AG Neovo SC-32E Руководство пользователя

SC-32E, SC-42E & SC-55E ЖК-монитору

Руководство

пользователя

www.agneovo.com

ОГЛАВЛЕНИЕ

2

SAFETY INFORMATION

Требования FCC (Federal Communications Commission ) ........................................................................4

CE ................................................................................................................................................................4

WEEE ...........................................................................................................................................................5

PRECAUTIONS

Примечание ................................................................................................................................................6

Меры предосторожности при настройке ...................................................................................................6

Меры предосторожности при использовании ..........................................................................................7

Чистка и уход ..............................................................................................................................................8

Дополнительные примечания ....................................................................................................................8

CHAPTER 1: PRODUCT DESCRIPTION

1.1 Комплектация ........................................................................................................................................9

1.2 Настенный монтаж. Подготовка. Установка. ....................................................................................10

1.2.1 Установка подставки (для SC-32E/SC-42E) ...........................................................................10

1.2.2 Регулировка угла обзора (для SC-32E/SC-42E) .................................................................... 11

1.2.3 Настенное крепление .............................................................................................................. 11

1.3 Обзор ........................................................................................................................12

1.3.1 Вид спереди .............................................................................................................................12

1.3.2 Кнопки управления ..................................................................................................................13

1.3.3 Вид сзади .................................................................................................................................14

1.4 Дистанционное управление ...............................................................................................................15

1.4.1 Установка батарей в пульт дистанционного управления ......................................................16

1.4.2 Обращение с пультом дистанционного управления .............................................................16

1.4.3 Рабочий диапазон пульта дистанционного управления .......................................................17

CHAPTER 2: MAKING CONNECTIONS

2.1 Подключение питания ........................................................................................................................18

2.2 Подключение входного сигнала ........................................................................................................19

2.3 Подключение аудиоустройства .........................................................................................................20

2.4 Подключение видеоустройства .........................................................................................................21

2.5 Подключение устройства USB ...........................................................................................................21

CHAPTER 3: USING THE LCD DISPLAY

3.1 Включение питания ............................................................................................................................22

3.2 Использование функции Заморозки (FREEZE) ................................................................................22

3.3 Регулировка громкости .......................................................................................................................23

3.3.1 Отключение звука ....................................................................................................................23

3.4 Выбор источника.................................................................................................................................24

3.5 Блокировка кнопок управления .........................................................................................................24

3.6 Выбор режима изображения .............................................................................................................25

3.7 Установка времени сна (Sleep Time) .................................................................................................26

3

ОГЛАВЛЕНИЕ

3.8 Просмотр источника информации .....................................................................................................26

3.9 Использование функций мультимедиа .............................................................................................27

3.9.1 Навигация по главному мультимедийному меню .................................................................27

3.9.2 Просмотр фотографий ............................................................................................................28

3.9.3 Прослушивание музыки ..........................................................................................................30

3.9.4 Просмотр фильмов ..................................................................................................................32

3.9.5 Просмотр текстовых файлов ..................................................................................................35

3.10 Обновление прошивки .....................................................................................................................36

CHAPTER 4: ON SCREEN DISPLAY MENU

4.1 Использование OSD (экранного) меню .............................................................................................37

4.2 Структура меню ..................................................................................................................................38

CHAPTER 5: ADJUSTING THE LCD DISPLAY

5.1 Меню видео (VIDEO) ..........................................................................................................................39

5.2 Меню аудио (AUDIO) ..........................................................................................................................44

5.3 Меню настроек (SETTING) .................................................................................................................45

5.4 Меню информации (INFO) .................................................................................................................48

CHAPTER 6: APPENDIX

6.1 Предупреждающие сообщения .........................................................................................................49

6.2 USB Мультимедийные форматы и разрешения ...............................................................................51

6.3 Тайминги ..............................................................................................................................................53

6.4 Поиск неисправностей .......................................................................................................................54

6.5 Транспортировка LCD монитора .......................................................................................................55

CHAPTER 7: SPECIFICATIONS

7.1 Технические характеристики монитора ............................................................................................57

7.2 Размеры монитора .............................................................................................................................58

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

4

Safety Information

Требования FCC (Federal Communications Commission )

SC-32E / SC-42E

Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям для

цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения

предназначены для обеспечения разумной защиты от вредных помех в жилых

помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную

энергию и, если оно установлено и используется не в соответствии с инструкциями, может

создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако и в случае установки с соблюдением

инструкций отсутствие помех в каждом конкретном случае не гарантируется. Если данное

оборудование действительно создает вредные помехи для радио- и телевизионного

приема, что можно определить путем выключения и включения оборудования,

пользователю предлагается устранить помехи одним из следующих способов:

• Измените направление приемной антенны или переместите ее.

• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.

• Подключите оборудование и приемник к сетевым розеткам, расположенным на разных

линиях электропитания.

• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному мастеру по ремонту и обслуживанию

теле- и радиооборудования.

Внесение в устройство изменений или модификаций, не одобренных в явном виде

стороной, ответственной за соответствие требованиям, может повлечь за собой потерю

пользователем права на сервисное обслуживание данного оборудования.

При подключении монитора к компьютерному устройству используйте только радиочастотный

экранированный кабель поставляемый с монитором.

Во избежание повреждения, которое может привести к пожару или поражению электрическим током, не

подвергайте устройство воздействию дождя или чрезмерной влажности.

THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-

CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS.

Данное устройство соответствует требованиям раздела 15 FCC. Процедуры эксплуатации

должны соответствовать следующим условиям: (1) устройство не должно вызывать каких-

либо вредных помех; и (2) данное устройство должно принимать любые полученные

помехи, включая любые помехи из вне.

CE

SC-55E

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данное оборудование соответствует классу A EN55032 / CISPR 32.

В жилых помещениях это оборудование может вызывать радиопомехи.

5

ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

WEEE

Информация для пользователей, проживающих на территории Европейского Союза.

Символ на продукте или его упаковке означает, что этот продукт необходимо

утилизировать отдельно от обычных бытовых отходов в конце срока его службы.

Пожалуйста, примите во внимание, что вы несете ответственность за утилизацию

электронного оборудования в центрах переработки, чтобы помочь сохранить

природные ресурсы. Каждая страна в Европейском Союзе должна иметь свои центры

сбора для переработки электрического и электронного оборудования. Для получения

информации о месте утилизации отходов обращайтесь в местный орган по управлению

отходами электрического и электронного оборудования или к продавцу, у которого вы

приобрели продукт.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

6

Меры предосторожности

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Условные обозначения

Этот значок указывает на наличие потенциальной опасности, которая может

привести к травме или повреждению продукта.

Этот значок указывает на важную информацию по эксплуатации и обслуживанию.

Примечание

• Внимательно прочитайте данное руководство пользователя перед использованием LCD монитора и

сохраняйте его для дальнейшего использования.

• Технические характеристики продукта и другая информация, приведенная в данном руководстве

пользователя, приведены только для справки. Вся информация может быть отредактирована без

уведомления. Обновленный контент можно загрузить с нашего веб-сайта по адресу

www.agneovo.com.

• Чтобы защитить свои права как потребителя, не удаляйте наклейки с LCD монитора. Это может

повлиять на определение гарантийного срока.

Меры предосторожности при настройке

Не размещайте LCD монитор рядом с источниками тепла, такими как обогреватель,

вытяжной вентилятор или под прямыми солнечными лучами.

Не закрывайте и не блокируйте вентиляционные отверстия в корпусе.

Поместите LCD монитор на устойчивой платформе. Не устанавливайте LCD монитор

там, где он может подвергаться вибрации или ударам.

Поместите LCD монитор в хорошо вентилируемом помещении.

Не размещайте LCD монитор вне помещения.

Не устанавливайте LCD монитор в пыльном или влажном помещении.

Не проливайте жидкость и не вставляйте острые предметы на LCD монитор через

вентиляционные отверстия. Это может привести к пожару, поражению электрическим

током или повреждению LCD монитора.

Precautions

7

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Меры предосторожности при использовании

Используйте только шнур питания, поставляемый с LCD монитором.

Сетевая розетка должна быть установлена рядом с LCD монитором и легко доступна.

Если используется удлинитель с LCD монитором убедитесь, что общее потребление тока,

подключенного к розетке, не превышает номинального значения.

Не ставьте никаких предметов на шнур питания, а также не размещайте там, где можно

на него наступить.

