Bosch Serie | 2 SMV25AX01R Руководство пользователя

Бренд: Bosch

Модель: Serie | 2 SMV25AX01R

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Serie | 2 Hygiene Dry SMV25AX01R

XXXCPTDIIPNFDPNXFMDPNF

3FHJTUFSZPVSOFX#PTDIOPX

ȉPDȸȪPȱPFȼȲBɄȱBȽȮȲB

SV ȉȵȦȨȮȰȦȴȳȰɁȭȳȨȦȲȮɄ

SM…

SB…

6WDUW

5HVHW

VHF

3URJUDP





















5HVHWVHF

&%$



































op

8  

 . . . . . . . . . . . . . . . . 4

( aa o exe

eoacoc . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    

эю . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

p ocae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

p eeeo эcyaa . . . . . . 8

opoa epы . . . . . . . . . . . . . . . 8

p ooe

ecpaoc

e . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

p ya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

7  

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

aoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Capыe aы . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

* aoco c ao . . . . . . 12

aeь ypaeя. . . . . . . . . . . . . . . 12

Bypeee ocaee

ocyooeo aы . . . . . . . . . . . 12

+   

/Ceaa co . . . . . 13

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Taa ae ecoc oы . . 13

coьoae ceaьo co. . . 14

oюee cpeco c coepae

ceaьo co. . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bыюee ycao

я yя

eя oы . . . . . . . . . . . . . . 14

, O oacae . . . . . . . . . . . . 15

caoa oeca

ooacaeя . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bыюee 

я ooacaeя . . . . . . . . . . 16

- ocya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

я ыья  ae

e peaaeы. . . . . . . . . . . . . . . . 16

opeee caao  ocyы. . . . 17

Paeee ocyы . . . . . . . . . . . . . . 17

eee ocyы. . . . . . . . . . . . . . . 17

a  caaы . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kacpю. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Kopa я cooыx p

opo . . . . 18

oa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Caыe ыp . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

   . . . . . . 19

oa я oe. . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Peypoa ыcoы

pacooeя  . . . . . . . . . . . . 20

. oee cpeco . . . . . . . . . . . 21

apya oюeo cpeca . . . . . . . 22

ы 

я ыья ы . . . . . . . . . . . . . . . . 23

/ O op popa . . . . . . . . . . . . . 24

Bыop popaы. . . . . . . . . . . . . . . . 25

я я ь-

ыьы  . . . . . . . . . . . 25

0 ooee y . . . . 26

Эooя pee (VarioSpeed) . . . . 26

oa ecoo ыья

ocyы (IntensivZone) . . . . . . . . . . . . . 26

eю (HygienePlus) . . . . . . . . 26

ooaя apya . . . . . . . . . . . . . 26

ooeьaя cya . . . . . . . . . . . . 26

1  

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

apaepы popa . . . . . . . . . . . . . 27

 AquaSensor . . . . . . . . . . . . . . . 27

ю 

ы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

ru ь  ю

Oecaя aя o peя

ыoeя popaы . . . . . . . . . . . 28

Taep ayca. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ooae popaы . . . . . . . . . . . . 28

Bpeeoe pepыae

popaы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

 popaы. . . . . . . . . . . . . . . 29

aea popaы. . . . . . . . . . . . . . . 29

ecaя cya. . . . . . . . . . . . . . . 29

2 Ч  

 . . . . . . . . . . . . . . 30

Oee cocoяe aы . . . . . . . . . 30

Ceaьaя coь 

ь. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ьpы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

ыьы opoыca . . . . . . . 32

3 Ч   

? . . . . . . . . . . . . 32

ю acoc . . . . . . . . . . . . . 33

  . . . . . . . . . . 34

4 C ya cepca . . . . . . . . . . . . 43

5    . . . 43

  . . . . . . . . . . . . . . . 43

aaя o exe

eoacoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

ocaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

  . . . . . . . 44

caoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

oюee  ccee

aaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

ю  ь . . . . . . 46

Эepooюee . . . . . . . . . . . . . 46

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Tpacoppo

a . . . . . . . . . . . . . . . . 47

aa o aepaя

( ы) . . . . . . . . . . . 48

8  



  

■ Э  

я ья 

 

я   ыы

я.

■ ь

ocyooeyю ay

oьo  oae

xoяce  oьo c

 eью: я ыья

ocyы, coьyeo я

ыoыx y.

■ Э я 

 я

ья  ы

  4000  

 я.

aaя o exe eoacoc ru

( aa o exe

eoacoc

Уaa o exe eoacoc

  8 ,  

ы ,

ы  

я,   ,

 ю ы

я  , 

ьь  ь

  ,

ы  

ь,  

  

я  ,

яы  э

.

я  я ь

 .  

  

ы ья

ь, э , ь

   8   

ю ы.

   

8     

 .

    



Baeьo poe

cpyю o oay 

эcyaa!  

я я

я  ,

ью 

 ю

.

 ю ю

я ь

ья  я

  ю

ь.

ю  э

 ь  

 -.

ю  

   

 ы э

  э.

ru aaя o exe eoacoc

p ocae

1. Cpay oce oyeя

poopopye

cocoяe yao  cay

ocyooeyю ay

a ae pacopыx

opee. H  oe

cyae e юae

opeeyю ay,

a cяecь c po-

ocao Bae

aы.

2. Cae, oayca,

yaoy a yaю

 ceaьы peы

y.

3. Heья ooяь eя

paь c y

aoo.

He cюea oacocь

yyья, ec e cyao

apoюcя  apoo

opoe  ayaюcя

 yaooo ee.

p 

■    ,

 ы 

  

 ы

  ы

(  я

 я ).

■ caoy  oюee

 pooe

coaco cpy

o   oay.

■ p 

ocyooeaя

aa oa ыь

o o ce.

■ ь,  

я  

э

 

я.

■ я юя 

э oы

cooecoaь aы,

peeы  oo

ae 92

ocyooeo aы.

■ Ec ceeo yp 

 ye opee,

o o oe ыь aee

a ceaьы ceeo

yp.

Bo eae ы

,  

yp o

ья ь

 cepcю .

aaя o exe eoacoc ru

■ Ec ocyooeaя

aa ye cpaaьcя

 ыco a,

o o oe ыь

pee 

.

■   я

 ы

   

ыы 

 ь

юя

   

э  ю

 ю

 

  .

■  , ю

 я,

ы  я

  

ы, ы ь

ю эю

 .

■   я



 ю

   

  

ья  ю

э , ы

ья  , 

ю 

 ь  

 э .

■  ы  

ь ю

 я, 

ю 

ья ь  

 э .

■ я ь,

я 

 ,

 ы  я.

■ ы, peaaeыe

я cpaaя

 eo oaa,

oo ycaaaь

oьo o coы

coe, oopы

poo ppyeы

 coce aa, ы

ь ycoocь

.

■ He  

 coo ea

(paaopo ooeя,

eoayyяopo, ee

 pox popo,

ыeяюx eo)  

  o

 ью.

■   ,  

 

 (, ы

я / я

я) 

я  

яя  

 ы

 ья.  

   

   

  

я я .

ru aaя o exe eoacoc

■ oce ycao 

e eceьaя a

oa ocaaьcя xopoo

ocyo.

(C.

«Эepooюee»)

■ B eoopыx oeяx:

B acaccoo opyce

эeea oюeя

oы eecя

эepec aa,

yp oaюeo aa

axoяcя coeeьыe

pooa. He epepe

ae

эo a, e opyae

acaccoы opyc

 oy.

p eeeo

cyaa

Bыoяe yaaя

o eoacoc

 paьoy

coьoaю, peeыe

a yaoe cpec я

ыья  ooacaя

ocyы.

opoa  a ee

(opoa ep)

opoa epы

Ocae pa ecя

opo я aы ee

axocя   ooe.

* B acoc o oe

p ooe

ecpaoce

■ Peo ocyooeo

aы  юыe pye

eoxoыe oepa

oы ыoяьcя oьo

apoaы

ceaca. я эoo

ay ceye oюь

o ce. я эoo

ee y  poe

 ыюe

peoxpaeь. apoe

oopooы pa.

■   ,

  

я (ы,

ыы, ыы )

  

ы, ья

эя 

. ь

ью  

  ыюь

ь. ыь

ы ,

ыь ю .

aaя o exe eoacoc ru

p ya

1. Bo eae ecacыx

cyae, cpay

e poe ocye

co cpo ыoыe

popы

 epaoococooe

cocoяe.

2. Cae ocyooeyю

ay a yaю,

pooyю coaco

cooecyю

pecaя.

m 

  !

■ oы, apep,

e coyьcя o  opыyю

epy ocyooeo

aы, ee ceye

opыaь ь a peя,

eoxooe я apy

 ыpy ocyы.

■ Ho  poe cooыe

paeoc c ocpы

oa ceye

pacoaaь  ope я

cooыx popo

ocpя 

  opoaьo

ooe a ceaьo

oe я oe*.

■ Heья caьcя

 caaь a opыyю

epy aы.

■ , ы ы

ь я 

 ы ы.

■ Ec aa pacooea

e  e, o ecь,

ee ooaя cea opыa,

o,  coopae

eoacoc, 

ы ь eoxoo

coy ыь ы

(o eae

papoaя). ы

я э  Bы coee

popec  e

ceaьo

paeoc

 cepco epe

  ceapoao

aae.

*  acoc o oe

m 

 

!

Hoa e coьye

 ocyooeo ae

pacope. ae

e cюea oacocь

pыa.

m 

 !

Bo peя ыoeя

popaы epy aы

ceye opыaь oeь

ocopoo. He cюea

oacocь ыecaя

opяe oы  aы.

ru aaя o exe eoacoc

m 

  !

■ Ec  ae eecя

opoa я aы

ee, o eю eoxoo

oьoaьcя. Tooe

ocae opo Bы

aee  oe

cpy.

■ He papeae eя

paь c ao

 oьoaьcя eю

caocoяeьo.

■ epe oюee cpeco

 ooacaeь

 eocyo я ee

ece. O oy pec

 xec ooa

ooc pa, o

 cco ooo a

  yyью.

■ He oycae ee

o  opыo

ocyooeo ae. 

 

 ья 

ы, ы 

 ь; 

 ы 

 я ья,

  ь

 ю .

■ Cee a e, oы e

e pa c ocao я

ae oюeo

cpeca 12 ( oopo

oюee cpeco oaae

ae  ay).

Maeьe aьы peea

oy acpяь  aax

oca.

■ ыя  ыя

 ы ,

  ,

  , ы

  

 ы 

   

  

ь   ь

.

■   ыья

 ы 

(ь ыя) 

ь  ю ю

ю.

 ы ы

  э:

ee y aы

 poe, opeьe

ceeo yp  yepe eo

oaьe. ao epы

ceye coaь, oы

oa oьe

e apыaacь.

 ю ы ru

7  



  

Ka  yaoe oыx ocyooeыx

a, a   ocyx co cpo

capыx aax coepacя

opoocoяee cыpьe  aepaы,

oopыe poы я 

opoo

coьoaя.

oayca, pooe yaю

oeьыx eae, peapeьo

paccoppoa x.

opaю o copeeыx eoax

ya Bы coee oyь

y Baeo opooo aea

  opaax oyaьoo

ypaeя o ecy Baeo

eьca.

aoa

Bce acaccoыe эeeы

ocpy aы eю

caapыe ooaeя,

coьyeыe o ce pe (ap., >PS<

я ocpoa). aoapя эoy

oo pooь yaю,

paccop

poa acaccoыe ea

a pyы paыx oxoo.

Bыoяe, oayca, yaaя o

eoacoc, peeыe  paee

«p ocae».

Cape a

Bыoяe, oayca, yaaя o

eoacoc, peeыe  paee

«p ya».

ы    

 

 2012/19/EU 

э  эы

 (waste electrical and

electronic equipment - WEEE).

ы ы яю

ю  

ю   

 ы .



ru aoco c ao

* aoco

c ao

aoco c ao

Pcy, opaaюe aeь

ypaeя  ypeee ocaee

ocyooeo aы, Bы aee

 aae cpy.

B ece Bы aee coc,

acaюecя o

eьыx o.

ae ypae

* B acoc o oe

** Koeco  acoc o oe

Bypeee ocaee

ocyooeo a

* B acoc o oe

( Bыюaeь «BK./BЫK.»

0 Taep ayca *

8 ooeьыe y **

@ popaa **

H Koa <

P Koa >

X  «Mыьe ocyы»

`  

h Koa «CTAPT»

)"  aя oo

acaeя

)*  aя ceaьo

co

)2  «poepьe oay

oы»

1" Bepx opo

1* oa я oe *

12 ocaa я aeo oюeo

cpeca

1: Bepxee pacыeьoe

opoыco

1B Hee pacыeьoe

opoыco

1J Koeep я ceaьo co

1R ьpы

1Z Kopa я cooыx popo

1b H opo

1j  я ooacaeя

9" Kaepa я oюeo cpeca

9* aea

a aepe я ю



92 Toaя aa

 я яя ы/Ceaьaя coь ru

+  

 /

Ceaa co

У   /Ceaa co

я oyeя xopox peyьao

ыья ocyы aa yaecя

 яo oe, . e.  oe c aы

coepae coe, ae eы co

a ye ocaaьcя

a ocye

 eaяx ypeeo ocaeя

aы.

Boopooaя oa, aee

ecoc oopo peыae

opeeeyю ceeь ecoc oы,

oa epe oae

 ocyooeyю ay yяaьcя,

. e. oaьcя o a. Эo

ocaecя c ooью ceaьo

co, apyaeo  eюecя

 ocy

ooeo ae ycpoco

я yяeя oы.

 ,  я

 ,  я

     я

 ы   

( ).



Koeco oaяeo ceaьo

co peypyecя  4 я, 

   ы. 

ooec  э  cee

cecя pa 0, 1, 2  3 (.

).  

ь 1.

1.    

 ы

. Э я

 ь 

я я.

2. я ь  

  ы

 ы.

3.  .

4. Bю ыюaeь BK./BЫK.

5.  ы  > P

  «» h   ,

  ю  

`   

я ь

 )*.

6. Oyc o.

aop eoxooc

oaeя co )*  a

 ` ю.я

 # (= ь 1).

Чo e ycaoy:

1. Haae a oy < H o ex

op, oa e y

e ycaoea

я cyeь.

2. Ha oy START h.

ы `  )*

.я ь

  я.

3.  .

Taa ae ecoc o

$%&

ǏǵDǿHǵǰH

ǮHFǺǲRFǺǰ

ǪRǬȃG+



0ȇǫǲDȇ



&SHǬǵDȇ



ǎHFǺǲDȇ



ǎHFǺǲDȇ

ǴǴRǳȄǳ









ǌǰDǷDǯRǵ

ǮHFǺǲRFǺǰ

ǪRǬȃ

&ǡ\ǞHǜǫ









ru  я яя ы/Ceaьaя coь

cooae ceao

co

C eью aы o oppo coь

cea oa apyaьcя

eocpeceo epe юee

aы. Te caы yaecя ocyь

oo, o epecя epe pa

pacop co cpa

y e cыaecя,

 opy  я co

e oяяecя paa.

1. Opoe oyю pыy

 я co 1J.

2. Haoe  oo ( эo

ecь eoxoocь ь p o

aы  эcyaaю  epы

pa).

3. ae apye  

ceaьyю coь (e oapey

co,  e co  aeax).

p эo oa ye ыec

яьcя

 caьcя  aaaю.

Ka oьo a ae ypaeя

aopcя  я

ceaьo co )*, coь ceye

coa apyь.

* B acoc o oe

cooae ox

cpec c coepae

ceao co

oюee cpeco c coepae ceaьo co

p coьoa opoaoo

oюeo cpeca c coepae

ceaьo co  oe  eo

oo oaaьcя o ooeьoo

oaeя co, ec

 ecocь oы

e peыae 21° dH (37° fH,

26° Clarke, 3,7 oь/). Ec aee

ecoc oы ыe 21° dH, o  эo

cyae ecь eoxoocь

 coьoa ceaьo co.

Bыюee ycao я yяeя oы

Bee 

 /ycao 

ye o

Ec  я co )* Ba

eae (ap., p coьoa

opoaoo oюeo cpeca c

coepae ceaьo co), o 

oo ыюь.

■ ocyae, a ocao  paee

«Hacpoa ycao я yяeя

oы»,  ycaoe cyeь «0».

Te caы Bы ыюaee ycaoy

я yяeя oы  

я ceaьo co.

m 

Hoa e apyae   я

co oюee cpeco. ae

 я яя ы ы 

я.



Ooacaeь ru

, O oacae

Ooacae

 ,   я

я )" ь я

 , я  

я  1–2 ыья.

 ь ь.

Ooacaeь coьyecя я oo,

oы a ocye e ocaaocь яe,

 caaы ы

popaы.

oьyecь oьo ooacaee,

peaaeы я ыoыx

ocyooeыx a.

Kopoaыe oюe cpeca,

 coca oopыx xo

ooacaeь, 

oo coьoaь

ь  cyae, ec ecocь

coьyeo oы e peыae

aeя 21° dH (37° fH, 26° Clarke,

3,7 oь/). Ec aee ecoc

oы ыe 21° dH,   э 

 яь ь

1. Opo

e  я xpaeя

ooacaeя 1j, я 

   яы,

юя  ы ,

     ы.

2.   ь

   

ь я.

3. apoe pыy a opao,

oы oa

acpoaacь

co eo.

4. epecя epe pa

ooacaeь ceye copaь

pяo, oы p ceyюe

ыьe ocyы e opaoaocь

co 

oo eы.





PD[

ru ocya

caoa oeca

ooacae

Koeco oaaeoo

ooacaeя oo peypoaь

ocyeao (eecя 4 cye).

Cooeceo cecя aя 0,

1, 2  3 (cope ay ecoc

oы

Ha aoe-ooee ыo

ycaoeo aee: 2.

яь   ь

 ,     ыья

юя ы ( ь

)  я  ы (

ь ).

1. Opoe epy aы.

2. Bюe ay c

ooью

ыюaeя «BK./BЫK.» (.

3.  ы  > P

  «» h   ,

  ю 

 `   я

ь  )*.

4. Oyce o.

5. Haae a oy > P

o ex op, oa

e aae

aop aя

ooacaeя )".

Mae aop я

ooacaeя )", cecя

aя #  + (= ь 2).

Чo e ycaoy:

1. Haae a oy < H

o

ex op, oa e ye

ycaoea eoxoaя Ba

cyeь.

2. Hae a oy «CTAPT» h.

ы `  )" oacy.

caoeaя cyeь eepь

acaa 

aяь cceы.

3. apoe epy.

Bee 

 ooacae

Ec  я

ooacaeя )" Ba eae

(apep, p coьoa

opoaыx oюx cpec, 

coca oopыx xo ooacaeь),

o  oo ыюь

■ ocyae, a ocao  paee

« oeca

ooacaeя»,  ycaoe

cyeь «0».

oce эoo  я

ooacaeя )" ыюaecя.

- ocya

ocya

   ae

e peaae

■ epeяыe cooыe popы

 ocya,

■ oe caaы c poccью,

я ocya  ocya c

xyoeceы oopee, (p

ыьe ao ocyы  ae

eopaoe oopee oe

ocpaaь),

■ acaccoaя ocya,

e ыepaюaя ыcoo

eepaypы,

■ я  яя ,

■ , я oo, oco,

cao  paco.

Paccыe caaы, aюeaя

 cepepяaя ocya oy p ыьe

 ae eь e  oyceь.

ocya 

eoopыx copo cea

(apep,  xpycaя) oe -a

acoo ыья  ae oyeь.

ocya ru

opeee caao

 ocy

p:

■ eoxoяe я ыья  ae

 cea  coco eo

,

■ xec coca oюeo

cpeca,

■ eepaypa oы o peя ыья.

Peoea:

■ oьyecь oьo caaa

 apopoo ocyo, eю

oey ooeя, o o

poы я ыья

 ocyooeo ae.

■ Bocoьyecь oю cpeco,

eю ooaee:

e oaыae cьoo oecя

a oepxocь ocyы.

■ Ceяyю ocyy  cooыe

popы ye ceo eaь 

ocyooeo aы

o oooc cpay o ooa

popaы ыья ocyы.

Paeee ocy

1. Oce ocyy o pyыx ocao

.  я ь

ыь    .

2. Pacooe ocyy  ae a

opao, oы:

–oa coяa ycoo  e oa

opoyьcя,

– ce eoc pacoaacь

oepce ,

– ыyaя  oyaя ocya

coяa o aoo, oы c ee

oa ceaь oa,

– ocya e eaa pae

ю

oox ыьы

opoыce 1:  1B.

Oeь ee эeeы ocyы e co

ыь  ocyooeo ae, a a

o oy eo ыaьcя  op.

eee ocy

Bo eae oaaя aeь oы

c epxe opы a ocyy,

pacooeyю  e ope,

peoeyecя ыpyaь ocyy 

aы  apae c

y epx.

яя  ь  !

э  я ы

  ыь  

, ы ы  ь

 .



 я ы 

ы  ья  

ы. Э ю  я  

ы.

Чa  caa

Bepx opo 1"

ru ocya



ы ы  ы

ь ы ы я

ю .

  ы ы 

  oca я aeo

oюeo cpeca.

Kacp

H opo 1b



ь яю  (ю)

 ь   . 

я я ы  

 ьы ыья ы.



 ы ь 

ы   ю 

ы     

  я  .

ю   

  

 ы

э   э.

Kopa  coox

popo

Cooыe popы cea ceye, e

coppyя, pacoaaь  .

Bo eae papoaя,

caыae ыe, ocpыe эeeы

ocyы  o a ью 

я .

ocya ru

oa

oa*

      ь

ь   ы 

ь ы ы, .,

   ы

ы.   ь ,

   .

*      3

я    ы.

я э   

ь   ,  ,

   

,    

ю ы (1, 2  3) 

   (ы

).

Caыe ыp

Cae p *

* B acoc o oe

я oee yooo pacooeя

acpюь, co  caao, ыp

oo coь.

 

 *

  

* B acoc o oe

C ooью эx epaee oo

aeo acpoaь ae ee

ы ы a,

apep, caa, pы  . .

oa  oe *

oa я oe

* B acoc o oe

ыe yxoыe o  poe

paeoc oo pacoaaь

 opoaьo ooe.

&/,&.











ru ocya

Peypoa ыcoы pacooeя 

Peypoa co

pacooe  *

* B acoc o oe

  я ocyы 1" oo

p eoxooc epecaь ыe

 e, oы    

 cao oьe eca я oee

ыcoo ocyы.

Bыco

a aы 81,5 c

Bыcoa aы 86,5 c

B acoc o ocpy 

 Bae ocyooeo aы

Ba ceye я эoo ыpaь o 

epeceыx e eoo:

Bepx opa c oo

caopa

1. oяe epxюю opy 1" 

aы.

2. я oyca opы ae

ooepeo a oa caopa,

oopыe pacooeы cea

 cpaa c apyo copoы

opы, o apaeю

ypь.

Kopy p эo ceye peo

epaь coy a epx pa,

oы oa e yaa pыo .

3. я oa opы

oьecь coy a epx ee pa

 

oe opy epx.

4. pee e coa ayь

opy, yeecь, o oa c oex

copo axocя a oaoo

coe. ae epa aы

e apoecя,  epxee

papыaюee opoыco ye

ocoeeo o cceы pyя

oы.









poe 1 ac. ø 22 c 30 c

poe 2 ac. ø 24,5 c 27,5 c

poe 3 ac. ø 27 c 25 c









poe 1

ac. ø 24 c 33 c

poe 2 ac. ø 26,5 c 30,5 c

poe 3 ac. ø 29 c 28 c

Страница загружается ...

Bosch Serie | 2 SMV25AX01R Руководство пользователя

Бренд: Bosch

Модель: Serie | 2 SMV25AX01R

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Serie | 2 Hygiene Dry SMV25AX01R

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Bosch Serie | 2 SMV25AX01R Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Bosch Serie | 2 SMV25AX01R Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов