AEG S72358-KA Руководство пользователя

SANTO 3488-1 KA

Õîëîäèëüíuê

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

818 22 98-00/3

2 818 22 98-00/3

Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà, óâàæàåìûé

ïîêóïàòåëü!

Ïåðåä òåì, êàê Âû íà÷íåòå ïîëüçîâàòüñÿ Âàøèì íîâûì

õîëîäèëüíèêîì âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå, ïîæàëóéñòà,

íàñòîÿùóþ "Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè". Â íåé ñîäåðæèòñÿ

èíôîðìàöèÿ, âàæíàÿ äëÿ íàäåæíîé ýêñïëóàòàöèè è óñòàíîâêè

õîëîäèëüíèêà è äëÿ óõîäà çà íèì.

Ïîæàëóéñòà, ñîõðàíèòå äàííóþ "Èíñòðóêöèþ" äëÿ òîãî, ÷òîáû â

äàëüíåéøåì ê íåé ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ. Åñëè

õîëîäèëüíèê ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó

ïîæàëóéñòà, òàêæå è ýòó "Èíñòðóêöèþ".

Â íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè äàíî îïèñàíèå õîëîäèëüíîé êàìåðû

Âàøåãî êîìáèíèðîâàííîãî ìîðîçèëüíî-îõëàæäàþùåãî

õîëîäèëüíèêà.

Ïðåäóïðåæäàþùèé òðåóãîëüíûé ñèãíàë, à òàêæå ñëîâà

"Ïðåäóïðåæäåíèå!", "Îñòîðîæíî!" "Âíèìàíèå!" óêàçûâàþò íà

ïðèìå÷àíèÿ, âàæíûå äëÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè èëè äëÿ ðàáîòû

õîëîäèëüíèêà. Ïîæàëóéñòà, îáÿçàòåëüíî îáðàùàéòå íà íèõ

âíèìàíèå.

0 1.Ýòîò ñèìâîë âåäåò Âàñ øàã çà øàãîì ïðè îáñëóæèâàíèè

ïðèáîðà.

2. .....

Ïîä ýòèì çíàêîì Âû íàéäåòå äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ïî

îáñëóæèâàíèþ è ïðàêòè÷åñêîìó ïðèìåíåíèþ ïðèáîðà.

"Ëèñòèêîì êëåâåðà" ïîìå÷åíû ñîâåòû è ïðèìå÷àíèÿ ïî

ýêîíîìè÷íîìó è ýêîëîãè÷íîìó èñïîëüçîâàíèþ õîëîäèëüíèêà.

Ðàçúÿñíåíèå ñïåöèàëüíûõ òåðìèíîâ, êîòîðûå óïîòðåáëÿþòñÿ â

"Èíñòðóêöèè", Âû íàéäåòå â ñàìîì êîíöå "Èíñòðóêöèè"– â

ðàçäåëå "Ñïåöèàëüíûå òåðìèíû".

Â "Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè" èìååòñÿ ðàçäåë "×òî äåëàòü,

åñëè...", â êîòîðîì âû íàéäåòå ðåêîìåíäàöèè ïî

ñàìîñòîÿòåëüíîìó óñòðàíåíèþ âîçìîæíûõ íåïîëàäîê. Åñëè ýòè

ðåêîìåíäàöèè íå ïðèâåäóò ê æåëàòåëüíîìó ðåçóëüòàòó,

îáðàùàéòåñü, ïîæàëóéñòà, â íàø îòäåë ñåðâèñà.

Íàïå÷àòàíî íà áóìàãå, èçãîòîâëåííîé ñ ó÷åòîì ýêîëîãè÷åñêèõ

òðåáîâàíèé.

- îò ýêîëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ê ýêîëîãè÷åñêèì ïîñòóïêàì!

818 22 98-00/3 3

Ñîäåðæàíèå

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Óñòðàíåíèå îòõîäîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Èíôîðìàöèÿ ïî óïàêîâêå õîëîäèëüíèêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Âûáðàñûâàíèå ñòàðûõ õîëîäèëüíèêîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Òðàíñïîðòèðîâêà õîëîäèëüíèêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Óäàëåíèå òðàíñïîðòíûõ ïðåäîõðàíèòåëåé . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Óñòàíîâêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ìåñòî óñòàíîâêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Õîëîäèëüíèêó òðåáóåòñÿ âîçäóõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ðîâíî óñòàíîâèòü õîëîäèëüíèê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Óñòàíîâêà óãîëüíîãî ôèëüòðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Îïèñàíèå ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Âíåøíèé âèä ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Êíîïêè óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Óêàçàòåëè òåìïåðàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Êíîïêà COOLMATIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ðåæèì áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Êíîïêà Ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë îòêëþ÷åí (ALARM OFF) . . . . . 17

Ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Îòêëþ÷åíèå õîëîäèëüíèêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ðåæèì "Îòïóñê" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Îòêðûâàíèå äâåðöû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Êîíòðîëüíàÿ è èíôîðìàöèîííàÿ ñèñòåìà . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ïðåäóïðåæäåíèå “Îòêðûòàÿ äâåðöà” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Òåìïåðàòóðíîå ïðåäóïðåæäåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Íåïîëàäêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ñîäåðæàíèå

4 818 22 98-00/3

Âíóòðåííåå îáîðóäîâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ïîëêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ïîääîí äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ïîëêà äëÿ áóòûëîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Èçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ äâåðíûõ ïîëîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Ëîòîê äëÿ áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê è ìåòàëëè÷åñêèõ áàíîê . . . . . . . . . . . . . . . 24

Ñíÿòèå äåðæàòåëÿ äëÿ áóòûëîê è ìåòàëëè÷åñêèõ áàíîê . . . . . . . . . 24

Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ïðàâèëüíîå õðàíåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ðàçìîðàæèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Õîëîäèëüíàÿ êàìåðà ðàçìîðàæèâàåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè . . . . . . . . . 26

Ìûòüå è óõîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Çàìåíà óãîëüíûõ ôèëüòðîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ñîâåòû ïî ñáåðåæåíèþ ýëåêòðîýíåðãèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

×òî äåëàòü, åñëè ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Çàìåíà ëàìïû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Çâóêè ïðè ðàáîòå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Òðåáîâàíèÿ, ñòàíäàðòû, ïðåäïèñàíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Ñïåöèàëüíûå òåðìèíû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Ñëóæáà ñåðâèñà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

818 22 98-00/3 5

1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè ïðè îáðàùåíèè ñ íàøèìè õîëîäèëüíûìè

ïðèáîðàìè ñîîòâåòñòâóåò îáùèì ïðàâèëàì òåõíèêè

áåçîïàñíîñòè è ïîëîæåíèÿì "Çàêîíà ïî áåçîïàñíîñòè

ïðèáîðîâ". Îäíàêî ìû ñ÷èòàåì, ÷òî îáÿçàíû îçíàêîìèòü Âàñ ñî

ñëåäóþùèìè óêàçàíèÿìè ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè:

Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ

• Äàííûé õîëîäèëüíèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â

äîìàøíèõ óñëîâèÿõ äëÿ îõëàæäåíèÿ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ. Â

ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ àïïàðàòà íå ïî íàçíà÷åíèþ, ëèáî

íåïðàâèëüíîãî ñ íèì îáðàùåíèÿ, èçãîòîâèòåëü íå ñìîæåò

ïðèíÿòü íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà âîçìîæíûé óùåðá.

