Bosch TES50321RW/13 Руководство пользователя

Страница загружается ...

106 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

























a





b 

c 

d 



e 



f 

 

 

 

 





























 

 

 

 

 

 



 

 

107ru

TES503.. | 02/2014















¡ 



































108 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH











¡ 



¡ 









-





-



¡ 



109ru

TES503.. | 02/2014

18 





19 

20 







O / I-

-



-



e off / j



e off / j



e off / j



e off / j

-

-



h

h







start-





start







 A, B, C, D



1 

2 

3 



4 





5 )

a) 

b) 

c) 



d) 

e) 

f) 

6 

 C

a) 

b) 

c) 

d) 



e) 

7 



8 )

a) 

b) 

c) 



d) 



e) 

9 O / I

10 start

11 h

12 e off / j

13 

14 

15 

16 

17 

Страница загружается ...

112 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

 



 





max

 





 



 





-





O / I 











English Nederlands

Français Italiano

Svenska Español

Polski Magyar

Türkçe Dansk

Norsk Suomi

Português Čeština

ελληνικα български

русский

start 



потяните

вспен. мол.













-



нажмите вспен. мол.

-



















-









-

выкл.

через

-











e off / j























-



-







Страница загружается ...

114 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH



-





 e off / j-



 e off / j

-



 



 

start 





выходstart 





выкл. через











-



фильтр





-

фильтра нет или старый



включить фильтр



-



запуск Calc‘n‘Clean



(Calc‘n‘Clean  оч. от накипиочистки

start





температ.

высокая

средняянизкая

язык



жесткость воды







-









-



-



-







 











2

3

4

















115ru

TES503.. | 02/2014















¡







-



 -





(a:

b:



a b





























-

-





-







-





















 













 





-



Страница загружается ...

121ru

TES503.. | 02/2014

 





-















требуется удал. накипь



требуется очистка



требуется Calc‘n‘Clean















-



¡





-

-



























-







.







-





-

требуется удал. накипь!

e off / j



start -



-

e off / j-

-

-

e off / j





запуск оч. от накипи

start 







очистите поддон

вставьте поддон

 



122 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH







start 



start 

засыпьте антинакип.

нажмите start

 

0,5 l









 start 

идет удал. накипи

-



поместите контейнер

потяните вспен. мол.

 



 



идет удал. накипи

-



очис./запол. емк. д/воды

нажмите start

 

max

 start 

идет удал. накипи

-

-



нажмите вспен. мол.

 



идет удал. накипи

-



очистите поддон

вставьте поддон

 



-





















-









-





-

требуется очистка!

e off / j



start 





e off / j







e off / j-





запуск очистки

start 



123ru

TES503.. | 02/2014





очистите поддон

вставьте поддон

 



идет очистка



откройте отсек

 



засыпьте очиститель

 





идет очистка





очистите поддон

вставьте поддон

 







Calc‘n‘Clean



-













-











-

требуется Calc‘n‘Clean!

e off / j



start -







e off / j





e off / j





запуск Calc‘n‘Clean-

start







очистите поддон

вставьте поддон

 



идет Calc‘n‘Clean



откройте отсек

 



засыпьте очиститель

 











start 



start 

124 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

засыпьте антинакип.

нажмите start

 

0,5 l









 start 

идет Calc‘n‘Clean

-



поместите контейнер

потяните вспен. мол.

 



 



идет Calc‘n‘Clean

-



очис./запол. емк. д/воды

нажмите start

 

max

 start 

идет Calc‘n‘Clean

-

-



нажмите вспен. мол.

 



идет Calc‘n‘Clean





очистите поддон

вставьте поддон

 



-





















-







¡





-

-









 



 h

h





Опустите вспен. мол

 -







 -

O / I 

 



125ru

TES503.. | 02/2014









 

















 

 

















-











-

















-







-







A

126 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

  



досыпьте зерна!

-























-











-

























-













 





-

















































 













-







 











 









127ru

TES503.. | 02/2014

  

















 





ошибка обр. в техсл.

 























проверьте

емк. д/воды

-





















-









-























очистите зав. механ.















































-























128 ru

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

  



вставьте завар. блок







-











-











-

O / I

e off / j

h



O / I 

-

start













) 

 

 







 

 

 

 

 

Страница загружается ...

Bosch TES50321RW/13 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Bosch TES50321RW/13 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов