB
2. Проводной режим DMX
3. Пульт дистанционного управления IRC-6
4. Кнопки ручного управления цифровым дисплеем/меню
Работа беспроводного ножного переключателя
Включенный в комплект поставки беспроводной ножной переключатель
обеспечивает быстрый доступ к преднастроенным цветам, программам смены
цветов и звуковой активации через микрофон 4BARTri USB.
Для использования ножного переключателя:
1. Подключите 4BARTri USB к питанию. Включите беспроводной
ножной переключатель.
2. Нажмите кнопку <MENU> на устройстве 4BARTri USB, перейдите в
режим rF и нажмите <ENTER>. Выберите канал и нажмите <ENTER>.
3. Нажмите кнопку <MENU> на устройстве 4BARTri USB, перейдите в
режим Auto и нажмите <ENTER>.
4. Выберите канал двухпозиционного выключателя на беспроводном
ножномпереключателе в соответствии с каналом, выбранным на 4BAR
Tri USB (используйте для справки изображение
Каналы
двухпозиционного переключателя).
5.
Нажмите педаль 1 (Цвета) для активации регуляторов статических цветов.
При работе все лампы начнут в режиме статических цветов, и на дисплее
меню появится
.
6. Для активации нужной функции воспользуйтесь приведенной ниже
таблицей.
1 2 3
76
4BAR™ Tri USB QRG RU
Педаль
Действие
Функция
1
(Статические цвета)
Коснитесь педали для
активации,
а затем коснитесь ее
для перехода к нужной функции
Белый
Красный
Зеленый
Синий
Желтый
Маджента
Циановый
Авторежим (переключение)
Авторежим (затухание)
2
(Режим звуковой
активации/стробоскопа)
Коснитесь педали
Вход в режим звуковой
активации
Нажмите педаль
Стробоскопический режим
Снова коснитесь педали
Отключение стробоскопа
(звуковой активации только)
3
(Затемнение)
Коснитесь педали
Затемняющие устройства
Нажмите педаль
Затухание затемнение
Снова коснитесь педали/снова
удерживайте педаль
Отключить затемнение /
затухание из затемнения
Ножной переключатель 4BAR™
Tri USB будет нормально работать в любом режиме с
максимальным расстоянием беспрепятственного прохождения сигнала 50 футов
(15,24 м). Перед использованием ножного переключателя следует включить rF на
устройстве 4BAR™ Tri USB, Выберите канал, и перейдите в режим Auto.
Батарея
ножного
переключателя
В беспроводном ножном переключателе используется батарея 9 В, расположенная
под крышкой батарейного отсека на днище устройства
в случае необходимости
ее можно заменить.
Замена
батареи
Чтобы заменить батарею в ножном переключателе:
1. Установите выключатель питания в положение Выкл.
2. Снимите крышку батареи, для этого отверните 2 винта с помощью отвертки
для винтов с головкой Phillips.
3. Извлеките старую батарею из корпуса и отсоедините ее от проводов.
4. Замените на батарею 9 В и убедитесь, что положительный (+) и
отрицательный (-) провода соответствуют электродам на батарее.
5. Установите батарею в корпус и закройте крышку.
6. Закрепите крышку 2 винтами с головкой Phillips.
НЕ перетягивайте винты!
77
4BAR Tri USB QRG RU
78
Каналы
двухрядного
выключателя
Только в качестве иллюстрации.
от
на
Канал 1
Канал 2
Канал 3
Канал 4
Канал 5
Канал 6
Канал 7
Канал 8
Канал 9
Канал 10
Канал 11
Канал 12
Канал 13
Канал 14
Канал 15
Канал 16
4BAR™ Tri USB QRG RU
Значения DMX
15CH
Канал Функция Значение
Процент/уставка
1
Режим
управления/
эксплуатации
000 ó 009
Смешивание цветов RGB
010 ó 029
Автопрограмма 1
030 ó 049
Автопрограмма 2
050 ó 069
Автопрограмма 3
070 ó 089
Автопрограмма 4
090 ó 109
Автопрограмма 5
110 ó 129
Автопрограмма 6
130 ó 149
Автопрограмма 7
150 ó 169
Автопрограмма 8
170 ó 189
Автопрограмма 9
190 ó 209
Автопрограмма 10
210 ó 229
Автопрограмма 11
230 ó 249
Автопрограмма 12
250 ó 255
Режим звуковой активации
2
Диммер
000 ó 255
Диммер 0-100%
3
Стробоскоп
000 ó 009
Нет действия
010 ó 255
Медленно-быстро
Скорость
программы
000 ó 255
Медленно
-быстро
Чувствительность
к звуку
000 ó 010
Нет действия
011 ó 255
Низкая-высокая чувствительность
4
Красный
000 ó 255
0–100%
Смешивание цветов
RGB (опора 1)
5
Зеленый
000 ó 255
0–100%
6
Синий
000 ó 255
0–100%
7
Красный
000 ó 255
0–100%
Смешивание цветов
RGB (опора 2)
8
Зеленый
000 ó 255
0–100%
9
Синий
000 ó 255
0–100%
10
Красный
000 ó 255
0–100%
Смешивание цветов
RGB (опора 3)
11
Зеленый
000 ó 255
0–100%
12
Синий
000 ó 255
0–100%
13
Красный
000 ó 255
0–100%
Смешивание цветов
RGB (опора 4)
14 Зеленый
000 ó 255
0–100%
15
Синий
000 ó 255
0–100%
3-CH
Канал Функция Значение
Процент/уставка
1
Красный
000 ó 255
0–100%
2
Зеленый
000 ó 255
0–100%
3
Синий
000 ó 255
0–100%
79
/