• Ïåðåêîìïîíîâêè, ëèáî âíåñåíèå èçìåíåíèé â êîíñòðóêöèþ

õîëîäèëüíèêà, ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè íåäîïóñòèìû.

• Åñëè âû èñïîëüçóåòå õîëîäèëüíèê â êîììåð÷åñêèõ öåëÿõ, ëèáî

ïî èíîìó íàçíà÷åíèþ, íåæåëè îõëàæäåíèå ïèùåâûõ

ïðîäóêòîâ, ñîáëþäàéòå, ïîæàëóéñòà, äåéñòâóþùèå â Âàøåé

îáëàñòè äåÿòåëüíîñòè ïðåäïèñàíèÿ çàêîíà.

Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ

• Ïðîâåðüòå, íå áûë ëè õîëîäèëüíèê ïîâðåæäåí âî âðåìÿ

òðàíñïîðòèðîâêè. Ïîâðåæäåííûé ïðèáîð íè â êîåì ñëó÷àå íå

äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ê ýëåêòðîñåòè. Â ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ

ïîâðåæäåíèé Âàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ ê Âàøåìó ïîñòàâùèêó.

Õëàäàãåíò

Çàìêíóòàÿ ñèñòåìà îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà ñîäåðæèò õëàäàãåíò

"èçîáóòàí" (R600a), âûñîêîýêîëîãè÷íûé, îäíàêî ãîðþ÷èé

ïðèðîäíûé ãàç.

• Ïðåäóïðåæäåíèå - Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå è óñòàíîâêå

õîëîäèëüíèêà îáÿçàòåëüíî ïðîñëåäèòå, ÷òîáû íå áûëè

ïîâðåæäåíû êàêèå-ëèáî ÷àñòè ñèñòåìû îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà.

• Ïðè ïîâðåæäåíèè ñèñòåìû îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà

íåîáõîäèìî:

— èçáåãàòü îòêðûòîãî îãíÿ è èñòî÷íèêîâ âîñïëàìåíåíèÿ;

— õîðîøî ïðîâåòðèâàòü ïîìåùåíèå, â êîòîðîì ñòîèò

õîëîäèëüíèê.

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

6 818 22 98-00/3

Ìåðû ïî áåçîïàñíîñòè äåòåé

• ×àñòè óïàêîâêè (òàêèå, êàê ïîëèýòèëåíîâûå ïëåíêè, ñòèðîïîð)

ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü äëÿ äåòåé. Óãðîçà óäóøüÿ!

Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ñëåäóåò äåðæàòü â íåäîñòóïíîì äëÿ

äåòåé ìåñòå!

• Ïåðåä òåì, êàê âûáðîñèòü Âàø ñòàðûé îòñëóæèâøèé

õîëîäèëüíèê, ïîçàáîòüòåñü, ïîæàëóéñòà, î òîì, ÷òîáû îí áûë

ïðèâåäåí â ñîñòîÿíèå îêîí÷àòåëüíîé íåãîäíîñòè. Âûòàùèòå

øòåïñåëü, óäàëèòå ñåòåâîé êàáåëü, çàìîê ñ çàùåëêîé èëè

çàäâèæêîé, åñëè òàêîâîé åñòü, óäàëèòå èëè ñëîìàéòå. Ýòèì Âû

âîñïðåïÿòñòâóåòå òîìó, ÷òî èãðàþùèå äåòè çàïðóò ñåáÿ â

õîëîäèëüíèêå (óãðîçà óäóøüÿ!) èëè ïîïàäóò â êàêóþ-íèáóäü

äðóãóþ îïàñíóþ äëÿ æèçíè ñèòóàöèþ.

• Äåòè ÷àñòî íå ñîçíàþò îïàñíîñòè, ñâÿçàííîé ñ îáðàùåíèåì ñ

áûòîâîé òåõíèêîé. Ïîýòîìó Âàì ñëåäóåò ïîçàáîòèòüñÿ îá

îñóùåñòâëåíèè íåîáõîäèìîãî êîíòðîëÿ è íå ðàçðåøàòü äåòÿì

èãðàòü ñ õîëîäèëüíèêîì.

Ïîâñåäíåâíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ

• Ñîñóäû ñ ãîðþ÷èìè ãàçàìè èëè æèäêîñòÿìè ìîãóò îò õîëîäà

ðàçãåðìåòèçèðîâàòüñÿ. Âçðûâîîïàñíî! Ïîýòîìó íå õðàíèòå â

õîëîäèëüíèêå íèêàêèõ ïðåäìåòîâ, ñîäåðæàùèõ ãîðþ÷èå

ìàòåðèàëû, íàïð., ðàñïûëèòåëüíûõ áàëëîí÷èêîâ, ïàòðîíîâ äëÿ

äîçàðÿäêè çàæèãàëîê è ò.ï.

• Ïðåäóïðåæäåíèå - Íå èñïîëüçóéòå âíóòðè õîëîäèëüíèêà

íèêàêèõ ýëåêòðîïðèáîðîâ, åñëè íà ýòî íåò ðàçðåøåíèÿ

èçãîòîâèòåëÿ.

• Ïðåäóïðåæäåíèå - âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ íà ïîâåðõíîñòè

ïðèáîðà èëè íà îáëèöîâêå âñòðàèâàåìîé ìåáåëè íå äîëæíû

áûòü çàêðûòû.

• Ïðåäóïðåæäåíèå - äëÿ óñêîðåíèÿ ïðîöåññà ðàçìîðàæèâàíèÿ

íå ñëåäóåò ïðèìåíÿòü íèêàêèõ ìåõàíè÷åñêèõ èëè

èñêóññòâåííûõ âñïîìîãàòåëüíûõ ñðåäñòâ, çà èñêëþ÷åíèåì

ðåêîìåíäîâàííûõ èçãîòîâèòåëåì.

