1

CIS

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

Содержание

Монтаж, 2-3

Распаковка и выравнивание

Подключение к водопроводной и электрической сети

Первый цикл стирки

Технические данные

Проверка шланга подачи воды

Предосторожности и рекомендации, 5

Общие требования по безопасности

Утилизация

Аварийное открытие люка

Описание стиральной машины, 6-7

Консоль управления

Дисплей

Цикл стирки, 8

Программы и дополнительные

Отбеливание

Подготовка белья

Специальные программы

Система балансировки белья

Неисправности и методы их

устранения, 13

Сервисное обслуживание, 14

NWSK 8128

Руководство по эксплуатации

Соответствие классов энергоэффективности

A++ A-20% (*)

A+++ A-30% (*)

A+++-10% A-40% (*)

A+++-20% A-50% (*)

(*) на данное количество процентов показатели

энергоэффективности лучше, чем у класса “А”, определенного

нормативными документами Российской Федерации.

Установка

комплекте со стиральной машиной в случае продажи,

передачи оборудования или при переезде на новую

квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог

ознакомиться с правилами его функционирования и

обслуживания.

содержатся важные сведения по установке и

безопасной эксплуатации стиральной машины.

свяжитесь с поставщиком немедленно.

3. Удалите четыре

транспортировочных

винта и резиновые

пробки с прокладками,

расположенные в задней

части стиральной

машины (см. рис.).

4. Закройте отверстия прилагающимися

пластиковыми заглушками.

для контакта с пищей.

Выравнивание

1. Установите стиральную машину на ровном и

прочном полу, так чтобы она не касалась стен,

мебели и прочих предметов.

2. После установки

машины на место

отрегулируйте ее

устойчивое положение

путем вращения

Правильное выравнивание оборудования поможет

избежать шума, вибраций и смещений во время работы

машины.

Если стиральная машина стоит на полу, покрытом

ковром, убедитесь, что ее основание возвышается

над ковром. В противном случае вентиляция будет

затруднена или вовсе невозможна.

грязной воде.

3. Убедитесь, что шланг не перекручен и не пережат.

! Давление воды должно быть в пределах значений,

! Если длина водопроводного шланга окажется

употреблении.

CIS

Данное изделие соответствует

следующим Директивам Европейского

Сообщества:

- 2004/108/СЕ (Электромагнитная

совместимость);

- 2006/95/CE (Низкое напряжение)

- 2012/19/EU

Ñòåïåíü çàùèòû îò ïîïàäàíèÿ òâåðäûõ ÷àñòèö è âëàãè,

îáåñïå÷èâàåìàÿ çàùèòíîé îáîëî÷êîé, çà èñêëþ÷åíèåì

можно получить из

серийного номера,

расположенного

под штрих-кодом

(S/N XXXXXXXXX),

следующим

образом

- 1-ая цифра в S/N соответствует

последней цифре года,

- 2-ая и 3-я цифры в S/N -

4

Техническое обслуживание и уход

Уход за насосом

Стиральная машина оснащена самочистящимся

насосом, не нуждающимся в техническом

обслуживании. Тем не менее мелкие предметы

(монеты, пуговицы) могут упасть за кожух,

предохраняющий насос, расположенный в его нижней

части

! Проверьте, чтобы цикл стирки завершился, и выньте

штепсельную вилку из сетевой розетки.

3. тщательно прочистите внутри кожуха;

4. завинтите крышку на место;

5. установите на место переднюю панель, проверив

воды в водопроводе может привести к внезапному

отсоединению шланга.

Отключение воды и электрического тока

• Перекрывайте водопроводный кран после каждой

стирки. Таким образом сокращается износ

водопроводной системы машины и сокращается

риск утечек.

• Выньте штепсельную вилку из электро розетки

в процессе чистки и технического обслуживания

• Стиральная машина укомплектована программой

10% от рекомендуемого для очень грязного

белья) или специальные добавки для чистки

стиральной машины можно использовать в

качестве вспомогательных в программе стирки.

Рекомендуется выполнять программу чистки

машины каждые 40 циклов стирки.

средств

Чтобы вынуть дозатор,

нажмите на язычок (1)

и вытащите дозатор (2)

Промойте ячейку

под струей воды. Эта

операция должна

выполняться регулярно.

Уход за люком и барабаном

5

CIS

Предосторожности и

рекомендации

! Стиральная машина спроектирована и изготовлена

• Данное изделие предназначено исключительно

• Не разрешайте пользоваться машиной лицам

• Не тяните за сетевой кабель для отсоединения

• Не открывайте ячейку для стирального порошка

• Проявлять осторожность при сливе воды, так как

• Категорически запрещается пытаться открыть

6

Описание стиральной машины

Консоль управления

для выбора имеющихся дополнительных функций.

Индикатор, соответствующий выбранной функции ,

останется включенным.

сокращения температуры или полного исключения

нагрева – значение показывается на дисплее.

сокращения скорости или полного исключения

отжима – значение показывается на дисплее.

перестает мигать. Для прерывания стирки вновь

нажмите эту кнопку; индикатор замигает оранжевым

цветом. Если символ не горит, можно открыть люк

машины. Для возобновления стирки с момента, когда

она была прервана, вновь нажмите эту кнопку.

Настоящая стиральная машина отвечает требованиям

новых нормативов по экономии электроэнергии,

укомплектована системой автоматического отключения

(режим сохранения энергии), включающейся через 30

7

CIS

Дисплей

остающееся до завершения программы. Если был задан ТАЙМЕР ОТСРОЧКИ, на дисплее показывается время,

остающееся до запуска выбранной программы.

Кроме того при нажатии соответствующей кнопки на дисплее показываются максимальные значения скорости

отжима и температуры, которые машина может достичь в зависимости от заданной программы, или последние

заданные значения, если они совместимы с выбранной программой.

В процессе обработки данных о выбранной программе, на дисплее стиральной машины замигает символ

«песочные часы». Максимум через 10 минут после запуска символ перестает мигать и горит стабильно,

показывая окончательное остаточное время. Символ “песочные часы” погаснет примерно через 1 минуту после

визуализации окончательного остаточного времения.

Включенный символ “ТАЙМЕР ОТСРОЧКИ” означает, что на дисплее показано заданнное значение “таймер

отсрочки”.

Включенный символ означает, что люк заблокирован. Во избежание повреждений, перед тем как открыть люк,

необходимо дождаться, пока погаснет этот символ.

Если требуется открыть люк после запуска цикла, нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА. Когда погаснет индикатор ЛЮК

ЗАБЛОКИРОВАН , можно открыть люк.

8

Порядок выполнения цикла стирки

4. Нaжмите кнопку “PUSH & WASH” для запуска

Традиционное программирование

9

CIS

Программы и дополнительные

функции

 

Стандартные

7

Белый хлопок с ама

иванием 90°:    

90° 1200

8

8

60°

 

10

Ñиíтетика: ñèëüíîçàãðÿçí¸ííîå ïðî÷íî îêðàøåííîå öâåòíîå áåëü¸.

60° 800

-

 

4

11

Цветные ткани 40° 1200

-

 

8

Ýкo и Быстрая стирка

20° 800

-

 

8

14

Быстрая - 800

- -

1,5

14

Быстрая 30° 800

-

 

3

14

Быстрая 60° 1000

8

Отжим

+

Слив - 1200

- - - -

8

Слив - OFF

- - - -

8

Продолжительность цикла, показанная на дисплее или указанная в инструкциях является рассчетом, сделанным на основании стандартных условий. Фактическая продолжительность

может варьировать в зависимости от многочисленных факторов таких как температура и давление воды на подаче, температура помещения, количество моющего средства, количество

и тип загруженного белья, балансировка белья, выбранные дополнительные функции.

Для всех институтов тестирования:

1) Программы управления в соответствии с Директивой EN 60456: задайте программу 8 с температурой 60°C.

2) Длинная программа для х/б белья: задайте программу 9 с температурой 40°C.