Краткое руководство
RT-N600RU
Высокоскоростной роутер Wireless-N600
®
R15524/Первое издание/Май 2019
Оглавление
Комплект поставки ........................................................................3
Быстрый обзор RT-N600RU ........................................................3
Расположение беспроводного роутера .............................4
Подготовка модема .......................................................................5
Настройка RT-N600RU ..................................................................6
A. Проводное подключение ............................................................... 6
B. Беспроводное подключение ........................................................ 6
FAQ .........................................................................................................8
Информация о горячих линиях ..............................................14
3
РУССКИЙ
Быстрый обзор RT-N600RU
Индикатор питания Кнопка питания
Индикатор LAN Разъем питания (DC-In)
Индикатор WAN (Internet) Кнопка WPS
Индикатор 2.4 ГГц Порт WAN (Internet)
КНОПКА СБРОСА Порты LAN 1 ~ 2
Комплект поставки
Беспроводной роутер RT-N600RU Блок питания
Сетевой кабель (RJ-45) Краткое руководство
4
РУССКИЙ
Расположение беспроводного роутера
Для улучшения беспроводной связи между роутером и беспроводными
устройствами выполните следующее:
• Поместите беспроводной роутер в центре беспроводной сети для максимального
покрытия.
• Поместите устройство подальше от металлических преград и прямых солнечных
лучей.
• Для предотвращения помех поместите устройство подальше от устройств
стандарта 802.11g или устройств, работающих на частоте 20 МГц или 2.4ГГц,
устройств Bluetooth, беспроводных телефонов, трансформаторов, мощных
двигателей, флюоресцентных ламп, микроволновых лучей, холодильников и
другого промышленного оборудования.
• Используйте последнюю прошивку. Для получения подробной информации о
наличии свежей прошивки посетите сайт ASUS http://www.asus.com.
• Для обеспечения оптимального сигнала, расположите четыре съемные антенны,
как показано на рисунке ниже.
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Используйте только блок питания, поставляемый с устройством.
При использовании других блоков питания устройство может быть
повреждено.
• Спецификация:
Блок питания Выходная мощность: 12 В с током 0,5 А
Температура при работе 0~40°C Влажность при работе 0~70°C
Влажность при работе 50~90% Влажность при работе 20~90%
5
РУССКИЙ
Подготовка модема
1. Отключите кабельный / DSL модем. При наличии
резервного аккумулятора, извлеките его.
ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании
подключения DSL Вам потребуется ввести имя
пользователя / пароль от провайдера (ISP).
2. Подключите роутер к модему с помощью
сетевого кабеля.
3. Включите кабельный / DSL модем.
4. Убедитесь, что индикаторы кабельного / DSL
модема светятся, означающее активность
подключения.
Unplug
6
РУССКИЙ
Настройка RT-N600RU
Роутер можно настроить через
проводное или беспроводное
подключение.
A. Проводное подключение
1. Подключите роутер к электрической
розетке и включите его. С помощью
сетевого кабеля подключите компьютер
к LAN порту роутера.
2. Веб-интерфейс запускается автоматически при открытии браузера. Если он
не запустился автоматически, введите http://router.asus.com.
3. Задайте пароль роутера для предотвращения несанкционированного
доступа.
B. Беспроводное подключение
1. Подключите роутер к электрической
розетке и включите его.
Modem
Wall Power Outlet
LINE LAN RESET PWR
Power
A
WAN LAN
D
C B
Laptop
RT-N600RU
Laptop
Tablet
Smart phone
Modem
Wall Power Outlet
LINE LAN RESET PWR
Power
A
WAN
C
B
RT-N600RU
7
РУССКИЙ
2. Подключитесь к сети (SSID), указанной на этикетке на задней стороне
роутера. В целях безопасности смените SSID и назначьте пароль.
ASUS router
Имя беспроводной
сети 2.4 ГГц (SSID):
ASUS_XX_2G
* XX относится к двум последним цифрам MAC-
адреса диапазона 2,4 ГГц. Его можно найти на
этикетке на задней панели роутера.
3. Для настройки роутера можно выбрать веб-интерфейс или приложение
ASUS Router.
a. Настройка через веб-интерфейс
•
После подключения, веб-интерфейс запускается автоматически при
открытии браузера. Если он не запустился автоматически, введите
http://router.asus.com.
•
Задайте пароль роутера для предотвращения несанкционированного
доступа.
8
РУССКИЙ
b. Настройка через приложение
Скачайте приложение ASUS Router
для настройки роутера с мобильные
устройства.
•
Включите Wi-Fi на мобильном
устройстве и подключитесь к сети
роутера.
•
Следуйте инструкциям на экране для
завершения процесса настройки.
ASUS Router
ASUS
Router
Запоминание настроек беспроводного роутера
• Запомните параметры беспроводной сети после завершения настройки
роутера.
Имя роутера: Пароль:
2.4 ГГц SSID: Пароль:
FAQ
1. Где можно найти подробную информацию о беспроводном роутере?
• Онлайн FAQ: https://www.asus.com/support/faq
• Сайт технической поддержки: https://www.asus.com/support
• Горячая линия: Обратитесь к списку горячих линий в этом кратком
руководстве
• Руководство пользователя можно скачать со страницыhttps://www.asus.
com/support
9
Утилизация и переработка
Компания ASUS берет на себя обязательства по утилизации старого оборудования,
исходя из принципов всесторонней защиты окружающей среды. Устройство и его
антенна не должны располагаться рядом с другими антеннами и передатчиками.
Для получения подробной информации об утилизации и переработке в различных
регионах посетите http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
REACH
Согласно регламенту ЕС REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction
of Chemicals – Регистрация, Оценка, Разрешения и Ограничения на использование
Химических веществ), на сайте ASUS REACH размещен список химических веществ
содержащихся в продуктах ASUS: http://csr.asus.com/english/REACH.htm
Удостоверение Федеральной комиссии по связи США
Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Обратитесь к
квалифицированному технику или продавцу
• Данное устройство не должно создавать помех.
• На работу устройства могут оказывать влияние внешние помехи, включая те,
которые могут вызвать нежелательные режимы его работы.
Данное оборудование было протестировано и сочтено соответствующим
ограничениям по цифровым устройствам класса В, в соответствии с частью 15 правил
FCC. Эти ограничения рассчитаны на обеспечение защиты в разумных пределах от
вредоносных воздействий при установке в жилом помещении.
Данное оборудование генерирует и излучает радиочастотную энергию, которая
может создавать помехи в радиосвязи, если устройство установлено или используется
не в соответствии с инструкциями производителя. Тем не менее, невозможно
гарантировать отсутствие помех в каждом конкретном случае. В случае, если данное
оборудование действительно вызывает помехи в радио или телевизионном приеме,
что можно проверить, включив и выключив данное оборудование, пользователю
рекомендуется попытаться удалить помехи следующими средствами:
• Переориентировать или переместить принимающую антенну.
• Увеличить расстояние между данным прибором и приемником.
10
• Подключить данное оборудование к розетке другой электроцепи, нежели та, к
которой подключен приемник.
• Проконсультироваться с продавцом или квалифицированным радио-/ТВ-
техником.
ВНИМАНИЕ! Изменения или дополнения к данному пункту, не
согласованные непосредственно со стороной, ответственной за соответствие
правилам, могут сделать недействительным право пользователя на
пользование данным оборудованием.
Размещение
Устройство и его антенна не должны располагаться рядом с другими антеннами и
передатчиками.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
Требования к воздействию радиочастоты Это оборудование совместимо с
ограничениями FCC по радиоизлучению, установленными для неконтролируемого
окружения. Конечные пользователи должны следовать инструкциям по эксплуатации
для уменьшения воздействия радиочастоты. Для удовлетворения требованиям FCC
пожалуйста следуйте инструкциям, описанным в этом руководстве.
ВНИМАНИЕ! Это оборудование должно быть установлено и работать в
соответствии с инструкциями, и антенны, используемые с этим передатчиком
должны быть установлены на расстоянии не менее 20 см от людей и не
должны быть расположены рядом с другими антеннами или передатчиками.
Декларация соответствия Министерства инноваций, науки и
экономического развития Канады (ISED)
Данное устройство соответствует требованиям нелицензированной спецификации
радиостандартов (RSS), установленным Министерством инноваций, науки и
экономического развития Канады. Эксплуатация оборудования допустима при
соблюдении следующих условий: (1) Данное устройство не должно создавать помех
(2) На работу устройства могут оказывать влияние внешние помехи, включая те,
которые могут вызвать нежелательные режимы его работы.
Устройство, использующее диапазон частот 5150-5250 МГц предназначено для
использования только внутри помещений.
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
11
Информация о воздействии радиочастоты (RF)
Выходная излучаемая мощность этого устройства значительно ниже предельных
значений облучения радиочастотной энергией, установленных Министерством
промышленности Канады (IC). Устройство должно использоваться таким образом,
чтобы длительность контакта с человеком во время нормальной работы сводилась к
минимуму.
Это оборудование должно быть установлено и работать на расстоянии не менее 20 см
от Вашего тела.
Это устройство было сертифицировано для использования в Канаде. Список
радиоаппаратуры (REL), сертифицированный, Министерством инноваций, науки и
экономического развития Канады, можно найти по следующему адресу http://www.
ic.gc.ca/eic/site/ceb-bhst.nsf/eng/h_tt00020.html
Дополнительную информацию по воздействия радиочастоты можно найти по
следующему адресу: https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html
12
Меры предосторожности при использовании устройства
a. Будьте осторожны при использовании данного устройства в аэропортах,
больницах, заправочных станциях и гаражах.
b. Помехи для медицинских устройств: поддерживайте минимальное расстояние
(не менее 15 см) между имплантированными медицинскими устройствами и
продуктами ASUS для снижения риска возникновения помех.
c. Используйте продукт ASUS в условиях хорошего приема для уменьшения уровня
излучения.
d. Установите устройство подальше от беременных женщин и нижней части живота
подростков.
Условия эксплуатации:
- Температура эксплуатации устройства: 0-40 °C. Не используйте устройство в
условиях экстремально высоких или низких температур.
- Не размещайте устройство вблизи источников тепла, например, рядом с
микроволновой печью, духовым шкафом или радиатором.
- Использование несовместимого или несертифицированного адаптера питания
может привести к возгоранию, взрыву и прочим опасным последствиям.
- При подключении к сети электропитания устройство следует располагать близко
к розетке, к ней должен осуществляться беспрепятственный доступ.
- Утилизация устройства осуществляется в соответствии с местными законами и
положениями. Устройство по окончании срока службы должны быть переданы в
сертифицированный пункт сбора для вторичной переработки или правильной
утилизации.
- Данное устройство не предназначено для детей. Дети могут пользоваться
устройством только в присутствии взрослых.
- Не выбрасывайте устройство и его комплектующие вместе с обычными бытовыми
отходами.
13
Производитель ASUSTeK Computer Inc.
Телефон +886-2-2894-3447
Адрес: 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
Официальный
представитель в
Европе
ASUS Computer GmbH
Адрес: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY
Официальный
представитель в
Турции
BOGAZICI BILGISAYAR TICARET VE SANAYI A.S.
Тел./Факс: +90 212 331 10 00 / +90 212 332 28 90
Адрес: ESENTEPE MAH. BUYUKDERE CAD. ERCAN HAN B BLOK NO.121
SISLI, ISTANBUL 34394
CIZGI Elektronik San. Tic. Ltd. Sti.
Тел./Факс: +90 212 356 70 70 / +90 212 356 70 69
Адрес: GURSEL MAH. AKMAN SK.47B 1 KAGITHANE/ISTANBUL
KOYUNCU ELEKTRONiK BiLGi iSLEM SiST. SAN. VE DIS TIC. A.S.
Тел./Факс: +90 216 5288888
Адрес: EMEK MAH.ORDU CAD. NO:18, SARIGAZi, SANCAKTEPE ISTANBUL
ENDEKS BİLİŞİM SAN VE DIŞ TİC LTD ŞTİ
Тел./Факс: +90 216 523 35 70 / +90 216 523 35 71
Адрес: NECIP FAZIL BULVARI, KEYAP CARSI SITESI, G1 BLOK, NO:115 Y.DUD
-
ULLU, UMRANIYE, ISTANBUL
PENTA TEKNOLOJI URUNLERI DAGITIM TICARET A.S
Тел./Факс: +90 216 528 0000
Адрес: ORGANIZE SANAYI BOLGESI NATO YOLU 4.CADDE NO:1 UMRANIYE,
ISTANBUL 34775
Официальный
представитель в
России
Горячая линия Службы технической поддержки в России:
Бесплатный федеральный номер для звонков по России: 8-800-100-2787
Номер для пользователей в Москве: +7(495)231-1999
Время работы: Пн-Пт, 09:00 - 21:00 (по московскому времени)
Официальные сайты ASUS в России:
www.asus.ru
www.asus.com/ru/support
14
Информация о горячих линиях
Регион Страна/регион Горячая линия Часы работы
Европа
Регион 800-92491
09:00-13:00;
14:00-18:00 Пн-Пт
Франция 0033-170949400 09:00-18:00 Пн-Пт
Германия
0049-1805010920
09:00-18:00 Пн-
Пт10:00-17:00 Пн-Пт
0049-1805010923
(компоненты)
0049-2102959911 (факс)
Германия 0036-15054561 09:00-17:30 Пн-Пт
Италия 199-400089
09:00-13:00;
14:00-18:00 Пн-Пт
Греция 00800-44142044
09:00-13:00;
14:00-18:00 Пн-Пт
Бельгия 0043-820240513 09:00-18:00 Пн-Пт
Нидерланды
Люксембург
0031-591570290 09:00-17:00 Пн-Пт
Бельгия 0032-78150231 09:00-17:00 Пн-Пт
Норвегия 0047-2316-2682 09:00-18:00 Пн-Пт
Норвегия 0046-858769407 09:00-18:00 Пн-Пт
Дания 00358-969379690 10:00-19:00 Пн-Пт
Дания 0045-38322943 09:00-18:00 Пн-Пт
Польша 0048-225718040 08:30-17:30 Пн-Пт
Испания 0034-902889688 09:00-18:00 Пн-Пт
Португалия 00351-707500310 09:00-18:00 Пн-Пт
Словакия 00421-232162621 08:00-17:00 Пн-Пт
Чешская
республика
00420-596766888 08:00-17:00 Пн-Пт
Швейцария-
французский
0041-848111010 09:00-18:00 Пн-Пт
Швейцария-
французский
0041-848111014 09:00-18:00 Пн-Пт
Швейцария-
итальянский
0041-848111012 09:00-18:00 Пн-Пт
Великобритания 0044-1442265548 09:00-17:00 Пн-Пт
Ирландия 0035-31890719918 09:00-17:00 Пн-Пт
Россия и СНГ 008-800-100-ASUS 09:00-18:00 Пн-Пт
Украина 0038-0445457727 09:00-18:00 Пн-Пт
15
Информация о горячих линиях
Регион Страна/регион Номер горячей линии Часы работы
Азиатско-
Тихоокеанский
Австралия 1300-278788 09:00-18:00 Пн-Пт
Новая
Зеландия
0800-278788 09:00-18:00 Пн-Пт
Корея
0800-1232787
09:00-18:00 Пн-Пт
09:00-17:00 Сб-Вс
0081-570783886(звонок
платный)
09:00-18:00 Пн-Пт
09:00-17:00 Сб-Вс
Корея 0082-215666868 09:30-17:00 Пн-Пт
Таиланд 0066-24011717 09:00-18:00 Пн-Пт
1800-8525201
Сингапур 0065-64157917 11:00-19:00 Пн-Пт
0065-67203835 11:00-19:00 Пн-Пт
(Только состояние
ремонта)
11:00-13:00 Сб
Малайзия 1300-88-3495 09:00-18:00 Пн-Пт
Филиппины 1800-18550163 09:00-18:00 Пн-Пт
Индия
1800-2090365
09:00-18:00 Пн-Сб
Индия (WL/NW) 09:00-21:00 Пн-Вс
Индонезия 0062-2129495000 09:30-17:00 Пн-Пт
500128 (только
локальные)
9:30 - 12:00 Сб
Вьетнам 1900-555581
08:00-12:00
13:30-17:30 Пн-Сб
Гонконг 00852-35824770 10:00-19:00 Пн-Сб
ТАЙВАНЬ
0800-093-456;
02-81439000
9:00-12:00 Пн-Пт;
13:30-18:00 Пн-Пт
Америка
США
1-812-282-2787
8:30-12:00 EST Пн-Пт
Канада С 9:00 до 18:00 EST, Сб-Вс
Мексика 001-8008367847 08:00-20:00 CST Пн-Пт
08:00-15:00 Сб CST
БРАЗИЛИЯ
4003 0988 (Столица)
0800 880 0988
(Другие места)
С 9:00 до 18:00 Пн-Пт
16
Информация о горячих линиях
ПРИМЕЧАНИЯ:
• Поддержка по электронной почте в UK: [email protected]
• Для получения дополнительной информации посетите сайт ASUS:https://
www.asus.com/support/
Регион Страна/регион Номер горячей линии Часы работы
Ближний
Восток +
Африка
Египет 800-2787349 09:00 до 18:00 Пн-Пт
Саудовская
Аравия
800-1212787 09:00-18:00 Сб-Чт
ОАЭ 00971-42958941 09:00 до 18:00 Пн-Пт
Турция 0090-2165243000 09:00-18:00 Пн-Пт
Южная Африка 0861-278772 08:00-17:00 Пн-Пт
Израиль *6557/00972-39142800 08:00-17:00 Вс-Чт
*9770/00972-35598555 08:30 до 17:30 Пн-Пт
Балканские
страны
Румыния 0040-213301786 09:00-18:30 Пн-Пт
Босния
Герцеговине
00387-33773163 09:00-17:00 Пн-Пт
Болгария 00359-70014411 09:30-18:30 Пн-Пт
00359-29889170 09:30-18:00 Пн-Пт
Хорватия 00385-16401111 09:00-17:00 Пн-Пт
Черногория 00382-20608251 09:00-17:00 Пн-Пт
Сербия 00381-112070677 09:00-17:00 Пн-Пт
Словения 00368-59045400
08:00-16:00 Пн-Пт
00368-59045401
Балтийские
страны
Эстония 00372-6671796 09:00-18:00 Пн-Пт
Латвия 00371-67408838 09:00-18:00 Пн-Пт
Литва-Каунас 00370-37329000 09:00-18:00 Пн-Пт
Литва-Вильнюс 00370-522101160 09:00-18:00 Пн-Пт
17
Правила безопасности
• Используйте устройство при температуре в диапазоне от 0°C до 40°C.
• Обратите внимание на этикетку на нижней стороне устройства и убедитесь, что Ваш блок питания
поддерживает соответствующее напряжение.
• НЕ устанавливайте устройство на неровную или неустойчивую поверхность. В случае повреждения корпуса, не
включая устройство, обратитесь в сервисный центр.
• НЕ ставьте и не роняйте предметы на поверхность устройства и не засовывайте в него посторонние предметы.
• НЕ подвергайте воздействию жидкостей и не используйте в условиях повышенной влажности. НЕ пользуйтесь
модемом во время грозы.
• НЕ перекрывайте вентиляционные отверстия компьютера, так как это может вызвать перегрев устройства.
• Не пользуйтесь поврежденными сетевыми шнурами, аксессуарами и периферийными устройствами.
• Если устройство неисправно, не пытайтесь исправить его самостоятельно. Эти ограничения рассчитаны на
обеспечение защиты в разумных пределах от вредоносных воздействий при установке в жилом помещении.
• Во избежание поражения электричеством, отключите шнур питания от розетки прежде, чем переносить
системный блок с места на место.
Заявление CE
Упрощенное заявление о соответствии европейской директиве
ASUSTek Computer Inc. заявляет, что устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим
условиям директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен на https://www.asus.com/
Networking/RTNN600RU/HelpDesk/.
Заявление о соответствии директиве о требованиях к экодизайну 2009/125 / EC
Испытания на совместимость с требованиями к экодизайну (EC) No 1275/2008 и (EU) No 801/2013. Когда устройство
находится в режиме ожидания его порты ввода/вывода и сетевой интерфейс находятся в спящем режиме и
могут не работать должным образом. Для пробуждения устройства нажмите кнопку включения Wi-Fi, включения/
отключения индикации, перезагрузки или WPS.
Это оборудование совместимо с ограничениями ЕС по радиоизлучению, установленными для неконтролируемого
окружения. Это оборудование должно быть установлено и работать на расстоянии не менее 20 см от Вашего тела.
Все рабочие режимы:
2,4 ГГц: 802.11b, 802.11g, 802.11n (HT20), 802.11n (HT40), 802.11ac (VHT20), 802.11ac (VHT40)
Частота, режим и максимальная передаваемая мощность для ЕС указаны ниже:
2412-2472 МГц (802.11g 6 Мбит/с): 19,81 дБм
Электрическая розетка должна быть расположена вблизи оборудования и быть легко доступной.
/