This is the intro. Use the *INTRO* and *INTRO BOLD* styles in here. Do not
just press the [bold] button under fonts. The thin weight font does not have
a true bold so Word just fakes it. It looks like this and it’s not a good looking
bold. You can press the [bold] button on the regular body text.
The Razer Abyssus V2 features the Multi-Award Winning Razer™
Mechanical Switches which were designed from the ground up to elevate
the speed and responsiveness of the Razer BlackWidow gaming keyboard
beyond the capabilities of previous generation mechanical switches. The
Razer BlackWidow X gives you the same stellar performance as the Razer
BlackWidow, deconstructed into an impressive piece of true craftsmanship.
The exposed military grade metal construction is sure to turn heads while
giving you durability that will withstand the test of time.
RAZER RAZER ABYSSUS 2000
ОСНОВНОЕ РУКОВОДСТВО
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
1
Мышь Razer Abyssus 2000 – это игровая мышь турнирного уровня и
выбор многих прогеймеров чемпионов, для которых важна точность,
скорость, стабильность и простота. Оптический сенсор с разрешением
2000 dpi с попиксельной точностью идельно подходит для большинства
игровых мест. Обновленная симметричная форма и идеальный баланс
позволяют мыши Razer Abyssus 2000 станет продолжением вашей руки.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
2
СОДЕРЖАНИЕ
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ/СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ .................................................................................. 3
2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ................................................................................... 4
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...................................................................................................... 5
4. СХЕМА УСТРОЙСТВА ........................................................................................................................... 6
5. УСТАНОВКА RAZER ABYSSUS 2000...................................................................................................... 7
6. НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ RAZER LANCEHEAD TOURNAMENT EDITION ............................................ 8
7. БЕЗОПАСНОСТЬ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................................................................ 32
8. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ....................................................................................................... 34
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
3
1. КОМПЛЕКТАЦИЯ/СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
▪ Игровая мышь Razer Abyssus 2000
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
▪ ПК или MAC со свободным USB 2.0-портом
▪ Операционная система Windows® 10 / Windows® 8 / Windows® 7/ Mac OS X (10.9–10.11)
▪ Подключение к Интернету
▪ Не менее 100 Мб свободного места на жестком диске
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
4
2. РЕГИСТРАЦИЯ / ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
РЕГИСТРАЦИЯ
Зарегистрируйтесь для создания учетной записи Synapse, чтобы получать информацию о статусе
гарантии вашего устройства в реальном времени. Для получения дополнительной информации
о Synapse и всех функциях перейдите по ссылке razerzone.ru/product/software/synapse. Если вы
уже являетесь пользователем Synapse , зарегистрируйте свое устройство, нажав свой адрес
электронной почты в приложении Synapse , и выберите Статус гарантии в выпадающем списке.
Чтобы зарегистрировать устройство онлайн, посетите веб-сайт www.razerzone.com/registration.
Обратите внимание, что вы не сможете проверить статус гарантии, если зарегистрируете
устройство на веб-сайте.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Преимущества регистрации:
2 года ограниченной гарантии производителя
доступ к руководствам и бесплатной технической поддержке на веб-сайте razersupport.com.
Серийный номер вашего устройства можно найти здесь.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
5
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
▪ Оптический сенсор 2000 dpi
▪ Симметричная форма
▪ Поддержка Razer Synapse
▪ 3 программируемые кнопки с мгновенным откликом (Hyperesponse)
▪ Частота опроса Ultrapolling™ 1000 Гц
▪ Скорость до 200 дюймов в секунду, ускорение до 50 g
ПРИМЕРНЫЕ РАЗМЕРЫ И ВЕС
▪ Длина: 117 мм /4.6”
▪ Ширина: 64 мм /2.5”
▪ Толщина: 38 мм /1.5”
▪ Вес: 80 г /0.176lbs
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
6
4. СХЕМА УСТРОЙСТВА
A. Левая кнопка мыши
B. Правая кнопка мыши
C. Колесо прокрутки (скролл)
D. Оптический сенсор 2000DPI
E. ножки мыши Ultraslick
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
7
5. УСТАНОВКА RAZER ABYSSUS 2000
Шаг 1. Подключите устройство Razer к USB порту вашего компьютера.
Шаг 2. Установите приложение Razer Synapse по подсказке* или загрузите установщик с сайта
razerzone.ru/product/software/synapse.
Шаг 3. Создайте свое уникальное имя Razer ID или войдите в систему Synapse под уже
существующем именем Razer ID.
*Для Windows 8 или более поздней версии.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
8
6. НАСТРОЙКА ГАРНИТУРЫ RAZER LANCEHEAD TOURNAMENT EDITION
Обратите внимание. Для использования перечисленных ниже функций необходимо
выполнить вход в программу Razer Synapse. Функции также могут зависеть от
текущей версии ПО и операционной системы.
ВКЛАДКА МЫШЬ
Вкладка Мышь - это вкладка, которая появляется по умолчанию сразу после установки Razer
Synapse. Эта вкладка позволяет настраивать профили устройства, назначения кнопок, режим
работы, подсветку и настройки калибровки поверхности.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
9
ПРОФИЛЬ
Профиль представляет собой удобный способ организации всех пользовательских настроек.
При этом в твоем распоряжении находится неограниченное количество профилей. Любые
изменения, сделанные в каждой из вкладок, автоматически сохраняются и передаются в
облачное хранилище.
Ты можешь создать новый профиль, щелкнув кнопку , или удалить текущий профиль,
щелкнув кнопку . Кнопка позволяет копировать, импортировать и
экспортировать профили. Твой текущий профиль по умолчанию называется "Профиль", но ты
можешь переименовать его, введя текст в поле под строкой ИМЯ ПРОФИЛЯ. Каждый профиль
можно настроить на автоматическую активацию при запуске программы или приложения с
помощью опции ПОДКЛЮЧИТЬ ПРОГРАММУ.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
10
ВКЛАДКА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ НАСТРОЙКИ
Во вкладке Настройка можно изменять основные функции твоего устройства, такие как
раскладки и назначение кнопок, необходимые тебе в определенной игре. Изменения,
сделанные в этой вкладке, автоматически сохраняются в твоем текущем профиле.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
11
МЕНЮ НАЗНАЧЕНИЯ КЛАВИШ
На старте все клавиши заданы ПО УМОЛЧАНИЮ Тем не менее, их функции можно изменить с
помощью меню назначения клавиш.
Ниже перечислены настраиваемые параметры с их описанием.
По умолчанию
Этот параметр возвращает функции клавиш в исходное состояние. Чтобы вернуть настройки ПО
УМОЛЧАНИЮ, просто выберите этот параметр в меню назначения кнопок.
Функция клавиатуры
Этот параметр позволяет изменить функцию любой из клавиш клавиатуры. Для этого нужно
выбрать ФУНКЦИЯ КЛАВИАТУРЫ в меню назначения клавиш и в специальном поле указать
клавишу, которую вы хотите использовать для определенной функции. При этом можно
указывать сочетания с клавишами-модификаторами CtrlShiftAlt или любые другие комбинации.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
12
Функция мыши
Этот параметр используется для изменения функций клавиш мыши. Для этого нужно выбрать
ФУНКЦИЯ МЫШИ в меню назначения клавиш, после чего появится подменю НАЗНАЧИТЬ
КНОПКУ.
Ниже перечислены функции, которые можно выбрать в подменю назначения кнопок:
▪ Щелчок левой кнопкой - С помощью назначенной кнопки выполняются функции левого
щелчка.
▪ Щелчок правой кнопкой - С помощью назначенной кнопки выполняются функции
правого щелчка.
▪ Кнопка прокрутки - Включение универсальной функции прокрутки.
▪ Двойной щелчок - С помощью назначенной кнопки выполняются функции двойного
щелчка.
▪ Кнопка 4 - Выполняется команда «Назад» в большинстве интернет-браузеров.
▪ Кнопка 5 - Выполняется команда «Вперед» в большинстве интернет-браузеров.
▪ Прокрутка вверх - С помощью назначенной кнопки выполняется команда «Прокрутка
вверх».
▪ Прокрутка вниз - С помощью назначенной кнопки выполняется команда «Прокрутка
вниз».
▪ Прокрутка влево - С помощью назначенной кнопки выполняется команда «Прокрутка
влево».
▪ Прокрутка вправо - С помощью назначенной кнопки выполняется команда «Прокрутка
вправо».
Чувствительность
Чувствительностью называется скорость перемещения указателя мыши по экрану. При выборе в
раскрывающемся меню функции «Чувствительность» отображается подменю со следующими
параметрами:
▪ Переключение чувствительности – Повышение текущего уровня чувствительности на
один уровень. Дополнительные сведения об уровнях чувствительности см. на вкладке
«Производительность».
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
13
▪ Увеличение чувствительности - При каждом нажатии кнопки уровень чувствительности
увеличивается на единицу. Если достигнут максимальный уровень, то при следующем
нажатии регулятор возвращается на уровень 1.
▪ Уменьшение чувствительности - При каждом нажатии кнопки уровень чувствительности
уменьшается на единицу. Если достигнут уровень 1, то при следующем нажатии
регулятор возвращается на максимальный уровень.
▪ Режим чувствительности On-The-Fly Sensitivity – Удобное изменение текущего уровня
чувствительности с помощью назначенной кнопки. Если настроен режим «On‐The‐Fly
Sensitivity», при нажатии назначенной кнопки и перемещении колеса прокрутки на
экране отображается индикатор, указывающий текущий уровень чувствительности.
▪ Циклическое переключение чувствительности на уровень вверх - При каждом нажатии
кнопки уровень чувствительности увеличивается на единицу. Если достигнут
максимальный уровень, то при следующем нажатии регулятор возвращается на уровень
1.
▪ Циклическое переключение чувствительности на уровень вниз - При каждом нажатии
кнопки уровень чувствительности уменьшается на единицу. Если достигнут уровень 1, то
при следующем нажатии регулятор возвращается на максимальный уровень.
Взаимосвязь устройств
Функция взаимосвязи устройств позволяет изменять функции других устройств, подключенных к
Razer Synapse. Некоторые из этих функций влияют на другие устройства, например,
использование игровой клавиатуры Razer для изменения чувствительности игровой мыши
Razer. При выборе функции взаимосвязи устройств в меню назначения кнопок появляется
специальное подменю.
Параметр УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРИВЯЗКИ позволяет выбрать нужное из подключенных устройств
Razer, а параметр ФУНКЦИЯ дает возможность выбрать функцию для привязанного устройства.
Макрос
Макрос — это предварительно записанная последовательность нажатий клавиш и кнопок,
выполняемых через определенные промежутки времени. Привязав макрос к определенной
клавише, можно быстро выполнить сложную цепочку команд. При выборе этого параметра в
меню назначения клавиш появляется подменю записанных макросов. Подробнее о создании
макросов см. ВКЛАДКУ МАКРОСОВ.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
14
Переключение профиля
Этот параметр дает возможность моментально менять профили и загружать предварительного
заданные настройки. При выборе функции переключения профиля в меню назначения клавиш
отображается подменю, в котором можно выбрать необходимый для использования профиль.
При переключении профилей на дисплей автоматически выводится соответствующий экран.
Запустить программу
Параметр запуска программы используется для открытия программ или веб-сайтов одним
нажатием кнопки. При выборе этого параметра в меню назначения клавиш появляются два
варианта полей ввода: для установленной программы или для адреса веб-сайта.
Функции мультимедиа
Этот параметр используется для привязки управления воспроизведением мультимедийных
объектов. При выборе функций мультимедиа открывает специальное подменю, функции
которого перечислены ниже:
▪ Тише - Уменьшение громкости звука.
▪ Громче - Увеличение громкости звука.
▪ Без звука - Отключение звука.
▪ Микрофон громче - Увеличение громкости микрофона.
▪ Микрофон тише - Уменьшение громкости микрофона.
▪ Микрофон без звука - Выключение микрофона.
▪ Все без звука - Отключение микрофона и звука аудиовыхода.
▪ Воспроизведение / Пауза - Включение, приостановка и возобновление воспроизведения
текущего мультимедийного объекта.
▪ Предыдущая дорожка - Воспроизведение предыдущей дорожки.
▪ Следующая дорожка - Воспроизведение следующей дорожки.
Чудо-кнопки Windows 8
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
15
Этот параметр используется для привязки к «горячим» сочетаниям клавиш в операционной
системе. Больше информации на http://windows.microsoft.com/en-us/windows-8/getting-around-
tutorial
Быстрые клавиши Windows
Этот параметр используется для привязки к «горячим» сочетаниям клавиш в операционной
системе. Больше информации на: http://support.microsoft.com/kb/126449
Быстрые клавиши
Этот параметр используется для привязки к «горячим» сочетаниям клавиш в операционной
системе. Больше информации на: http://support.apple.com/kb/ht1343
Отключить
Этот параметр позволяет отключить функцию назначенной клавиши. Это полезно в том случае,
если функция клавиши вам временно не нужна или мешает другим игровым функциям.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
16
ВКЛАДКА «ЭФФЕКТИВНОСТЬ»
Вкладка «Производительность» позволяет повысить скорость и точность указателя мыши. Ее
функции схожи с функциями вкладки «Настроить», а внесенные на ней изменения
автоматически сохраняются в текущем профиле.
Ниже перечислены параметры производительности с описанием.
Чувствительность
Чувствительность указывает на количество усилий, которые необходимо затратить на
перемещение указателя мыши в любом направлении. Чем выше чувствительность, тем выше
скорость реагирования мыши. (Рекомендуемое значение: 1600 - 1800)
Настроить уровни чувствительности
Уровнем чувствительности называется заранее заданное значение чувствительности. Можно
создать до 5 различных уровней чувствительности, для перехода между которыми можно
использовать клавиши «Стрелка вверх» и «Стрелка вниз».
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
17
Ускорение
Ускорение позволяет увеличить скорость движения курсора в зависимости от скорости
перемещения мыши. Чем выше значение, тем выше скорость перемещения мыши.
(Рекомендуемое значение: Windows 0, Mac 5)
Частота опроса
Чем выше частота опроса, тем чаще компьютер получает данные о состоянии мыши, тем самым
уменьшая время реакции указателя мыши. В раскрывающемся меню можно выбрать частоту
опроса: 125 Гц (8 мс), 500 Гц (2 мс) или 1000 Гц (1 мс). (Рекомендуемое значение: 500 - 1000HZ)
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
18
ВКЛАДКА ПОДСВЕТКА
Включите/выключите кнопку и логотип Razer загорится на Razer Abyssus 2000. Изменения,
сделанные в этой вкладке, автоматически сохраняются в текущем профиле.
FOR GAMERS. BY GAMERS.
™
19
ВКЛАДКА МАКРОСОВ
На вкладке макросов можно задавать определенные серии точных ударов по клавишам и
нажатий кнопок. Здесь можно создавать множество макросов, в том числе очень длинные
макрокоманды.
Раздел макросов работает аналогично разделу профилей в том смысле, что здесь можно
менять названия в поле ИМЯ МАКРОСА. Кроме того, на вкладке выполняются другие настройки,
включая создание нового макроса нажатием кнопки и удаление текущего макроса
нажатием кнопки . дает возможность копировать, импортировать и
экспортировать макросы. Для создания новой макрокоманды нужно просто нажать кнопку
, после чего все последующие удары по клавишам и нажатия
кнопок автоматически будут регистрировать на экране макроса. Завершив запись команды,
нажмите кнопку для сохранения сессии.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/