Moulinex HM50003E, HM50103E Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по эксплуатации миксера Moulinex easy max power. Я готов ответить на ваши вопросы о его использовании, функциях, технике безопасности и уходе. В руководстве описаны основные компоненты, рецепты, меры предосторожности и рекомендации по очистке. Задавайте ваши вопросы!
  • Как правильно установить венчики?
    Можно ли мыть моторный блок в посудомоечной машине?
    Что делать, если прибор перестал работать?
    На каком напряжении работает прибор?
РУКОВОДСТВО ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ:
Перед первым использованием
прибора внимательно ознакомьтесь со
следующим руководством по технике
безопасности и руководствуйтесь
инструкциями по использованию
прибора.
Перед включением прибора убедитесь,
что напряжение в сети соответствует
напряжению, указанному на корпусе
прибора. Любая ошибка при подключении
может вывести прибор из стоя и
аннулирует действие гарантии.
Этот прибор предназначен
исключительно для домашнего
использования. Продолжительное
использование прибора в коммерческих
целях может привести к его перегрузке, в
результате чего прибор может быть
поврежден или может нанести вред
здоровью людей. В случае подобного
использования гарантия будет
аннулирована.
Во избежание несчастных случаев,
вызванных ударом электрического тока,
никогда не используйте прибор мокрыми
руками или на влажных поверхностях.
Следите за тем, чтобы вода не попадала
на отдельные электрические части
прибора, и никогда не опускайте их в
воду.
Данный электроприбор не должен
использоваться лицами (в том числе
детьми) с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
возможностями, а также людьми, не
имеющих соответствующего опыта или
необходимых знаний. Указанные лица
могут использовать данное устройство
только под наблюдением или после
получения инструкций по его
эксплуатации от лиц, отвечающих за их
безопасность. Следите за тем, чтобы дети
не играли с устройством.
Прибор следует отключать от сети в
следующих случаях: прежде чем
приступить к чистке или текущему уходу
за прибором, в случае неправильной
работы прибора, после его
использования, а также в том случае, если
вы оставляете прибор без присмотра, даже
на короткое время.
Не пользуйтесь прибором, если:
- шнур питания неисправен или
поврежден.
-
прибор упал и имеет заметные
повреждения или сбои в работе.
В таких случаях во избежание опасности
любого рода прибор следует направить в
ближайший сервисный центр. Обратитесь
к гарантии вашего изделия. (см. список в
брошюре «Услуги»).
Любое обслуживание, кроме мойки и
ежедневного ухода, должно
осуществляться уполномоченным
сервисным центром.
Не допускайте контакта прибора, вилки
или шнура питания с водой.
Шнур питания должен быть недоступен
для детей. Шнур питания ни в коем случае
не должен соприкасаться с
нагревающимися частями прибора,
находиться вблизи источников тепла или
острых углов.
В целях сохранения гарантии на прибор, а
также предотвращения технических
проблем никогда не пытайтесь починить
прибор самостоятельно. В случае любых
неполадок обратитесь в
авторизированный сервисный пункт.
Отключая прибор от сети, тяните не за
шнур питания, а за вилку, чтобы
предотвратить возможные повреждения.
При повреждении шнура или разъёма
питания нельзя пользоваться прибором. Во
избежание опасности, обязательно
замените их через уполномоченный
сервисный центр.
В целях безопасности используйте только
те приспособления и запасные части,
которые предназначены для данного
прибора
При включении или выключении прибора
из электрической сети убедитесь, что Ваши
пальцы не касаются металлических частей
вилки. В противном случае это может
привести к травме от поражения
электрическим током.
4
5
Не оставляйте работающий или
включенный в электрическую сеть прибор
без присмотра, особенно в зоне
досягаемости детей.
Не оставляйте работающий или
включенный в электрическую сеть прибор
без присмотра, особенно в зоне
досягаемости детей.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА:
Не допускайте перенапряжения сети,
которое может привести к несчастным
случаям и повреждению прибора. Для
этого не включайте в ту же розетку
электрической сети другие приборы с
использованием адаптеров. Перед тем, как
использовать удлинитель, убедитесь, что
он не поврежден.
a. Блок двигателя
b. Переключатель скоростей + Турбо
c. Кнопка для отделения венчиков и
смесителей
d. Сборные венчики для легких
пищевых продуктов или ленточные
венчики (в зависимости от
модификации)
e. Смесители для густого теста
f. Отсек для укладки шнура питания
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОЙ РАБОТЕ:
Перед началом использования прибора
убедитесь в том, что переключатель
скорости находится в позиции « 0 ».
Следите за тем, чтобы волосы, части
одежды или иные предметы не могли
соприкасаться с вращающимися частями
прибора. В противном случае это может
привести к несчастному случаю.
Не прикасайтесь к вращающимся частям, а
также не вставляйте в прибор предметы
(нож, вилку, ложку и т.п.). Это может
привести к несчастному случаю и
повреждению прибора. Использование
шпателя возможно только при
выключенном приборе.
В целях предотвращения повреждения
прибора никогда не помещайте прибор и
его принадлежности в морозильник, в
духовку или в микроволновую печь.
Приспособления предназначены для
обработки пищевых продуктов. Не
используйте их в иных целях.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА:
1.Перед первым использованием достаньте
все детали из упаковки и промойте их
теплой водой.
2.Убедитесь, что переключатель скорости
(b) находится в положении « 0 ».
3.Вставьте валики каждого венчика (d) или
смесителя (e) в соответствующие
отверстия. Оба венчика должны быть
одинаковой длины. Если услышите
щелчок, значит, они правильно вставлены
и закреплены. (Рис.2)
4.Потяните за отсек для хранения шнура,
пока не услышите щелчок. Затем
растяните шнур на нужную длину.
Задвиньте отсек. Подключите прибор.
5.Рекомендуем использовать глубокую
посуду.
6.Для предотвращения разбрызгивания
сначала опустите венчики в сбиваемые
продукты, и только потом включите
прибор.
7.С помощью переключателя скоростей (b)
(рис2) постепенно увеличивайте скорость,
сначала скорость 1, затем 2 и после этого
3. Позицию « Turbo » установите только в
том случае, если для приготовления
необходима достаточно высокая
мощность.
8.Для предотвращения разбрызгивания
перед тем, как вынуть насадку из
приготавливаемой смеси, выключите
прибор.
9.После снятия венчиков (d) или
смесителей (e) установите позицию 0,
переместите включатель (c) в
направлении наверх (Рис. 3)
10.Выключите прибор.
11.Для укладки шнура питания: потяните за
отсек для хранения шнура пока не
услышите щелчок, уложите шнур(f),
задвиньте отсек обратно (Рис. 4).
6
РЕЦЕПТ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПРЯНИКА
ИНГРЕДИЕНТЫ:
• 500г пшеничной муки + 150г ржаной
муки + 1 пакетик (11г) разрыхлителя
• 150г сахара + 1 пакетик ванильного
сахара ( 7.5г)
Специи: корица (4г) , кардамон ( 1г),
зеленый анис (1г), мускатный орех
(0.2г, 1 щепотка)
• 300г жидкого меда
• 25сл молока
Для приготовления используйте
ленточные венчики, приложенные к
прибору.
Положите в миску муку,
разрыхлитель и сахар
Специи измельчите и добавьте их в
смесь.
Добавьте мед, яйцо и молоко.
Перемешайте все на скорости
« Turbo » в течение 40 секунд.
Перелейте тесто в форму для
выпечки торта, смазанную маслом.
Выпекайте в течение часа в
духовке при температуре 150С
ЧИСТКА ПРИБОРА
РЕЦИКЛ:
1.Отключите прибор от сети.
2.Снимите венчики перед чисткой.
3.Венчики или смесители вымойте
сразу же после использования. Их
можно мыть в посудомоечной
машине.
4.Моторный блок (а) ни в коем случае
нельзя опускать в воду. Запрещается
мыть его в посудомоечной машине.
Очистите его сухой или слегка
влажной тряпкой.
5.Для очистки прибора и его частей не
применяйте абразивную губку или
средства, содержащие крупные
частицы.
Примите участие в охране
окружающей среды!
Ваш прибор содержит множество
материалов, которые могут еще быть
использованы или переработаны.
Сдайте его в пункт приема или в
ближайший сервисный центр.
/