2. Компьютеры и электроника
  3. Телевизоры и мониторы
  4. BenQ
  5. SE2241

BenQ SE2241, Flat Panel Television SE2241 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для ЖК-телевизора BenQ SE2241. Готов ответить на ваши вопросы об установке, настройке и использовании телевизора. В руководстве подробно описаны функции, такие как настройка изображения и звука, использование телетекста, подключение различных устройств, а также советы по уходу и устранению неисправностей. Задавайте ваши вопросы!
  • Как настроить каналы?
    Как подключить внешнее устройство (например, DVD-плеер)?
    Что делать, если изображение искажено?
    Как очистить экран телевизора?
Русский

i

 1:     ..........1
1.      .........2
      ? ................. 2
    ? ..................................... 2
2.   ............................................................2
3.      .......................3
4.   .................................................................4
5.     ..............................5
6.    .......................................................6
7.    ..........................................6
8.    ..............................................7
9.
     
..8
 .................................................................................. 8
      
... 8
     ............................ 9
10. ...........................................................10
11.   .................................10
    ......................................................11
 ? .....................................................................................11
 2:    .........................12
   .....................................................13
  ............................................................................................ 13
  ................................................................................................. 14
     ......16
   .................................................. 16
     .....................19
,     ................................. 19
   ............................................................... 19
  ....................................................................... 20
   .......................................................... 21
      ...................... 21
   .................................................. 23
    ..................................................24
   ............................................................ 24
Русский
ii

   ...................................... 24
  SCART ............................................................... 25
   ................................... 25
  S-Video .............................................................. 26
   ....................................................................... 26
  DVI ...................................................................... 27
  HDMI ................................................................ 27
   .......................................... 28
  (OSD) .................................................................29
   ................................................................ 29
    ........................................................ 31
   ..................................................................... 31
  .............................................................................. 32
  ............................................................................................. 35
 ......................................................................................... 36
  ........................................................................... 37
  ........................................................................ 39
 ........................................................................................ 40
   ( ) .......................... 41
  .............................................................42
    .............................. 42
  .................................................................................... 42
  ............................................................................. 42
  ............................................................. 43
     (D-Sub/DVI)
......... 44
    
.......... 44
    HDMI ............ 45
       .... 45
    .............................................. 46
Русский
 - SE2241
 1:    


Русский
2
 1:    
1.     
!         -
,        . 
          
    .
      ?
       1    
 .
    ?
      2,    
  ,        
       .   
         
 ,       ,
     .
2.  
      :
  ,   ,      ,  
 ,    .
    -    
  ,    ,     .
          
.
    :
      .•
     ,  .•
    , ,     - .•
         
 ,         .
 -      ,     
  ,   .   
        . 
  .
- (1 .)   (1 .)   (1 .)
 
(2 .)
  
/ 
 (1 .)


 (1 .)
 
 (1
.)
Русский
 1:    
3
3.     
          
  ,      :
    ,
  
,    
    
 .  
  ,  
,  
 .
    ,
,  
 ,  ,   
   , ,
  ,  
 .
    
  ,  
, ,   
  (
 ).  
   
  ,  
 .
     
   
   .
     
  
  
 
.   
  
 
,  
,   
( )
   ,   
,   .
    
.   
    .
    
 .
  ()
    
  ,   
    
,   .
 
    
   
.   
.
    
  
 ,  
   
,  
  .
    
   , 
    
   
,   
   , 
   .
    
  
     
   .
   
   
,   
    . 
  
    
  
  
  .
  
,   
  
.
Русский
4
 1:    
4.  
    
      :
         •
   .
-       .  •
         
      .  
      ,  
 .
    ,    .•
 
 :
   ,       . 
  .
     .  -1.
    .      -
,    :
-

       -.2.
Русский
 1:    
5
5.    
1.         . 
-    .      -
,    :
2.    ,    -, 
  (2),     .
3.    ,    (3).
4.     ,   ,    (4).
5.  4   ,    ,  
 (5).
6.     .
Русский
6
 1:    
7.   
       (CATV)  
  .     .
        /  •
 .       
  .
        
      .
       .
6.   
   .  ,   
  ,      (.  20
   ).
Русский
 1:    
7
8.   
          1.
 Input AC (  )     (
   ).
Connect the other end into an appropriate wall power outlet, and ip the main power 2.
switch on the TV to the ON ( ) position. e TV will enter standby mode and the power
indicator (on the front lower right) will light up red.
    ,   ,     ,  •
   .
    ,    .  •
       .  
   .        
.
:
         
,     
       
 .     .  
        .  
     BenQ  .
Русский
8
 1:    
9.      
 
     1.
,      .
  ( ), ,  2.
   
  (+)  (-)   .
 ,     
  ,    .
     .
    .3.
      
        
/ .     :
        •
 ,     .
     .  •
  .
      .  •
         /
      .
   ,    .•
        .  •
   -     
 .
       ,    •
 ,   .     
         .
Русский
 1:    
9
    
     1.
   
    
.
    2.
  
   30   
 .   
    
  5 .
     3.
   ( 
)     ,
   
    
   .
     •
     
   (,  ).
    •
      
     
 .    
    
  ,  
   
,     
.
Русский
10
 1:    
 ,       ,  
        ,  
.          ,
          (OSD).
 1.    
Language ()
    
 
◄

►
.
  2.
Auto Tuning ()
 
▼
,   - 
OK
.
 3. 
Country (Ca)
,   , 
◄

►
,   
Start ()
 
OK
.  
    .     
     
BACK
. (  
  ).
10.  
      .  ,
     .    (  
)     :
11.   
 •      P
▲
 P
▼

  .
         •
       .
,    8      0  8.
     •
+    
.        
.
          •
.            +
 -.
        •  .
Русский
 1:    
11
    
         .•
  , ,    •
  .    ,   
   ,    .
          •
       pH,  , 
  .       
  ,    .
           •
   ,    
 .   ,      
, ,  ,     .
          •
(,    ),       
  .       
 (    ).
  (),      •
( - ),   « » 
« »,       
  ,   .      
    (,     
        ,
   ..),     .  
       
:
(1)      ()    
 .
(2)      .
(3)         
     .
(4) -       , 
      , , .
 ?
     1:    .   
      -   
,     , , ,  
.
       ,    2  
   ,     
        .  
     ,   
          
.
Русский
 - SE2241
 2:   


Русский
  
13
  
 
 
1


     .•
       •
 .
2

 


     
.    ,   
,      .
3  CH
▲/▼
     .•
        .•
4
 INPUT
()
  .
5
 /

       
 .
6
 MENU
()
  OSD ( ),     
,      ,   
 .
7
 VOL
()
+/-
   .•
         •
  .
1
2 3
4
5
6
7
Русский
14
  
 
 
1
AC Power Switch
( 
 )
    /
  .
2
AC Power Input (
 
)
     .
3  HDMI
   / 
HDMI    DVI  
.
4       .
5
PC/DVI Audio In (
 PC/DVI)
     .
      
       VGA
 DVI (  HDMI)  .
6 VGA ( )    RGB (D-sub) .
7
 
YPbPr
    (Y Pb Pr)
.
8
Audio In L/R ( 
/)
  /   
.
9  S-VIDEO    S-Video .
10  SCART
     
SCART.   SCART   
    CVBS/YC/RGB+CVBS.RGB,
S-VIDEO   .
11
  
AV
    (AV)
.
1
2
3 4
5 6 7
8
9 10 11 12 13
Русский
  
15
 
12
   /
 
      
13    CAM      CAM.
Русский
16
    
1
3
5
7
8
11
10
12
15
18
16
14
4
6
9
2
9
17
21
22
23
24
26
25
28
29
31
32
20
27
30
19
13
1. /
      
   .
2.
- / - ()
•Данная кнопка используется для остановки изображения
 .     
      .
•При просмотре на экране Телетекста нажатием этой
  .  
    
  .
3.
 ()
      
.
4.
 ()
    
   (,   
).
5.
 ()
      
.
6.

      
        .
7.
 
     
  .
8.   0-9
      
.
9.

     .
10.
INFO ()
     
  .
11.
MENU ()
       
  .    
  .
    
  
Русский
    
17
1
3
5
7
8
11
10
12
15
18
16
14
4
6
9
2
9
17
21
22
23
24
26
25
28
29
31
32
20
27
30
19
13
12.
▲
/
▼
/
◄
/
►
/OK
• Кнопки
▲

▼
  
 -.
• Кнопки
◄

►
  
.
   :
•
▲

▼
   .
•
◄

►
   .
• Нажатие ОК подтверждает выбор или выводит в
 .
13.
• ATV:
    .
• DTV: Отображение блока выбора языка субтитров.
14.
  / 
•
 :    .
• отображения меню точного воспроизведения.
• Зеленый: Функциональная клавиша для телетекста,
    
 .
15.
   / 
•
  :  
    .
• Красный: Функциональная клавиша для телетекста,
    
 .
16.
() ()
      
 .
17.
+/- 
     
  .
18.
 
      . 
       .
19.
/ / / / / / /
      .
20.
TV ()
     
  ()    
 ATV  DTV.
21.
INPUT ()
    
.
/