Palram 705134 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

«Palram 705134» — это универсальный и практичный продукт, который сделает ваш отдых на природе еще более комфортным. Благодаря прочной стальной раме и водостойкому полиэфирному покрытию он надежно защитит вас от солнца, ветра и дождя.

Легкая конструкция и удобная система сборки позволяют быстро и без особых усилий установить и демонтировать навес. Компактные размеры в сложенном виде облегчают его хранение и транспортировку.

Навес «Palram 705134» станет незаменимым аксессуаром для пикников, пляжного отдыха, кемпинга или других мероприятий на свежем воздухе.

«Palram 705134» — это универсальный и практичный продукт, который сделает ваш отдых на природе еще более комфортным. Благодаря прочной стальной раме и водостойкому полиэфирному покрытию он надежно защитит вас от солнца, ветра и дождя.

Легкая конструкция и удобная система сборки позволяют быстро и без особых усилий установить и демонтировать навес. Компактные размеры в сложенном виде облегчают его хранение и транспортировку.

Навес «Palram 705134» станет незаменимым аксессуаром для пикников, пляжного отдыха, кемпинга или других мероприятий на свежем воздухе.

7829
7829
UWAGA
Niniejsza instrukcja jest zgodna z altanami ogrodowymi Palrams
Martinique 4300 / 5000, Milano 4300.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
W przypadku stosowania drabiny lub elektronarzędzi należy przestrzegać zaleceń
producenta dotyczących bezpieczeństwa.
Przed montażem
Ten zestaw zasłon/siatek składa się z 4 części, które obejmują całą altanę.
Przed przystąpieniem do montażu tego produktu należy dokładnie przeczytać
niniejszą instrukcję.
Czynności należy wykonywać w kolejności podanej w niniejszej instrukcji obsługi.
Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w
przyszłości.
Niektóre z działań mogą wymagać pomocy
drugiej osoby.
W trakcie montażu
W celu montażu zasłon należy użyć części #7829.
Część ta jest dostarczana z altaną. Jeżeli część
nie została załączona podczas montażu altany,
proszę zapoznać się z odpowiednimi Instrukcjami
Montażu Altan Ogrodowych.
(Instrukcję montażu można pobrać z naszej
strony internetowej: www.palramapplications.com)
Krok 3: (Martinique 4300) Dostosować zasłony / siatkę do odpowiedniego rozmiaru
krótszej strony.
Krok 4: (Milano 4300) Dostosować zasłony / siatkę do odpowiedniego rozmiaru.
Krok 5: (Martinique 5000 / Milano 4300) Przy dodatkowych słupkach użyć zestawu do
przedłużania.
Aby kurtyny były właściwie użytkowane, przy zamknięciu powinny być napięte.
Po otwarciu zasłony powinny być przymocowane do słupków za pomocą
wbudowanych pasków.
PL
Рекомендации по безопасности
При использовании стремянки или электроинструментов следуйте инстукциям
безопасности производителя.
Перед сборкой
Данный комплект штор/сеток включает 4 частей, полностью покрывающих газебо.
Пожалуйста, внимательно прочтите эти инструкции, прежде чем приступать к
сборке продукта.
Выполняйте этапы сборки в порядке, указанном в инструкции.
Рекомендуем сохранить данные инструкции для справок.
Некоторые этапы требуют участия помощника.
В процессе сборки
Для установки штор вам понадобится деталь
# 7829.
Эта часть входит в комплект газебо.
Еслидеталь не была установлена в процессе
сборки газебо, (беседки), следует обратиться
к соответствующим инструкциям по сборке
газебо.
(Вы можете загрузить инструкции по сборкес нашего сайта:
www.palramapplications.com)
Этап 3: (Martinique 4300) Отрегулируйте шторы/сетку до нужного размера,
на более короткой стороне.
Этап 4: (Milano 4300) Отрегулируйте шторы/сетку до нужного размера.
Этап 5: (Martinique 5000 / Milano 4300) Используйте дополнительный комплект для
добавки стоек.
Для большей сохранности закрытые шторы должны быть полностью растянуты.
В открытом положении шторы следует привязать к стойкам встроенными
ремешками.
Внимание
Данные инструкции соответствуют моделям Martinique 4300 / 5000,
Milano 4300 газебо, производства Palram (“Палрам”).
RU
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Palram 705134 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

«Palram 705134» — это универсальный и практичный продукт, который сделает ваш отдых на природе еще более комфортным. Благодаря прочной стальной раме и водостойкому полиэфирному покрытию он надежно защитит вас от солнца, ветра и дождя.

Легкая конструкция и удобная система сборки позволяют быстро и без особых усилий установить и демонтировать навес. Компактные размеры в сложенном виде облегчают его хранение и транспортировку.

Навес «Palram 705134» станет незаменимым аксессуаром для пикников, пляжного отдыха, кемпинга или других мероприятий на свежем воздухе.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