RENLIG
RU
ǣǦǤǤǝǛǜ
4
ǤȁǷǸȃǹdzȀǻǸ
ǤǵǸǷǸȀǻȒ Ȃȁ ȅǸȈȀǻǽǸ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ 4
ǦǽdzǺdzȀǻȒ Ȃȁ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ 6
ǡȂǻȄdzȀǻǸ ǻǺǷǸǾǻȒ 8
ǢdzȀǸǾȏ ȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ 9
ǢǸȃǸǷ ȂǸȃǵȎǿ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸǿ 12
ǘǹǸǷȀǸǵȀȁǸ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸ 13
ǢȁǾǸǺȀȎǸ ȄȁǵǸȅȎ 16
ǢȃȁǶȃdzǿǿȎ 17
ǢȁǽdzǺdzȅǸǾǻ ȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻȒ 20
ǦȈȁǷ ǻ ȁȊǻȄȅǽdz 21
ǢȁǻȄǽ ǻ ȆȄȅȃdzȀǸȀǻǸ ȀǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅǸǼ 24
ǥǸȈȀǻȊǸȄǽǻǸ ǷdzȀȀȎǸ 28
ǡǨǣǓǠǓ ǡǝǣǦǙǓDZǬǘǜ ǤǣǘǗǮ 29
ǖǓǣǓǠǥǛDz IKEA 30
Ǣȃdzǵȁ Ȁdz ǻǺǿǸȀǸȀǻȒ ȄȁȈȃdzȀȒǸȅȄȒ.
ǤǵǸǷǸȀǻȒ Ȃȁ ȅǸȈȀǻǽǸ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǢǸȃǸǷ ȆȄȅdzȀȁǵǽȁǼ ǻ ȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǸǼ ȂȃǻǴȁȃdz ǵȀǻǿdzȅǸǾȏȀȁ
ȁǺȀdzǽȁǿȏȅǸȄȏ Ȅ ȂȃǻǾȁǹǸȀȀȎǿ ȃȆǽȁǵȁǷȄȅǵȁǿ. ǢȃȁǻǺǵȁǷǻȅǸǾȏ
ȀǸ ȀǸȄǸȅ ȁȅǵǸȅȄȅǵǸȀȀȁȄȅȏ Ǻdz ȅȃdzǵǿȎ ǻ ȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒ,
ȂȁǾȆȊǸȀȀȎǸ/ǵȎǺǵdzȀȀȎǸ ȀǸȂȃdzǵǻǾȏȀȁǼ ȆȄȅdzȀȁǵǽȁǼ ǻ
ȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǸǼ. ǢȁǺdzǴȁȅȏȅǸȄȏ ȁ ȅȁǿ, ȊȅȁǴȎ ǷdzȀȀȁǸ
ȃȆǽȁǵȁǷȄȅǵȁ ǴȎǾȁ Ȇ ǕdzȄ ȂȁǷ ȃȆǽȁǼ Ȁdz ȂȃȁȅȒǹǸȀǻǻ ǵȄǸǶȁ
Ȅȃȁǽdz ȄǾȆǹǴȎ ȂȃǻǴȁȃdz.
ǔǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅȏ ǷǸȅǸǼ ǻ Ǿǻȉ Ȅ ȁǶȃdzȀǻȊǸȀȀȎǿǻ
ǵȁǺǿȁǹȀȁȄȅȒǿǻ
• ǗdzȀȀȎǼ ȂȃǻǴȁȃ ǿȁǹǸȅ ȐǽȄȂǾȆdzȅǻȃȁǵdzȅȏȄȒ ǷǸȅȏǿǻ ȄȅdzȃȋǸ 8
ǾǸȅ ǻ Ǿǻȉdzǿǻ Ȅ ȁǶȃdzȀǻȊǸȀȀȎǿǻ ȇǻǺǻȊǸȄǽǻǿǻ, ȄǸȀȄȁȃȀȎǿǻ
ǻǾǻ ȆǿȄȅǵǸȀȀȎǿǻ ȄȂȁȄȁǴȀȁȄȅȒǿǻ ǻ Ȅ ȀǸǷȁȄȅdzȅȁȊȀȎǿ
ȁȂȎȅȁǿ ǻǾǻ ǺȀdzȀǻȒǿǻ ȅȁǾȏǽȁ Ȃȃǻ ȆȄǾȁǵǻǻ ȀdzȈȁǹǷǸȀǻȒ ȂȁǷ
ȂȃǻȄǿȁȅȃȁǿ Ǿǻȉdz, ȁȅǵǸȊdzȑȌǸǶȁ Ǻdz ǻȈ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅȏ, ǻǾǻ
ȂȁȄǾǸ ȂȁǾȆȊǸȀǻȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻȈ ǻȀȄȅȃȆǽȉǻǼ,
ȂȁǺǵȁǾȒȑȌǻȈ ǻǿ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁ ȐǽȄȂǾȆdzȅǻȃȁǵdzȅȏ
ȐǾǸǽȅȃȁȂȃǻǴȁȃ ǻ ǷdzȑȌǻȈ ǻǿ ȂȃǸǷȄȅdzǵǾǸȀǻǸ ȁǴ ȁȂdzȄȀȁȄȅǻ,
ȄȁȂȃȒǹǸȀȀȁǼ Ȅ ǸǶȁ ȐǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻǸǼ.
• ǠǸ ȂȁǺǵȁǾȒǼȅǸ ǷǸȅȒǿ ǻǶȃdzȅȏ Ȅ ȂȃǻǴȁȃȁǿ.
• ǗǸȅȒǿ ǿǾdzǷȋǸ 3 ǾǸȅ ǺdzȂȃǸȌdzǸȅȄȒ ȀdzȈȁǷǻȅȏȄȒ ȃȒǷȁǿ Ȅ
ȂȃǻǴȁȃȁǿ, ǸȄǾǻ Ǻdz Ȁǻǿǻ ȀǸ ȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzǸȅȄȒ ȂȁȄȅȁȒȀȀȎǼ
ȀdzǷǺȁȃ ǵǺȃȁȄǾȎȈ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 4
• ǨȃdzȀǻȅǸ ǵȄǸ ȆȂdzǽȁǵȁȊȀȎǸ ǿdzȅǸȃǻdzǾȎ ǵȀǸ ǷȁȄȒǶdzǸǿȁȄȅǻ
ǷǸȅǸǼ.
• ǨȃdzȀǻȅǸ ǵȄǸ ȄȃǸǷȄȅǵdz ǷǾȒ Ȅȅǻȃǽǻ ǵȀǸ ǷȁȄȒǶdzǸǿȁȄȅǻ ǷǸȅǸǼ.
• ǠǸ ȂȁǷȂȆȄǽdzǼȅǸ ǷǸȅǸǼ ǻ ǷȁǿdzȋȀǻȈ ǹǻǵȁȅȀȎȈ ǽ ȂȃǻǴȁȃȆ,
ǽȁǶǷdz ǸǶȁ ǷǵǸȃȉdz ȁȅǽȃȎȅdz.
• ǘȄǾǻ ȂȃǻǴȁȃ ȁȄȀdzȌǸȀ ȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁǿ ǺdzȌǻȅȎ ȁȅ ǷǸȅǸǼ,
ȃǸǽȁǿǸȀǷȆǸǿ Ǖdzǿ ǵǽǾȑȊǻȅȏ Ȑȅȁ ȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁ.
• ǡȊǻȄȅǽdz ǻ ǷȁȄȅȆȂȀȁǸ ȂȁǾȏǺȁǵdzȅǸǾȑ ȅǸȈȀǻȊǸȄǽȁǸ
ȁǴȄǾȆǹǻǵdzȀǻǸ ȀǸ ǷȁǾǹȀȁ ȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅȏȄȒ ǷǸȅȏǿǻ ǴǸǺ
ȂȃǻȄǿȁȅȃdz.
ǡǴȌǻǸ ȂȃdzǵǻǾdz ȅǸȈȀǻǽǻ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
• ǠǸ ǻǺǿǸȀȒǼȅǸ ȂdzȃdzǿǸȅȃȎ ǷdzȀȀȁǶȁ ȂȃǻǴȁȃdz.
• ǤȁǴǾȑǷdzǼȅǸ ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁ ǷȁȂȆȄȅǻǿȆȑ ǺdzǶȃȆǺǽȆ ǵ 7 ǽǶ (Ȅǿ.
ǖǾdzǵȆ «ǥdzǴǾǻȉdz ȂȃȁǶȃdzǿǿ»).
• ǣdzǴȁȊǸǸ ǷdzǵǾǸȀǻǸ ǵȁǷȎ (ǿǻȀǻǿdzǾȏȀȁǸ ǻ ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁǸ)
ǷȁǾǹȀȁ ȀdzȈȁǷǻȅȏȄȒ ǵ ȂȃǸǷǸǾdzȈ 0,5 Ǵdzȃ (0,05 ǟǢdz) ǻ 8 Ǵdzȃ
(0,8 ǟǢdz).
• ǕǸȀȅǻǾȒȉǻȁȀȀȎǸ ȁȅǵǸȃȄȅǻȒ ǵ ǷȀǻȌǸ (ǸȄǾǻ ȁȀǻ
ȂȃǸǷȆȄǿȁȅȃǸȀȎ ǽȁȀȄȅȃȆǽȉǻǸǼ) ȀǸ ǷȁǾǹȀȎ ȂǸȃǸǽȃȎǵdzȅȏȄȒ
ǽȁǵȃȁǵȎǿ ȂȁǽȃȎȅǻǸǿ.
• Ǣȃǻ ȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǻ ȂȃǻǴȁȃdz ǽ ǵȁǷȁȂȃȁǵȁǷȆ ǷȁǾǹȀȎ
ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒ ȀȁǵȎǸ ȂȁȄȅdzǵǾȒǸǿȎǸ Ȅ Ȁǻǿ ǽȁǿȂǾǸǽȅȎ
ȋǾdzȀǶȁǵ. ǛȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏ ȄȅdzȃȎǸ ǽȁǿȂǾǸǽȅȎ ȋǾdzȀǶȁǵ ȀǸǾȏǺȒ.
• Ǖ ȄǾȆȊdzǸ ȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒ ȋȀȆȃdz ȂǻȅdzȀǻȒ ǵȁ ǻǺǴǸǹdzȀǻǸ
ȀǸȄȊdzȄȅȀȁǶȁ ȄǾȆȊdzȒ ȁȀ ǷȁǾǹǸȀ ǴȎȅȏ ǺdzǿǸȀǸȀ
ǻǺǶȁȅȁǵǻȅǸǾǸǿ, dzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǿ ȄǸȃǵǻȄȀȎǿ ȉǸȀȅȃȁǿ ǻǾǻ
ȄȂǸȉǻdzǾǻȄȅȁǿ Ȅ ȃdzǵȀȁǺȀdzȊȀȁǼ ǽǵdzǾǻȇǻǽdzȉǻǸǼ.
• ǢǸȃǸǷ ǵȎȂȁǾȀǸȀǻǸǿ ȁȂǸȃdzȉǻǼ Ȃȁ ȊǻȄȅǽǸ ǻ ȆȈȁǷȆ
ǵȎǽǾȑȊǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ǻ ǻǺǵǾǸǽǻȅǸ ǵǻǾǽȆ ȄǸȅǸǵȁǶȁ ȋȀȆȃdz ǻǺ
ȃȁǺǸȅǽǻ.
• ǠǸ ǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ ǷǾȒ ȁȊǻȄȅǽǻ ȂȃǻǴȁȃdz ȂȁǷdzǵdzǸǿȆȑ ȂȁǷ
ǷdzǵǾǸȀǻǸǿ ǵȁǷȆ ǻǾǻ Ȃdzȃ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 5
• ǢȃȁȅǻȃdzǼȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ǿȒǶǽȁǼ ǵǾdzǹȀȁǼ ȅȃȒȂǽȁǼ. ǛȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ
ȅȁǾȏǽȁ ȀǸǼȅȃdzǾȏȀȎǸ ǿȁȑȌǻǸ ȄȃǸǷȄȅǵdz. ǠǸ ǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ
dzǴȃdzǺǻǵȀȎǸ ȄȃǸǷȄȅǵdz, ȉdzȃdzȂdzȑȌǻǸ ǶȆǴǽǻ, ȃdzȄȅǵȁȃǻȅǸǾǻ
ǻǾǻ ǿǸȅdzǾǾǻȊǸȄǽǻǸ ȂȃǸǷǿǸȅȎ.
ǦǽdzǺdzȀǻȒ Ȃȁ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁȄȅǻ
ǦȄȅdzȀȁǵǽdz
• ǦǷdzǾǻȅǸ ǵȄȑ ȆȂdzǽȁǵǽȆ ǻ ǵȎǵǻȀȅǻȅǸ
ȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵȁȊȀȎǸ ǴȁǾȅȎ.
• ǤȁȈȃdzȀǻȅǸ ȅȃdzȀȄȂȁȃȅǻȃȁǵȁȊȀȎǸ
ǴȁǾȅȎ. ǢǸȃǸǷ ȄǾǸǷȆȑȌǻǿ
ȂǸȃǸǿǸȌǸȀǻǸǿ ȂȃǻǴȁȃdz Ǖdzǿ ǴȆǷǸȅ
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁ ǺdzǴǾȁǽǻȃȁǵdzȅȏ ǴdzȃdzǴdzȀ.
• ǢȃǻǴȁȃ ǻǿǸǸȅ ǴȁǾȏȋȁǼ ǵǸȄ: ȀǸ
ǺdzǴȎǵdzǼȅǸ ȁ ǿǸȃdzȈ ȂȃǸǷȁȄȅȁȃȁǹȀȁȄȅǻ
Ȃȃǻ ǸǶȁ ȂǸȃǸǿǸȌǸȀǻǻ. ǡǴȒǺdzȅǸǾȏȀȁ
ǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ ǺdzȌǻȅȀȎǸ ȂǸȃȊdzȅǽǻ.
• ǠǸ ȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅǸ ǻ ȀǸ ȂȁǷǽǾȑȊdzǼȅǸ
ȂȃǻǴȁȃ, ǸȄǾǻ ȁȀ ǻǿǸǸȅ ȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒ.
• ǤǾǸǷȆǼȅǸ ȂȃǻǾȁǹǸȀȀȎǿ ǽ ȂȃǻǴȁȃȆ
ǻȀȄȅȃȆǽȉǻȒǿ Ȃȁ ǸǶȁ ȆȄȅdzȀȁǵǽǸ.
• ǠǸ ȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅǸ ǻ ȀǸ
ȐǽȄȂǾȆdzȅǻȃȆǼȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ǵ ȂȁǿǸȌǸȀǻȒȈ
Ȅ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȁǼ ȀǻǹǸ 0°C ǻǾǻ ǵ ǿǸȄȅdzȈ,
ǶǷǸ ȁȀ ǿȁǹǸȅ ȁǽdzǺdzȅȏȄȒ ȂȁǷ ǷǸǼȄȅǵǻǸǿ
dzȅǿȁȄȇǸȃȀȎȈ ȆȄǾȁǵǻǼ.
• ǦǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ȂȁǾ Ȁdz ǿǸȄȅǸ ȆȄȅdzȀȁǵǽǻ
ȂȃǻǴȁȃdz ȃȁǵȀȎǼ, ȂȃȁȊȀȎǼ, ȊǻȄȅȎǼ ǻ
ȀǸ ǴȁǻȅȄȒ ȀdzǶȃǸǵdz.
• ǦǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ǿǸǹǷȆ ǷȀǻȌǸǿ ȂȃǻǴȁȃdz
ǻ ȂȁǾȁǿ ǻǿǸǸȅȄȒ ǷȁȄȅdzȅȁȊȀdzȒ
ǵǸȀȅǻǾȒȉǻȒ.
• ǗǾȒ ȁǴǸȄȂǸȊǸȀǻȒ ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁǶȁ
ȂȃȁȄȅȃdzȀȄȅǵdz ǿǸǹǷȆ ȂȃǻǴȁȃȁǿ ǻ
ǽȁǵȃȁǵȎǿ ȂȁǽȃȎȅǻǸǿ ȁȅȃǸǶȆǾǻȃȆǼȅǸ
ǵȎȄȁȅȆ ȀȁǹǸǽ ȂȃǻǴȁȃdz.
• ǠǸ ȆȄȅdzȀdzǵǾǻǵdzǼȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ȅdzǿ, ǶǷǸ ǸǶȁ
ǷǵǸȃȉȆ ǴȆǷǸȅ ȀǸǵȁǺǿȁǹȀȁ ȂȁǾȀȁȄȅȏȑ
ȁȅǽȃȎȅȏ.
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸ ǽ ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ
• ǢȃǻǴȁȃ ǷȁǾǹǸȀ ǴȎȅȏ ǺdzǺǸǿǾǸȀ.
• ǕǽǾȑȊdzǼȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ȅȁǾȏǽȁ ǵ
ȆȄȅdzȀȁǵǾǸȀȀȆȑ ȀdzǷǾǸǹdzȌǻǿ ȁǴȃdzǺȁǿ
ȐǾǸǽȅȃȁȃȁǺǸȅǽȆ Ȅ ǺdzȌǻȅȀȎǿ ǽȁȀȅdzǽȅȁǿ.
• ǦǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ȂdzȃdzǿǸȅȃȎ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ, ȆǽdzǺdzȀȀȎǸ Ȁdz
ȅdzǴǾǻȊǽǸ Ȅ ȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻ ǷdzȀȀȎǿǻ,
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȅ ȂdzȃdzǿǸȅȃdzǿ
ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ. Ǖ ȂȃȁȅǻǵȀȁǿ ȄǾȆȊdzǸ
ǵȎǺȁǵǻȅǸ ȐǾǸǽȅȃǻǽdz.
• ǠǸ ȂȁǾȏǺȆǼȅǸȄȏ ȅȃȁǼȀǻǽdzǿǻ ǻ
ȆǷǾǻȀǻȅǸǾȒǿǻ.
• ǤǾǸǷǻȅǸ Ǻdz ȅǸǿ, ȊȅȁǴȎ ȀǸ ȂȁǵȃǸǷǻȅȏ
ǵǻǾǽȆ ǻ ȄǸȅǸǵȁǼ ǽdzǴǸǾȏ. Ǖ ȄǾȆȊdzǸ
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȄȅǻ ǺdzǿǸȀȎ ȄǸȅǸǵȁǶȁ ȋȀȆȃdz
ȁȀdz ǷȁǾǹȀdz ǴȎȅȏ ǵȎȂȁǾȀǸȀdz Ȁdzȋǻǿ
dzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǿ ȄǸȃǵǻȄȀȎǿ ȉǸȀȅȃȁǿ.
• ǕȄȅdzǵǾȒǼȅǸ ǵǻǾǽȆ ȄǸȅǸǵȁǶȁ ǽdzǴǸǾȒ ǵ
ȃȁǺǸȅǽȆ ȅȁǾȏǽȁ ǵȁ ǽȁȀȉǸ ȆȄȅdzȀȁǵǽǻ
ȂȃǻǴȁȃdz. ǦǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ȂȁȄǾǸ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǻ ǻǿǸǸȅȄȒ ǷȁȄȅȆȂ ǽ ǵǻǾǽǸ.
• ǠǸ ǴǸȃǻȅǸȄȏ Ǻdz ǽdzǴǸǾȏ ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ
ǻǾǻ Ǻdz ǸǶȁ ǵǻǾǽȆ ǿȁǽȃȎǿǻ ȃȆǽdzǿǻ.
• ǗǾȒ ȁȅǽǾȑȊǸȀǻȒ ȂȃǻǴȁȃdz ȁȅ
ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ ȀǸ ȅȒȀǻȅǸ Ǻdz ǽdzǴǸǾȏ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ. ǕȄǸǶǷdz ǴǸȃǻȅǸȄȏ Ǻdz
ȄdzǿȆ ǵǻǾǽȆ.
• ǥȁǾȏǽȁ ǷǾȒ ǕǸǾǻǽȁǴȃǻȅdzȀǻǻ ǻ
ǛȃǾdzȀǷǻǻ: ǢȃǻǴȁȃ ȁȄȀdzȌǸȀ ǵǻǾǽȁǼ,
ȃdzȄȄȊǻȅdzȀȀȁǼ Ȁdz ȅȁǽ 13 Ǔ. Ǣȃǻ ǺdzǿǸȀǸ
ȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾȒ ǵ ǵǻǾǽǸ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ ȄǾǸǷȆǸȅ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏ
ȂȃǸǷȁȈȃdzȀǻȅǸǾȏ 13 Ǔ ASTA (BS 1362).
• ǗdzȀȀȎǼ ȂȃǻǴȁȃ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆǸȅ
ǷǻȃǸǽȅǻǵdzǿ E.E.C.
ǢȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸ ǽ ǵȁǷȁȂȃȁǵȁǷȆ
• ǤǾǸǷǻȅǸ Ǻdz ȅǸǿ, ȊȅȁǴȎ ȀǸ ȂȁǵȃǸǷǻȅȏ
ȋǾdzȀǶǻ ǷǾȒ ǵȁǷȎ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 6
• ǢǸȃǸǷ ȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸǿ ȂȃǻǴȁȃdz ǽ
ȀȁǵȎǿ ǻǾǻ ǷdzǵȀȁ ȀǸ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzǵȋǻǿȄȒ
ȅȃȆǴdzǿ ǷdzǼȅǸ ǵȁǷǸ ȄȅǸȊȏ, Ȃȁǽdz ȁȀdz ȀǸ
ȄȅdzȀǸȅ ȊǻȄȅȁǼ.
• ǢǸȃǸǷ ȂǸȃǵȎǿ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸǿ
ȂȃǻǴȁȃdz ȆǴǸǷǻȅǸȄȏ ǵ ȁȅȄȆȅȄȅǵǻǻ
ȂȃȁȅǸȊǸǽ.
ǰǽȄȂǾȆdzȅdzȉǻȒ
ǕǠǛǟǓǠǛǘ! ǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅ ȃǻȄǽ
ȅȃdzǵǿȎ, ȂȁȃdzǹǸȀǻȒ
ȐǾǸǽȅȃǻȊǸȄǽǻǿ ȅȁǽȁǿ, Ȃȁǹdzȃdz,
ȂȁǾȆȊǸȀǻȒ ȁǹȁǶȁǵ ǻǾǻ
ȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȒ ȂȃǻǴȁȃdz.
• ǛȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ȅȁǾȏǽȁ ǵ ǹǻǾȎȈ
ȂȁǿǸȌǸȀǻȒȈ.
• ǤǾǸǷȆǼȅǸ ȂȃdzǵǻǾdzǿ Ȃȁ ǴǸǺȁȂdzȄȀȁǿȆ
ȁǴȃdzȌǸȀǻȑ, ȂȃǻǵǸǷǸȀȀȎǿ Ȁdz ȆȂdzǽȁǵǽǸ
ǿȁȑȌǸǶȁ ȄȃǸǷȄȅǵdz.
• ǠǸ ǽǾdzǷǻȅǸ Ȁdz ȂȃǻǴȁȃ, ȃȒǷȁǿ Ȅ Ȁǻǿ ǻǾǻ
ǵȀȆȅȃȏ ȀǸǶȁ ǾǸǶǽȁǵȁȄȂǾdzǿǸȀȒȑȌǻǸȄȒ
ǿdzȅǸȃǻdzǾȎ ǻǾǻ ǻǺǷǸǾǻȒ, ȂȃȁȂǻȅdzȀȀȎǸ
ǾǸǶǽȁǵȁȄȂǾdzǿǸȀȒȑȌǻǿǻȄȒ ǵǸȌǸȄȅǵdzǿǻ.
• ǦǷȁȄȅȁǵǸȃȏȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ǻǺ ǴǸǾȏȒ
ǻǺǵǾǸȊǸȀȎ ǵȄǸ ǿǸȅdzǾǾǻȊǸȄǽǻǸ
ȂȃǸǷǿǸȅȎ.
• ǠǸ ȂȁǿǸȌdzǼȅǸ ȂȁǷ ȂȃǻǴȁȃ ǽȁȀȅǸǼȀǸȃ
ǷǾȒ ȄǴȁȃdz ǵȁǷȎ Ȁdz ȄǾȆȊdzǼ ǵȁǺǿȁǹȀȁǼ
ǸǸ ȂȃȁȅǸȊǽǻ. ǪȅȁǴȎ ȆǺȀdzȅȏ, ǽdzǽǻǸ
ǷȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȎǸ ȂȃǻȀdzǷǾǸǹȀȁȄȅǻ ǿȁǶȆȅ
ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏȄȒ Ȅ Ǖdzȋǻǿ ȂȃǻǴȁȃȁǿ,
ȁǴȃdzȅǻȅǸȄȏ ǵ dzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǼ
ȄǸȃǵǻȄȀȎǼ ȉǸȀȅȃ.
• ǠǸ ȂȃǻǽdzȄdzǼȅǸȄȏ ǽ ȄȅǸǽǾȒȀȀȁǼ ȊdzȄȅǻ
ǷǵǸȃȉȎ ǵȁ ǵȃǸǿȒ ȃdzǴȁȅȎ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
ǗǵǸȃȉdz ǿȁǹǸȅ ǴȎȅȏ ǶȁȃȒȊǸǼ.
ǤǸȃǵǻȄ
• ǗǾȒ ȃǸǿȁȀȅdz ȂȃǻǴȁȃdz ȁǴȃdzȅǻȅǸȄȏ ǵ
dzǵȅȁȃǻǺȁǵdzȀȀȎǼ ȄǸȃǵǻȄȀȎǼ ȉǸȀȅȃ.
• ǢȃǻǿǸȀȒǼȅǸ ȅȁǾȏǽȁ ȁȃǻǶǻȀdzǾȏȀȎǸ
ǺdzȂdzȄȀȎǸ ȊdzȄȅǻ.
ǦȅǻǾǻǺdzȉǻȒ
ǕǠǛǟǓǠǛǘ! ǤȆȌǸȄȅǵȆǸȅ
ȁȂdzȄȀȁȄȅȏ ȅȃdzǵǿȎ ǻǾǻ ȆǷȆȋȏȒ.
• ǡȅǽǾȑȊǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ȁȅ ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ.
• ǡȅȃǸǹȏȅǸ ǻ ȆȅǻǾǻǺǻȃȆǼȅǸ ǽdzǴǸǾȏ
ȐǾǸǽȅȃȁȂǻȅdzȀǻȒ.
• ǦǷdzǾǻȅǸ ǺdzȌǸǾǽȆ ǷǵǸȃȉȎ, ȊȅȁǴȎ
ȂȃǸǷȁȅǵȃdzȅǻȅȏ ȃǻȄǽ ǸǸ ǺdzȂǻȃdzȀǻȒ Ȃȃǻ
ȂȁȂdzǷdzȀǻǻ ǵȀȆȅȃȏ ȂȃǻǴȁȃdz ǷǸȅǸǼ ǻ
ǷȁǿdzȋȀǻȈ ǹǻǵȁȅȀȎȈ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 7
ǡȂǻȄdzȀǻǸ ǻǺǷǸǾǻȒ
ǡǴǺȁȃ ȂȃǻǴȁȃdz
1
2
3
4
5
6
1
ǗȁǺdzȅȁȃ ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ
2
ǢdzȀǸǾȏ ȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ
3
ǣȆȊǽdz ǷǾȒ ȁȅǽȃȎǵdzȀǻȒ ǷǵǸȃȉȎ
4
ǥdzǴǾǻȊǽdz Ȅ ȅǸȈȀǻȊǸȄǽǻǿǻ ǷdzȀȀȎǿǻ
5
ǤǾǻǵȀȁǼ ȇǻǾȏȅȃ
6
ǣǸǶȆǾǻȃȆǸǿȎǸ Ȁȁǹǽǻ
ǗȁǺdzȅȁȃ ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ
ǡȅǷǸǾǸȀǻǸ ǷǾȒ ǿȁȑȌǸǶȁ ȄȃǸǷȄȅǵdz,
ǻȄȂȁǾȏǺȆǸǿȁǶȁ Ȁdz ȐȅdzȂdzȈ ȂȃǸǷǵdzȃǻȅǸǾȏȀȁǼ
Ȅȅǻȃǽǻ ǻ ǺdzǿdzȊǻǵdzȀǻȒ. ǟȁȑȌǸǸ ȄȃǸǷȄȅǵȁ
ǷǾȒ ȂȃǸǷǵdzȃǻȅǸǾȏȀȁǼ Ȅȅǻȃǽǻ ǻ ǺdzǿdzȊǻǵdzȀǻȒ
ǷȁǴdzǵǾȒǸȅȄȒ ǵ ȀdzȊdzǾǸ ǵȎȂȁǾȀǸȀǻȒ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȅȅǻȃǽǻ.
ǡȅǷǸǾǸȀǻǸ ǷǾȒ ȂȁȃȁȋǽȁǵȁǶȁ ǻǾǻ
ǹǻǷǽȁǶȁ ǿȁȑȌǸǶȁ ȄȃǸǷȄȅǵdz, ǻȄȂȁǾȏǺȆǸǿȁǶȁ
Ȃȃǻ ȁȄȀȁǵȀȁǼ ȄȅǻȃǽǸ. Ǣȃǻ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻ
ǹǻǷǽȁǶȁ ǿȁȑȌǸǶȁ ȄȃǸǷȄȅǵdz ȀdzǾǻǵdzǼȅǸ ǸǶȁ
ȀǸȂȁȄȃǸǷȄȅǵǸȀȀȁ ȂǸȃǸǷ ǺdzȂȆȄǽȁǿ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
ǡȅǷǸǾǸȀǻǸ ǷǾȒ ǹǻǷǽǻȈ ǷȁǴdzǵȁǽ
(ȄǿȒǶȊǻȅǸǾȒ ǷǾȒ ȅǽdzȀǻ, ǽȃdzȈǿdzǾdz).
Ǣȃǻ ǷȁǺǻȃȁǵǽǸ ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ ǻ ǷȁǴdzǵȁǽ ȃȆǽȁǵȁǷȄȅǵȆǼȅǸȄȏ ȆǽdzǺdzȀǻȒǿǻ
ǻǺǶȁȅȁǵǻȅǸǾȒ ǻ ȀǸ ȂȃǸǵȎȋdzǼȅǸ ȁȅǿǸȅǽȆ «ǟǓǝǤ» Ȁdz ȄȅǸȀǽǸ ǷȁǺdzȅȁȃdz ǿȁȑȌǻȈ
ȄȃǸǷȄȅǵ. ǤǿȒǶȊǻȅǸǾȏ ǷǾȒ ȅǽdzȀǻ ǻǾǻ ǽȃdzȈǿdzǾȏȀȎǸ ǷȁǴdzǵǽǻ ȄǾǸǷȆǸȅ ǺdzǾǻǵdzȅȏ ǵ
ȁȅǷǸǾǸȀǻǸ ǷȁǺdzȅȁȃdz Ƿȁ ȀdzȊdzǾdz ǵȎȂȁǾȀǸȀǻȒ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȅȅǻȃǽǻ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 8
ǤǻȄȅǸǿdz ǺdzȌǻȅȎ ȁȅ ǷǸȅǸǼ
ǪȅȁǴȎ ȂȃǸǷȆȂȃǸǷǻȅȏ ǵȁǺǿȁǹȀȁȄȅȏ ǺdzȂǻȃdzȀǻȒ ǵȀȆȅȃǻ ǴdzȃdzǴdzȀdz ǷǸȅǸǼ ǻǾǻ ǷȁǿdzȋȀǻȈ
ǹǻǵȁȅȀȎȈ, ǵ ȂȃǻǴȁȃǸ ȂȃǸǷȆȄǿȁȅȃǸȀȁ ȄȂǸȉǻdzǾȏȀȁǸ ȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁ.
ǤǾǸǷǻȅǸ Ǻdz ȅǸǿ, ȊȅȁǴȎ ǷǸȅǻ ǻ ǷȁǿdzȋȀǻǸ ǹǻǵȁȅȀȎǸ ȀǸ ǺdzǴǻȃdzǾǻȄȏ ǵ ǴdzȃdzǴdzȀ.
ǢȃȁǵǸȃȒǼȅǸ ǴdzȃdzǴdzȀ ȂǸȃǸǷ ȀdzȊdzǾȁǿ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻȒ ȂȃǻǴȁȃdz.
ǗǾȒ ǵǽǾȑȊǸȀǻȒ ȐȅȁǶȁ ȆȄȅȃȁǼȄȅǵdz ȂȁǵǸȃȀǻȅǸ
Ȃȁ ȊdzȄȁǵȁǼ ȄȅȃǸǾǽǸ ǽȀȁȂǽȆ Ȅ ǵȀȆȅȃǸȀȀǸǼ
ȄȅȁȃȁȀȎ ǷǵǸȃȉȎ (ȀǸ ȀdzǹǻǿdzȒ ǸǸ) ȅdzǽ, ȊȅȁǴȎ
ȂdzǺ ȂȃǻȋǸǾ ǵ ǶȁȃǻǺȁȀȅdzǾȏȀȁǸ ȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
Ǣȃǻ ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȄȅǻ ǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ ǷǾȒ ȐȅȁǶȁ
ǿȁȀǸȅȆ.
ǪȅȁǴȎ ȁȅǽǾȑȊǻȅȏ Ȑȅȁ ȆȄȅȃȁǼȄȅǵȁ ǻ ǺdzǽȃȎȅȏ
ǷǵǸȃȉȆ, ȂȁǵǸȃȀǻȅǸ ǽȀȁȂǽȆ Ȃȃȁȅǻǵ ȊdzȄȁǵȁǼ
ȄȅȃǸǾǽǻ ȅdzǽ, ȊȅȁǴȎ ȂdzǺ ȁǽdzǺdzǾȄȒ ǵ
ǵǸȃȅǻǽdzǾȏȀȁǿ ȂȁǾȁǹǸȀǻǻ.
ǢdzȀǸǾȏ ȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ
ǡȂǻȄdzȀǻǸ ȂdzȀǸǾǻ ȆȂȃdzǵǾǸȀǻȒ
21
5678910
43
1
ǤǸǾǸǽȅȁȃ ȂȃȁǶȃdzǿǿ
2
ǗǻȄȂǾǸǼ
3
ǝȀȁȂǽdz «ǡȅȄȃȁȊǽdz ȂȆȄǽdz»
4
ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǴǾȁǽǻȃȁǵǽǻ ǷǵǸȃȉȎ
5
ǝȀȁȂǽdz «ǢȆȄǽ/ǢdzȆǺdz»
6
ǝȀȁȂǽdz «ǗȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȁǸ
ȂȁǾȁȄǽdzȀǻǸ»
7
ǝȀȁȂǽdz «ǞǸǶǽdzȒ ǶǾdzǹǽdz»
8
ǝȀȁȂǽdz «ǢȃǸǷǵdzȃǻȅǸǾȏȀdzȒ Ȅȅǻȃǽdz»
ǣǦǤǤǝǛǜ 9
9
ǝȀȁȂǽdz ȃǸǹǻǿdz
:
• ǣǸǹǻǿ «ǡȊǸȀȏ ǴȎȄȅȃdzȒ»
• ǣǸǹǻǿ «ǰǽȁȀȁǿ»
10
ǣǸǹǻǿȎ «ǤȀǻǹǸȀǻǸ ȄǽȁȃȁȄȅǻ ȁȅǹǻǿdz»
ǻ «ǡȄȅdzȀȁǵǽdz Ȅ ǵȁǷȁǼ ǵ ǴdzǽǸ»
ǤǸǾǸǽȅȁȃ ȂȃȁǶȃdzǿǿ Ǥ ǸǶȁ ȂȁǿȁȌȏȑ ǿȁǹȀȁ ǵǽǾȑȊǻȅȏ/ǵȎǽǾȑȊǻȅȏ ȂȃǻǴȁȃ ǻ
ǵȎǴȃdzȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ.
ǗǻȄȂǾǸǼ
BA
Ǡdz ǷǻȄȂǾǸǼ ǵȎǵȁǷǻȅȄȒ ȄǾǸǷȆȑȌdzȒ ǻȀȇȁȃǿdzȉǻȒ:
• A – ǚdzȌǻȅdz ȁȅ ǷǸȅǸǼ
ǗdzȀȀdzȒ ȇȆȀǽȉǻȒ ȂȁǺǵȁǾȒǸȅ ȁȄȅdzǵǾȒȅȏ ȃdzǴȁȅdzȑȌǻǼ ȂȃǻǴȁȃ
ǴǸǺ ȂȃǻȄǿȁȅȃdz.
• B – ǩǻȇȃdz:
– ǢȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ ǵȎǴȃdzȀȀȁǼ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ. ǢȁȄǾǸ
ǵȎǴȁȃdz ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǸǸ ȂȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ ǵ ȊdzȄdzȈ ǻ
ǿǻȀȆȅdzȈ ȁȅȁǴȃdzǹdzǸȅȄȒ Ȁdz ǷǻȄȂǾǸǸ (ȀdzȂȃǻǿǸȃ,
).
ǢȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ ǵȎǴȃdzȀȀȁǼ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȅȅǻȃǽǻ
ȃdzȄȄȊǻȅȎǵdzǸȅȄȒ dzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻ Ȁdz ȁȄȀȁǵdzȀǻǻ
ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁǼ ǺdzǶȃȆǺǽǻ, ȂȃǸǷȆȄǿȁȅȃǸȀȀȁǼ ǷǾȒ ǽdzǹǷȁǶȁ
ȅǻȂdz ȅǽdzȀǻ. ǢȁȄǾǸ ǺdzȂȆȄǽdz ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȁdz ǷǻȄȂǾǸǸ
ǸǹǸǿǻȀȆȅȀȁ ȁǴȀȁǵǾȒǸȅȄȒ ǵȃǸǿȒ, ȁȄȅdzǵȋǸǸȄȒ Ƿȁ ǸǸ
ȁǽȁȀȊdzȀǻȒ.
– ǡȅȄȃȁȊǽdz ȂȆȄǽdz. ǕȎǴȃdzȀȀȁǸ ǵȃǸǿȒ ȁȅȄȃȁȊǽǻ ȂȆȄǽdz
ǵȎȄǵǸȊǻǵdzǸȅȄȒ Ȁdz ǷǻȄȂǾǸǸ ǵ ȅǸȊǸȀǻǸ ȀǸȄǽȁǾȏǽǻȈ
ȄǸǽȆȀǷ, ǺdzȅǸǿ ȁȀȁ ȄȀȁǵdz ǺdzǿǸȀȒǸȅȄȒ
ȂȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏȑ ȃdzȀǸǸ ǵȎǴȃdzȀȀȁǼ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
ǛȀǷǻǽdzȉǻȒ ȁȄȅdzǵȋǸǶȁȄȒ ǵȃǸǿǸȀǻ ȁȅȄȃȁȊǽǻ ǴȆǷǸȅ
ǻǺǿǸȀȒȅȏȄȒ Ȅ ǻȀȅǸȃǵdzǾȁǿ ǵ 1 ȊdzȄ Ƿȁ ȅǸȈ Ȃȁȃ, Ȃȁǽdz Ȑȅdz
ǵǸǾǻȊǻȀdz ȀǸ ǷȁǼǷǸȅ Ƿȁ ȁǷȀȁǶȁ ȊdzȄdz. ǢȁȄǾǸ ȐȅȁǶȁ ȁȀdz
ǴȆǷǸȅ ǻǺǿǸȀȒȅȏȄȒ ǸǹǸǿǻȀȆȅȀȁ.
– ǝȁǷȎ ȀǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅǸǼ. Ǖ ȄǾȆȊdzǸ ǽdzǽȁǼ-ǾǻǴȁ
ȀǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅǻ Ȁdz ǷǻȄȂǾǸǸ ǿȁǹǸȅ ȂȁȒǵǻȅȏȄȒ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǽȁǷ, ȀdzȂȃǻǿǸȃ,
(Ȅǿ. ǢdzȃdzǶȃdzȇ
«ǢȁǻȄǽ ǻ ȆȄȅȃdzȀǸȀǻǸ ȀǸǻȄȂȃdzǵȀȁȄȅǸǼ»).
– ǠǸȂȃdzǵǻǾȏȀȎǼ ǵȎǴȁȃ ȃǸǹǻǿdz. Ǖ ȄǾȆȊdzǸ ǵȎǴȁȃdz
ȃǸǹǻǿdz, ȀǸȄȁǵǿǸȄȅǻǿȁǶȁ Ȅ ǵȎǴȃdzȀȀȁǼ ȂȃȁǶȃdzǿǿȁǼ
Ȅȅǻȃǽǻ, Ȁdz ȀǻǹȀǸǼ ȄȅȃȁǽǸ ǷǻȄȂǾǸȒ ǵ ȅǸȊǸȀǻǸ
ȀǸȄǽȁǾȏǽǻȈ ȄǸǽȆȀǷ ǵȎȄǵǸȊǻǵdzǸȅȄȒ ȄȁȁǴȌǸȀǻǸ
.
ǠdzȊǻȀdzǸȅ ǿǻǶdzȅȏ ǵȄȅȃȁǸȀȀȎǼ ǽȃdzȄȀȎǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ
ǽȀȁȂǽǻ
.
