Celestron AstroMaster LT 70 AZ, AstroMaster LT 76 AZ Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по эксплуатации телескопов Celestron серии AstroMaster LT (модели 60AZ, 70AZ и 76AZ). Я знаю, как собрать и настроить телескоп, как проводить наблюдения небесных и наземных объектов, а также как делать астрофотографию. Задавайте ваши вопросы!
  • Как рассчитать увеличение телескопа?
    Как настроить искатель?
    Как правильно фокусироваться?
    Можно ли наблюдать Солнце?
Инструкция по эксплуатации
• AstroMaster
®
LT 60AZ # 21073 • AstroMaster
®
LT 70AZ # 21074
• AstroMaster
®
LT 76AZ # 31036
AstroMaster
®
LT 60AZ
AstroMaster
®
LT 76AZ
®
2
 3
 6
  7
     7
       8
     8
    9
  10
 10
  10
 11
  12
     12
   13
  13
   14
  15
  15
  15
  15
    16
    16
  18
  19
    19
        19
      - 19
   19
 19
    20
    20
     20
   21
   21
   22
  24
     Celestron AstroMaster LT!   AstroMaster LT  
 ,           (
      –     ): 60-  70- ,  
76-  .   AstroMaster LT      
   .
  AstroMaster LT      .
   ,          
   .       AstroMaster  
          .
   AstroMaster  2- .      
 www.celestron.ru
        AstroMaster:
•      ,    .
•   ,         
 .
•         1».
•        .
• CD-ROM The Sky Level 1 –  -     .
•             
  .
,     ,      
.           , 
       .      
,           ,  
     .
      ,       
.          
 .
!
• Никогданесмотритенасолнценевооруженнымглазомиливтелескоп(безиспользования
апертурногосолнечногосветофильтра).Этоможетпривестикмгновеннойинеобратимой
потерезрения.
• НикогданеиспользуйтетелескопдляпроекцииизображенияСолнцанакакую-либо
поверхность.Внутреннийнагревможетповредитьтелескопиустановленныеаксессуары.
• НеиспользуйтесолнечныеокулярныефильтрыиликлинГершеля.Внутреннийнагревможет
вызватьрастрескиваниеоптическихэлементовипопаданиепрямогосолнечногосветавглаз
наблюдателя.
• Неоставляйтетелескопбезнадзоравприсутствиидетейиливзрослых,незнакомыхс
правиламиобращениясинструментом.
3
1. 
2.   
3.  Star Pointer
4. 
5.  
6.  
7.  
8.   
9. 
10.    
11.  
12. - « »
4
 1-1  AstroMaster LT 70 AZ 
( AstroMaster LT 60AZ  )
8
6
7
5
3
4
2
12
1
11
10
9
1.  Star Pointer
2. 
3.   
4.  
5.  
6.    
7.   
8. 
9.  
10. - « »
11.  
5
Figure 1-2 AstroMaster LT 76 AZ Newtonian
7
5
4
6
3
2
1
11
8
9
10
       .     
       .     
        .     .
   :     ,  
    , 10-     1.25”, 20 -  - 1.25” ,
  1.25” (  LT 60 AZ  LT 70AZ), CD-ROM The Sky Level 1.

1.     (. 2-1).    .
2.          ,     
   (.2-2).      .
3.     (. 2-3)    ( .2-2).
4.      (    )     
  (. 2-4).        . 2-4.
5.             . (.
2-5).    (. 2-6).
6.      ,   .   
-61, - 104 .     -     (.2-7), 
       . ,    ,   .2-8.
7.          .
6
 2-1  2-3  2-2  2-4
 2-5  2-7  2-6  2-8

         . -
 ( )      (. 2-10).   -  ( )
   (.2-9).        
 (    ),     .   
         ,     .
  
       ,  
,  -  « »     (. 2-11).
         (   
).      .  -   
 , .  2-10,         
 .    .     :
1.      .
2.          (  )  ,
      - - . . 2-11.
3.  ,       ,     , 
      (.2-12).
4.      .
5.   
  ,   
 .
Внимание:никогда не ослабляйте винты
крепления телескопа и монтировки
(кромефиксаторов ручек наведения).
Фиксатор и предохранительный винт на
платформе для крепления телескопа.
7
 2-9
 2-11  2-12
 2-10
   90AZ.

            
  -.        
.
           
.
     :
1.    (  ).
      
- (. 2-13).    
  ,     
  ,       

2.       
    - .  
 ,       
      .
3.         , 
,    2.

   ,  
 .      
 .      
    .    
,    .      
      .   -
  .  «».  -
      -
 .
  :
1. ,          .  -
        (     -
 )    (. 2-14).
2.     20   , ..     -
 .        .
     ,   .
8
 2-13
 2-14
   ,       
 . ,     ,    .
 -      ,  - –
.
   ,
   XVII  (. 3-1).  
    
 ,   
.   - 
 ,     
(     ).
    
,      
 , 
     
   .   
-. 
   
     –   ,
      
 .     
    .
 -   
    ,
     .
      
 ,     
.      
 ,   ,  
    ,  ,
 ,    .
     
–  ,    
       
(. 3-2).    -
     .
 ,     
   , 
     
  ,  ,
,  ,   .
    
     1000      .    
        - ,   
         .  ,  -
     .   ,  
          .
9
 3-1.
    -.
 3-2.
    -
 

 ,  ,      
. -         (
),   .       
- (   ),    
,  .
-     (  ) .  ,
             .

       ,   
 ( 2-13  2-14).        (  , 
   ),    ,  ,   , 
    .        (  ,
   )    ,    ,  
 .
:       , ,      
  .          
.    ,  /      
.

    :
1.   ,    ”on” (.) – . .3-4.
2.     ,     (   )  
     .
3.         .    
10
 ,
-
  
,
 
.
 3-3
 ,
  -
  
.
 ,
  -
 
 , 
   

(   ),       .     
    , ,        .
4.    ,       (.3-5) 
    .
5.      .
      ,
   -    . 
     .
Примечание:Искательпоставляетсясужеустановленной
батареей.Еслибатареяотсутствует(илидляеезамены),
откройтеспомощьюотверткикрышкуотсекабатареи
(Рис.3-4).Установитебатареюсимволом«+»наружу.
Установитенаместокрышку.Длязаменыбатареиследует
использоватьлитиевыйэлементнапряжением3вольта
(типэлемента-CR1620).
Примечание: Искатель может применяться точно таким
же образом для наведения телескопа на наземные объекты.
Следует учитывать, однако, что яркость световой точки
при дневном свете довольно низка.

        
.        
      :
      AstroMaster LT 60AZ
   20- ,    .     
  (700 )     (20 ). : 700 / 20 = 35 . 
      .
   ,       ,   
   .      
      2,4. ,  60-  AstroMaster LT 60AZ  
144  (60*2,4).            
 0,8  1,4      (  AstroMaster LT 60AZ    48  84
).
11
 3-5
 3-4
 

   ()
 () =
   ()
 
              
.           (
 )   .     :
   ()
   () =
  ()
 ,          
.         AstroMaster
LT 60AZ    20-  (     50°).  50° 
,  35 ,      1,4°.
        ,      
,     1000      17,45.    ,
,  1,4°  17,45, ,      AstroMaster LT 60AZ   20-
   1000   24 .

       ,  
  :
•      .        
   ,       .  ,
  ,    .
•       ,   
   ,         
,     .
•  ,         .
       .
•      (),        
.           .
          .
12
            
  .          
    .         
 .
 
         ,    
 .     , ,    .
   360           
.     ,    ,      
  .        , 
   - ,    .      
  
,   –  (
    90,  –  90
).
     
  .   
,    
   ,    15 .
   ,   
    .   
     .
        
24 ,    24 .  
     
     .
      
,     0 , 0 ,
0 .    
      
      
.
13
 4-1
     (DEC)  
 (RA).

     
  .  
  ,   
,   .    
       
    .  
     
. ,    
,    ,
      . 
   , , 
   
  ,  
. ,   
 ,   -
   -. 
   ,   
.
,     ,
   , 
.     
 ,    
      
.      
     .
14
  
  
.   
  
  -
.  
  
 
   
 (1).
, 
  
,  
  
 ,  
  
 . 
,    
    
(2).
  
   

 
 
(3).
           
    ,     ,    
  .

       ,
        
   .  ,     
   .
      –    
(     ),     
    .  
     .  
      
   .
Совет:        
,  .        , 
          .

        ,
  .       
,   ;     
,          .  
   ,  ,   
   –   ,     
       .  
,      , 
 .
Советы:
•  ,      
     .  ,
         , , 
  ,     .  . 
« ».
•          ,  
 .
 
         ,  
    .  -     
           
.
     ,    
    .        
     –       .
•           ,  
  .
•   ,    ,       :  
 .
15
 
    ,     .  
    ,     ,   
,    .        
,          .  
    , ..         
 ,      . -  
             . 
            
 .           
 ,   .
 
            
 «   ».         , 
           .
          .   
 20-      AstroMaster LT,     
 1,4°. ,  ,         3°
 ,      ,        
  .          
.
   (. 5-1),    M31,      
.     31:
1.    (
  , 
    
   ).
2.     
   -
  « ».
3.    -
   7°. 
   , 
 
 –    ,
  
  3°.
4.     
   8°.  
     ,
   
  3°.
5.    3° 
- (  
,    
 ), 
   M31-
 .
16
 5-1
    (M31)   ,   ,   ,
  .   ,       
,  -    ,   .   
 –    57 (. 5-2).       :
1.   ,   
,    
    .   
 –  .
2.    ,   
 -,    
 .  ,  
,   , 
   .
3.     
 –    .
4.    
  .
5.     0,5° 
    ,  
   .
6.   ,    
,      
.
7.     , 
  , ,  
  . 
     ,       
.  ,   ,        
     .        «» –
     ,  - 
  ,  . ,       
   ,   .      20   ,
      . ,      
   ,       .
17
 5-2

  ,         .  
  ,    .     ,  
   ,      .
 
    , ,       
.     ,        
 ,      .    
  ,        . 
,       ,   .
 
      –   ,  , 
 ,       ( ,  
..).       ,   ,   , , 
  ,      . 
     ,        
     .     
(«- »)      ,    
 ,     .

        ,   
.     ,        ,
       .     
   -  , -         
    ,     .  
        .    
 «»     .    
     ,     .  
    ,    .
         ,    
.
18
 5-3
      .  
   ()    ()   ()
.       ,
   .

  AstroMaster LT        .  
            
 .       ,     
  .       .
        .    
  :
•   –     MicroStage,   
     .   ,    
 ,    – ,   .
•   –           
   - (   ,    
 ). -,   ,      (
)   - (#93625).       , 
     .

   –         .  
    ,     .  
:
•          .  
     .
•         .
•            
  .

  ,         
  .  Celestron       
  NexImage (#93712),        
 .          ,   
       .
  
         
.           
 .   ,  ,     
.    ,          
 -.

        .   
,        .      
     .      
  .
19

      ,     
      .

   -     - 
   .        ,  
 .
             
 .      ,      . 
            
         .    ,  
              .     
   !
       ,     .  
 6     4   .     
    (     1  ).
         .    
,       (   ) , 
  ,    .      
,            ,   . 
   .
        ,     
  .       ,    
     .
        
  .        
.
 
    -   ,  
  .  –       
  .          
 .
      ,    .   
,          120° (. 5-2).   
 .   – ,      
.   – ,       . 
    ,        
.       1/8 ,   1/4  1/2 .
    ,     . , 
      ,     
   .
 ,         , 
     .
  -        
 :   (#94183)    (#94182).
20
/