Если LCD монитор не будет использоваться в течение длительного периода времени,

выньте вилку шнура питания из розетки.

Для отсоединения шнура питания держитесь за штепсельную головку. Не дергайте за

шнур.

Не вынимайте вилку из розетки или не прикасайтесь к ней влажными руками.

Предупреждение:

Отсоедините кабель питания от розетки и обратитесь к специалисту в следующих

случаях:

• При повреждении шнура питания.

• Если LCD монитор упал или корпус поврежден.

• Если LCD монитор испускает дым или запах.

Потолочное крепление или крепление на любой другой горизонтальной поверхности над

головой не рекомендуется.

Предупреждение:

Установка с нарушением инструкций может привести к нежелательным последствиям,

особенно к травмам людей и повреждению имущества. Пользователям, которые

уже установили дисплей на потолке или любой другой горизонтальной поверхности,

настоятельно рекомендуется обратиться в AG Neovo за консультациями и решениями.

8

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Чистка и уход

Не пытайтесь самостоятельно чинить LCD монитор, обратитесь к квалифицированному

персоналу. Открытие или снятие крышек может привести к поражению электрическим

током или другим рискам.

Дополнительные примечания

Для поддержания стабильной световой характеристики рекомендуется использовать режим низкой

яркости.

В связи с продолжительностью жизни ламп подсветки, яркость LCD монитора может уменьшаться со

временем.

Если статические изображения отображаются в течении длительного времени, изображение может

оставить отпечаток на экране. Это называется остаточное изображение или выгорание.

Для предотвращения появления остаточного изображения, выполните одно из следующих действий:

• Установите на мониторе функцию выключения через определенное время бездействия.

• Используйте заставку которая движется, или полную заливку экрана белым цветом.

• Регулярно меняйте фон рабочего стола.

• Отрегулируйте LCD монитор в соответствии с настройками низкой яркости.

• Выключайте LCD монитор когда система не используется.

Что делать если на LCD мониторе отображается остаточное изображение:

• Выключите LCD монитор на длительное время. Это может быть несколько часов или несколько

дней.

• Используйте экранную заставку и запускайте ее в течении длительного времени.

• Используйте черно-белое изображение.

Панель LCD монитора состоит из нескольких миллионов микро-транзисторов. Это нормально, когда

несколько транзисторов выходят из строя и меняют цвет. Это приемлемо и не считается браком.

9

ГЛАВА 1: ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.1 Комплектация

При распаковке проверте включены ли в комплект следующие элементы. Если какой-либо из них

отсутствует или поврежден, обратитесь к вашему поставщику.

Chapter 1: Product Description

Руководство

пользователя

LCD монитор

Audio кабель

SC-32E, SC-42E & SC-55E

displays.agneovo.com

S55E00/S42E00/S32E00_Quick Guide_V010

Quick Start Guide

SC-32E, SC-42E & SC-55E LED-Backlit Display

Дистанционное

управление

Примечание:

• Используйте шнур питания только из комплекта.

• Изображения только для справки. Фактческие предмети могут отличатся.

VGA кабель

Основание

Подставка

Шнур

питания

Винты

(M4x6mm - 4pcs)

(M4x12mm - 4pcs)

SC-32E/SC-42E SC-32E/SC-42E

SC-32E/SC-42E

10

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.2 Настенный монтаж. Подготовка. Установка.

1.2.1 Установка подставки (для SC-32E/SC-42E)

1. Положите LCD монитор экраном вниз на мягкую поверхность.

2. Прикрепите основание к подставке и закрепите винтами, чтобы плотно соединить их.

3. Прикрепите подставку к LCD монитору и закрепите ее винтами, чтобы плотно

соединить их.

Основание

Подставка

(M4x6mm - 4pcs)

(M4x12mm - 4pcs)

11

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.2.2 Регулировка угла обзора (для SC-32E/SC-42E)

Для удобства просмотра наклоните LCD монитор на угол от -7 ° до 17 °. Держите подставку одной

рукой, а другой - отрегулируйте LCD монитор под нужным углом.

17°~-7°

1.2.3 Настенное крепление

Чтобы закрепить LCD монитор на стене, выполните следующее:

1. Снимите опорную подставку.

См. стр.page 9.

2. Крепление на стену LCD монитора.

Привинтите монтажный кронштейн к отверстиям VESA на задней панели LCD монитора.

DVIHDMIUSB

VGA

AUDIO IN

CVBSIN OUT

100

mm

100

mm

Примечание: Примите меры, чтобы предотвратить падение LCD монитора и уменьшить

возможность падения монитора в случае землетрясений или других катаклизмов.

• Используйте только комплект настенного крепления 100 x 100

мм, рекомендованный AG Neovo. Все комплекты AG Neovo для

настенного монтажа соответствуют стандарту VESA.

• Закрепите LCD монитор на прочной стене, которая может

выдержать его вес.

• Рекомендуется устанавливать LCD монитор на стене, не наклоняя

его вниз.

12

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.3 Обзор

1.3.1 Вид спереди

1

2

3

SC-32E SC-42E/SC-55E

2

3

1

Экран монитора.

2

Датчик дистанционного управления.

Получает командные сигналы от пульта дистанционного управления.

3

Индикатор состояния питания.

Показывает рабочее состояние дисплея:

• Горит зеленым, когда дисплей включен.

• Горит желтым, когда дисплей находится в режиме ожидания.

• Гаснет, когда основное питание дисплея выключено.

13

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.3.2 Кнопки управления

DVIHDMIUSB

VGA

AUDIO IN

CVBSIN OUT

MENU

AUTO

2

1

3

4

5

6

1

Меню (MENU):

OSD (Экранное) меню ВКЛ / ВЫКЛ.

2

Вверх (UP) (p): Горячая клавиша: клавиша источника.

Когда экранное меню включено, перемещайтесь по значкам регулировки или настраивайте

функцию.

3

Вниз (DOWN) (q): Горячая клавиша: клавиша громкости.

• Когда экранное меню включено, перемещайтесь по значкам регулировки или

настраивайте функцию.

• Когда кнопка q нажата, громкость можно регулировать. Кнопки p/q можно использовать

для регулировки громкости.

4

AUTO: Горячая клавиша: Заморозить (Freeze) вкл. / выкл.

Когда экранное меню включено, клавиша используется для подтверждения настройки

функции.

5

Вкл./Выкл. (

POWER):

Нажмите, чтобы включить или выключить дисплей.

6

Слот безопасности Kensington:

Используется для безопасности и предотвращения краж.

14

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.3.3 Вид сзади

DVIHDMIUSB

VGA

AUDIO IN

CVBSIN OUT

DVI

CVBSIN OUT

AUDIO IN

VGA

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

USB (FW / мультимедийная функция):

Подключите USB-накопитель для обновления FW / Воспроизведения мультимедиа.

2

Разъем HDMI:

Подключите HDMI аудио / видео источник.

3

Разъем DVI IN:

Подключите источник видеосигнала DVI-D.

4

Разъем VGA (D-Sub):

Подключите источник видеосигнала VGA.

5

Разъем CVBS IN:

Подключение к источнику видеовхода CVBS (разъем BNC).

6

Разъем CVBS OUT:

Подключение к CVBS для вывода видео источника (разъем BNC).

7

Разъем AUDIO IN:

Подключение к источнику аудиовхода (3.5 mm Stereo Audio Jack).

8

:

Подключите к наушникам (3.5 mm Stereo Audio Jack).

9

:

Подключите шнур питания к монитору и вставьте вилку в розетку.

Примечание: Нажмите кнопку p или кнопку SOURCE на пульте дистанционного управления, чтобы при

необходимости выбрать источник видеовхода.

15

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.4 Дистанционное управление

1

3

2

4

5

6 7

8 9

10

11

12

13

14

15

1

( )

Вкл./Выкл. (POWER):

Включите или выключите монитор.

2

Источник (SOURCE) (входного сигнала):

Выберите источник сигнала из нескольких

источников.

3

( )

Без звука (MUTE):

Включите и выключите звук.

4

Цифровые кнопки

5

INFO:

Информационный дисплей.

6

Режим изображения (PICT MODE):

Выберите предпочтительные настройки

изображения.

7

Сон (SLEEP):

Установите таймер сна.

8

Меню (MENU):

Показать главное меню.

9

Выход (EXIT):

Выключите главное меню.

10

(

p

)

Вверх (UP) /

15

(

q

)

Вниз (DOWN) /

11

(

t

)

Влево (LEFT) /

13

(

u

)

Вправо (RIGHT)

Кнопки:

Навигация по меню и выбор предметов.

12

OK:

Выберите пункты меню.

14

ГРОМКОСТЬ (VOL) +/–:

Отрегулируйте уровень громкости.

16

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.4.1 Установка батарей в пульт дистанционного управления

Пульт дистанционного управления питается от двух батарей 1,5 ААА.

Для установки или замены батареи:

1. Нажмите, а затем сдвиньте крышку, чтобы открыть ее.

2. Совместите батареи в соответствии с обозначениями (+) и (-) внутри отсека.

3. Закройте крышку.

OPEN

ВНИМАНИЕ:

Неправильное использование батарей может привести к утечке или взрыву.

Обязательно следуйте этим инструкциям:

• Поместите батарейки типа «AAA», совпадающие со знаками (+) и (-) на каждой

батарее со знаками (+) и (-) батарейного отсека.

• Не смешивайте типы батарей.

• Не сочетайте новые батареи с использованными. Это приводит к сокращению

срока службы или утечке батарей.

• Немедленно извлеките разряженные батареи, чтобы они не вытекли из

батарейного отсека. Не прикасайтесь к открытой кислоте аккумулятора, так как

это может повредить вашу кожу.

Примечание:

• Если вы не собираетесь использовать пульт дистанционного управления в течение

длительного времени, извлеките батарейки.

• Пульт дистанционного управления может не функционировать должным образом, когда

датчик дистанционного управления на этом дисплее находится под прямыми солнечными

лучами или сильным освещением, или когда на пути передачи сигнала есть препятствие.

1.4.2 Обращение с пультом дистанционного управления

• Не подвергайте пульт сильным ударам.

• Не допускайте попадания воды или другой жидкости на пульт дистанционного управления. Если

пульт намокнет, немедленно вытрите его насухо.

• Избегайте воздействия тепла и пара.

• Кроме установки батареи, не открывайте пульт дистанционного управления.

17

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

1.4.3 Рабочий диапазон пульта дистанционного управления

Направьте верхнюю часть пульта дистанционного управления на датчик дисплея (переднюю сторону)

при нажатии кнопки.

Используйте пульт дистанционного управления в пределах диапазона, который показан в следующей

таблице.

Рабочий угол Рабочее расстояние

θ= 0º (для H & V)

≥ 8m

θ= 20º (для H & V)

≥ 5m

θ= 45º(только для H)

≥ 2m

θ

H

V

ГЛАВА 2: ПОДКЛЮЧЕНИЕ

18

ВНИМАНИЕ:

Перед выполнением любых подключений убедитесь, что монитор не подключен к

электрической сети. Подключение кабелей при включенном питании может привести к

поражению электрическим током.

2.1 Подключение питания

1. Подключите блок питания к входу переменного тока на задней панели монитора.

2. Подключите вилку шнура питания к сетевой розетке или источнику питания.

ВНИМАНИЕ:

При отсоединении шнура питания держите шнур питания за штепсельную вилку.

Никогда не тяните за шнур.

Chapter 2: Making Connections

19

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

2.2 Подключение входного сигнала

Входные источники сигналов могут быть подключены с помощью любого из следующих кабелей:

DVI VGA

• HDMI

Подключите один конец кабеля HDMI к разъему

HDMI на мониторе, а другой - к разъему HDMI на

компьютере.

• DVI

Подключите один конец кабеля DVI к разъему DVI на

мониторе, а другой - к разъему DVI на компьютере.

• VGA

Подключите один конец кабеля D-SUB (VGA) к разъему

D-SUB (VGA) на мониторе, а другой конец - к разъему

D-SUB (VGA) на компьютере.

20

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

2.3 Подключение аудиоустройства

• Аудио вход

Подключите один конец аудиокабеля к порту AUDIO IN на мониторе, а другой - к порту AUDIO OUT

компьютера.

AUDIO

OUT

AUDIO IN

• Аудио выход

Подключите наушники к разъему для наушников ( ) на мониторе.

Страница загружается...

AG Neovo SC-32E, SC-42E, SC-55E Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов