2. Товары для дома
  3. Бытовая техника
  4. Мелкая бытовая техника для кухни
  5. Кофеварки
  6. Bosch
  7. TES50328RW/13

Bosch TES50328RW/13, TES50321RW, TES50321RW/13, TES50321RW/15, TES50321RW/16, TES50324RW/13, TES50324RW/15, TES50328RW/15, TES50328RW/16 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации кофемашины Bosch TES503. Готов ответить на ваши вопросы о приготовлении кофе, очистке, настройках и устранении неисправностей. В руководстве подробно описаны функции кофемашины, включая регулировку помола, вспенивание молока и сервисные программы.
  • Как приготовить эспрессо?
    Как очистить кофемашину?
    Что делать, если кофемашина выдает сообщение об ошибке?
    Как настроить тонкость помола?
    Как использовать вспениватель молока?
106 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH












a


b 
c 
d 

e 

f 
 
 
 
 














 
 
 
 
 
 

 
 
107ru
TES503.. | 02/2014







¡ 

















108 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH





¡ 

¡ 




-


-

¡ 

109ru
TES503.. | 02/2014
18 


19 
20 



O / I-
-

-

e off / j

e off / j

e off / j

e off / j
-
-

h
h



start-


start



 A, B, C, D

1 
2 
3 

4 


5 )
a) 
b) 
c) 

d) 
e) 
f) 
6 
 C
a) 
b) 
c) 
d) 

e) 
7 

8 )
a) 
b) 
c) 

d) 

e) 
9 O / I
10 start
11 h
12 e off / j
13 
14 
15 
16 
17 
112 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
 

 


max
 


 

 


-


O / I 





English Nederlands
Français Italiano
Svenska Español
Polski Magyar
Türkçe Dansk
Norsk Suomi
Português Čeština
ελληνικα български
русский
start 

потяните
вспен. мол.






-

нажмите вспен. мол.
-









-




-
выкл.
через
-





e off / j











-

-



114 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH

-


 e off / j-

 e off / j
-

 

 
start 


выходstart 


выкл. через





-

фильтр


-
фильтра нет или старый

включить фильтр

-

запуск Calc‘n‘Clean

(Calc‘n‘Clean оч. от накипиочистки
start


температ.
высокая
средняянизкая
язык

жесткость воды



-




-

-

-



 




2
3
4








115ru
TES503.. | 02/2014







¡



-

-


(a:
b:

a b














-
-


-



-










 






 


-

121ru
TES503.. | 02/2014



-







требуется удал. накипь

требуется очистка

требуется Calc‘n‘Clean







-

¡


-
-













-



.



-


-
требуется удал. накипь!
e off / j

start -

-
e off / j-
-
-
e off / j


запуск оч. от накипи
start 



очистите поддон
вставьте поддон


122 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH



start 

start 
засыпьте антинакип.
нажмите start

0,5 l




start 
идет удал. накипи
-

поместите контейнер
потяните вспен. мол.




идет удал. накипи
-

очис./запол. емк. д/воды
нажмите start

max
start 
идет удал. накипи
-
-

нажмите вспен. мол.


идет удал. накипи
-

очистите поддон
вставьте поддон


-










-




-


-
требуется очистка!
e off / j

start 


e off / j



e off / j-


запуск очистки
start 

123ru
TES503.. | 02/2014


очистите поддон
вставьте поддон


идет очистка

откройте отсек


засыпьте очиститель



идет очистка


очистите поддон
вставьте поддон




Calc‘n‘Clean

-






-





-
требуется Calc‘n‘Clean!
e off / j

start -



e off / j


e off / j


запуск Calc‘n‘Clean-
start



очистите поддон
вставьте поддон


идет Calc‘n‘Clean

откройте отсек


засыпьте очиститель






start 

start 
124 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
засыпьте антинакип.
нажмите start

0,5 l




start 
идет Calc‘n‘Clean
-

поместите контейнер
потяните вспен. мол.




идет Calc‘n‘Clean
-

очис./запол. емк. д/воды
нажмите start

max
start 
идет Calc‘n‘Clean
-
-

нажмите вспен. мол.


идет Calc‘n‘Clean


очистите поддон
вставьте поддон


-










-



¡


-
-




 

 h
h


Опустите вспен. мол
 -



 -
O / I 
 

125ru
TES503.. | 02/2014




 








 
 








-





-








-



-



A
126 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
  

досыпьте зерна!
-











-





-












-






 


-
























 






-



 





 




127ru
TES503.. | 02/2014
  








 


ошибка обр. в техсл.
 











проверьте
емк. д/воды
-










-




-











очистите зав. механ.























-











128 ru
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
  

вставьте завар. блок



-





-





-
O / I
e off / j
h

O / I 
-
start






) 
 
 



 
 
 
 
 
/