(Russian)
DM-CS0003-08
Руководство дилера
ШОССЕ MTB Туризм
Велосипеды City
Touring/Comfort
URBAN SPORT E-BIKE
Кассета
CS-M9000
CS-M9001
CS-M8000
CS-HG500-10
CS-HG400-9
CS-HG300-9
CS-HG200-9
CS-HG200-8
CS-HG200-7
CS-HG50-9
CS-HG50-8
2
СОДЕРЖАНИЕ
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ ..................................................................................... 3
ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ ........................................................ 4
ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИНСТРУМЕНТОВ ............................................ 6
УСТАНОВКА ......................................................................................................... 8
Установка кассеты .......................................................................................................................................8
Комбинация задних звезд ...........................................................................................................................9
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
3
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
•
Это руководство дилера предназначено, прежде всего, для профессиональных веломехаников.
Пользователи, не обученные профессионально сборке велосипедов, не должны пытаться устанавливать компоненты самостоятельно, пользуясь этим
руководством.
Если какая-либо часть информации в данном руководстве непонятна для вас, не проводите установку. Вместо этого обратитесь за помощью по месту
покупки или в сервисный центр.
•
Обязательно прочитайте все инструкции, прилагаемые к этому продукту.
•
Не разбирайте и не изменяйте продукт иначе, чем указано в данном руководстве дилера.
•
Все руководства дилера и инструкции вы найдете на нашем сайте (http://si.shimano.com).
•
Пожалуйста, соблюдайте правила и нормы страны и региона, в которых вы ведете бизнес в качестве дилера.
В целях безопасности перед применением внимательно прочитайте это руководство дилера и соблюдайте его
при эксплуатации.
Следующие инструкции следует соблюдать всегда во избежание травм, повреждения оборудования и ущерба окружающей среде.
Инструкции классифицируются по степени опасности или повреждения, которое может быть нанесено, если продукт используется неправильно.
ОПАСНО
Несоблюдение этих инструкций приведет к смерти или серьезной травме.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Несоблюдение этих инструкций может привести к смерти или серьезной травме.
ОСТОРОЖНО!
Несоблюдение этих инструкций может привести к травмам, повреждению оборудования и ущербу окружающей среде.
ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ
4
ЧТОБЫ ОБЕСПЕЧИТЬ БЕЗОПАСНОСТЬ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
•
При установке компонентов соблюдайте инструкции, содержащиеся в данном руководстве.
Рекомендуется применять только оригинальные запасные части Shimano. Если такие детали, как болты и гайки, ослаблены или повреждены,
велосипед может внезапно перевернуться, что может привести к серьезной травме.
Кроме того, если регулировки выполнены неправильно, могут возникнуть проблемы и велосипед может внезапно перевернуться, что может привести
к серьезной травме.
•
При техническом обслуживании, например, при замене деталей обязательно надевайте защитные очки.
•
Внимательно прочтите данное руководство и храните его в безопасном месте для повторного обращения.
ПРИМЕЧАНИЕ
Обязательно сообщайте пользователям следующее:
•
Гарантия на детали не распространяется на случаи естественного износа или повреждения в результате нормальной эксплуатации и старения.
•
Если во время движения цепь продолжает соскакивать с передних звезд, необходимо заменить звезды и цепь.
Для установки на велосипед и технического обслуживания:
•
Звезды следует периодически промывать нейтральным моющим средством. Кроме того, промывка и смазка цепи является эффективным способом
продления срока службы звезд и цепи.
•
Всегда применяйте рекомендуемую комбинацию передач.
•
Всегда используйте в одной кассете только звезды с одинаковой маркировкой группы, никогда
не используйте вместе звезды с различными маркерами группы.
*
В зависимости от комбинации числа зубьев некоторые могут не иметь маркировки.
g
a
-
18
T
-
S
H
I
M
A
N
O
H
Y
P
E
R
G
L
I
D
E
C
a
g
-
1
5
T
a
g
-
1
3
T
Маркировка группы
•
Всегда используйте CS-M9000, CS-M9001, CS-M8000 в комбинации с CN-HG901-11, CN-HG701-11, CN-HG601-11. Другие цепи не могут быть
использованы, поскольку размеры не совпадают.
•
Всегда используйте CS-HG500-10 в сочетании с CN-HG95, CN-HG54. Другие цепи не могут быть использованы, поскольку размеры не совпадают.
•
Всегда используйте CS-HG400-9, CS-HG300-9, CS-HG200-9, CS-HG50-9 в сочетании с CN-HG53, CN-HG93, CN-HG73B. Другие цепи не могут быть
использованы, поскольку размеры не совпадают.
•
Всегда используйте CS-HG200-8, CS-HG200-7, CS-HG50-8 в сочетании с CN-HG40, CN-HG71. Другие цепи не могут быть использованы, поскольку
размеры не совпадают.
Реальный компонент может отличаться от рисунка, поскольку данное руководство предназначено, главным образом, для
объяснения процедур использования компонента.
ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
6
ПЕРЕЧЕНЬ ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИНСТРУМЕНТОВ
Инструмент Инструмент
TL-LR10 TL-SR21
TL-LR15 TL-SR23
УСТАНОВКА
8
УСТАНОВКА
Установка кассеты
УСТАНОВКА
Установка кассеты
1
Каждая звезда должна быть обращена стороной с маркировкой группы наружу и расположена
так, чтобы выступ на ней совпадал с частью [A] (с широким шлицом) на корпусе трещотки.
(z) Широкая часть
[A]
(z)
2
(A)
(B)
(z)
(C)
При установке звезд HG применяйте
специальный инструмент Shimano
TL-LR15/LR10 для затягивания стопорного
кольца.
При замене звезд HG применяйте
специальные инструменты Shimano
TL-LR15/LR10 и TL-SR21/23 для снятия
стопорного кольца.
(z) Разборка
(A)
Стопорное кольцо
(B)
TL-LR15/LR10
(C)
TL-SR21/23
Момент затяжки
30-50 Н•м
ПРИМЕЧАНИЕ
Установите TL-SR21/23 на заднюю звезду,
которая меньше средней задней звезды. При
установке на заднюю звезду больше средней
задней звезды инструмент не будет устойчив.
9
УСТАНОВКА
Комбинация задних звезд
Комбинация задних звезд
CS-M9000-1×11 скоростей, 2×11 скоростей / CS-M9001-3×11 скоростей
< 11 зуб. - 40 зуб. (bs) >
(A)
(A)
Стопорное кольцо
CS-M8000
< 11 зуб. - 40 зуб. (bs), 11 зуб. - 42 зуб. (bt), 11-46 зуб. >
(B)
(B)
Промежуточные кольца кассеты
10
УСТАНОВКА
Комбинация задних звезд
CS-HG500-10
< 11 зуб. - 25 зуб. > < 12 зуб. - 28 зуб. > < 11 зуб. - 32 зуб. (bl), 11 зуб. - 34 зуб. (bj) >
CS-HG400-9 / CS-HG300-9
< 11 зуб. - 32 зуб. (ar), 11 зуб. - 34 зуб. (au) > < 12 зуб. - 36 зуб. (bh) > < 11 зуб. - 28 зуб. (bg) >
11
УСТАНОВКА
Комбинация задних звезд
CS-HG50-9 / CS-HG200-9
< 11 зуб. - 25 зуб. > < 12 зуб. - 23 зуб., 12 зуб. - 25 зуб.,
12 зуб. - 27 зуб. >
< 11 зуб. - 30 зуб., 11 зуб. - 32 зуб.,
11 зуб. - 34 зуб., 11 зуб. - 36 зуб. >
* 11 зуб. - 36 зуб.: Только CS-HG200-9
<13 зуб. - 25 зуб. > < 14 зуб. - 25 зуб. >
CS-HG50-8
< 11 - 28 зуб. (bf), 11 - 30 зуб. (an), 11 - 32 зуб. (aw) >
12
УСТАНОВКА
Комбинация задних звезд
CS-HG200-8
< 14 - 32 зуб. (br) >
CS-HG200-7
< 12 - 28 зуб. (bm), 12 - 32 зуб. (bp) >
Внимание! Изменение технических параметров в целях улучшения происходит без предварительного уведомления. (Russian)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
Shimano CS-HG200-7 Dealer's Manual
- Тип
- Dealer's Manual
- Это руководство также подходит для
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Shimano CS-HG201-9 Dealer's Manual
-
Shimano CS-HG50-8 Dealer's Manual
-
Shimano CS-HG62-10 Dealer's Manual
-
Shimano CS-M5100 Dealer's Manual
-
-
Shimano CS-LG600-11 (E-BIKE) Dealer's Manual
-
Shimano SL-M660-A Service Instructions
-
Shimano CS-M9100 Dealer's Manual
-
Shimano FH-4500 Service Instructions
-
Shimano CS-M9101 Dealer's Manual