• Ïåðåä ìûòüåì è ÷èñòêîé ñëåäóåò îòêëþ÷èòü õîëîäèëüíèê,

âûíóòü ñåòåâîé øòåïñåëü èç ýëåêòðîðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòü

èëè âûâèíòèòü êâàðòèðíûé ïðåäîõðàíèòåëü.

• Âûíèìàÿ øòåïñåëü èç ýëåêòðîðîçåòêè, íè â êîåì ñëó÷àå íå

òÿíèòå çà êàáåëü, âñåãäà äåðæèòåñü çà øòåïñåëü.

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

818 22 98-00/3 7

Íåïîëàäêè

• Ïðè îáíàðóæåíèè íåïîëàäîê â ïðèáîðå, ïåðâûì äåëîì

çàãëÿíèòå â ðàçäåë "×òî äåëàòü, åñëè..." íàñòîÿùåé

"Èíñòðóêöèè". Åñëè ñîäåðæàùèåñÿ òàì óêàçàíèÿ íå ïîìîãóò

óñòðàíèòü íåïîëàäêó, ïîæàëóéñòà, íå ïûòàéòåñü

ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîèçâîäèòü äàëüíåéøèé ðåìîíò.

• Ðåìîíò õîëîäèëüíèêà äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî

ñïåöèàëèñòàìè. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò

ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ çíà÷èòåëüíîé îïàñíîñòè. Â ñëó÷àå

íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè ðåìîíò îáðàùàéòåñü â ïðèåìíûé

ïóíêò ñïåöèàëèçèðîâàííîé òîðãîâëè èëè íàøåé ñëóæáû

ñåðâèñà.

8 818 22 98-00/3

Óñòðàíåíèå îòõîäîâ

Èíôîðìàöèÿ ïî óïàêîâêå õîëîäèëüíèêà

Âñå èñïîëüçóåìûå ìàòåðèàëû ñîîòâåòñòâóþò ýêîëîãè÷åñêèì

òðåáîâàíèÿì! Îíè íå ïðåäñòàâëÿþò îïàñíîñòè ïðè õðàíåíèè, èõ

ìîæíî ñæèãàòü â ñïåöèàëüíîì óñòðîéñòâå äëÿ ñæèãàíèÿ ìóñîðà!

Ìàòåðèàëû: ñèíòåòè÷åñêèå ìàòåðèàëû ìîãóò òàêæå

èñïîëüçîâàòüñÿ ïîâòîðíî, îíè îáîçíà÷åíû ñëåäóþùèì îáðàçîì:

>PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, íàïð., äëÿ âíåøíåé ïëåíêè èëè ïàêåòîâ

âíóòðè.

>PS< äëÿ âñïåíåííîãî ïîëèñòèðîëà, íàïð., â ÷àñòÿõ ìÿãêîé

ïðîêëàäêè, êîò. âîîáùå íå ñîäåðæèò ôòîðõëîðóãëåâîäîðîäîâ.

Êàðòîííûå ÷àñòè èçãîòîâëåíû èç ñòàðîé áóìàãè, èõ ñëåäóåò

ñíîâà ñäàòü ïî ìåñòó ïðèåìà ìàêóëàòóðû.

Âûáðàñûâàíèå ñòàðûõ õîëîäèëüíèêîâ

Ïî ñîîáðàæåíèÿì îõðàíû îêðóæàþùåé ñðåäû õîëîäèëüíèêè

ñëåäóåò âûáðàñûâàòü òåõíè÷åñêè ïðàâèëüíî. Ýòî êàñàåòñÿ êàê

Âàøåãî ñòàðîãî õîëîäèëüíèêà, òàê è íîâîãî, ïîñëå òîãî, êàê îí

îòñëóæèò ñâîé ñðîê.

Ïðåäóïðåæäåíèå! Ïåðåä âûáðàñûâàíèåì ñòàðîãî

îòñëóæèâøåãî õîëîäèëüíèêà ïîçàáîòüòåñü, ïîæàëóéñòà, î òîì,

÷òîáû îí áûë ïðèâåäåí â ñîñòîÿíèå íåâîçìîæíîñòè

äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Âûòàùèòå øòåïñåëü, óäàëèòå

ñåòåâîé êàáåëü, çàìîê ñ çàùåëêîé èëè çàäâèæêîé, åñëè òàêîâîé

åñòü, óäàëèòå èëè ñëîìàéòå. Ýòèì Âû âîñïðåïÿòñòâóåòå òîìó, ÷òî

èãðàþùèå äåòè çàïðóò ñåáÿ â õîëîäèëüíèêå (óãðîçà óäóøüÿ!) èëè

ïîïàäóò â êàêóþ-íèáóäü äðóãóþ îïàñíóþ äëÿ æèçíè ñèòóàöèþ.

Óêàçàíèÿ ïî âûáðàñûâàíèþ:

• Ïðèáîð íåëüçÿ âûáðàñûâàòü âìåñòå ñ äîìîâûì èëè îáû÷íûì

êðóïíîãàáàðèòíûì ìóñîðîì.

• Çàìêíóòàÿ ñèñòåìà îáðàùåíèÿ õëàäàãåíòà, îñîáåííî

òåïëîîáìåííèê íà çàäíåé ñòåíêå õîëîäèëüíèêà, íå äîëæíà

áûòü ïîâðåæäåíà.

• Èíôîðìàöèþ î äàòàõ çàáîðà ïîäîáíîãî ñïåöèàëüíîãî ìóñîðà

èëè î ìåñòàõ åãî ñêëàäèðîâàíèÿ Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü â

ìåñòíîì óïðàâëåíèè êîììóíàëüíîãî õîçÿéñòâà èëè â ðàéîííîé

àäìèíèñòðàöèè.

818 22 98-00/3 9

Òðàíñïîðòèðîâêà õîëîäèëüíèêà

Äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè õîëîäèëüíèêà òðåáóåòñÿ äâà ÷åëîâåêà.

×òîáû áûëî óäîáíåå óõâàòèòüñÿ çà õîëîäèëüíèê, íà öîêîëå è

ñçàäè íàâåðõó èìååòñÿ ïî äâà ñïåöèàëüíûõ çàõâàòà.

0 1. Óõâàòèòü ñïåöèàëüíûå çàõâàòû, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå, è òàêèì

îáðàçîì ïåðåäâèãàòü õîëîäèëüíèê.

2. ×òîáû çàäâèíóòü õîëîäèëüíèê íà ïðåäíàçíà÷åííîå åìó ìåñòî,

îñòîðîæíî íàäàâèòå íà äâåðöó ñâåðõó è ñëåãêà îòêëîíèòå

õîëîäèëüíèê íàçàä. Òàêèì îáðàçîì âåñ õîëîäèëüíèêà áóäåò

ïðèõîäèòüñÿ íà çàäíèå êîëåñèêè, áëàãîäàðÿ ÷åìó Âû ñìîæåòå

åãî ëåãêî äâèãàòü.

10 818 22 98-00/3

Óäàëåíèå òðàíñïîðòíûõ

ïðåäîõðàíèòåëåé

Õîëîäèëüíèê è äåòàëè åãî âíóòðåííåãî îáîðóäîâàíèÿ çàùèùåíû

îò âîçìîæíûõ ïîâðåæäåíèé ïðè òðàíñïîðòèðîâêå.

0 1. Óäàëèòå èç âíóòðåííåãî ïîìåùåíèÿ õîëîäèëüíèêà âñþ êëåéêóþ

ëåíòó è ìÿãêèå ïðîêëàäêè.

Åñëè îñòàíóòñÿ ñëåäû îò êëåéêîé ëåíòû, Âû ìîæåòå óäàëèòü èõ

ìîþùèì ñðåäñòâîì èëè áåíçèíîì.

2. Óäàëèòå çàùèòíûå ÷àñòè ñ óïëîòíÿþùåé ïðîêëàäêè äâåðöû.

Óäàëèòü òðàíñïîðòíûå

ïðåäîõðàíèòåëè ïîëîê:

3. Âûòÿíóòü ýëåìåíòû

òðàíñïîðòíûõ

ïðåäîõðàíèòåëåé âïåðåä äî

óïëîòíåíèÿ ïî êðàþ ïîëêè.

4. Ïîëêó âûòÿíóòü âïåðåä äî

òàêîãî ïîëîæåíèÿ, ÷òîáû åå

ìîæíî áûëî íàêëîíèòü âíèç è

âûíóòü ýëåìåíòû òðàíñïîðòíûõ

ïðåäîõðàíèòåëåé èç

íàïðàâëÿþùèõ.

818 22 98-00/3 11

Óñòàíîâêà

Ïîëîæåíèå äëÿ óñòàíîâêè ìîðîçèëüíîé è õîëîäèëüíîé êàìåð

êîìáèíèðîâàííîãî õîëîäèëüíèêà ïîëüçîâàòåëü ìîæåò âûáèðàòü

ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Îäíàêî îêîí÷àòåëüíûé ìîíòàæ

õîëîäèëüíèêà, à òàêæå âñå ïîñëåäóþùèå èçìåíåíèÿ ïîëîæåíèÿ

ìîðîçèëüíîé è õîëîäèëüíîé êàìåð îòíîñèòåëüíî äðóã äðóãà,

äîëæåí âûïîëíÿòü ñåðâèñíûé öåíòð AEG.

Ìåñòî óñòàíîâêè

Õîëîäèëüíèê äîëæåí ñòîÿòü â õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîì è ñóõîì

ïîìåùåíèè.

Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû îêàçûâàåò âîçäåéñòâèå íà

ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè è ðàáîòó ïðèáîðà.

Ïîýòîìó õîëîäèëüíèê

— íå ñëåäóåò ñòàâèòü ïîä ïðÿìûå ñîëíå÷íûå ëó÷è;

— íå ñëåäóåò ñòàâèòü ðÿäîì ñ íàãðåâàòåëüíûìè ïðèáîðàìè,

ïëèòàìè è äðóãèìè èñòî÷íèêàìè òåïëà;

— ñëåäóåò óñòàíàâëèâàòü òîëüêî â òàêèõ ìåñòàõ, ãäå òåìïåðàòóðà

îêðóæàþùåé ñðåäû ñîîòâåòñòâóåò òîìó êëèìàòè÷åñêîìó òèïó,

íà êîòîðûé õîëîäèëüíèê ðàññ÷èòàí.

Êëèìàòè÷åñêèé òèï óêàçàí íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå, êîòîðàÿ

íàõîäèòñÿ ñëåâà âíóòðè õîëîäèëüíèêà.

Ñëåäóþùàÿ òàáëèöà ïîêàçûâàåò ñîîòâåòñòâèÿ çíà÷åíèé

òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåé ñðåäû êëèìàòè÷åñêîìó òèïó:

Åñëè íåëüçÿ èçáåæàòü óñòàíîâêè ðÿäîì ñ èñòî÷íèêîì òåïëà,

ñëåäóåò ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ìèíèìàëüíûå ðàññòîÿíèÿ ìåæäó

áîêîâûìè ïîâåðõíîñòÿìè ïðèáîðîâ:

— 3 ñì îò ýëåêòðîíàãðåâàòåëüíûõ óñòðîéñòâ;

— 30 ñì îò ìàñëÿíîãî èëè óãîëüíîãî îòîïëåíèÿ.

êëèìàòè÷åñêèé òèï

äëÿ òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåé ñðåäû

îò

SN +10 äî +32 °C

N +16 äî +32 °C

ST +18 äî +38 °C

T +18 äî +43 °C

Óñòàíîâêà

12 818 22 98-00/3

Ïðè íåâîçìîæíîñòè ñîáëþäåíèÿ ýòèõ ðàññòîÿíèé íåîáõîäèìî

ðàçìåñòèòü ìåæäó íàãðåâàòåëüíûì ïðèáîðîì è õîëîäèëüíèêîì

òåðìîçàùèòíóþ ïëèòó.

Õîëîäèëüíèêó òðåáóåòñÿ âîçäóõ

Âîçäóõ ïîñòóïàåò èç-ïîä äâåðè ÷åðåç

âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ â öîêîëå, à

âûâîäèòñÿ ââåðõ âäîëü çàäíåé ñòåíêè.

×òîáû âîçäóõ ìîã ñâîáîäíî

öèðêóëèðîâàòü, íèêîãäà íå çàêðûâàéòå

è íè÷åì íå çàãîðàæèâàéòå ýòè

âåíòèëÿöèîííûå îòâåðñòèÿ.

Âíèìàíèå! Åñëè õîëîäèëüíèê ñòîèò,

íàïð., ïîä íàâåñíûì øêàôîì,

ðàññòîÿíèå ìåæäó õîëîäèëüíèêîì è

âåðõíåé ìåáåëüþ äîëæíî áûòü

ìèíèìóì 10 ñì.

Ðîâíî óñòàíîâèòü õîëîäèëüíèê

0 1. Õîëîäèëüíèê äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí ãîðèçîíòàëüíî è ïðî÷íî.

Ïîæàëóéñòà, êîìïåíñèðóéòå íåðîâíîñòè ïîëà, îòêðó÷èâàÿ èëè

çàêðó÷èâàÿ îáå ïåðåäíèå ðåãóëèðîâî÷íûå íîæêè.

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå

Äëÿ ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ òðåáóåòñÿ óñòàíîâëåííàÿ

ïðåäïèñàííûì îáðàçîì øòåïñåëüíàÿ ýëåêòðîðîçåòêà ñ

çàùèòíûì êîíòàêòîì. Çàùèòà ïðåäîõðàíèòåëÿìè äîëæíà

ñîñòàâëÿòü ìèíèìóì 10 àìïåð.

Åñëè ïîñëå óñòàíîâêè õîëîäèëüíèêà äîñòóï ê øòåïñåëüíîé

ðîçåòêå îêàçûâàåòñÿ çàêðûòûì, íóæíî íàäëåæàùèì îáðàçîì

óñòàíîâèòü âîçìîæíîñòü îòêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà îò ñåòè

(íàïðèìåð, ïðè ïîìîùè ïðåäîõðàíèòåëÿ, âûêëþ÷àòåëÿ ñ

ïðåäîõðàíèòåëÿìè äëÿ çàùèòû ñåòè, àâòîìàòè÷åñêîãî

ïðåäîõðàíèòåëüíîãî âûêëþ÷àòåëÿ è ò.ï. ñ øèðèíîé ðàçìûêàíèÿ

êîíòàêòà ìèíèìóì 3 ìì).

0 1. Ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ íóæíî ïðîâåðèòü, ñîîòâåòñòâóþò

ëè óêàçàííûå íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå õîëîäèëüíèêà íàïðÿæåíèå

ïîäêëþ÷åíèÿ è ðîä òîêà äàííûì ýëåêòðîñåòè ïî ìåñòó

óñòàíîâêè.

Óñòàíîâêà

818 22 98-00/3 13

Íàïð.:Ïåð. òîê 220 â ... 240 â 50 Ãö èëè

220 â ... 240 â ïðèáë.50 Ãö

(ýòî çíà÷èò: îò 220 äî 240 â ïåðåìåííîãî òîêà, 50 Ãö)

Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà íàõîäèòñÿ ñëåâà âíóòðè õîëîäèëüíèêà.

Âíèìàíèå: Â ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ ýëåêòðîïðîâîäêè

ïîäêëþ÷åíèÿ äàííîãî àãðåãàòà, åå çàìåíó äîëæåí ïðîèçâåñòè

íàø ñåðâèñíûé öåíòð èëè äðóãîé ñïåöèàëèñò, èìåþùèé

ñîîòâåòñòâóþùóþ êâàëèôèêàöèþ, âî èçáåæàíèå îïàñíûõ

ñèòóàöèé.

Óñòàíîâêà óãîëüíîãî ôèëüòðà

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äëèòåëüíîãî

ñðîêà ñëóæáû óãîëüíûé ôèëüòð ïðè

ïîñòàâêå õîëîäèëüíèêà ïîñòóïàåò

çàïàêîâàííûì â ïëàñòèêîâûé ïàêåò.

Äî íà÷àëà ýêñïëóàòàöèè

õîëîäèëüíèêà óãîëüíûé ôèëüòð

íåîáõîäèìî âñòàâèòü çà ðåøåòêó

âåíòèëÿòîðà.

0 1. ×òîáû îòêðûòü ðåøåòêó, íàæìèòå

íà ðû÷àã, ðàñïîëîæåííûé ñïðàâà

ðÿäîì ñ ðåøåòêîé (1), è îòêèíüòå

ðåøåòêó âïåðåä (2).

2. Âñòàâüòå óãîëüíûé ôèëüòð â

êðåïëåíèå íà ñòåíêå ðåøåòêè (3) è

ïðèæìèòå ðåøåòêó òàêèì îáðàçîì,

÷òîáû îíà ìåõàíè÷åñêè

çàôèêñèðîâàëàñü.

×òîáû íå äîïóñòèòü îòäåëåíèÿ îò

ôèëüòðà óãîëüíûõ ÷àñòèö, ïðè

îáðàùåíèè ñ íèì íóæíî

ñîáëþäàòü îñòîðîæíîñòü.

14 818 22 98-00/3

Îïèñàíèå ïðèáîðà

Âíåøíèé âèä ïðèáîðà

á Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

à Îòäåëåíèå äëÿ ìàñëà/ñûðà ñ êðûøêîé

â Äâåðíûå ïîëêè

ä Ïåðåäâèæíàÿ êîðîáêà

ã ßùèê äëÿ áóòûëîê

å Ïîääîí äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé

ç Ïîëêè

é Ëîòîê äëÿ áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ

è Âåíòèëÿòîð áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ ñ ðåãóëÿòîðîì

ê Äåðæàòåëü äëÿ áóòûëîê è ìåòàëëè÷åñêèõ áàíîê

Ëîòîê äëÿ áóòûëîê

Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà

Îïèñàíèå ïðèáîðà

818 22 98-00/3 15

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

1 Êíîïêà "ÂÊË./ÂÛÊË."

2 Êíîïêè óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû (äëÿ ïîâûøåíèÿ

òåìïåðàòóðû)

3 Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû

4 Êíîïêè äëÿ óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû

5 Ñâåòîâûì èíäèêàòîðîì âêëþ÷åííîãî ðåæèìà COOLMATIC

(æåëòûì)

6 Êíîïêà “COOLMATIC”

7 Ïðåäóïðåäèòåëüíûì ñâåòîâûì èíäèêàòîðîì (êðàñíûì)

8 Êíîïêà "ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÂÛÊË. "

Êíîïêè óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû

Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ

ïîìîùüþ êíîïîê „+“ (ÒÅÏËÅÅ) è „-“

(ÕÎËÎÄÍÅÅ).

Íàæàòèå íà ýòè êíîïêè îòðàæàåòñÿ íà ïîêàçàíèÿõ óêàçàòåëÿ

òåìïåðàòóðû.

• Ïðè íàæàòèè íà îäíó èç êíîïîê óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû „+“

(ÒÅÏËÅÅ) è „-“ (ÕÎËÎÄÍÅÅ) ïîêàçàíèå óêàçàòåëÿ òåìïåðàòóðû

ïåðåêëþ÷àåòñÿ ñ ôàêòè÷åñêîé òåìïåðàòóðû íà çàäàííóþ

òåìïåðàòóðó (ïîêàçàíèå òåìïåðàòóðû ìèãàåò).

• Ïðè êàæäîì ñëåäóþùåì íàæàòèè íà îäíó èç ýòèõ êíîïîê

çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà ïåðåñòàâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî íà 1 °C

íèæå èëè âûøå.

• Åñëè äàëüíåéøåãî íàæàòèÿ íà ýòè êíîïêè íå ïðîèñõîäèò,

ïðèáë. ÷åðåç 5 ñåêóíä óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû àâòîìàòè÷åñêè

ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ïîêàçàíèå ôàêòè÷åñêîé òåìïåðàòóðû.

Ïîíÿòèå "çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà" îçíà÷àåò:

Æåëàåìàÿ òåìïåðàòóðà äëÿ õîëîäèëüíîãî ïîìåùåíèÿ, êîòîðàÿ

çàäàåòñÿ Âàìè. Ïîêàçàíèå çàäàííîé òåìïåðàòóðû äàåòñÿ

ìèãàþùèìè öèôðàìè.

Îïèñàíèå ïðèáîðà

16 818 22 98-00/3

Ïîíÿòèå "ôàêòè÷åñêàÿ òåìïåðàòóðà" îçíà÷àåò:

òåìïåðàòóðà äëÿ õîëîäèëüíîãî ïîìåùåíèÿ, êîòîðàÿ äîñòèãíóòà

íà íàñòîÿùèé ìîìåíò. Ïîêàçàíèå ôàêòè÷åñêîé òåìïåðàòóðû

äàåòñÿ ïîñòîÿííî ñâåòÿùèìèñÿ öèôðàìè.

Óêàçàòåëè òåìïåðàòóðû

Óêàçàòåëè òåìïåðàòóðû ìîãóò ïîêàçûâàòü

ðàçëè÷íóþ èíôîðìàöèþ.

• Ïðè íîðìàëüíîé ðàáîòå õîëîäèëüíèêà îíè ïîêàçûâàþò

òåìïåðàòóðó â õîëîäèëüíîì ïîìåùåíèè íà íàñòîÿùèé ìîìåíò

(ôàêòè÷åñêóþ òåìïåðàòóðó).

• Âî âðåìÿ óñòàíîâêè æåëàåìîé òåìïåðàòóðû îíè ïîêàçûâàþò,

ìèãàÿ, óñòàíîâëåííóþ â íàñòîÿùèé ìîìåíò äëÿ õîëîäèëüíîãî

ïîìåùåíèÿ òåìïåðàòóðó (çàäàííóþ òåìïåðàòóðó).

• Â ñëó÷àå íåïîëàäêè â âåðõíåé ÷àñòè óêàçàòåëÿ òåìïåðàòóðû

ïîÿâëÿåòñÿ ïðÿìîóãîëüíèê.

Êíîïêà COOLMATIC

Ïîäêëþ÷åíèå ôóíêöèè èíòåíñèâíîãî îõëàæäåíèÿ

"COOLMATIC" öåëåñîîáðàçíî, åñëè Âàì íàäî

áûñòðî îõëàäèòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïðîäóêòîâ,

íàïðèìåð., íàïèòêîâ, ñàëàòîâ, åñëè Âû îæèäàåòå ãîñòåé.

0 1. Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó "COOLMATIC" ïîäêëþ÷àåòñÿ ôóíêöèÿ

èíòåíñèâíîãî îõëàæäåíèÿ "COOLMATIC". Çàãîðàåòñÿ æåëòàÿ

èíäèêàöèÿ.

Ôóíêöèÿ "COOLMATIC" îñóùåñòâëÿåò òåïåðü èíòåíñèâíîå

îõëàæäåíèå. Ïðè ýòîì àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ çàäàííàÿ

òåìïåðàòóðà +2 °Ñ. Ïî èñòå÷åíèè øåñòè ÷àñîâ ðàáîòà ôóíêöèè

"COOLMATIC" àâòîìàòè÷åñêè ïðåêðàùàåòñÿ. Ïðîèñõîäèò

ïåðåõîä ê èñõîäíî óñòàíîâëåííîé çàäàííîé òåìïåðàòóðå

îáû÷íîãî ðåæèìà, à óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ñíîâà ïîêàçûâàåò

òåìïåðàòóðó â õîëîäèëüíîé êàìåðå íà òåêóùèé ìîìåíò.

2. Ïîâòîðíûì íàæàòèåì íà êíîïêó "COOLMATIC" ìîæíî â ëþáîé

ìîìåíò âðó÷íóþ îñòàíîâèòü ðàáîòó ôóíêöèè áûñòðîãî

çàìîðàæèâàíèÿ "COOLMATIC". Æåëòûé èíäèêàòîð ãàñíåò.

Îïèñàíèå ïðèáîðà

818 22 98-00/3 17

Ðåæèì áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ

Ðåæèì áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ ìîæíî ïðèìåíÿòü òîëüêî äëÿ

óñêîðåííîãî îõëàæäåíèÿ íàïèòêîâ â ìåòàëëè÷åñêèõ áàíêàõ è

áóòûëêàõ, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà ëîòêå äëÿ áûñòðîãî îõëàæäåíèÿ,

ëèáî äëÿ îõëàæäåíèÿ çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà ïèùåâûõ

ïðîäóêòîâ êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû. Âñòðîåííûé óãîëüíûé

ôèëüòð óìåíüøàåò îáðàçîâàíèå çàïàõîâ.

Áûñòðîå îõëàæäåíèå

ìåòàëëè÷åñêèõ áàíîê è áóòûëîê.

Óñòàíîâèòå áàíêè èëè áóòûëêè â

äåðæàòåëü íà ëîòêå äëÿ áûñòðîãî

îõëàæäåíèÿ ïåðåä ðåøåòêîé

âåíòèëÿòîðà. Ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð

âåíòèëÿòîðà íà ìàêñèìóì è íàæìèòå

êíîïêó COOLMATIC. Ñâåòèòñÿ æåëòûé

èíäèêàòîð.

Áûñòðîå îõëàæäåíèå ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ

Çàëîæèòå ïèùåâûå ïðîäóêòû â õîëîäèëüíóþ êàìåðó.

Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð âåíòèëÿòîðà â ìàêñèìàëüíîå ïîëîæåíèå è

íàæìèòå êíîïêó COOLMATIC. Ñâåòèòñÿ æåëòûé èíäèêàòîð.

Åñëè íàïèòêè è ïèùåâûå ïðîäóêòû äîñòàòî÷íî îõëàäèëèñü, åùå

ðàç íàæìèòå êíîïêó COOLMATIC. Æåëòûé èíäèêàòîð ãàñíåò.

Ïåðåâåäèòå ðåãóëÿòîð âåíòèëÿòîðà íà ìèíèìóì.

Ïî ïðîøåñòâèè 6 ÷àñîâ ðåæèì COOLMATIC àâòîìàòè÷åñêè

ïðåêðàùàåòñÿ, åñëè íå áûë ðàíüøå îòêëþ÷åí âðó÷íóþ. Æåëòûé

èíäèêàòîð ãàñíåò.

Êíîïêà Ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë îòêëþ÷åí

(ALARM OFF)

Êíîïêîé Ïðåäóïðåäèòåëüíûé ñèãíàë îòêëþ÷åí

(ALARM OFF) ìîæíî âûêëþ÷èòü çâóêîâîé ñèãíàë,

íàïðèìåð êîãäà ïðè ïðîäîëæèòåëüíîì

çàêëàäûâàíèè èëè ïåðåêëàäûâàíèè îõëàæäàåìûõ

ïðîäóêòîâ ñðàáàòûâàåò ïðåäóïðåæäåíèå “Îòêðûòàÿ äâåðöà”.

18 818 22 98-00/3

Ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ

Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê ñåòè è ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ

ïðèáîð äîëæåí 30 ìèíóò ïðîñòî ïîñòîÿòü, åñëè åãî

òðàíñïîðòèðîâêà ïðîèçâîäèëàñü â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè.

Åñëè âî âðåìÿ òðàíñïîðòèðîâêè, ïðèáîð íàõîäèëñÿ â

ãîðèçîíòàëüíîì ïîëîæåíèè, òî ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì îí äîëæåí

ïîñòîÿòü 4 ÷àñà, ÷òîáû äàòü ìàñëó ñíîâà ñòå÷ü â êîìïðåññîð.

Åñëè ýòîãî íå ñäåëàòü, ìîæåò èñïîðòèòüñÿ êîìïðåññîð.

0 1. Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ âûìîéòå, ïîæàëóéñòà,

âíóòðåííåå ïîìåùåíèå õîëîäèëüíèêà è åãî âíóòðåííåå

îáîðóäîâàíèå (ñì. ðàçäåë "Ìûòüå è óõîä").

Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ

0 1. Âñòàâüòå ñåòåâîé øòåïñåëü â ýëåêòðîðîçåòêó.

2. Íàæìèòå íà êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË.

3. Óñòàíîâèòå äëÿ õîëîäèëüíîãî ïîìåùåíèÿ æåëàåìóþ

òåìïåðàòóðó (ñì. ðàçäåë "Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû").

Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû

Ñ ïîìîùüþ êíîïîê “+” (Òåïëåå) è “-” (Õîëîäíåå) Âû ìîæåòå

óñòàíàâëèâàòü â õîëîäèëüíîé êàìåðå íóæíóþ Âàì òåìïåðàòóðó.

1.Íàæìèòå íà êíîïêè „+“ (ÒÅÏËÅÅ) è „-“ (ÕÎËÎÄÍÅÅ).

Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ìèãàþùèå öèôðû,

îçíà÷àþùèå çàäàííóþ â íàñòîÿùèé ìîìåíò òåìïåðàòóðó.

2. ×òîáû ïåðåâåñòè àïïàðàò â áîëåå òåïëûé òåìïåðàòóðíûé ðåæèì,

íàæèìàéòå êíîïêó “+” (ÒÅÏËÅÅ). Äëÿ ïåðåõîäà íà áîëåå íèçêèå

òåìïåðàòóðû, íàæèìàéòå êíîïêó “-“ (ÕÎËÎÄÍÅÅ). Óêàçàòåëü

òåìïåðàòóðû ñåé÷àñ æå íà÷èíàåò ïîêàçûâàòü èçìåíåííóþ

çàäàííóþ òåìïåðàòóðó.

Ïðè êàæäîì ñëåäóþùåì íàæàòèè íà êíîïêó çàäàííàÿ

òåìïåðàòóðà ïåðåñòàâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâåííî íà 1 °C.

Ðåãóëèðóåìûé äèàïàçîí òåìïåðàòóð: îò +2 °C äî +8 °C, +15 °C

(ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì “Îòïóñê”).

Óêàçàíèå: Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïèùåâîé ãèãèåíû òåìïåðàòóðà â +5 °C

ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî õîëîäíîé äëÿ õðàíåíèÿ ïèùåâûõ

ïðîäóêòîâ.

818 22 98-00/3 19

Åñëè ïîñëå óñòàíîâêè íóæíîé òåìïåðàòóðû íå ïðîèñõîäèò

äàëüíåéøåãî íàæàòèÿ íà ýòè êíîïêè, ïðèáë. ÷åðåç 5 ñåêóíä

óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà

ïîêàçàíèå ôàêòè÷åñêîé òåìïåðàòóðû. Ïîêàçàíèå òåìïåðàòóðû

ïåðåñòàåò ìèãàòü è ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ïîñòîÿííî ñâåòÿùèåñÿ

öèôðû.

Êîìïðåññîð âêëþ÷åí è òåïåðü ðàáîòàåò àâòîìàòè÷åñêè.

Óêàçàíèå: Åñëè òîëüêî ÷òî ïðîèçâîäèëîñü àâòîìàòè÷åñêîå

ðàçìîðàæèâàíèå, òî ïðè ïåðåñòàíîâêå òåðìîðåãóëÿòîðà

êîìïðåññîð âêëþ÷àåòñÿ ïî ïðîøåñòâèè íåêîòîðîãî âðåìåíè.

Ïîñêîëüêó òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ â õîëîäèëüíîì ïîìåùåíèè

äîñòèãàåòñÿ áûñòðî, Âû ìîæåòå ñêëàäûâàòü â õîëîäèëüíèê

ïðîäóêòû ïèòàíèÿ ñðàçó ïîñëå âêëþ÷åíèÿ.

Îòêëþ÷åíèå õîëîäèëüíèêà

0 1. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ õîëîäèëüíèêà íàæìèòå è ïðèáë. 5 ñåêóíä

ïîäåðæèòå íàæàòîé êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË. Íà èíäèêàòîðå

òåìïåðàòóðû îòðàæàåòñÿ òàê íàçûâàåìûé “Count down”, -

îáðàòíûé îòñ÷åò ñ “3” äî “1”. Ïî äîñòèæåíèè öèôðû “1”

õîëîäèëüíàÿ êàìåðà âûêëþ÷àåòñÿ. Èíäèêàòîð òåìïåðàòóðû

ãàñíåò.

Óêàçàíèå:

Çàäàííûå óñòàíîâêè íå ìîãóò áûòü èçìåíåíû â ðåçóëüòàòå

îòêëþ÷åíèÿ îò ýëåêòðîñåòè èëè ïåðåðûâà â ýëåêòðîïèòàíèè.

Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ýëåêòðîñåòè, ïðèáîð íà÷èíàåò ðàáîòàòü ïðè

ïàðàìåòðàõ, êîòîðûå áûëè çàäàíû äî åãî îòêëþ÷åíèÿ.

Åñëè õîëîäèëüíèê íàäî îòêëþ÷èòü íà äîëãîå âðåìÿ:

0 1. Âûêëþ÷èòå àïïàðàò. Äëÿ ýòîãî íàæìèòå êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË. è

äåðæèòå åå íàæàòîé äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîãàñíåò èíäèêàòîð (ñì.

âûøå).

2. Âûíüòå ñåòåâîé øòåïñåëü èç ýëåêòðîðîçåòêè èëè æå îòêëþ÷èòå

èëè âûâèíòèòå ïðåäîõðàíèòåëü.

3. Òùàòåëüíî âûìîéòå õîëîäèëüíèê âíóòðè (ñì. ðàçäåë “Ìûòüå è

óõîä”).

4. Äàëåå, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü îáðàçîâàíèå çàïàõîâ, îñòàâüòå

äâåðöó îòêðûòîé.

20 818 22 98-00/3

Ðåæèì "Îòïóñê"

Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè íà ðåæèì "Îòïóñê" çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà â

õîëîäèëüíîé êàìåðå ñîñòàâëÿåò +15 °C. Ýòî äàåò Âàì

âîçìîæíîñòü ïðè äîëãîì îòñóòñòâèè (íàïðèìåð, åñëè Âû åäåòå

â îòïóñê) îñòàâèòü äâåðöó ïðèáîðà çàêðûòîé, íå îïàñàÿñü

îáðàçîâàíèè ïëåñåíè èëè íåïðèÿòíîãî çàïàõà. Ïðåèìóùåñòâî:

Ýòî èñêëþ÷àåò ñèòóàöèþ, êîãäà äâåðöà âûêëþ÷åííîãî

õîëîäèëüíèêà ñëó÷àéíî áóäåò çàõëîïíóòà, íàïðèìåð, êåì-íèáóäü,

êòî âî âðåìÿ Âàøåãî îòñóòñòâèÿ ïîñåùàåò Âàøó êâàðòèðó. Åñëè

õîëîäèëüíèê íå ïîñòàâëåí íà ðåæèì "Îòïóñê", òî â ýòîì ñëó÷àå

ïî âîçâðàùåíèè Âû îáíàðóæèòå íåïðèÿòíûé çàïàõ è ïëåñåíü.

0 1. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà "Îòïóñê" íàæìèòå íà êíîïêó "+"

(ÒÅÏËÅÅ) èëè "-" (ÕÎËÎÄÍÅÅ).

Óêàçàòåëü òåìïåðàòóðû ïåðåêëþ÷àåòñÿ íà ìèãàþùèå öèôðû,

îçíà÷àþùèå çàäàííóþ â íàñòîÿùèé ìîìåíò òåìïåðàòóðó.

2. Íàæèìàéòå íà êíîïêó "+" (ÒÅÏËÅÅ) äî òåõ ïîð, ïîêà íà óêàçàòåëå

òåìïåðàòóðû íå ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ "H" (Holiday). Ïîêàçàíèå

óêàçàòåëÿ òåìïåðàòóðû áóäåò ìåíÿòüñÿ ñ øàãîì â 1 °Ñ, ïîêà íå

äîñòèãíåò 8 °C. Ïîñëå +8 °C ñëåäóåò çíà÷åíèå +15 °C, íà

óêàçàòåëå òåìïåðàòóðû ïîÿâëÿåòñÿ áóêâà "H". Õîëîäèëüíàÿ

êàìåðà íàõîäèòñÿ â ýíåðãîñáåðåãàþùåì ðåæèìå "Îòïóñê".

Âíèìàíèå! Ïîêà õîëîäèëüíàÿ êàìåðà íàõîäèòñÿ â ðåæèìå

"Îòïóñê", â íåé íåëüçÿ õðàíèòü ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. Ïðè óñòàíîâêå

ðåæèìà "Îòïóñê" â ïðèáîðå ïîääåðæèâàåòñÿ òåìïåðàòóðà ïðèáë.

+15 °C. Ýòî ñëèøêîì âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà äëÿ ïðîäóêòîâ

ïèòàíèÿ.

×òîáû âåðíóòü õîëîäèëüíóþ êàìåðó â îáû÷íûé ðàáî÷èé ðåæèì,

íàæìèòå êíîïêó “-“ (ÕÎËÎÄÍÅÅ).

Îòêðûâàíèå äâåðöû

Ïîñëå òîãî, êàê Âû çàêðîåòå äâåðöó ðàáîòàþùåãî ïðèáîðà, åå

íåìåäëåííîå ïîâòîðíîå îòêðûâàíèå áóäåò íåâîçìîæíî, ïîòîìó

÷òî ïðè çàêðûâàíèè äâåðöû îáðàçóåòñÿ âàêóóì, êîòîðûé íå äàåò

îòêðûòü äâåðöó äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïðîèçîéäåò âûðàâíèâàíèÿ

äàâëåíèÿ. ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò Âû ñíîâà ìîæåòå îòêðûòü

äâåðöó.

Åñëè Âàø ïðèáîð îñíàùåí ñïåöèàëüíîé ïåäàëüþ, îáëåã÷àþùåé

îòêðûâàíèå äâåðöû, Âû â ëþáîå âðåìÿ ìîæåòå ëåãêî îòêðûòü

äâåðöó, îäíîâðåìåííî íàæàâ íà ïåäàëü.

Страница загружается...

AEG S72358-KA, S72348-KA Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов