Dell Vostro 5401 Инструкция по применению

Vostro 5401

Руководство по настройке и техническим

характеристикам

нормативная модель: P130G

нормативный тип: P130G001

July 2020

Ред. A01

Примечания, предупреждения и предостережения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет использовать

данное изделие более эффективно.

ОСТОРОЖНО: Указывает на возможность повреждения устройства или потери данных и подсказывает, как

избежать этой проблемы.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указывает на риск повреждения оборудования, получения травм или на угрозу для

жизни.

знаками корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками соответствующих

владельцев.

Глава 1: Подготовка компьютера к работе.................................................................................... 5

Глава 2: Общие сведения о корпусе..............................................................................................7

Вид спереди в открытом состоянии............................................................................................................................. 7

Вид слева............................................................................................................................................................................. 8

Вид справа........................................................................................................................................................................... 8

Опорная панель................................................................................................................................................................. 9

Вид снизу.............................................................................................................................................................................10

Сочетания клавиш........................................................................................................................................................... 10

Глава 3: Технические характеристики системы........................................................................... 12

Процессоры........................................................................................................................................................................12

Набор микросхем..............................................................................................................................................................13

Операционная система.................................................................................................................................................. 13

Память................................................................................................................................................................................. 13

При хранении.....................................................................................................................................................................13

Порты и разъемы..............................................................................................................................................................14

Аудио....................................................................................................................................................................................15

Video (Видео)......................................................................................................................................................................15

Камера................................................................................................................................................................................. 16

Связь.................................................................................................................................................................................... 16

Устройство чтения карт памяти................................................................................................................................... 17

Адаптер питания............................................................................................................................................................... 17

Аккумулятор....................................................................................................................................................................... 17

Размеры и масса.............................................................................................................................................................. 18

Дисплей............................................................................................................................................................................... 19

Клавиатура........................................................................................................................................................................ 20

Сенсорная панель........................................................................................................................................................... 20

Жесты сенсорной панели........................................................................................................................................20

Сканер отпечатков пальцев (опционально)........................................................................................................... 20

Безопасность..................................................................................................................................................................... 21

Программы обеспечения безопасности....................................................................................................................21

Условия эксплуатации компьютера............................................................................................................................21

Глава 4: Программное обеспечение............................................................................................22

Загрузка драйверов для Windows............................................................................................................................... 22

Глава 5: Настройка системы....................................................................................................... 23

Меню загрузки...................................................................................................................................................................23

Клавиши навигации.........................................................................................................................................................23

Последовательность загрузки.....................................................................................................................................24

Настройка BIOS.................................................................................................................................................................24

Краткое описание.......................................................................................................................................................24

Конфигурация загрузки............................................................................................................................................25

Содержание

Содержание 3

Встроенные устройства........................................................................................................................................... 26

При хранении...............................................................................................................................................................27

Дисплей......................................................................................................................................................................... 27

Варианты подключения........................................................................................................................................... 28

Управление энергопотреблением........................................................................................................................28

Безопасность...............................................................................................................................................................30

Пароль............................................................................................................................................................................31

Обновление и восстановление............................................................................................................................. 32

Управление системой...............................................................................................................................................33

Клавиатура...................................................................................................................................................................34

Действия перед загрузкой.......................................................................................................................................35

Поддержка виртуализации..................................................................................................................................... 36

Производительность.................................................................................................................................................36

Системные журналы................................................................................................................................................. 37

Обновление BIOS в Windows.........................................................................................................................................37

Обновление BIOS в системах с включенной функцией BitLocker............................................................... 38

Обновление BIOS на устройствах Dell в средах Linux и Ubuntu....................................................................38

Обновление BIOS из меню однократной загрузки (F12).................................................................................38

Системный пароль и пароль программы настройки.............................................................................................41

Назначение пароля программы настройки системы.......................................................................................41

Удаление и изменение существующего пароля программы настройки системы.................................42

Глава 6: Получение справки....................................................................................................... 43

Обращение в компанию Dell......................................................................................................................................... 43

4 Содержание

Подготовка компьютера к работе

1. Подключите адаптер питания и нажмите кнопку питания.