– ǝȁȀǸȉ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ. Ǣȁ ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȁdz
ǷǻȄȂǾǸǸ ǵȎȄǵǸȊǻǵdzǸȅȄȒ ǿǻǶdzȑȌǻǼ ȀȁǾȏ
, dz ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ
ǻ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ ǽȀȁȂǽǻ ǶdzȄȀȆȅ. ǥǸȂǸȃȏ ǷǵǸȃȉȆ
ǿȁǹȀȁ ȁȅǽȃȎȅȏ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 10
ǝȀȁȂǽdz «ǡȅȄȃȁȊǽdz
ȂȆȄǽdz»
ǰȅdz ǽȀȁȂǽdz ȂȁǺǵȁǾȒǸȅ ȁȅȄȃȁȊǻȅȏ ȂȆȄǽ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȁdz 30, 60, 90
ǿǻȀȆȅ, 2 ȊdzȄdz ǻ ǷȁǾȏȋǸ (ǿdzǽȄǻǿȆǿ 20 ȊdzȄȁǵ), Ȅ ȋdzǶȁǿ ǵ 1 ȊdzȄ.
ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ
ǴǾȁǽǻȃȁǵǽǻ ǷǵǸȃȉȎ
ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǺdzǶȁȃdzǸȅȄȒ, ǽȁǶǷdz ǺdzȂȆȄǽdzǸȅȄȒ ȂȃȁǶȃdzǿǿdz, ǻ
ȆǽdzǺȎǵdzǸȅ, ǿȁǹȀȁ Ǿǻ ȁȅǽȃȎȅȏ ǷǵǸȃȉȆ.
• ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ ǵǽǾȑȊǸȀ: ǷǵǸȃȉȆ ȁȅǽȃȎǵdzȅȏ ȀǸǾȏǺȒ. ǢȃǻǴȁȃ
ȃdzǴȁȅdzǸȅ ǻǾǻ ȁȄȅdzȀȁǵǻǾȄȒ Ȅ ǵȁǷȁǼ ǵ ǴdzǽǸ.
• ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ ǵȎǽǾȑȊǸȀ: ǷǵǸȃȉȆ ǿȁǹȀȁ ȁȅǽȃȎǵdzȅȏ.
ǕȎȂȁǾȀǸȀǻǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǺdzǵǸȃȋǸȀȁ ǻǾǻ ǵȁǷdz ǻǺ Ǵdzǽdz
ȄǾǻȅdz.
• ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ ǿǻǶdzǸȅ: ǷǵǸȃȉȆ ǿȁǹȀȁ ǴȆǷǸȅ ȁȅǽȃȎȅȏ ȊǸȃǸǺ
ȀǸȄǽȁǾȏǽȁ ǿǻȀȆȅ.
ǝȀȁȂǽdz «ǢȆȄǽ/ǢdzȆǺdz»
ǰȅdz ǽȀȁȂǽdz ȂȁǺǵȁǾȒǸȅ ǺdzȂȆȄȅǻȅȏ ǻǾǻ ȂȃǸǽȃdzȅǻȅȏ ǵȎǴȃdzȀȀȆȑ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ Ȅȅǻȃǽǻ.
ǝȀȁȂǽdz
«ǗȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȁǸ
ȂȁǾȁȄǽdzȀǻǸ»
ǗdzȀȀȎǼ ȂȃǻǴȁȃ ȄȂǸȉǻdzǾȏȀȁ ȃdzǺȃdzǴȁȅdzȀ ǷǾȒ ȁǴǸȄȂǸȊǸȀǻȒ
ȐǽȁȀȁǿǻǻ ǵȁǷȎ. ǘȄǾǻ ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁ ȂȃȁȂȁǾȁȄǽdzȅȏ ǴǸǾȏǸ
ǷȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȎǿ ǽȁǾǻȊǸȄȅǵȁǿ ǵȁǷȎ (ǷȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȁǸ
ȂȁǾȁȄǽdzȀǻǸ), ǵȎǴǸȃǻȅǸ Ȑȅȁȅ ȃǸǹǻǿ. ǔȆǷǸȅ ǵȎȂȁǾȀǸȀȁ
ȀǸȄǽȁǾȏǽȁ ǷȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȎȈ ȂȁǾȁȄǽdzȀǻǼ. ǰȅȁȅ ȃǸǹǻǿ
ȃǸǽȁǿǸȀǷȆǸȅȄȒ ǷǾȒ ǾȑǷǸǼ, ȄȅȃdzǷdzȑȌǻȈ dzǾǾǸȃǶǻǸǼ Ȁdz ǿȁȑȌǻǸ
ȄȃǸǷȄȅǵdz, dz ȅdzǽǹǸ ǵ ȃǸǶǻȁȀdzȈ Ȅ ȁȊǸȀȏ ǿȒǶǽȁǼ ǵȁǷȁǼ.
ǚdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
ǝȀȁȂǽdz «ǞǸǶǽdzȒ
ǶǾdzǹǽdz»
Ǣȃǻ ǵȎǴȁȃǸ ȐȅȁǶȁ ȃǸǹǻǿdz ǴǸǾȏǸ ȄȅǻȃdzǸȅȄȒ ǻ ȁȅǹǻǿdzǸȅȄȒ
ȁȊǸȀȏ ǴǸȃǸǹȀȁ, ȊȅȁǴȎ ǻǺǴǸǹdzȅȏ ȁǴȃdzǺȁǵdzȀǻȒ ȄǽǾdzǷȁǽ. ǰȅȁ
ȁǴǾǸǶȊdzǸȅ ǶǾdzǹǽȆ.
ǝȃȁǿǸ ȅȁǶȁ, ǵ ȀǸǽȁȅȁȃȎȈ ȂȃȁǶȃdzǿǿdzȈ ȂȃǻǴȁȃ ǵȎȂȁǾȀȒǸȅ
ȀǸȄǽȁǾȏǽȁ ǷȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȎȈ ȂȁǾȁȄǽdzȀǻǼ.
Ǖ ȂȃȁǶȃdzǿǿdzȈ ǷǾȒ ȈǾȁȂǽdz ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ ȄǽȁȃȁȄȅȏ ȁȅǹǻǿdz
dzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻ ȄȀǻǹdzǸȅȄȒ.
ǚdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
ǝȀȁȂǽdz
«ǢȃǸǷǵdzȃǻȅǸǾȏȀdzȒ
Ȅȅǻȃǽdz»
Ǣȃǻ ǵȎǴȁȃǸ ȐȅȁǶȁ ȃǸǹǻǿdz ȂǸȃǸǷ ȅǸǿ, ǽdzǽ ȂȃǻȄȅȆȂdzȅȏ ǽ
ȁȄȀȁǵȀȁǼ ȄȅǻȃǽǸ, ȂȃǻǴȁȃ ȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅ ȂȃǸǷǵdzȃǻȅǸǾȏȀȆȑ
ȄȅǻȃǽȆ. ǢȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ Ȅȅǻȃǽǻ Ȃȃǻ Ȑȅȁǿ ȆǵǸǾǻȊǻǵdzǸȅȄȒ.
ǰȅȁȅ ȃǸǹǻǿ ȃǸǽȁǿǸȀǷȆǸȅȄȒ ǷǾȒ Ȅȅǻȃǽǻ ȄǻǾȏȀȁ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁǶȁ
ǴǸǾȏȒ.
ǚdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 11
ǝȀȁȂǽdz «ǣǸǹǻǿ» ǠdzǹdzȅǻǸǿ ȐȅȁǼ ǽȀȁȂǽǻ ǿȁǹȀȁ ǵȎǴȃdzȅȏ:
• ǣǸǹǻǿ «ǡȊǸȀȏ ǴȎȄȅȃdzȒ»
: ȂȃǻǴȁȃ ǵȎȂȁǾȀȒǸȅ ǽȁȃȁȅǽǻǼ
ȉǻǽǾ Ȅȅǻȃǽǻ ǷǾȒ ȄǾdzǴȁǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁǶȁ ǴǸǾȏȒ ǻǾǻ ǴǸǾȏȒ,
ǽȁȅȁȃȁǸ ȀȆǹȀȁ ȅȁǾȏǽȁ ȁȄǵǸǹǻȅȏ.
ǟȎ ȃǸǽȁǿǸȀǷȆǸǿ ǵ Ȑȅȁǿ ȄǾȆȊdzǸ ȆǿǸȀȏȋdzȅȏ ǺdzǶȃȆǺǽȆ.
ǚdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
• ǣǸǹǻǿ «ǰǽȁȀȁǿ»
:
ǰȅȁȅ ȃǸǹǻǿ ȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzǸȅ ȈȁȃȁȋǻǸ ȃǸǺȆǾȏȅdzȅȎ Ȅȅǻȃǽǻ ǻ
ȁǷȀȁǵȃǸǿǸȀȀȁ ȆǿǸȀȏȋdzǸȅ ȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻǸ ȐǾǸǽȅȃȁȐȀǸȃǶǻǻ.
ǕȃǸǿȒ Ȅȅǻȃǽǻ ǴȆǷǸȅ ȆǵǸǾǻȊǸȀȁ, dz ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃdz Ȅȅǻȃǽǻ
ȂȁȀǻǹǸȀdz.
ǚdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
ǝȀȁȂǽdz ȄȀǻǹǸȀǻȒ
ȄǽȁȃȁȄȅǻ ȁȅǹǻǿdz
Ǡdzǹdzǵ Ȁdz ȐȅȆ ǽȀȁȂǽȆ, ǿȁǹȀȁ ǻǺǿǸȀǻȅȏ ȄǽȁȃȁȄȅȏ ȁȅǹǻǿdz ǷǾȒ
ǵȎǴȃdzȀȀȁǼ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
ǚdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
ǡȄȅdzȀȁǵǽdz Ȅ ǵȁǷȁǼ ǵ ǴdzǽǸ
ǛȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ ǷdzȀȀȎǼ ȃǸǹǻǿ ǷǾȒ ȂȃǸǷȁȅǵȃdzȌǸȀǻȒ
ȁǴȃdzǺȁǵdzȀǻȒ ȄǽǾdzǷȁǽ Ȁdz ǴǸǾȏǸ. ǔdzȃdzǴdzȀ ȃǸǶȆǾȒȃȀȁ
ȄȁǵǸȃȋdzǸȅ ǵȃdzȌǸȀǻȒ ǷǾȒ ȂȃǸǷȁȅǵȃdzȌǸȀǻȒ ȁǴȃdzǺȁǵdzȀǻȒ
ȄǽǾdzǷȁǽ Ȁdz ǴǸǾȏǸ.
ǚdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǻǼ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
Ǣȁ ǺdzǵǸȃȋǸȀǻǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǵ ǴdzȃdzǴdzȀǸ ȁȄȅdzǸȅȄȒ
ǵȁǷdz. ǗǵǸȃȉdz ȁȄȅdzǸȅȄȒ ǺdzǴǾȁǽǻȃȁǵdzȀȀȁǼ. ǪȅȁǴȎ
ȁȅǽȃȎȅȏ ǷǵǸȃȉȆ, ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁ ȄǾǻȅȏ ǵȁǷȆ. ǗǾȒ ȄǾǻǵdz
ǵȁǷȎ Ȅǿ. ǖǾdzǵȆ «Ǣȁ ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ».
ǢǸȃǸǷ ȂǸȃǵȎǿ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸǿ
1
1.
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ȂȁǷǽǾȑȊǸȀǻǸ ȂȃǻǴȁȃdz
ǽ ȐǾǸǽȅȃȁȄǸȅǻ, ǵȁǷȁȂȃȁǵȁǷȆ ǻ
ǽdzȀdzǾǻǺdzȉǻǻ ǵȎȂȁǾȀǸȀȁ ǵ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵǻǻ Ȅ ǻȀȄȅȃȆǽȉǻȒǿǻ Ȃȁ
ȆȄȅdzȀȁǵǽǸ.
2.
ǕȎȀȏȅǸ ǻǺ ǴdzȃdzǴdzȀdz ǵȄǸ ǿdzȅǸȃǻdzǾȎ.
3.
ǪȅȁǴȎ ǵǽǾȑȊǻȅȏ ǰǝǡǠǡǟ-ǽǾdzȂdzȀ,
ȀdzǾǸǼȅǸ 2 Ǿǻȅȃdz ǵȁǷȎ ǵ ȁȅȄǸǽ
ȁȄȀȁǵȀȁǼ Ȅȅǻȃǽǻ
ǷȁǺdzȅȁȃdz
ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ.
ǕȎǴǸȃǻȅǸ ȉǻǽǾ Ȅȅǻȃǽǻ ǻǺǷǸǾǻǼ ǻǺ ȈǾȁȂǽdz
Ȃȃǻ ǿdzǽȄǻǿdzǾȏȀȁǼ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃǸ ȆǷdzǾǸȀǻȒ
ǾȑǴȎȈ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀǻǼ, ǽȁȅȁȃȎǸ ǿȁǶǾǻ
ȁȄȅdzȅȏȄȒ ȂȁȄǾǸ ǻǺǶȁȅȁǵǾǸȀǻȒ ȂȃǻǴȁȃdz.
ǠdzȄȎȂȏȅǸ ȂȁǾȁǵǻȀȆ ǿǸȃǽǻ ȄȅǻȃdzǾȏȀȁǶȁ
Ȃȁȃȁȋǽdz ǵ ǷȁǺdzȅȁȃ ǷǾȒ ȁȄȀȁǵȀȁǼ Ȅȅǻȃǽǻ ǻ
ǺdzȂȆȄȅǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 12
ǘǹǸǷȀǸǵȀȁǸ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǸ
ǚdzǶȃȆǺǽdz ǴǸǾȏȒ
ǡȅǽȃȁǼȅǸ ǵǸȀȅǻǾȏ ȂȁǷdzȊǻ ǵȁǷȎ. ǕȄȅdzǵȏȅǸ
ǵǻǾǽȆ ȄǸȅǸǵȁǶȁ ǽdzǴǸǾȒ ǵ ȃȁǺǸȅǽȆ.
1
1.
ǡȅǽȃȁǼȅǸ ǷǵǸȃȉȆ ȂȃǻǴȁȃdz, ȂȁȅȒȀȆǵ Ǻdz
ȃȆȊǽȆ ǷǵǸȃȉȎ.
2.
ǢȁǿǸȄȅǻȅǸ ǴǸǾȏǸ ǵ ǴdzȃdzǴdzȀ Ȃȁ ȁǷȀȁǼ
ǵǸȌǻ Ǻdz ȃdzǺ.
3.
ǢǸȃǸǷ ǺdzǶȃȆǺǽȁǼ ǵȄȅȃȒȈȀǻȅǸ ǽdzǹǷȁǸ
ǺdzǶȃȆǹdzǸǿȁǸ ǻǺǷǸǾǻǸ.
ǠǸ ȂȃǸǵȎȋdzǼȅǸ ȀȁȃǿȆ ǺdzǶȃȆǺǽǻ Ȃȃǻ
ȆǽǾdzǷǽǸ ǴǸǾȏȒ ǵ ǴdzȃdzǴdzȀ. ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀȎǸ
ǺȀdzȊǸȀǻȒ ǺdzǶȃȆǺǽǻ Ȅǿ. ǵ «ǥdzǴǾǻȉǸ
ȂȃȁǶȃdzǿǿ Ȅȅǻȃǽǻ».
4.
ǚdzǽȃȁǼȅǸ ǷǵǸȃȉȆ.
ǡǤǥǡǣǡǙǠǡ!
ǦǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ
ǴǸǾȏǸ ȀǸ
Ǻdzǹdzȅȁ ǿǸǹǷȆ
ȆȂǾȁȅȀǸȀǻǸǿ ǻ
ǷǵǸȃȉǸǼ.
ǰȅȁ ǿȁǹǸȅ ȂȃǻǵǸȄȅǻ ǽ ȂȃȁȅǸȊǽǸ ǻǾǻ
ȂȁǵȃǸǹǷǸȀǻȑ ǴǸǾȏȒ.
ǚdzǶȃȆǺǻȅǸ ǿȁȑȌǸǸ ȄȃǸǷȄȅǵȁ ǻ
ȄǿȒǶȊǻȅǸǾȏ ȅǽdzȀǻ
ǠdzȄȎȂȏȅǸ ǿȁȑȌǸǸ
ȄȃǸǷȄȅǵȁ ǵ
ȁȅǷǸǾǸȀǻǸ ǷǾȒ
ȁȄȀȁǵȀȁǼ Ȅȅǻȃǽǻ
ǻǾǻ ǵ
ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵȆȑȌǸǸ
ȁȅǷǸǾǸȀǻǸ, ǸȄǾǻ Ȑȅȁ
ȅȃǸǴȆǸȅȄȒ ǷǾȒ
ǵȎǴȃdzȀȀȁǼ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǻǾǻ
ǷȁȂȁǾȀǻȅǸǾȏȀȁǼ
ȇȆȀǽȉǻǻ (ǴȁǾǸǸ
ȂȁǷȃȁǴȀȁ Ȅǿ. ǵ
ǣdzǺǷǸǾǸ «ǗȁǺdzȅȁȃ
ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ»).
ǢȁǷȃȁǴȀǸǸ ǵȎǴȁȃǸ
ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁǶȁ
ǽȁǾǻȊǸȄȅǵdz ǿȁȑȌǻȈ
ȄȃǸǷȄȅǵ Ȅǿ. ǵ
ȃdzǺǷǸǾǸ «ǤȅǸȂǸȀǻ
ǹǸȄȅǽȁȄȅǻ ǵȁǷȎ».
ǠdzǾǸǼȅǸ ȄǿȒǶȊǻȅǸǾȏ
ǷǾȒ ȅǽdzȀǻ ǻ ǷȃȆǶǻǸ
ǷȁǴdzǵǽǻ ǵ
ȁȅǷǸǾǸȀǻǸ,
ȂȁǿǸȊǸȀȀȁǸ ǺȀdzȊǽȁǿ
(ǺdzȂȃǸȌdzǸȅȄȒ
ȂȃǸǵȎȋdzȅȏ ȁȅǿǸȅǽȆ
«ǟdzǽȄ» Ȁdz ȄȅǸȀǽǸ
ǷȁǺdzȅȁȃdz).
ǡȄȅȁȃȁǹȀȁ ǺdzǽȃȁǼȅǸ ǷȁǺdzȅȁȃ ǿȁȑȌǻȈ
ȄȃǸǷȄȅǵ
ǕȎǴȁȃ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
1.
ǕǽǾȑȊǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ ǻ ǵȎǴǸȃǻȅǸ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ, ȂȁǵǸȃȀȆǵ ȄǸǾǸǽȅȁȃ
ȂȃȁǶȃdzǿǿ:
ǣǦǤǤǝǛǜ 13
• ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǽȀȁȂǽǻ ǺdzǿǻǶdzǸȅ.
• Ǡdz ǷǻȄȂǾǸǸ ȁȅȁǴȃdzǺǻȅȄȒ
ȂȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
2
2.
Ǖ ȄǾȆȊdzǸ ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȄȅǻ ǻǺǿǸȀǻȅǸ
ȄǽȁȃȁȄȅȏ ȁȅǹǻǿdz ǻǾǻ ǵǽǾȑȊǻȅǸ
ǷȁȄȅȆȂȀȎǸ ȃǸǹǻǿȎ. Ǣȃǻ ǵǽǾȑȊǸȀǻǻ
ȃǸǹǻǿdz ǺdzǶȁȃdzǸȅȄȒ ǸǶȁ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
Ǣȃǻ ȁȋǻǴȁȊȀȁǼ ȆȄȅdzȀȁǵǽǸ Ȁdz
ǷǻȄȂǾǸǸ ȁȅȁǴȃdzǺǻȅȄȒ
ȄȁȁǴȌǸȀǻǸ
.
ǡȂǻȄdzȀǻǸ ǽdzǹǷȁǶȁ ȉǻǽǾdz
Ȅȅǻȃǽǻ, ȄǵǸǷǸȀǻȒ ȁ
ȄȁǵǿǸȄȅǻǿȁȄȅǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿ Ȅȅǻȃǽǻ
Ȅ ȂȃȁǶȃdzǿǿdzǿǻ Ȅȅǻȃǽǻ ǻ
ȃǸǹǻǿdzǿǻ Ȅǿ. ǵ ǖǾdzǵǸ
«ǢȃȁǶȃdzǿǿȎ».
ǚdzȂȆȄǽ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǴǸǺ ȁȅȄȃȁȊǽǻ ȂȆȄǽdz
ǠdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ
.
• ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǽȀȁȂǽǻ
ǺdzǶȁȃǻȅȄȒ,
ȂǸȃǸȄȅdzǵ ǿǻǶdzȅȏ.
• ǢȃȁǻǺȁǼǷǸȅ ǺdzȂȆȄǽ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ,
ǷǵǸȃȉdz ǺdzǴǾȁǽǻȃȆǸȅȄȒ ǻ ǺdzǶȁȃǻȅȄȒ
ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ .
• ǢȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
ȀdzȊȀǸȅ ȆǿǸȀȏȋdzȅȏȄȒ Ȅ ȋdzǶȁǿ ǵ ȁǷȀȆ
ǿǻȀȆȅȆ.
Ǖ ȀdzȊdzǾǸ ȉǻǽǾdz Ȅȅǻȃǽǻ Ȁdz
ǽȁȃȁȅǽȁǸ ǵȃǸǿȒ ǿȁǹǸȅ
ǵǽǾȑȊǻȅȏȄȒ ȄǾǻǵȀȁǼ ȀdzȄȁȄ.
ǚdzȂȆȄǽ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȅ ȃǸǹǻǿȁǿ ȁȅȄȃȁȊǽǻ
ȂȆȄǽdz
1.
ǠdzǹǻǿdzǼȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ , Ȃȁǽdz Ȁdz
ǷǻȄȂǾǸǸ ȀǸ ȁȅȁǴȃdzǺǻȅȄȒ ȀȆǹȀȁǸ
ǺȀdzȊǸȀǻǸ ȁȅȄȃȁȊǽǻ. ǚdzǶȁȃǻȅȄȒ
ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ ȁȅȄȃȁȊǽǻ ȂȆȄǽdz.
2.
ǠdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ :
• ǕȎȄǵǸȅǻȅȄȒ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ ǴǾȁǽǻȃȁǵǽǻ
ǷǵǸȃȉȎ ǻ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ
.
• ǢȃǻǴȁȃ ȀdzȊȀǸȅ ȁǴȃdzȅȀȎǼ ȁȅȄȊǸȅ
ǵȃǸǿǸȀǻ.
• Ǣȁ ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ȁǴȃdzȅȀȁǶȁ ȁȅȄȊǸȅdz
ȂȃȁǻǺȁǼǷǸȅ dzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻǼ ǺdzȂȆȄǽ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
ǟȁǹȀȁ ȁȅǿǸȀǻȅȏ ǻǾǻ ǻǺǿǸȀǻȅȏ
ǺȀdzȊǸȀǻǸ ȃǸǹǻǿdz
Ƿȁ
ȀdzǹdzȅǻȒ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ
. ǢȁȄǾǸ
ȀdzǹdzȅǻȒ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ
ǿȁǹȀȁ
ȅȁǾȏǽȁ ȁȅǿǸȀǻȅȏ ȃǸǹǻǿ
.
ǡȅǿǸȀdz ȃǸǹǻǿdz
:
a.
ǠdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ
, ȊȅȁǴȎ
ȂǸȃǸǵǸȄȅǻ ȂȃǻǴȁȃ ǵ ȃǸǹǻǿ ȂdzȆǺȎ.
ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǽȀȁȂǽǻ
ǺdzǿǻǶdzǸȅ.
b.
ǠdzǹǻǿdzǼȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ , Ȃȁǽdz Ȁdz
ǷǻȄȂǾǸǸ ȀǸ ȂȁȒǵǻȅȄȒ
.
ǤȀȁǵdz ȀdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ
ȅȃǸǴȆǸǿȁǸ ǽȁǾǻȊǸȄȅǵȁ ȃdzǺ, ȊȅȁǴȎ
ȄȃdzǺȆ ǹǸ ǺdzȂȆȄȅǻȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ.
ǢȃǸȃȎǵdzȀǻǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǻ ǻǺǿǸȀǸȀǻǸ
ǵȎǴȃdzȀȀȎȈ ȃǸǹǻǿȁǵ
ǗȁȂȆȄǽdzǸȅȄȒ ǻǺǿǸȀǸȀǻǸ ȅȁǾȏǽȁ
ȁǶȃdzȀǻȊǸȀȀȁǶȁ ȃȒǷdz ȃǸǹǻǿȁǵ Ƿȁ ȅȁǶȁ, ǽdzǽ
ȁȀǻ ǴȆǷȆȅ ǺdzȂȆȌǸȀȎ.
1.
ǠdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ .
ǚdzǿǻǶdzǸȅ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ.
2.
ǕȀǸȄǻȅǸ ǻǺǿǸȀǸȀǻȒ ǵ ȃǸǹǻǿȎ.
3.
ǤȀȁǵdz ȀdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ .
ǕȎȂȁǾȀǸȀǻǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǴȆǷǸȅ
ȂȃȁǷȁǾǹǸȀȁ.
ǡȅǿǸȀdz ǵȎȂȁǾȀȒȑȌǸǼȄȒ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
1.
ǢȁǵǸȃȀǻȅǸ ȄǸǾǸǽȅȁȃ ȂȃȁǶȃdzǿǿ ǵ
ȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
, ȊȅȁǴȎ ȁȅǿǸȀǻȅȏ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ ǻ ǵȎǽǾȑȊǻȅȏ ȂȃǻǴȁȃ.
2.
ǕȀȁǵȏ ǵǽǾȑȊǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ Ȃȁǵȁȃȁȅȁǿ
ȄǸǾǸǽȅȁȃdz ȂȃȁǶȃdzǿǿ. ǥǸȂǸȃȏ ǿȁǹȀȁ
ǵȎǴȃdzȅȏ ȀȁǵȆȑ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ Ȅȅǻȃǽǻ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 14
ǢǸȃǸǷ ǺdzȂȆȄǽȁǿ ȀȁǵȁǼ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ȂȃǻǴȁȃ ǿȁǹǸȅ
ȂȃȁǻǺǵǸȄȅǻ ȄǾǻǵ ǵȁǷȎ. Ǖ Ȑȅȁǿ
ȄǾȆȊdzǸ ȆǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ǿȁȑȌǸǸ
ȄȃǸǷȄȅǵȁ ǵȄǸ ǸȌǸ ȀdzȈȁǷǻȅȄȒ ǵ
ǷȁǺdzȅȁȃǸ ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ; ǵ
ȂȃȁȅǻǵȀȁǿ ȄǾȆȊdzǸ ǷȁǴdzǵȏȅǸ
ǿȁȑȌǸǸ ȄȃǸǷȄȅǵȁ.
ǡȅǽȃȎǵdzȀǻǸ ǷǵǸȃȉȎ
Ǖȁ ǵȃǸǿȒ ǵȎȂȁǾȀǸȀǻȒ ǾȑǴȁǼ ǻǺ ȂȃȁǶȃdzǿǿ
ǻǾǻ
ǷǵǸȃȉdz ȁȄȅdzǸȅȄȒ ǺdzǴǾȁǽǻȃȁǵdzȀȀȁǼ.
Ǣȃǻ Ȑȅȁǿ ȄǵǸȅǻȅȄȒ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ
.
ǡǤǥǡǣǡǙǠǡ! ǘȄǾǻ
ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃdz ǻǾǻ ȆȃȁǵǸȀȏ ǵȁǷȎ
ǵ ǴdzȃdzǴdzȀǸ ȄǾǻȋǽȁǿ ǵȎȄȁǽǻ ǻ
ǴdzȃdzǴdzȀ ǸȌǸ ǵȃdzȌdzǸȅȄȒ,
ǷǵǸȃȉȆ ȀǸǾȏǺȒ ǴȆǷǸȅ ȁȅǽȃȎȅȏ.
ǗǾȒ ȅȁǶȁ, ȊȅȁǴȎ ȁȅǽȃȎȅȏ ǽȃȎȋǽȆ ǵ ȅǸȊǸȀǻǸ
ȂǸȃǵȎȈ ǿǻȀȆȅ ȉǻǽǾdz, ǻǾǻ Ȃȃǻ ǵȎȂȁǾȀǸȀǻǻ
:
1
1.
ǠdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ , ȊȅȁǴȎ
ȂǸȃǸǵǸȄȅǻ ȂȃǻǴȁȃ ǵ ȃǸǹǻǿ ȂdzȆǺȎ.
2.
ǢȁǷȁǹǷǻȅǸ, Ȃȁǽdz ȀǸ ȂȁǶdzȄȀǸȅ
ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ
.
3.
ǗǵǸȃȉȆ ǿȁǹȀȁ ȁȅǽȃȎȅȏ.
4.
ǚdzǽȃȁǼȅǸ ǷǵǸȃȉȆ ǻ ȄȀȁǵdz ǽȁȄȀǻȅǸȄȏ
ǽȀȁȂǽǻ
. ǕȎȂȁǾȀǸȀǻǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
ǻǾǻ (ȁȅȄȊǸȅdz
) ȂȃȁǷȁǾǹǻȅȄȒ.
Ǣȁ ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
• ǢȃǻǴȁȃ dzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻ ǺdzǵǸȃȋǻȅ
ȃdzǴȁȅȆ.
• ǔȆǷǸȅ ǵȎǷdzȀ ǺǵȆǽȁǵȁǼ ȄǻǶȀdzǾ (ǸȄǾǻ ȁȀ
ǵǽǾȑȊǸȀ).
• Ǡdz ǷǻȄȂǾǸǸ ǵȎȄǵǸȅǻȅȄȒ
.
• ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǽȀȁȂǽǻ
ȂȁǶdzȄȀǸȅ.
• ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǴǾȁǽǻȃȁǵǽǻ ǷǵǸȃȉȎ
ȂȁǶdzȄȀǸȅ.
ǕȎǽǾȑȊǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ, ȂȁǵǸȃȀȆǵ ȄǸǾǸǽȅȁȃ
ȂȃȁǶȃdzǿǿ ǵ ȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
.
• ǗǵǸȃȉȆ ǿȁǹȀȁ ȁȅǽȃȎȅȏ.
• ǕȎȀȏȅǸ ǴǸǾȏǸ ǻǺ ȂȃǻǴȁȃdz. ǦǴǸǷǻȅǸȄȏ,
Ȋȅȁ ǴdzȃdzǴdzȀ ȂȆȄȅ.
• ǚdzǽȃȁǼȅǸ ǵȁǷȁȂȃȁǵȁǷȀȎǼ ǵǸȀȅǻǾȏ.
• ǡȄȅdzǵȏȅǸ ǷǵǸȃȉȆ ǻ ǵȎǷǵǻǹȀȁǼ ǷȁǺdzȅȁȃ
ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ ȂȃǻȁȅǽȃȎȅȎǿǻ ǷǾȒ
ȂȃǸǷȁȅǵȃdzȌǸȀǻȒ ȁǴȃdzǺȁǵdzȀǻȒ ȂǾǸȄǸȀǻ
ǻ ȀǸȂȃǻȒȅȀȎȈ ǺdzȂdzȈȁǵ.
ǢȃȁǶȃdzǿǿdz Ȅȅǻȃǽǻ ǺdzǵǸȃȋǸȀdz, Ȁȁ ǵ
ǴdzȃdzǴdzȀǸ ȁȄȅdzǾdzȄȏ ǵȁǷdz.
• ǔdzȃdzǴdzȀ ȃǸǶȆǾȒȃȀȁ ȄȁǵǸȃȋdzǸȅ
ǵȃdzȌǸȀǻȒ ǷǾȒ ȂȃǸǷȁȅǵȃdzȌǸȀǻȒ
ȁǴȃdzǺȁǵdzȀǻȒ ȄǽǾdzǷȁǽ Ȁdz ǴǸǾȏǸ.
• ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ
ȂȃȁǷȁǾǹdzǸȅ ǶȁȃǸȅȏ,
ȀdzȂȁǿǻȀdzȒ Ǖdzǿ ȁ ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁȄȅǻ ȄǾǻȅȏ
ǵȁǷȆ.
• ǖȁȃǻȅ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ ǷǵǸȃȉȎ
.
ǛȀǷǻǽdzȅȁȃ ǽȀȁȂǽǻ
ǶdzȄȀǸȅ. ǗǵǸȃȉdz
ȁȄȅdzǸȅȄȒ ǺdzǴǾȁǽǻȃȁǵdzȀȀȁǼ.
• ǪȅȁǴȎ ȁȅǽȃȎȅȏ ǷǵǸȃȉȆ, ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁ
ȄǾǻȅȏ ǵȁǷȆ.
ǤǾǻǵ ǵȁǷȎ:
1.
ǗǾȒ ȄǾǻǵdz ǵȁǷȎ.
• ǚdzǷdzǼȅǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ
ǻǾǻ .
• ǠdzǹǿǻȅǸ Ȁdz ǽȀȁȂǽȆ
. ǢȃǻǴȁȃ
ȂȃȁǻǺǵǸǷǸȅ ȄǾǻǵ ǵȁǷȎ ǻ ȁȅǹǻǿ.
2.
Ǣȁ ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǻȀǷǻǽdzȅȁȃ
ǴǾȁǽǻȃȁǵǽǻ ǷǵǸȃȉȎ
ȂȁǶdzȄȀǸȅ, ǻ
ǷǵǸȃȉȆ ǿȁǹȀȁ ǴȆǷǸȅ ȁȅǽȃȎȅȏ.
3.
ǕȎǽǾȑȊǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ, ȂȁǵǸȃȀȆǵ
ȄǸǾǸǽȅȁȃ ȂȃȁǶȃdzǿǿ ǵ ȂȁǾȁǹǸȀǻǸ
.
ǣǸǹǻǿ ȁǹǻǷdzȀǻȒ
ǤȂȆȄȅȒ ȀǸȄǽȁǾȏǽȁ ǿǻȀȆȅ ȂȁȄǾǸ ȁǽȁȀȊdzȀǻȒ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǵǽǾȑȊǻȅȄȒ ȃǸǹǻǿ ȐǽȁȀȁǿǻǻ
ȐȀǸȃǶǻǻ. DzȃǽȁȄȅȏ ǷǻȄȂǾǸȒ ȆǿǸȀȏȋdzǸȅȄȒ.
Ǣȃǻ Ȁdzǹdzȅǻǻ ǾȑǴȁǼ ǽȀȁȂǽǻ ȂȃǻǴȁȃ
ǵȎǼǷǸȅ ǻǺ ȃǸǹǻǿdz ȐǽȁȀȁǿǻǻ ȐȀǸȃǶǻǻ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 15
ǢȁǾǸǺȀȎǸ ȄȁǵǸȅȎ
Ǥȁȃȅǻȃȁǵǽdz ǴǸǾȏȒ
ǣȆǽȁǵȁǷȄȅǵȆǼȅǸȄȏ ȄǻǿǵȁǾdzǿǻ Ȁdz ȐȅǻǽǸȅǽǸ
ǽdzǹǷȁǼ ǵǸȌǻ ǻ ǻȀȄȅȃȆǽȉǻȒǿǻ
ȂȃȁǻǺǵȁǷǻȅǸǾȒ Ȃȁ ȄȅǻȃǽǸ. ǤȁȃȅǻȃȆǼȅǸ
ǴǸǾȏǸ ȄǾǸǷȆȑȌǻǿ ȁǴȃdzǺȁǿ: ǴǸǾȁǸ ǴǸǾȏǸ,
ȉǵǸȅȀȁǸ ǴǸǾȏǸ, ȄǻȀȅǸȅǻǽdz, ǷǸǾǻǽdzȅȀȁǸ
ǴǸǾȏǸ, ǻǺǷǸǾǻȒ ǻǺ ȋǸȃȄȅǻ.
ǕȎǵǸǷǸȀǻǸ ȂȒȅǸȀ
ǠǸǽȁȅȁȃȎǸ ȂȒȅȀdz ǿȁǶȆȅ ȀǸ ȁȅȄȅǻȃdzȅȏȄȒ
ȅȁǾȏǽȁ ǵȁǷȁǼ ǻ ǿȁȑȌǻǿ ȄȃǸǷȄȅǵȁǿ.
ǢȁȐȅȁǿȆ ȂǸȃǸǷ ȄȅǻȃǽȁǼ ǻȈ ȃǸǽȁǿǸȀǷȆǸȅȄȒ
ȁǴȃdzǴȁȅdzȅȏ.
ǝȃȁǵȏ: ȂȃȁǿȁǼȅǸ ȄǵǸǹǻǸ ȂȒȅȀdz ȈȁǾȁǷȀȁǼ
ǵȁǷȁǼ. ǚdzȄȁȈȋǻǸ ȂȒȅȀdz ȄǾǸǷȆǸȅ ǺdzǿȁȊǻȅȏ
Ȁdz ȀȁȊȏ Ȅȁ ȄȃǸǷȄȅǵȁǿ ǷǾȒ ȆǷdzǾǸȀǻȒ ȂȒȅǸȀ,
ǺdzȅǸǿ ȂȁȅǸȃǸȅȏ ǻȈ ǵ ǿȎǾȏȀȁǿ ȃdzȄȅǵȁȃǸ.
ǟdzȄǾȒȀȎǸ ǽȃdzȄǽǻ: ȄǿȁȊǻȅǸ
ȂȒȅȀȁǵȎǵȁǷǻȅǸǾǸǿ Ȁdz ǴǸȀǺǻȀȁǵȁǼ ȁȄȀȁǵǸ,
ȂȁǾȁǹǻȅǸ ǵǸȌȏ Ȁdz ǿȒǶǽȆȑ ȂȁǷȄȅǻǾǽȆ ǻ
ȂȃȁǿȁǽȀǻȅǸ ȂȒȅȀȁ; ȂȁǵȅȁȃǻȅǸ ȁǴȃdzǴȁȅǽȆ
ȀǸȄǽȁǾȏǽȁ ȃdzǺ.
ǚdzȄȁȈȋǻǸ ǹǻȃȀȎǸ ȂȒȅȀdz: ȄǿȁȊǻȅǸ
ȄǽǻȂǻǷdzȃȁǿ, ȂȁǾȁǹǻȅǸ ǵǸȌȏ Ȁdz ǿȒǶǽȆȑ
ȂȁǷȄȅǻǾǽȆ ǻ ǽȁȀȊǻǽdzǿǻ ȂdzǾȏȉǸǵ
ȂȃȁǿȁǽȀǻȅǸ ȂȒȅȀȁ, ǻȄȂȁǾȏǺȆȒ
ȈǾȁȂȊdzȅȁǴȆǿdzǹȀȆȑ ȅǽdzȀȏ.
ǣǹdzǵȊǻȀdz: ǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ ȃdzȄȅǵȁȃ
ȌdzǵǸǾǸǵȁǼ ǽǻȄǾȁȅȎ ǵ ǶȁȃȒȊǸǼ ǵȁǷǸ ǻǾǻ
ȄȂǸȉǻdzǾȏȀȁǸ ȄȃǸǷȄȅǵȁ ǷǾȒ ǵȎǵǸǷǸȀǻȒ
ȂȒȅǸȀ ȃǹdzǵȊǻȀȎ ǵ ȈȁǾȁǷȀȁǿ ǵǻǷǸ. ǔȆǷȏȅǸ
ȁȄȅȁȃȁǹȀȎ Ȅȁ ȄȅdzȃȎǿǻ ȂȒȅȀdzǿǻ
ȃǹdzǵȊǻȀȎ, ȅdzǽ ǽdzǽ ȄȅȃȆǽȅȆȃdz ȉǸǾǾȑǾȁǺȎ
ȂȁǷ Ȁǻǿǻ ȂȁǵȃǸǹǷǸȀdz ǻ ȅǽdzȀȏ ǿȁǹǸȅ
ȂȁȃǵdzȅȏȄȒ.
ǢȒȅȀdz ȂǾǸȄǸȀǻ: ȁǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ
ȁȅǴǸǾǻǵdzȅǸǾǸǿ ǻ ȅȌdzȅǸǾȏȀȁ ȄȂȁǾȁȄȀǻȅǸ
(ȅȁǾȏǽȁ ǷǾȒ ǴǸǾȁǶȁ ǻ ȉǵǸȅȀȁǶȁ
ȀǸǾǻȀȒȑȌǸǶȁ ǴǸǾȏȒ).
ǥȃdzǵdz: ȄǾǸǶǽdz ȂȁȅȃǻȅǸ ǿȎǾȁǿ, dz ǺdzȅǸǿ
ȁǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ ȁȅǴǸǾǻǵdzȅǸǾǸǿ (ȅȁǾȏǽȁ ǷǾȒ
ǴǸǾȁǶȁ ǻ ȉǵǸȅȀȁǶȁ ȀǸǾǻȀȒȑȌǸǶȁ ǴǸǾȏȒ).
ǫdzȃǻǽȁǵdzȒ ȃȆȊǽdz ǻ ǽǾǸǼ: ȄǿȁȊǻȅǸ
dzȉǸȅȁȀȁǿ
1)
, ȂȁǾȁǹǻȅǸ ǵǸȌȏ Ȁdz ǿȒǶǽȆȑ
ȂȁǷȄȅǻǾǽȆ ǻ ȂȃȁǿȁǽȀǻȅǸ ȂȒȅȀȁ.
ǖȆǴȀdzȒ ȂȁǿdzǷdz: ȄǿȁȊǻȅǸ dzȉǸȅȁȀȁǿ, ǽdzǽ
ȆǽdzǺdzȀȁ ǵȎȋǸ, ǺdzȅǸǿ ȁǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ ȂȒȅȀȁ
ǷǸȀdzȅȆȃdzȅȁǿ. ǡǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ ȁȄȅdzǵȋǻǸȄȒ
ȄǾǸǷȎ ȁȅǴǸǾǻǵdzȅǸǾǸǿ.
ǝȃdzȄȀȁǸ ǵǻȀȁ: ǺdzǿȁȊǻȅǸ Ȅ ǿȁȑȌǻǿ
ȄȃǸǷȄȅǵȁǿ, ȂȃȁȂȁǾȁȌǻȅǸ ǻ ȁǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ
ȆǽȄȆȄȀȁǼ ǻǾǻ ǾǻǿȁȀȀȁǼ ǽǻȄǾȁȅȁǼ, ǺdzȅǸǿ
ǸȌǸ ȃdzǺ ȂȃȁȂȁǾȁȌǻȅǸ. ǡǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ
ȁȄȅdzǵȋǻǸȄȒ ȄǾǸǷȎ ȁȅǴǸǾǻǵdzȅǸǾǸǿ.
ǪǸȃȀǻǾdz: ǵ ǺdzǵǻȄǻǿȁȄȅǻ ȁȅ ȄȁȄȅdzǵdz
ȊǸȃȀǻǾ ȄȀdzȊdzǾdz ȄǿȁȊǻȅǸ ȂȒȅȀȁ
dzȉǸȅȁȀȁǿ
1)
, ǺdzȅǸǿ ȆǽȄȆȄȀȁǼ ǽǻȄǾȁȅȁǼ;
ȁǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ ȁȄȅdzǵȋǻǸȄȒ Ȁdz ǴǸǾȁǼ ȅǽdzȀǻ
ȄǾǸǷȎ ȁȅǴǸǾǻǵdzȅǸǾǸǿ ǻ ȅȌdzȅǸǾȏȀȁ
ȂȃȁȂȁǾȁȌǻȅǸ ǸǸ.
ǢȒȅȀdz ȄǿȁǾȎ: ȄȀdzȊdzǾdz ȁǴȃdzǴȁȅdzǼȅǸ
ȂȒȅȀȁǵȎǵȁǷǻȅǸǾǸǿ, ǷǸȀdzȅȆȃdzȅȁǿ ǻǾǻ
ǴǸȀǺǻȀȁǿ, ǺdzȅǸǿ ȂȁȅȃǻȅǸ, ǻȄȂȁǾȏǺȆȒ
ȊǻȄȅȒȌȆȑ ȂdzȄȅȆ.
ǖȃdzǷȆȄȎ ǹǸȄȅǽȁȄȅǻ ǵȁǷȎ
ǙǸȄȅǽȁȄȅȏ ǵȁǷȎ ǻǺǿǸȃȒǸȅȄȒ ǵ ȅdzǽ
ȀdzǺȎǵdzǸǿȎȈ ǶȃdzǷȆȄdzȈ ǹǸȄȅǽȁȄȅǻ.
ǛȀȇȁȃǿdzȉǻȑ ȁ ǹǸȄȅǽȁȄȅǻ ǵȁǷȎ ǵ ǿǸȄȅǸ
ȂȃȁǹǻǵdzȀǻȒ ǿȁǹȀȁ ȂȁǾȆȊǻȅȏ ǵ ȄǾȆǹǴǸ
ǵȁǷȁȄȀdzǴǹǸȀǻȒ ǻǾǻ ȁȅ ǿǸȄȅȀȎȈ ȁȃǶdzȀȁǵ
ǵǾdzȄȅǻ.
1)
ȀǸ ǻȄȂȁǾȏǺȆǼȅǸ dzȉǸȅȁȀ ǷǾȒ ȊǻȄȅǽǻ ǻǺǷǸǾǻǼ ǻǺ ǻȄǽȆȄȄȅǵǸȀȀȁǶȁ ȋǸǾǽdz
ǣǦǤǤǝǛǜ 16
ǥǻȂ
ǖȃdzǷȆȄȎ ǹǸȄȅǽȁȄȅǻ ǵȁǷȎ
ǶȃdzǷȆȄȎ Ȃȁ
ȀǸǿǸȉǽȁǿȆ
ȄȅdzȀǷdzȃȅȆ
(dH°)
ǶȃdzǷȆȄȎ Ȃȁ
ȇȃdzȀȉȆǺȄǽ
ȁǿȆ
ȄȅdzȀǷdzȃȅȆ
(°T.H.)
ǟȒǶǽdzȒ 0-7 0-15
ǤȃǸǷȀǻǼ 8-14 16-25
ǙǸȄȅǽdzȒ 15-21 26-37
ǡȊǸȀȏ
ǹǸȄȅǽdzȒ
> 21 > 37
ǤǿȒǶȊǻȅǸǾȏ ǵȁǷȎ ȄǾǸǷȆǸȅ
ǷȁǴdzǵǾȒȅȏ Ȃȃǻ ȄȅǻȃǽǸ ǵ ǵȁǷǸ Ȅȁ
ȄȃǸǷȀǸǼ ǻ ǵȎȄȁǽȁǼ ǹǸȄȅǽȁȄȅȏȑ.
ǤǾǸǷȆǼȅǸ ȆǽdzǺdzȀǻȒǿ
ǻǺǶȁȅȁǵǻȅǸǾȒ. ǢȁȄǾǸ ȐȅȁǶȁ
ǽȁǾǻȊǸȄȅǵȁ ǿȁȑȌǸǶȁ ȄȃǸǷȄȅǵdz
ǿȁǹȀȁ ȄǽȁȃȃǸǽȅǻȃȁǵdzȅȏ
(ȆǿǸȀȏȋǻȅȏ) ǵ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵǻǻ Ȅȁ
ȄǿȒǶȊǸȀǻǸǿ ǵȁǷȎ.
ǢȃȁǶȃdzǿǿȎ
ǥdzǴǾǻȉdz ȂȃȁǶȃdzǿǿ
ǕȄǸǶǷdz ǵȎǴǻȃdzǼȅǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ Ȅȅǻȃǽǻ ǵ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵǻǻ Ȅ ȄǻǿǵȁǾȁǿ Ȃȁ ȆȈȁǷȆ Ȁdz
ȐȅǻǽǸȅǽǸ ǽdzǹǷȁǼ ǵǸȌǻ.
ǢȃȁǶȃdzǿǿdz
ǗǻdzȂdzǺȁȀ
ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃ
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ
ǺdzǶȃȆǺǽdz
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ
ȄǽȁȃȁȄȅȏ
ȁȅǹǻǿdz
ǡȂǻȄdzȀǻǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
(ǥǻȂ ǺdzǶȃȆǺǽǻ ǻ ȄȅǸȂǸȀȏ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅǻ)
ǨǞǡǢǡǝ
90° - 60° - 40° -
30°
7 ǽǶ
1400 ȁǴ/ǿǻȀ
ǔǸǾȎǼ ǻ ȉǵǸȅȀȁǼ ȈǾȁȂȁǽ. ǡǴȎȊȀȁǸ ǻ ǾǸǶǽȁǸ
ǺdzǶȃȒǺȀǸȀǻǸ.
+ ȃǸǹǻǿ
ǨǞǡǢǡǝ
ǰǝǡǠǡǟ
1)
60°C – 40°C
7 ǽǶ
1400 ȁǴ/ǿǻȀ
ǔǸǾȎǼ ǻ ȀǸǾǻȀȒȑȌǻǼ ȉǵǸȅȀȁǼ ȈǾȁȂȁǽ. ǡǴȎȊȀdzȒ
ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅȏ. ǰȀǸȃǶȁȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻǸ Ȃȃǻ Ȑȅȁǿ
ȆǿǸȀȏȋdzǸȅȄȒ, dz ȂȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
Ȅȅǻȃǽǻ ȆǵǸǾǻȊǻǵdzǸȅȄȒ.
ǤǛǠǥǘǥǛǝǓ
60° - 40° - 30°
3 ǽǶ
900 ȁǴ/ǿǻȀ
ǛǺǷǸǾǻȒ ǻǺ ȄǻȀȅǸȅǻȊǸȄǽǻȈ ǻǾǻ ȄǿǸȄȁǵȎȈ ȅǽdzȀǸǼ.
ǡǴȎȊȀdzȒ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅȏ.
ǣǦǤǤǝǛǜ 17
ǢȃȁǶȃdzǿǿdz
ǗǻdzȂdzǺȁȀ
ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃ
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ
ǺdzǶȃȆǺǽdz
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ
ȄǽȁȃȁȄȅȏ
ȁȅǹǻǿdz
ǡȂǻȄdzȀǻǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
(ǥǻȂ ǺdzǶȃȆǺǽǻ ǻ ȄȅǸȂǸȀȏ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅǻ)
ǗǘǞǛǝǓǥǠǮǘ
ǥǝǓǠǛ
40° - 30°
3 ǽǶ
700 ȁǴ/ǿǻȀ
ǥǽdzȀǻ, ȅȃǸǴȆȑȌǻǸ ǴǸȃǸǹȀȁǶȁ ȁǴȃdzȌǸȀǻȒ,
ȀdzȂȃǻǿǸȃ, ǻǺ dzǽȃǻǾdz, ǵǻȄǽȁǺȎ ǻ ȂȁǾǻȐȄȅǸȃdz.
ǡǴȎȊȀdzȒ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅȏ.
ǣǦǪǠǓDz ǤǥǛǣǝǓ
40° - 30° -
(ǨȁǾȁǷȀdzȒ
Ȅȅǻȃǽdz)
2 ǽǶ
900 ȁǴ/ǿǻȀ
ǛǺǷǸǾǻȒ ǻǺ ǷǸǾǻǽdzȅȀȎȈ ȅǽdzȀǸǼ ǻǿǸȑȌǻǸ Ȁdz
ȐȅǻǽǸȅǽǸ ȄǻǿǵȁǾ «ȃȆȊȀdzȒ Ȅȅǻȃǽdz».
2)
ǫǘǣǤǥǯ
40°
2 ǽǶ
900 ȁǴ/ǿǻȀ
ǫǸȃȄȅȏ, ȂȃǻǶȁǷȀdzȒ ǷǾȒ ǿdzȋǻȀȀȁǼ Ȅȅǻȃǽǻ dz
ȅdzǽǹǸ ȋǸȃȄȅȒȀȎǸ ǻǺǷǸǾǻȒ, ȂȁǷǾǸǹdzȌǻǸ ȃȆȊȀȁǼ
ȄȅǻȃǽǸ
2)
.
ǗǙǛǠǤǮ
40°
3 ǽǶ
1200 ȁǴ/ǿǻȀ
ǗǹǻȀȄȁǵȎǸ ǻ ǵȒǺdzȀȎǸ ǻǺǷǸǾǻȒ. ǥdzǽǹǸ ǻǺǷǸǾǻȒ
ȅǸǿȀȎȈ ȉǵǸȅȁǵ.
ǟǛǝǤ 20°Ǥ
20°C
3 ǽǶ
900 ȁǴ/ǿǻȀ
ǤȂǸȉǻdzǾȏȀdzȒ ȂȃȁǶȃdzǿǿdz ǷǾȒ Ȅȅǻȃǽǻ ȅǽdzȀǸǼ ǻǺ
ȈǾȁȂǽdz, ȄǻȀȅǸȅǻǽǻ ǻ ȄǿǸȄȁǵȎȈ ȄǻȀȅǸȅǻȊǸȄǽǻȈ
ȅǽdzȀǸǼ ȀǸǵȎȄȁǽȁǼ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅǻ. ǕȎǴǻȃdzǼȅǸ
ǷdzȀȀȆȑ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ ǷǾȒ ȄȀǻǹǸȀǻȒ
ȐȀǸȃǶȁȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻȒ. ǗǾȒ ȁǴǸȄȂǸȊǸȀǻȒ ȈȁȃȁȋǻȈ
ȃǸǺȆǾȏȅdzȅȁǵ Ȅȅǻȃǽǻ ȆǴǸǷǻȅǸȄȏ, Ȋȅȁ ȄȃǸǷȄȅǵȁ ǷǾȒ
Ȅȅǻȃǽǻ ȃdzȄȄȊǻȅdzȀȁ Ȁdz ȄȅǻȃǽȆ Ȃȃǻ ȀǻǺǽȁǼ
ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃǸ.
3)
.
ǚǓǟǓǪǛǕǓǠǛǘ
30°C
7 ǽǶ ǢȃǸǷǵdzȃǻȅǸǾȏȀdzȒ Ȅȅǻȃǽdz – ǚdzǿdzȊǻǵdzȀǻǸ ȁǽȁǾȁ 40
ǿǻȀȆȅ – ǡȄȅdzȀȁǵǽdz Ȅ ǵȁǷȁǼ ǵ ǴdzǽǸ. ǤȂǸȉǻdzǾȏȀdzȒ
ȂȃȁǶȃdzǿǿdz ǷǾȒ ȄǻǾȏȀȁ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁǶȁ ǴǸǾȏȒ. Ǣȁ
ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ǵȃǸǿǸȀǻ ǺdzǿdzȊǻǵdzȀǻȒ ȂȃǻǴȁȃ
dzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻ ȁȄȅdzȀȁǵǻȅȄȒ; ǵȁǷdz Ȃȃǻ Ȑȅȁǿ
ȁȄȅdzȀǸȅȄȒ ǵ ǴdzǽǸ. ǢǸȃǸǷ ȀdzȊdzǾȁǿ ȀȁǵȁǶȁ ȐȅdzȂdz
Ȅȅǻȃǽǻ ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁ ȄǾǻȅȏ ǵȁǷȆ (Ȅǿ. ǖǾdzǵȆ «Ǣȁ
ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ»).
4)
ǣǦǤǤǝǛǜ 18
ǢȃȁǶȃdzǿǿdz
ǗǻdzȂdzǺȁȀ
ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃ
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ
ǺdzǶȃȆǺǽdz
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ
ȄǽȁȃȁȄȅȏ
ȁȅǹǻǿdz
ǡȂǻȄdzȀǻǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ
(ǥǻȂ ǺdzǶȃȆǺǽǻ ǻ ȄȅǸȂǸȀȏ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅǻ)
ǟǛǠǛǢǣǡǖǣǓǟ
ǟǓ
30°C
3 ǽǶ
700 ȁǴ/ǿǻȀ
ǡȊǸȀȏ ǽȁȃȁȅǽǻǼ ȉǻǽǾ ǷǾȒ ǻǺǷǸǾǻǼ ǻǺ ȄǻȀȅǸȅǻǽǻ ǻ
ȅǽdzȀǻ, ȅȃǸǴȆȑȌǸǼ ǴǸȃǸǹȀȁǶȁ ȁǴȃdzȌǸȀǻȒ,
ǽȁȅȁȃȎǸ ǻǿǸȑȅ ǾǸǶǽȆȑ ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅȏ ǻǾǻ ǷǾȒ
ǵǸȌǸǼ, ǽȁȅȁȃȎǸ ȅȃǸǴȆǸȅȄȒ ȁȄǵǸǹǻȅȏ.
Rinse
7 ǽǶ
1400 ȁǴ/ǿǻȀ
ǢȁǾȁȄǽdzȀǻǸ ǻ ȁȅǹǻǿ ǴǸǾȏȒ. ǕȄǸ ȅǽdzȀǻ.
Drain
7 ǽǶ ǤǾǻǵ ǵȁǷȎ ǻǺ ǴdzȃdzǴdzȀdz. ǕȄǸ ȅǽdzȀǻ.
Spin
7 ǽǶ
1400 ȁǴ/ǿǻȀ
ǡȅǹǻǿ ǴǸǾȏȒ ǻ ȄǾǻǵdz ǵȁǷȎ ǻǺ ǴdzȃdzǴdzȀdz. ǕȄǸ
ȅǽdzȀǻ.
ǕǝǞ/ǕǮǝǞ
ǢȁǵǸȃȀǻȅǸ ǷǾȒ ǵȎǽǾȑȊǸȀǻȒ ȂȃǻǴȁȃdz ǻ/ǻǾǻ ȄǴȃȁȄdz ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
1)
ǤȅdzȀǷdzȃȅȀȎǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǷǾȒ ȁȉǸȀǽǻ ǽǾdzȄȄdz ȐȀǸȃǶȁȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻȒ. Ǖ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵǻǻ Ȅ ǷǻȃǸǽȅǻǵȁǼ 1061/2010
ǷdzȀȀȎǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ȒǵǾȒȑȅȄȒ ȐǽǵǻǵdzǾǸȀȅȀȎǿǻ ȂȃȁǶȃdzǿǿdzǿ «ǤȅdzȀǷdzȃȅȀdzȒ ǨǾȁȂȁǽ 60°C» ǻ «ǤȅdzȀǷdzȃȅȀdzȒ ǨǾȁȂȁǽ
40°C». ǰȅȁ ȀdzǻǴȁǾǸǸ ȐȀǸȃǶȁȐȇȇǸǽȅǻǵȀȎǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ǷǾȒ Ȅȅǻȃǽǻ ȐȅȁǶȁ ȅǻȂdz ǴǸǾȏȒ ȀȁȃǿdzǾȏȀȁǼ ȄȅǸȂǸȀǻ
ǺdzǶȃȒǺȀǸȀȀȁȄȅǻ ǻǺ ȈǾȁȂǽdz ǵ ȊdzȄȅǻ ȐǽȁȀȁǿǻǻ ǽdzǽ ȐǾǸǽȅȃȁȐȀǸȃǶǻǻ, ȅdzǽ ǻ ȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻȒ ǵȁǷȎ.
ǥǸǿȂǸȃdzȅȆȃdz ǵȁǷȎ Ȁdz ȐȅdzȂǸ Ȅȅǻȃǽǻ ǿȁǹǸȅ ȁȅǾǻȊdzȅȏȄȒ ȁȅ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȎ, ǺdzȒǵǾǸȀȀȁǼ ǷǾȒ ǵȎǴȃdzȀȀȁǼ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ.
2)
Ǖ ȈȁǷǸ ȐȅȁǶȁ ȉǻǽǾdz ǴdzȃdzǴdzȀ ǿǸǷǾǸȀȀȁ ǵȃdzȌdzǸȅȄȒ, ȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzȒ ȌdzǷȒȌȆȑ ȄȅǻȃǽȆ. ǟȁǹǸȅ ȂȁǽdzǺdzȅȏȄȒ, Ȋȅȁ
ǴdzȃdzǴdzȀ ȀǸ ǵȃdzȌdzǸȅȄȒ ǻǾǻ ǵȃdzȌdzǸȅȄȒ ȀǸȀdzǷǾǸǹdzȌǻǿ ȁǴȃdzǺȁǿ; ȅdzǽȁǸ ȂȁǵǸǷǸȀǻǸ ȂȃǻǴȁȃdz ȒǵǾȒǸȅȄȒ ȀȁȃǿȁǼ.
3)
ǢȃǻǴȁȃ dzǵȅȁǿdzȅǻȊǸȄǽǻ ǵȎȂȁǾȀȒǸȅ ǽȁȃȁȅǽǻǼ ȀdzǶȃǸǵ ȅȁǾȏǽȁ ǵ ȅȁǿ ȄǾȆȊdzǸ, ǸȄǾǻ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃdz ǵȁǷȎ ȀǻǹǸ 20°C.
ǗǻȄȂǾǸǼ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȎ ǿȁǹǸȅ ȁȅȁǴȃdzǺǻȅȏ ǵ ǽdzȊǸȄȅǵǸ ǺȀdzȊǸȀǻȒ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȎ ǵȁǷȎ «ȈȁǾȁǷȀdzȒ».
4)
ǰȅȆ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ ȀǸǾȏǺȒ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȅȏ ǷǾȒ ȅǽdzȀǸǼ, ȅȃǸǴȆȑȌǻȈ ǴǸȃǸǹȀȁǶȁ ȁǴȃdzȌǸȀǻȒ, ȀdzȂȃǻǿǸȃ, ǷǾȒ ȋǸǾǽdz ǻ
ȋǸȃȄȅǻ. ǠdzȄȎȂȏȅǸ ȄȅǻȃdzǾȏȀȎǼ Ȃȁȃȁȋȁǽ ǷǾȒ ǵȎǿdzȊǻǵdzȀǻȒ ǵ ȁȅǷǸǾǸȀǻǸ ǷȁǺdzȅȁȃdz ǿȁȑȌǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ, ȂȁǿǸȊǸȀȀȁǸ
ȄǻǿǵȁǾȁǿ
. Ǣȁ ȁǽȁȀȊdzȀǻǻ ǺdzǿdzȊǻǵdzȀǻȒ (ȂȁȄǾǸ ȄǾǻǵdz ǵȁǷȎ) ǿȁǹȀȁ ǵȎǴȃdzȅȏ ȅȃǸǴȆǸǿȆȑ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ Ȅȅǻȃǽǻ.
ǤȀdzȊdzǾdz ǵȎǽǾȑȊǻȅǸ ȂȃǻǴȁȃ, ǺdzȅǸǿ ǵȎǴǸȃǻȅǸ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ ǻ ǺdzȂȆȄȅǻȅǸ ǸǸ.
Ǥ
ǤȁǵǿǸȄȅǻǿȁȄȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȀȎȈ ȃǸǹǻǿȁǵ
ǢȃȁǶȃdzǿǿdz
1) 2) 3) 4)
ɻɻ ɻ ɻ ɻ ɻ ɻɻ
ɻɻ ɻ ɻ ɻ ɻ ɻɻ
ɻ ɻɻ ɻɻ
ǣǦǤǤǝǛǜ 19
1)
ǰȀǸȃǶȁȄǴǸȃǸǶdzȑȌdzȒ ȂȃȁǶȃdzǿǿdz ǷǾȒ ȈǾȁȂǽdz ǢȃȁǶȃdzǿǿdz Ȅ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȁǼ 60°C ǻ ǺdzǶȃȆǺǽȁǼ 7 ǽǶ ȒǵǾȒǸȅȄȒ
ȐȅdzǾȁȀȀȁǼ ȂȃȁǶȃdzǿǿȁǼ ǷǾȒ ȃdzȄȊǸȅdz ǷdzȀȀȎȈ, ȆǽdzǺdzȀȀȎȈ Ȁdz ȅdzǴǾǻȊǽǸ ȐȀǸȃǶȁȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻȒ ǵ ȄȁȁȅǵǸȅȄȅǵǻǻ Ȅȁ
ȄȅdzȀǷdzȃȅȁǿ EEC 92/75. ǕȎǴȁȃ ȐȅȁǼ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ ȁǴǸȄȂǸȊǻǵdzǸȅ ȈȁȃȁȋǻǸ ȃǸǺȆǾȏȅdzȅȎ Ȅȅǻȃǽǻ ǻ ȆǿǸȀȏȋdzǸȅ
ȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻǸ ȐǾǸǽȅȃȁȐȀǸȃǶǻǻ. ǢȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ Ȅȅǻȃǽǻ Ȃȃǻ Ȑȅȁǿ ȆǵǸǾǻȊǻǵdzǸȅȄȒ.
ȀǻǺǽȁǼ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃǸ.
ǢȃȁǶȃdzǿǿdz
1)
2) 3) 4)
ɻɻ ɻ
ɻɻ ɻ
ɻɻ ɻɻ ɻ
ɻɻ ɻɻ
ɻ
ɻ
ɻɻ ɻɻɻ
ɻ ɻ
1)
ǣǸǹǻǿ ǵǽǾȑȊdzǸȅȄȒ ȅȁǾȏǽȁ Ȃȃǻ 40°C ǻ 60°C.
2)
Ǣȃǻ ǵȎǴȁȃǸ ǷdzȀȀȁǶȁ ȃǸǹǻǿdz ȃǸǽȁǿǸȀǷȆǸȅȄȒ ȆǿǸȀȏȋǻȅȏ ǺdzǶȃȆǺǽȆ ǴǸǾȏȒ. ǢȁǾȀdzȒ ǺdzǶȃȆǺǽdz ȂȃǻǴȁȃdz ǵȁǺǿȁǹȀdz,
ȁǷȀdzǽȁ ǽdzȊǸȄȅǵȁ Ȅȅǻȃǽǻ Ȃȃǻ Ȑȅȁǿ ǿȁǹǸȅ ȁǽdzǺdzȅȏȄȒ ȀǸȆǷȁǵǾǸȅǵȁȃǻȅǸǾȏȀȎǿ. ǣǸǽȁǿǸȀǷȆǸǿdzȒ ǺdzǶȃȆǺǽdz: ȈǾȁȂȁǽ: 3.5
ǽǶ, ȄǻȀȅǸȅǻǽdz ǻ ȅǽdzȀǻ, ȅȃǸǴȆȑȌǻǸ ǴǸȃǸǹȀȁǶȁ ȁǴȃdzȌǸȀǻȒ: 1.5 ǽǶ.
3)
Ǣȃǻ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻ ǹǻǷǽǻȈ ȄȃǸǷȄȅǵ ǷǾȒ Ȅȅǻȃǽǻ ȀǸȁǴȈȁǷǻǿȁ ǵȎǴǻȃdzȅȏ ȂȃȁǶȃdzǿǿȆ ǴǸǺ ȇȆȀǽȉǻǻ
«ǢǣǘǗǕǓǣǛǥǘǞǯǠǓDz ǤǥǛǣǝǓ».
4)
ǟdzǽȄǻǿdzǾȏȀdzȒ ǺdzǶȃȆǺǽdz Ȃȃǻ ǻȄȂȁǾȏǺȁǵdzȀǻǻ ȃǸǹǻǿdz «ǞǸǶǽdzȒ ǶǾdzǹǽdz» ȄȁȄȅdzǵǾȒǸȅ 1,5 ǽǶ.
ǢȁǽdzǺdzȅǸǾǻ ȂȁȅȃǸǴǾǸȀǻȒ
ǢȃǻǵǸǷǸȀȀȎǸ ǵ ȅdzǴǾǻȉǸ ǷdzȀȀȎǸ ȒǵǾȒȑȅȄȒ ȁȃǻǸȀȅǻȃȁǵȁȊȀȎǿǻ. ǡȀǻ ǿȁǶȆȅ
ǿǸȀȒȅȏȄȒ ǵ ǺdzǵǻȄǻǿȁȄȅǻ ȁȅ ǽȁǾǻȊǸȄȅǵdz ǻ ȅǻȂdz ǴǸǾȏȒ, ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȎ ǵȁǷȎ ǻ
ȁǽȃȆǹdzȑȌǸǼ ȅǸǿȂǸȃdzȅȆȃȎ.
ǢȃȁǶȃdzǿǿȎ ǚdzǶȃȆǺǽ
dz (ǽǶ)
ǢȁȅȃǸǴǾǸȀ
ǻǸ
ȐǾǸǽȅȃȁȐȀǸ
ȃǶǻǻ
(ǽǕȅ·Ȋ)
ǢȁȅȃǸǴǾǸȀǻǸ
ǵȁǷȎ (ǵ
ǾǻȅȃdzȈ)
ǢȃǻǴǾǻǺǻȅǸǾȏȀdzȒ
ȂȃȁǷȁǾǹǻȅǸǾȏȀȁȄȅȏ
ȂȃȁǶȃdzǿǿȎ (ǵ
ǿǻȀȆȅdzȈ)
ǨǾȁȂȁǽ 60°Ǥ 7 1.35 67 150
«ǰȀǸȃǶȁȄǴǸȃǸǶdzȑȌdzȒ
ȂȃȁǶȃdzǿǿdz ǷǾȒ ȈǾȁȂǽdz»
Ȃȃǻ 60°C
1)
7 1.01 52 180
ǣǦǤǤǝǛǜ 20
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