Samsung AQ18FEN Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

R DB98-29559A(1)
FORTE-E-2.indd 25 2006-8-29 13:56:35
àçëíêìäñàü
èéãúáéÇÄíÖãü
äéåçÄíçõâ äéçÑàñàéçÖê ëàëíÖåõ ëèãàí
(éı·ʉÂÌËÂ Ë Ó·Ó„‚)
ER
DB98-26402A(1)
SH09ZW8
SH12ZWHD
äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ
SH09ZW8X
SH12ZWHDX
ç‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ
àçëíêìäñàü
èéãúáéÇÄíÖãü
äéåçÄíçõâ äéçÑàñàéçÖê ëàëíÖåõ ëèãàí
(éı·ʉÂÌËÂ Ë Ó·Ó„‚)
ER
DB98-26402A(1)
SH09ZW8
SH12ZWHD
äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ
SH09ZW8X
SH12ZWHDX
ç‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ
àçëíêìäñàü
èéãúáéÇÄíÖãü
äéåçÄíçõâ äéçÑàñàéçÖê ëàëíÖåõ ëèãàí
(éı·ʉÂÌËÂ Ë Ó·Ó„‚)
ER
DB98-26402A(1)
SH09ZW8
SH12ZWHD
äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ
SH09ZW8X
SH12ZWHDX
ç‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ
àçëíêìäñàü
èéãúáéÇÄíÖãü
äéåçÄíçõâ äéçÑàñàéçÖê ëàëíÖåõ ëèãàí
(éı·ʉÂÌËÂ Ë Ó·Ó„‚)
ER
DB98-26402A(1)
SH09ZW8
SH12ZWHD
äÓÏ̇ÚÌ˚È ·ÎÓÍ
SH09ZW8X
SH12ZWHDX
ç‡ÛÊÌ˚È ·ÎÓÍ
AQ09F
AQ12F
AQ18F
AQ24F
AQ09N
AQ12N
AQ18N
AQ24N
E
R
-
2
FORTE-E-2.indd 2 2006-8-29 13:55:41
R
-
3
FORTE-E-2.indd 3 2006-8-29 13:55:42
Выбор режима “Good Morning”
14
14
15
16
17
19
20
20
21
22
22
23
Установка и обслуживание
R
-
4
FORTE-E-2.indd 4 2006-8-29 17:24:05
AQ

F

Series AQ

J

Series AQ

W

Series
AQ
N
AQF AQ09S

Cерия Cерия Cерия
R
-
5
View of the Unit
FORTE-E-2.indd 5 2006-8-29 13:55:49
AQ18/24
Cерия
AQ12
Cерия
AQ09
Cерия
R
-
6
FORTE-E-2.indd 6 2006-8-29 13:55:52
à̉Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
( ÄÇíé, éïãÄÜÑÖçàÖ,
ìÑÄãÖçàÖ ÇãÄÉà,
ÇÖçíàãüñàü, éÅéÉêÖÇ)
à̉Ë͇ÚÓ ÔÂ‰‡˜Ë Ò˄̇ÎÓ‚
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
(ÄÇíé, éïãÄÜÑÖçàÖ,
ìÑÄãÖçàÖ ÇãÄÉà,
ÇÖçíàãüñàü, éÅéÉêÖÇ)
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
"ÚÛ·Ó"/"ÒÓÌ"
äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ͇˜‡ÌËfl
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
äÌÓÔ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
äÌÓÔ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl/
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ë
‚Íβ˜ÂÌËfl/ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ú‡ÈÏÂ‡
äÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË
ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
äÌÓÔÍË „ÛÎËÓ‚ÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
à̉Ë͇ˆËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ "ÒÓÌ"
à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ "ÚÛ·Ó"
à̉Ë͇ÚÓ ÒÍÓÓÒÚË
‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
ç‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏÂ‡
‚Íβ˜ÂÌËfl
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏÂ‡
‚˚Íβ˜ÂÌËfl
à̉Ë͇ÚÓ
‡Áfl‰‡ ·‡Ú‡ÂÈ
à̉Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
( ÄÇíé, éïãÄÜÑÖçàÖ,
ìÑÄãÖçàÖ ÇãÄÉà,
ÇÖçíàãüñàü, éÅéÉêÖÇ)
à̉Ë͇ÚÓ ÔÂ‰‡˜Ë Ò˄̇ÎÓ‚
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
(ÄÇíé, éïãÄÜÑÖçàÖ,
ìÑÄãÖçàÖ ÇãÄÉà,
ÇÖçíàãüñàü, éÅéÉêÖÇ)
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
"ÚÛ·Ó"/"ÒÓÌ"
äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ͇˜‡ÌËfl
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
äÌÓÔ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
äÌÓÔ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl/
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ Ë
‚Íβ˜ÂÌËfl/ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ú‡ÈÏÂ‡
äÌÓÔ͇ „ÛÎËÓ‚ÍË
ÒÍÓÓÒÚË ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
äÌÓÔÍË „ÛÎËÓ‚ÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
à̉Ë͇ˆËfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ "ÒÓÌ"
à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ "ÚÛ·Ó"
à̉Ë͇ÚÓ ÒÍÓÓÒÚË
‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
ç‡Ô‡‚ÎÂÌËÂ
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏÂ‡
‚Íβ˜ÂÌËfl
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏÂ‡
‚˚Íβ˜ÂÌËfl
à̉Ë͇ÚÓ
‡Áfl‰‡ ·‡Ú‡ÂÈ
à̉Ë͇ÚÓ˚ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
( ÄÇíé, éïãÄÜÑÖçàÖ,
ìÑÄãÖçàÖ ÇãÄÉà,
ÇÖçíàãüñàü, éÅéÉêÖÇ)
à̉Ë͇ÚÓ ÔÂ‰‡˜Ë Ò˄̇ÎÓ‚
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
äÌÓÔ͇ ÂÊËχ ˝ÍÓÌÓÏËË
˝ÌÂ„ËË
äÌÓÔ͇ ëÓÌ
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
(ÄÇíé, éïãÄÜÑÖçàÖ, ìÑÄãÖçàÖ
ÇãÄÉà, ÇÖçíàãüñàü, éÅéÉêÖÇ)
äÌÓÔ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
äÌÓÔ͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ íÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
Ë í‡ÈÏÂ‡
äÌÓÔ͇ íÛ·Ó
äÌÓÔ͇ 1-˜‡ÒÓ‚Ó„Ó í‡ÈÏÂ‡
à̉Ë͇ÚÓ 1-˜‡ÒÓ‚Ó„Ó í‡ÈÏÂ‡
à̉Ë͇ÚÓ ‡·ÓÚ˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË
äÌÓÔ͇ ÔÓ‚ÂÍË ·‡Ú‡ÂÈÍË
ìÒÚ‡Ìӂ͇ í‡ÈÏÂ‡
/äÌÓÔ͇ éÚÏÂÌËÚ¸
à̉Ë͇ÚÓ ÒÍÓÓÒÚË
‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏÂ‡
‚Íβ˜ÂÌËfl
퇷ÎÓ Ú‡ÈÏÂ‡
‚˚Íβ˜ÂÌËfl
à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ "ÚÛ·Ó"
à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ "ÒÓÌ"
êÂÊËÏ ˝ÍÓÌÓÏËË ˝ÌÂ„ËË
äÌÓÔ͇ ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ
äÌÓÔ͇ íÂÏÔÂ‡ÚÛ˚
äÌÓÔ͇ ÒÍÓÓÒÚË
‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
äÌÓÔ͇ ÍÓÌÚÓÎfl
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
R
-
7
FORTE-E-2.indd 7 2006-8-29 13:55:53
R
-
8
FORTE-E-2.indd 8 2006-8-29 13:55:53
R
-
9
FORTE-E-2.indd 9 2006-8-29 13:55:56
14
R
-
10
FORTE-E-2.indd 10 2006-8-29 13:56:01
14
R
-
11
FORTE-E-2.indd 11 2006-8-29 13:56:05
Кондиционер работает объемом ветра в режиме
автоматического ветра.
14
R
-
12
FORTE-E-2.indd 12 2006-8-29 13:56:09
14
R
-
13
FORTE-E-2.indd 13 2006-8-29 13:56:12
14
R
-
14
FORTE-E-2.indd 14 2006-8-29 13:56:14
R
-
15
FORTE-E-2.indd 15 2006-8-29 13:56:16
0,5
0,5
R
-
16
FORTE-E-2.indd 16 2006-8-29 13:56:20
0,5
0,5
R
-
17
FORTE-E-2.indd 17 2006-8-29 13:56:24
Выбирайте Good Sleep реюжим
R
-
18
FORTE-E-2.indd 18 2006-8-29 13:56:28
.
Falling asleep
Sound sleep
 :
Sound sleep
Ç˚·Ó ÏÂÒÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ì‡ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
R
-
19
FORTE-E-2.indd 19 2006-8-29 13:56:30
Общие
Кондиционер воздуха предназначен для использования
только в одном закрытом помещении. Для большей
эффективности работы кондиционера воздуха
рекомендуется закрыть в помещении все окна и двери.
R
-
20
FORTE-E-2.indd 20 2006-8-29 13:56:31
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Samsung AQ18FEN Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