ПРИМЕЧАНИЕ: Для экономии заряда аккумулятор может перейти в энергосберегающий режим. Чтобы

включить компьютер, подключите адаптер питания и нажмите кнопку питания.

ПРИМЕЧАНИЕ: После первого включения и настройки компьютера его можно будет включать, просто

открыв дисплей из закрытого положения.

2. Завершите настройку операционной системы.

Для Ubuntu:

Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Дополнительные сведения об установке и настройке ОС

Ubuntu см. в статьях базы знаний SLN151664 и SLN151748 на сайте www.dell.com/support.

Windows. Для завершения установки следуйте инструкциям на экране. Во время подготовки к работе следуйте

приведенным ниже рекомендациям.

• Подключитесь к сети, чтобы получать обновления Windows.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы подключаетесь к защищенной беспроводной сети, при появлении

соответствующего запроса введите пароль доступа.

• Если компьютер подключен к Интернету, войдите в систему с помощью существующей учетной записи Майкрософт

(либо создайте новую). Если компьютер не подключен к Интернету, создайте автономную учетную запись.

• На экране Support and Protection (Поддержка и защита) введите свои контактные данные.

3. Найдите и используйте приложения Dell в меню «Пуск» Windows (рекомендуется).

Таблица 1. Найдите приложения Dell

Приложения Dell Подробности

Мой Dell

Централизованный ресурс, где можно найти основные

приложения Dell, справочные статьи и другую важную

информацию о вашем компьютере. Он также уведомляет

Подготовка компьютера к работе 5

Таблица 1. Найдите приложения Dell (продолжение)

Приложения Dell Подробности

вас о состоянии гарантии, рекомендуемых аксессуарах и

доступных обновлениях ПО.

Регистрация продукта Dell

Регистрация компьютера в Dell.

Справка и поддержка Dell

Доступ к справке и поддержке для вашего компьютера.

Меню SupportAssist

Заблаговременная проверка работоспособности

аппаратного и программного обеспечения компьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы продлить гарантию или

повысить ее уровень, нажмите дату окончания

гарантийного срока в SupportAssist.

Dell Update

Установка критически важных исправлений и драйверов

устройств по мере появления новых версий.

Dell Digital Delivery

Загрузка приложений, включая приобретенные

программы, не предустановленные на компьютере.

6 Подготовка компьютера к работе

Общие сведения о корпусе

Темы:

• Вид спереди в открытом состоянии

• Вид слева

• Вид справа

• Опорная панель

• Вид снизу

• Сочетания клавиш

Вид спереди в открытом состоянии

1. Микрофон

2. Затвор камеры

3. Камера

4. Индикатор состояния камеры

5. Микрофон

6. Дисплей

Общие сведения о корпусе 7

Вид слева

1. Порт разъема питания

2. Индикатор питания

3. Порт HDMI 1.4b

4. Порт USB 3.2 Gen 1 Type-A

5. Порт USB 3.2 первого поколения Type-C с альтернативным режимом DisplayPort

Вид справа

1. Устройство считывания карт памяти microSD

2. Порт для гарнитуры или микрофона

3. Порт USB 3.2 Gen 1 Type-A

4. Сетевой порт

5. Слот для клинового замка

8 Общие сведения о корпусе

Опорная панель

1. Кнопка питания с дополнительным сканером отпечатка пальца

2. Клавиатура

3. Сенсорная панель

Общие сведения о корпусе 9

Вид снизу

1. Динамики

2. Нижняя крышка

3. Наклейка метки обслуживания

Сочетания клавиш

ПРИМЕЧАНИЕ: Символы клавиатуры могут различаться в зависимости от языка клавиатуры. Сочетания

клавиш одинаковы для всех языков.

Таблица 2. Список сочетаний клавиш

Клавиши Описание

Fn+ESC Переключение блокировки клавиши Fn

Fn+F1 Выключение звука

Fn+F2 Уменьшение громкости

Fn+F3 Увеличение громкости

Fn+F4 Воспроизведение/пауза

Fn+F5 Подсветка клавиатуры

10 Общие сведения о корпусе

Таблица 2. Список сочетаний клавиш (продолжение)

Клавиши Описание

ПРИМЕЧАНИЕ: Неприменимо для клавиатуры без

подсветки.

Fn+F6 Уменьшение яркости экрана

Fn+F7 Увеличение яркости экрана

Fn+F8 Внешний дисплей

Fn+F10 Снимок экрана

Fn+F11 Главная

Fn+F12 В конец

Fn + правая клавиша CTRL Открытие меню приложения

Общие сведения о корпусе 11

Технические характеристики системы

ПРИМЕЧАНИЕ: Предложения в разных регионах могут отличаться. Приводятся только те технические

характеристики, которые по закону необходимо указывать при поставках компьютерной техники. Для

получения дополнительных сведений о конфигурации компьютера откройте раздел Справка и поддержка в

операционной системе Windows и выберите нужный пункт.

Темы:

• Процессоры

• Набор микросхем

• Операционная система

• Память

• При хранении

• Порты и разъемы

• Аудио

• Video (Видео)

• Камера

• Связь

• Устройство чтения карт памяти

• Адаптер питания

• Аккумулятор

• Размеры и масса

• Дисплей

• Клавиатура

• Сенсорная панель

• Сканер отпечатков пальцев (опционально)

• Безопасность

• Программы обеспечения безопасности

• Условия эксплуатации компьютера

Процессоры

Таблица 3. Процессоры

Описание Значения

Процессоры

Процессор Intel Core

i3-1005G1 10-го поколения

Процессор Intel Core

i5-1035G1 10-го поколения

Процессор Intel Core

i7-1065G7 10-го поколения

Мощность

15 Вт 15 Вт 15 Вт

Количество ядер

2 4 4

Количество потоков

4 8 8

Быстродействие

До 3,4 ГГц До 3,6 ГГц До 3,9 ГГц

Кэш

4 МБ 6 Мбайт 8 МБ

Встроенный графический

адаптер

Графический адаптер Intel

UHD

Графический адаптер Intel

UHD

Видеоплата Intel Iris Plus

12 Технические характеристики системы

Набор микросхем

Таблица 4. Набор микросхем

Описание Значения

Набор микросхем

Встроенный контроллер

Процессор

Процессоры Intel® Core i3/i5/i7 10-го поколения

Разрядность шины DRAM

64 бита

Память Flash EPROM

16 + 8 Мбайт

Шина PCIe

До 3-го поколения

Операционная система

• Windows 10 Профессиональная, 64-разрядная версия

• Windows 10 Домашняя, 64-разрядная версия

• Ubuntu 18.04

Память

Таблица 5. Технические характеристики памяти

Описание Значения

Слоты

Два слота SODIMM

Тип

DDR4

Быстродействие

3200 МГц

Максимальный объем памяти

32 Гбайт

Минимальный объем памяти

4 ГБ

Поддерживаемые конфигурации

• 4 Гбайт памяти DDR4, 1 x 4 Гбайт, 3200 МГц

• 8 Гбайт памяти DDR4, 2 x 4 Гбайт, 3200 МГц

• 8 Гбайт памяти DDR4, 1 x 8 Гбайт, 3200 МГц

• 12 Гбайт памяти DDR4, 1 x 8 Гбайт + 1 x 4 Гбайт, 3200 МГц

• 16 Гбайт памяти DDR4, 2 x 8 Гбайт, 3200 МГц

• 16 Гбайт памяти DDR4, 1 x 16 Гбайт, 3200 МГц

• 32 Гбайт памяти DDR4, 2 x 16 Гбайт, 3200 МГц

При хранении

Ваш компьютер поддерживает одну из следующих конфигураций:

• 1 диск M.2

• 2 диска M.2

Основной накопитель компьютера зависит от конфигурации подсистемы хранения. Для компьютеров с двумя

накопителями M.2 основным является накопитель 1.

Технические характеристики системы 13

Таблица 6. Технические характеристики подсистемы хранения данных

Тип накопителя Тип интерфейса Емкость

Твердотельный накопитель M.2 2230 PCIe NVMe PCIe NVMe 128 Гбайт, 256 Гбайт,

512 Гбайт

Твердотельный накопитель M.2 2280 PCIe NVMe PCIe NVMe 256 Гбайт, 512 Гбайт,

1 Тбайт, 2 Тбайт

Твердотельный накопитель M.2 2280, PCIe QLC

NVMe

PCIe NVMe 512 Гбайт

Система хранения Intel Optane M.2 2280, PCIe NVMe PCIe NVMe 512 Гбайт

Порты и разъемы

Таблица 7. Внешние порты и разъемы

Описание Значения

Внешние:

Сеть

Один разъем RJ-45

USB

• Один порт USB 3.2 второго поколения Type-C

с альтернативным режимом DisplayPort/технологией

Power Delivery

• Два порта USB 3.2 первого поколения Type-A

Аудио

1 универсальный аудиоразъем

Видео

Один порт HDMI 1.4b

Устройство чтения карт памяти

Один считыватель карт microSD

Стыковочный порт

Не поддерживается

Порт адаптера питания

Один входной разъем постоянного тока

Безопасность

Одно гнездо для клинового замка

Таблица 8. Встроенные порты и разъемы

Описание Значения

Внутренние:

M.2

• Один слот M.2 2230 для комбинированной платы Wi-Fi и

Bluetooth

• Один слот M.2 2230/2280 для твердотельного

накопителя/памяти Intel Optane

• Один слот M.2 2280 для твердотельного накопителя или

Intel Optane

ПРИМЕЧАНИЕ: Подробнее о характеристиках

разных типов плат M.2 см. в статье базы знаний

SLN301626.

14 Технические характеристики системы

Аудио

Таблица 9. Технические характеристики аудиосистемы

Описание Значения

Контроллер

Realtek ALC3204

Преобразование стереосигнала

Поддерживается

Внутренний интерфейс

Звук высокой четкости

Внешний интерфейс

Универсальный аудиоразъем

Динамики

Два

Усилитель внутреннего динамика

Поддерживается (со встроенным аудиокодеком)

Внешние регуляторы громкости

Сочетания клавиш для быстрого доступа к командам

Мощность динамиков:

Средняя

2 Вт

Максимальная

2,5 Вт

Выходная мощность сабвуфера

Не поддерживается

Микрофон

Двойные направленные микрофоны

Video (Видео)

Таблица 10. Технические характеристики выделенного графического адаптера

Выделенный графический адаптер

Контроллер Поддержка внешних дисплеев Объем памяти Тип памяти

NVIDIA GeForce MX330 Не применимо 2 ГБ GDDR5

Таблица 11. Технические характеристики встроенного графического адаптера

Встроенный графический адаптер

Контроллер Поддержка внешних дисплеев Объем памяти Процессор

Графический адаптер Intel

UHD

• Один разъем HDMI 1.4b

• Один DisplayPort 1.4

Совместно

используемая системная

память

Процессор Intel Core

i3/i5 10-го

поколения

Видеоплата Intel Iris Plus • Один разъем HDMI 1.4b

• Один DisplayPort 1.4 через порт USB

Type-C

Совместно

используемая системная

память

Intel Core i7 10-го

поколения

Технические характеристики системы 15

Камера

Таблица 12. Технические характеристики камеры

Описание Значения

Количество камер

Один

Тип

RGB-камера высокого разрешения

Расположение

Фронтальная камера

Тип датчика

Технология CMOS

Разрешение:

Фото

0,92 мегапикселя

Video (Видео)

1280 x 720 (HD) со скоростью 30 кадров/с

Угол обзора по диагонали

74,90 градуса

Связь

Ethernet

Таблица 13. Технические характеристики Ethernet

Описание Значения

Номер модели

RTL8111

Скорость передачи данных

10/100/1000 Мбит/с

Модуль беспроводной связи

Таблица 14. Технические характеристики модуля беспроводной связи

Описание Значения

Номер модели

Intel 9462 Intel AX201 Qualcomm QCA61x4A

(DW1820)

Скорость передачи данных

До 433 Мбит/с До 2400 Мбит/с До 867 Мбит/с

Поддерживаемые

диапазоны частот

2,4/5 ГГц 2,4/5 ГГц 2,4/5 ГГц

Стандарты беспроводной

связи

• Wi-Fi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

• Wi-Fi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)

• Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)

• Wi-Fi 6 (Wi-Fi 802.11ax)

• Wi-Fi 802.11a/b/g

• Wi-Fi 802.11n

• Wi-Fi 802.11ac

Шифрование

• 64/128-разрядный

алгоритм WEP

• AES-CCMP

• TKIP

• 64/128-разрядный

алгоритм WEP

• AES-CCMP

• TKIP

• 64/128-разрядный

алгоритм WEP

• AES-CCMP

• TKIP

16 Технические характеристики системы

Таблица 14. Технические характеристики модуля беспроводной связи (продолжение)

Описание Значения

Bluetooth

Bluetooth 5.0 Bluetooth 5.1 Bluetooth 5.0

Устройство чтения карт памяти

Таблица 15. Технические характеристики устройства чтения карт памяти

Описание Значения

Тип

Одна карта microSD

Поддерживаемые карты

Secure Digital (SD)

Адаптер питания

Таблица 16. Технические характеристики адаптера питания

Описание Значения

Тип

45 Вт 65 Вт

Диаметр (разъем)

4,50 ± 1 мм x 2,90 ± 1 мм 4,50 ± 1 мм x 2,90 ± 1 мм

Входное напряжение

100 х 240 В переменного тока 100 х 240 В переменного тока

Входная частота

50 х 60 Гц 50 х 60 Гц

Входной ток (максимальный)

1,30 А 1,6/1,7 A

Выходной ток (постоянный)

2,31 А 3,34 A

Номинальное выходное напряжение

19,50 В постоянного тока 19,50 В постоянного тока

Диапазон температур:

При работе

от 0 °C до 40 °C (от 32 °F до 104 °F) от 0 °C до 40 °C (от 32 °F до 104 °F)

При хранении

от −40 °C до 70 °C (от −40 °F до

158 °F)

от −40 °C до 70 °C (от −40 °F до

158 °F)

Аккумулятор

Таблица 17. Технические характеристики аккумулятора

Описание Значения

Тип

Трехсекционный интеллектуальный

литийионный, 40 Вт·ч

Четырехсекционный

интеллектуальный литийионный,

53 Вт·ч

Напряжение

11,25 В постоянного тока 15 В постоянного тока

Масса (макс.)

0,18 кг 0,235 кг

Размеры:

Технические характеристики системы 17

Таблица 17. Технические характеристики аккумулятора (продолжение)

Описание Значения

Высота

5,75 мм 5,75 мм

Ширина

184,10 мм 239,10 мм

Глубина

90,73 мм 90,73 мм

Диапазон температур:

При работе

от 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F) от 0 °C до 35 °C (от 32 °F до 95 °F)

При хранении

от -40 до 65°C (от -40 до 149 °F) от -40 до 65°C (от -40 до 149 °F)

Время работы Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Время подзарядки (приблизительно)

4 часа (при выключенном компьютере)

ПРИМЕЧАНИЕ: Управляйте

временем зарядки,

длительностью, временем

начала и окончания зарядки и

другими параметрами с помощью

приложения Dell Power Manager.

Дополнительные сведения о Dell

Power Manager см. в документе Я

мой

компьютер

Dell

на веб-

сайте www.dell.com/

4 часа (при выключенном компьютере)

ПРИМЕЧАНИЕ: Управляйте

временем зарядки,

длительностью, временем

начала и окончания зарядки и

другими параметрами с

помощью приложения Dell Power

Manager. Дополнительные

сведения о Dell Power Manager

см. в документе Я

мой

компьютер

Dell

на веб-сайте

www.dell.com/

Батарейка типа «таблетка»

2032 2032

Время работы Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Зависит от условий эксплуатации и

может быть значительно меньше при

определенных условиях повышенного

энергопотребления.

Размеры и масса

Таблица 18. Размеры и масса

Описание Значения

Высота:

Передняя панель

16,74 мм (0,66 дюйма)

Задняя панель

17,9 мм (0,7 дюйма)

Ширина

321,30 мм (12,64 дюйма)

Глубина

216,20 мм (8,51 дюйма)

Вес

1,41 кг (2,51 фунта)

18 Технические характеристики системы

Таблица 18. Размеры и масса (продолжение)

Описание Значения

ПРИМЕЧАНИЕ: Вес компьютера может отличаться в

зависимости от заказанной конфигурации и особенностей

производства.

Дисплей

Таблица 19. Технические характеристики дисплея

Описание Значения

Тип

14-дюймовый дисплей высокой четкости

(Full HD)

14-дюймовый дисплей высокой

четкости (Full HD)

Технология изготовления панели

Широкий угол обзора (WVA) Широкий угол обзора (WVA)

Яркость (обычная)

220 нит 300 нит

Размеры (полезная область):

Высота

173,99 мм (6,85") 173,99 мм (6,85")

Ширина

309,35 мм (12,18") 309,35 мм (12,18")

Диагональ

14-дюймовый 14-дюймовый

Аппаратное разрешение

1920 x 1080 1920 x 1080

Мегапикселей

2,0736 2,0736

Цветовая гамма

45% NTSC 72% NTSC

Пикселей на дюйм (PPI)

157 ppi 157 ppi

Коэффициент контрастности (мин.)

500:1 600:1

Время отклика (макс.)

35 мс 35 мс

Частота обновления

60 Гц 60 Гц

Угол обзора по горизонтали

80 +/- градусов Мин. 80

Угол обзора по вертикали

80 +/- градусов Мин. 80

Шаг пикселя

0,161 x 0,161 мм 0,161 x 0,161 мм

Потребляемая мощность (макс.)

3,5 Вт 4,5 Вт

Антибликовое покрытие и глянцевая

отделка

Антибликовое покрытие Антибликовое покрытие

Опциональная сенсорная панель

Нет Нет

Технические характеристики системы 19

Клавиатура

Таблица 20. Технические характеристики клавиатуры

Описание Значения

Тип

Стандартная клавиатура

Раскладка клавиатуры

QWERTY

Количество клавиш

• США и Канада: 81 клавиша

• Великобритания: 82 клавиши

• Япония: 85 клавиш

Размеры

Расстояние между центрами клавиш Х=18,7 мм

Расстояние между центрами клавиш Y=18,05 мм

Сенсорная панель

Таблица 21. Технические характеристики сенсорной панели

Описание Значения

Разрешение:

По горизонтали

3438

По вертикали

2170

Размеры:

По горизонтали

115 мм (4,53")

По вертикали

70 мм (2,76")

Жесты сенсорной панели

Дополнительные сведения о жестах сенсорной панели для Windows 10 см. в статье базы знаний Майкрософт 4027871 по

адресу support.microsoft.com.

Сканер отпечатков пальцев (опционально)

Таблица 22. Технические характеристики сканера отпечатка пальца

Описание Значения

Технология датчика

Емкостный

Разрешение датчика

500 т/д

Зона регистрации датчика

4,06 x 3,25 мм

Размер датчика в пикселях

80 x 64

20 Технические характеристики системы

Страница загружается...

Dell Vostro 5401 Инструкция по применению

Похожие модели бренда