JVC AV-20NX3, AV-21LS2, AV-21WS3, AV-25LS3, AV-29LS2, AV-29WS3, AV-20NX3, AV-21DX3, AV-21FX3, AV-21LX2, AV-21WX3, AV-25KX3, AV-25LX3, AV-29LX2, AV-29WX3 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для телевизоров JVC моделей S AV-21LS2, S AV-21WS3, S AV-25LS3 и других. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, функциях, таких как телетекст и родительский контроль, а также помочь с устранением неполадок. Задавайте свои вопросы!
  • Как настроить каналы?
    Как включить телетекст?
    Как отключить звук?
    Как работает функция родительского контроля?
    Что делать, если изображение искажено?
LCT1178-001A-H
0702-Ki-NIC-JMT
© 2002 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
 


    ,  
   JVC.
    , 
 ,  
  , 
   
   
.
AV-2168TEE
AV-2178TEE
AV-2555TEE
AV-2568TEE
AV-2968TEE
AV-2978TEE

  2
 3
1    
, ı   
..................
3
2     

...........................................................
3
3    
...........................
4
4   
.......................
5
5    
  
..................................
5
6     

........................................................
6
   7
!  "#$ # $
#% 8
 ECO SENSOR
.............................................
8
 PICTURE MODE
.........................................
8
 COLOUR SYSTEM
.....................................
8
 SOUND SYSTEM
........................................
8
 CINEMA SURROUND
.................................
9
 MUTING
......................................................
9
 DISPLAY
......................................................
9
 OFF TIMER
.................................................
9
 RETURN +
................................................
10
 CHANNEL SCAN
.......................................
10
& &&  11, 12
  &' 13
  
..............
13

......................................................................
14
PICTURE TILT
........................................................
14
 
............................................................
14
 (16:9)
........................................................
14
 
...........................................
15
  
................................................
15
 
..........................................................
15
-2
................................................................
16
  
.....................
16
  
..................................
16
 
..........................................................
17
 
...............................................
17
 
..........................................
18

.......................................................
19

......................................................................
19
 
.............................................
19
(    20
  )  22
* + 23
$"$ 24
LCT1178-001A-H_Cover_R 20/6/2002, 10:311
2
 

     
       .

      ,  
   .
      .    
      ,    .   
    .
           
.
     
 .   
   
  ,  
.     
,   .
    
     
.
           
  .           
.
    .     
        .   
,      .       
  .      -   
.
          ,
      .
      “   ” 
 ()   “     
  ,  ,     
 ”   (7)    .   
         
        ,
  ,     /
       JVC.
     ,    ,
     (2)     .
  (),     
,     ,    
 ,     JVC,   
          ,  
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
<   AV-2178TEE >
     /   (  
  ).
       ,   
     .     ,  
     .
   ,      .
15 
10  15 
10 
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:312
3

1     ,
ı   
      ,  .
     .
<AV-2178TEE/AV-2555TEE/ <AV-2168TEE/AV-2968TEE>
AV-2568TEE/AV-2978TEE>
2      
         ,
    .  
   .
:
  ,  
.
:
     
AA/R6/UM-3.
     ,
   .
,    
 ,   
    ,    
.
MUTING
OFF
TIMER
ECO
SENSOR
PICTURE
MODE
CHANNEL
SCAN
REVEAL
SUBPAGE CANCEL
TV
TEXT
HOLD
RM-C1013
INDEX
STORE MODE
SIZE
SYSTEM
COLOUR SOUND
CINEMA
SURROUND
MENU
CHANNEL
RETURN+
POWER
DISPLAY
TV/TEXT
TV/VIDEO
VOLUME
123
456
789
0
-
/
--
MUTING
OFF
TIMER
ECO
SENSOR
PICTURE
MODE
CHANNEL
SCAN
REVEAL
SUBPAGE CANCEL
TV
TEXT
HOLD
RM-C1023
INDEX
STORE MODE
SIZE
SYSTEM
COLOUR SOUND
MENU
CHANNEL
RETURN+
POWER
DISPLAY
TV/TEXT
TV/VIDEO
VOLUME
123
456
789
0
-
/
--
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:313
4

3    
    ,    . 
          
.  ,       
   .
   ,     .
   .
         L/MONO.
         ,  
      AV (  0)  
. .  “ ”  . 18.   
 ,    .
VIDEO-1
INPUT
OUTPUT
COMPONENT
(
VIDEO-2
)
INPUT
RRRCR
V
MONO
L
/
V
Y
/
V
L
MONO
L
/
CB
VIDEO-1
INPUT
OUTPUT
COMPONENT
(
VIDEO-2
)
INPUT
RRRCR
V
MONO
L
/
V
Y
/
V
L
MONO
L
/
CB
BM
1
2
3
VHF/UHF  
VHF/UHF  
 
RF
 

  
 

 
   
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:314
5

4   
      ,     4
     5.
   ,     ( 3,5
).    ,    .
 OUTPUT     ,      
 .      BM,    OUTPUT.
( OUTPUT       
.  ,      ,   .)
,    ( Y/CB/CR),    DVD,
    VIDEO-2,   -2   
”. (. . 16.)
,  ,  AV-2968TEE.     
     .
L/MONOVR
IN (VIDEO-3)


 
 
VIDEO-1
INPUT
OUTPUT
COMPONENT
(
VIDEO-2
)
INPUT
RRR
V
V
V
L

( )

( )
 DVD
( )
 DVD
(  )
RCR
V
Y
/
MONO
L
/
MONO
L
/
CB
5     
 
    ,     .
 
 
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:315
6

6      
     ,     
        JVC.  
    ,     .
1   
  
 .
 POWER . 
,    
  JVC, 
   
 
.

3
A 
 
 
  1
 

-+
DISPLAY
  JVC  ,        .
         
    .     
   17  19.
2       MENU
/
.
3   MENU T,  
“ ”.
4   MENU
/
,    
 .
    “>>>”.
     ,   
 ,      
    .
       
 MENU
/
.
  ,    ,   
 ,   ,   
.         18 .
 ,  ,  
  .   JVC
   .
 POWER
  

ECO
SENSOR
SYSTEM
COLOUR SOUND
CINEMA
SURROUND
MENU
DISPLAY
TV/TEXT
TV/VIDEO
123

DISPLAY

MENU

MENU t
/
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:316
7
  
   
 RM-C1013. 
 ,
   
 ,  
   ,  .
MUTING
OFF
TIMER
ECO
SENSOR
PICTURE
MODE
CHANNEL
SCAN
REVEAL
SUBPAGE CANCEL
TV
TEXT
HOLD
RM-C1013
INDEX
STORE MODE
SIZE
SYSTEM
COLOUR SOUND
MENU
CHANNEL
RETURN+
POWER
DISPLAY
TV/TEXT
TV/VIDEO
VOLUME
123
456
789
0
-
/
--
CINEMA
SURROUND
1   
  
POWER.
    ,
   
  
,     
 POWER.
 ,   
,    
 :
-  CHANNEL m
-  
-  TV/VIDEO
2  .
   CHANNEL
m.
    
   “”, 
   
   CHANNEL
n/,. . . 19.
    
  .
     ,
    , 
   -/--,   
   “--”, 
   
.
3    
  VOLUME M.
4   
  
POWER.
   
    
   
   ,
   ,
    
   
.
    :
   COLOUR
SYSTEM    
, . . 8.
  :
   SOUND SYSTEM
    , .
. 8.
 ,  
 :
   TV/VIDEO 
  .
     
  . 
   . 14.
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:317
8
     
 ECO SENSOR
    
,   
   
   
   .
   
    
  .
   
   .
  :
  ECO SENSOR. 
   “”
    
.    
    ,
   
.   ,   
   ,
  “”  
 .
 :
  ECO SENSOR.
     “”
  .
  :
  ECO SENSOR.
 PICTURE MODE
      
  
.
    
 .
:
   
.
:
 
.
:
  .
    
   
 ,  , 
    (
“” )  “ 4”.
 COLOUR SYSTEM
    
  , 
   
  .
   
   .
PAL
SECAM
NTSC3.58
NTSC4.43

:
  
.
     
    
    “
”,   . 24.
     
,   
    .
 SOUND SYSTEM
      ,
  , 
    
.
   
   .
B/G I D/K M
     
    
    “
”,   . 24.
   , 
   .
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:318
9
     
 CINEMA SURROUND
<
  
AV 2168TEE /
AV2968TEE >
   
   
  
  .
    
   
 .
/:
 
   
  .   
,   
 , 
  
.
    
  , 
  .   
     , 
   ,  
   
.
 :
   
  
.  
   
  ,  
 .
:
 
 .
 MUTING
  .
   .
     
   .
 DISPLAY
   
     
.
   .
   
    .
     
    
  .
 OFF TIMER
  
  
  .
   
   .
    
  120  
  10-
 .
    ,   OFF
TIMER  , 
 “ !”.
   
    
 .
   OFF TIMER
   
    “0”.
 OFF TIMER   
   

LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:319
10
     
 RETURN +
   , 
  ,  “ ”.
      
  ,  
  .
   “ ”:
1   , 
    “
”.
2     
    ,
 
“ 
!” 
  .
   ,
“ ”  .
  ,
  “ ”:
   “ ”.
     (
   “ ”) 
    .
   “
”:
    
    ,
  “ 
!”    .
     
  “ ”:
   , 
  
,    .
 CHANNEL SCAN
    
   
 , 
  ,   
,   
.
1   
  
  .
  
    
 .
  ,
   “” 
   
.
2    ,
   , 
  
   
 .
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3210
11
  
OFF
TIMER
PICTURE
MODE
CHANNEL
SCAN
REVEAL
SUBPAGE CANCEL
TV
TEXT
HOLD
RM
-
C1013
INDEX
STORE MODE
SIZE
CHANNEL
RETURN+
TV/TEXT
TV/VIDEO
VOLUME
123
456
789
0
-
/
--
TV/TEXT
REVEAL
HOLD
SUBPAGE
STORE
SIZE
INDEX
CANCEL
MODE


 

1   
,  
.
2   
   
   TV/TEXT.
  
.
 TV
 TEXT
( )
 MIX ( )
3   
   
 CHANNEL
mm
mm
m, 
   .
    
   TV/VIDEO 
 TV/TEXT.
    
  , 
   
   
 .
     
   
.  .
  “ ”
 .19.
  
    
    
 .   
    ,
  .
   :
1    
   
MODE.
 ,  
,  
 .
2    
  . 
   
  
.
3  
  STORE.
   
   ,
,    
.
    
:
1    
   
MODE.
2   
,   
 .
    
   
MODE  .
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3211
12
  
REVEAL ()
  
   (,
   ). 
    
.
 ,   
 REVEAL,  
  , 
.
HOLD ()
   
    
 ,  
  
.
   HOLD.
   HOLD 
  HOLD  .
CANCEL ()
   
 , 
   .
1    
   
  .
   
 .
2    CANCEL.
  .
   
 ,  
     .
3   
  
 CANCEL.
  CANCEL  
   
.
INDEX ()
    
   .
   INDEX.
  “” :
   ,
    
.
SUBPAGE ()
   
, 
 . 
   
     .
1   
  
  SUBPAGE.
2    
  
.
:
3-   0, 0, 0  3.
    
    
 .
    
  SUBPAGE  .
SIZE ()
    
.
   SIZE.
   
.
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3212
13
ECO
SENSOR
SYSTEM
COLOUR SOUND
MENU
DISPLAY
TV/TEXT
TV/VIDEO
123
CINEMA
SURROUND

DISPLAY

MENU
/

MENU t
 

1    MENU
T.
   5  .

1
 TV
  
(16:9)
PICTURE TILT
00
 

-+
DISPLAY
2   
  
  MENU T.
   
MENU y,   
.
   
  ,  
MENU r   
.
3   
  
  MENU T.
4   
  
 MENU
/
.
:
A  
   
  
-2 
 

-+
DISPLAY

2
A  
   
  
-2 
 

-+
DISPLAY

2
   
   .
5   
  
DISPLAY.
    
    
. “ ”  . 22.


 “
”.
  
    ,    ,
    .     
    ,     .
 

 


.
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3213
14
  

   ,
    
 ,  
 .
1   MENU T 
,   “ 1”,
   “”.

1
 TV
  
(16:9)
PICTURE TILT
00
 

-+
DISPLAY
2   MENU
/
,
   .
   
 .
PICTURE TILT
( )
<    AV -2968TEEAV -
2978TEE >
 ,   
   
 .  
,   
.
1   MENU T 
,   “ 1”,
   “PICTURE TILT”.

1
 TV
  
(16:9)
PICTURE TILT
00
 

-+
DISPLAY
2    
MENU
/
,   
 .
 
    .
1   MENU T 
,   “ 1”,
   “ ”.

1
 TV
  
(16:9)
PICTURE TILT
00
 

-+
DISPLAY
2   MENU
/

 “”.
    
  “”.
 (16:9)
   
 (  
 4:3)  
 (  
 16:9).
   
    16:9,
    
  
(    4:3)
  
.
1   MENU
/

,   “ 1”,
   “ (16:9)”.

1
 TV
  
(16:9)
PICTURE TILT
00
 

-+
DISPLAY
2   MENU
/

 “”.
    (16:9)
  “”.
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3214
15
  
 
     
  
    
 15   
  .
1   MENU T 
,   “ 2”,
   “
”.
A  
   
 
-2 
 

-+
DISPLAY

2
2   MENU
/

 “”.
   
  
”.
   
   
.
   
   .
  
    
   .
    
”(),  
    
 .
    
,     
  .
1   MENU T 
,   “ 2”,
   “ 
”.
A  
   
 
-2 
 

-+
DISPLAY

2
2   MENU
/

 “”.
   
   
”.
    
    
.
 
   
  , 
    
    .
1   MENU T 
,   “ 2”,
   “ ”.
A  
   
 
-2 
 

-+
DISPLAY

2
2   MENU
/

 “”.
   
   “”.
    
   , 
   ,
    “”.
    
   “”, 
   .
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3215
16
  
-2
  -2 
     
 ,  
 VIDEO-2.  
 , 
   .
1   MENU T 
,   “ 2”,
   “
-2”.
A  
   
 
O-2 
 

-+
DISPLAY

2
2   
-2    
 
 VIDEO-2.
  
 (
):
   MENU
/
  “”.
  
 ( Y/C
B/CR):
   MENU
/
  “”.
 

    ,
  .
1   MENU T 
,   “ 4”.

4
. 




 
 -+ DISPLAY
2   MENU T 
   
MENU
/
  .
. 
*
n :  + : 
 n :   + :  
 n :  + : 
 n :  + : 
 n :  + :  
* .  ()   
    
 NTSC 3,58  NTSC 4,43.
  
    ,  
.
1   MENU T 
,   “ 5”.

5



  
 
 -+ DISPLAY
2   MENU T 
   
MENU
/
  .
 n :  + : 
 n :  + : 
 n :  + : 
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3216
17
  
 
   
    ,
   
   
.
1   MENU T 
,   “ 5”,
   “ ”.

5



  
 
 -+ DISPLAY
2   MENU
/

 “”.
  
   
”.
     
,  ,   
   ( 
 )  .
   
    
   .
,     
   
     
 .   
     , 
   ,
   
   .
    
   ,   
   VIDEO, 
    
 .
 
  
  
 , 
   , 
  
.
1   MENU T 
,   “ 3”, 
  “ ”.

3
A 
 
 
  1
 

-+
DISPLAY
2   MENU
/

   
.
   
>>> ”.
  
  
  , 
   ,
    
   .
  
  
:
  MENU
/
.
   
    
AV (  0).
    
  , 
  ,  
 . 
   
“ ”  . 18.
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3217
18
  
 
   
  
   
 .
1   MENU T 
,   “ 3”,
   “
”.

3
A 
 
 
  1
 

-+
DISPLAY
2   MENU
/
.
   .


 
  B/G

  1 VL
. -+ 
 VOL-+ DISPLAY
   
 . ,  1 
   1.   AV
    AV .
3    
  MENU
/
.
4    
   VOLUME M.
   “>>>”  “<<<”.
  
 ,  “>>>”
 “<<<” .  , 
  
  .
  ,  
   , 
,    4 
 ,     ,
   .
   
   
 ,   
VOLUME m.
  :
  
 .
1   MENU t
 “”.


 
  B/G

  1 VL
. -+ 
 VOL-+ DISPLAY
2    
  
  VOLUME
m   ,    
  .
“>”  “<” ,  
 
 .
  :
1   MENU t
 “ ”.


 
  B/G

  1 VL
. -+ 
 VOL-+ DISPLAY
2   
   
VOLUME m.
   
    
     
“ ”,  
. 24.
5   “” 
 MENU T.
6     
   
 ,
   3-5.
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3218
19
  

    ,
    
. ,  
,    
CHANNEL m,   CHANNEL SCAN.
 ,  
   , 
 .
1   MENU T 
,   “ 3”,
    “
”.
2   MENU
/
.
   .
3   MENU T 
 “”.


 
  B/G

  1 VL
. -+ 
/ VOL-+ DISPLAY
4   MENU
/
 ,  
 .
5   VOLUME M
 “”.
   .
  
   “”.
6     
  , 
   4  5.

    
 .
1   MENU T 
,   “ 3”,
    “”.

3
A 
 
 
  1
 

-+
DISPLAY
2    
 MENU
/
  .
 
   
 .
 
     
 .  ,
  
 ,  
 .
1.   MENU T 
,   “ 3”,
    “
”.

3
A 
 
 
  1
 

-+
DISPLAY
2   
/

 .
 
-1 , ,
/ / /
, ,
, /
, 
-2 , , ,
, / ,

-3 , , ,
, , 
-4 , ,
, 
-5 , ,
, 
    WST 
1.0.     
   
 .
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3219
20
   
 
<AV-2978TEE>
<AV-2968TEE>
<AV-2555TEE>
<AV-2178TEE>
1
3 645
8 7 9 -
2
L/MONOVR
IN (VIDEO-3)
321 6 8 745
L/MONOVR
IN (VIDEO-3)
9 -
MENU
CHANNEL VOLUME
STANDBY
POWER
3
4
5
8
9
0
EXIT
-
7
L/MONO R
V
IN
(VIDEO-3)
2
IN (VIDEO-3)
L/MONO
VR
MENU
CHANNEL
VOLUME
EXIT
POWER
4
5
3
1
2
7 8
9
-
LCT1178-001A-H (R) 20/6/2002, 10:3220
/