Manual del Usuario Huawei MEDIAPAD T3 Инструкция по началу работы

Страница загружается ...

[=

Ɂɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ

ɉɟɪɟɞ9ɧɚɱɚɥɨɦ9ɪɚɛɨɬɵ9ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ9ɫ9ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ9ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ9

ȼɚɲɟɝɨ9ɧɨɜɨɝɨ9ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ:

8''

ɑɬɨɛɵ9ɜɤɥɸɱɢɬɶ9ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ;9ɧɚɠɦɢɬɟ9ɢ9ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ9ɤɧɨɩɤɭ9

ɩɢɬɚɧɢɹ;9ɩɨɤɚ9ɧɟ9ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ9ɷɤɪɚɧ9ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ:

8''

ɑɬɨɛɵ9ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ9ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ;9ɧɚɠɦɢɬɟ9ɢ9ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ9ɤɧɨɩɤɭ9

ɩɢɬɚɧɢɹ;9ɡɚɬɟɦ9ɧɚɠɦɢɬɟ9 :

9

<99ɑɬɨɛɵ9ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨ9ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɶ9ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ;9ɧɚɠɦɢɬɟ9ɢ9

ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ9ɤɧɨɩɤɭ9ɩɢɬɚɧɢɹ;9ɩɨɤɚ9ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ9ɧɟ9

ɡɚɜɢɛɪɢɪɭɟɬ:

Индикатор состояния

Фронтальная

камера

Фронтальный

динамик/

Динамик

Разъем для

наушников

Основная

камера

Кнопка

питания

Кнопка

регулировки

громкости

Слот для

установки карт

Микрофон

Порт microUSB

Ɋ

ɭ

ɫ

ɤ

ɢ

ɣ



Страница загружается ...

h=

Вкладыш к краткому руководству пользователя

1.

Изготовитель, адрес

Хуавэй Текнолоджис Ко., Лтд. КНР, 518129, г.

Шэньчжэнь, Лунган, Баньтянь, Административное

здание Хуавэй Текнолоджис

Ко., Лтд.

(Huawei Technologies Company Limited, Administration

Building, Huawei Technologies Company Limited, Bantian,

Longgang District, Shenzhen, 518129,

Китай)

Тел.: +86

-755-28780808

2.

Наименование и

местонахождение

уполномоченного

лица

(

импортер — если партия)

ООО «Техкомпания Хуавэй»

121614, г. Москва, ул.

Крылатская, д. 17, корпус 2

3.

Информация для связи

[email protected]

+7 (495) 234

-0686

4.

Торговая марка

Huawei

5.

Наименование и обозначение

Планшетный компьютер HUAWEI MediaPad T3

модель KOB-W09

6.

Назначение

Данный Планшетный компьютер является

терминальным оборудованием с поддержкой

различных профилей подключения (

Wi-Fi, Bluetooth и

пр.)

7.

Характеристики и параметры

Wi-Fi

8.

Питание

- адаптер питания: 100-240В, 50/60Гц

-

аккумуляторная батарея: 4800мА*ч (типичная)

4650мА*ч (минимальная)

9.

Страна производства

Китай

10.

Соответствует ТР ТС

— ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного

оборудования»,

—

ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость

технических средств»



hB

11.

Правила и условия безопасной

эксплуатации (использования)

Оборудование предназначено для использования в

закрытых отапливаемых помещениях при температуре

окружающего

воздуха 0-35 град. С, и относительной

влажности не выше

95

%. Оборудование не нуждается в

периодическом обслуживании в течение срока службы.

Срок службы

3 года.

12.

Правила и условия монтажа

Монтаж оборудования производится в соответствии с

Кратким руководством пользователя, прилагаемом к

данному оборудованию.

13.

Правила и условия хранения

Оборудование должно храниться в закрытых

помещениях, в заводской упаковке, при температуре

окружающего

воздуха -40-70 град. С, и относительной

влажности не выше 95%. Срок хранения 3 года.

Допускается штабелирование по высоте не более 10 шт.

14.

Правила и условия перевозки

(транспортирования)

Перевозка и транспортировка оборудования

допускается только в заводской упаковке, любыми

видами транспорта, без ограничения расстояний.

15.

Правила и условия реализации

Без ограничений

16.

Правила и условия утилизации

По окончании срока службы оборудования, обратитесь к

официальному дилеру для утилизации оборудования.

17.

Правила и условия

подключения

к электрической

сети и другим техническим

средствам, пуска,

регулирования и введения в

эксплуатацию

Производится в соответствии с Кратким руководством

пользователя, прилагаемом к данному оборудованию.

18.

Сведения об ограничениях в

использовании

с учетом

предназначения для работы в

жилых, коммерческих и

производственных зонах

Оборудование предназначено для использования в

жилых, коммерческих и производственных зонах без

воздействия опасных и вредных производственных

факторов.

Оборудование предназначено для круглосуточной

непрерывной эксплуатации без постоянного

присутствия обслуживающего персонала

19.

Информацию о мерах при

неисправности оборудования

В случае обнаружения неисправности оборудования:

—

выключите оборудование,

—

отключите оборудование от электрической сети,

—

обратитесь в сервисный центр или к

авторизованному дилеру для получения

консультации или ремонта оборудования



hS

20.

Месяц и год изготовления и

(или) информация о месте

нанесения и способе

определения года изготовления

Дата изготовления устройства указана на коробке в

формате ММ/ГГ (ММ

-месяц, ГГ-год).

21.

Знак соответствия

EAC



hY

Адаптер питания

HUAWEI модели HW-050100E01

Краткое руководство пользователя



ha

Благодарим

за

выбор адаптера питания HUAWEI модели

HW-050100E01 (далее – адаптер).

Дополнител ьная информация

Прочтите руководство пользо вателя,

входящее в комплект поставки адаптера.

Посетите веб-сайт

http://consumer.huawei.com/ru/support/manuals/index.htm,

чтобы загрузить руководство пользователя для

Вашего адаптера и посмотреть ответы на часто

задаваемые вопросы, политику

конфиденциальности и другую информацию.

Все изобр ажения и рису нки в данном

руковод стве, включая (без ограничения) цвет

адаптера, размер и пр., приведены

для справки.

Приобретенный продукт может от личаться от

изображенного в данном руководств е.

Ничто в настоящем руково дстве не

подразумевает гарантии, явной или неявной.

Знакомство с адаптером

Предназначен для питания соответствующ его

телекоммуникационного оборудования с напряжением

питания 5 В постоянного тока до 1 А.

HW-050100E01 — надежны й выбор для питания

постоянны м током предназначенного д ля не го

телекоммуникационного оборудования.



h[

Комплект поставки:

Адаптер питания HW-050100E01 – 1 шт.

Шнур USB – Micro USB – 1 шт.

Краткое руководство пользователя – 1 шт.

Основные технические

характеристики:

Вход ное напряжение : от сети переменного тока 100 - 240

В, 50/60 Гц. В ходной ток 0,2 А.

Номинальное напряж ение на выходе адаптера (разъем

USB): 5 В постоянного тока. Максимальный выходной ток

1,0 А.

Инструкция по по дключению

1. Вставьте штекер USB шнура в разъем USB адаптера .

2. Соедините штекер Micro USB шнура с разъемом Micro

USB питаемого оборудования с соответствующими

техническими характеристиками п о напряжению и току.

3. По дсоедините силовую вилку адаптера к розетке

внешней электрической сети переменного тока ~ 220 В.



hh

Меры предосторожности

В данном разделе прив едена важная информация

по работе и безопасной экспл уатации

адаптера и подключенного к нему обо рудования.

Внимательно прочтите данный раздел перед началом

работы .

Не оставляйте ад аптер под прямыми солнечными

луча ми на длитель ное время.

Во избежание возгорания или поражения электр ическим

токо м не допускайте попадания

на адаптер или его аксессуары воды или

влаги.

Не размещайте адаптер вблизи источников

тепла, например рядом с мик роволновой печью,

духовым шкафом или радиатором.

Не допускайте сгибов, переломов шнура адаптера.

Для подкл ючаемых к сети электр о питания устройств

розетка д олжна находиться рядом с

адаптером, и к ней должен быть осуществлен

беспрепятственный доступ.

Не допускайте пад ения адаптера питания и

не ударяйте его.

Не трогайте адаптер или оборудование мокры ми руками.

Это может привести к коро ткому замыканию, поломкам

или поражению электрич еским током.

Перед чисткой адаптера вытащите из розетки и

отсоедините шнур.

Не используйте химические моющие средства,

порошковые очистители или иные хи мические вещества



hl

(например, спирт и бензин) для чистки адаптера и его

аксессуаров. Это может привести к повреждению или

возгоранию адаптер а. Используйте влажную мягкую

антистатическую салфетку для чистки адаптера и его

аксесс уаров

Не произво дите самостоятел ьную разборку или ремонт

адаптера. В случае повреждения

отключите адаптер от электрической сети и от

оборудования, обратитесь в сервис ный центр или к

авто р изованному дилеру для получения консуль тации

или ремо нта адаптера.

Рекомендуется отключать адаптер от розетки внешней

электриче ской сети, если оборудование, к которому он

подключен, не используется.

Электронное оборудование

Выключайте ваше оборудование в местах, гд е

использование подобных уст ройс тв запрещено.

Не используйте данный адаптер, ес ли это может

вызвать помех и в работе другого электронного

оборудование.

Медицинское оборудование

Соблюдайте правила, принятые в больницах и

медицинских учрежд ениях. Н е используйте

оборудование, если его использование запрещено.

Безопасность детей

Соблюдайте вс е меры предосторожности в отношении

безопасности детей. Адаптер и его ш нуры - не иг рушка!

Адаптер содержит шнуры, которые представляют

опасность удушья. Храните адаптер в местах,

недоступных для детей. Не разрешайте детям



lV

обли зывать адаптер и его шнур. Данный адап тер и его

шнур не предназначены для детей.

Условия эксплуатации, хранения и транспортирован ия

Оборудование предназначено для использования в

закрытых отапливаемых помещениях при температуре

окруж ающего воздуха +5°С до +40°С, относительной

влажности до 80% без конденсации вл аги.

Оборудование предназначено для использования в

жилых, коммерческих и производственных зонах без

воздействия опасн ых и вредных производственных

факторов. Оборудование предназначено для

эксплуатации без постоянного присутствия

обслу живающего персонала.

Срок с лужбы 3 года.

Хранение и транспортирован ие при те мпературе

окруж ающего воздуха от -40°С до +70°С, относительной

влажности до 95% без конденсации влаги.

Перевозка и транспортировк а оборудования допускается

только в заводской упаковке, любыми видами

транспорта , без ограниче ния расстояний.

Адаптер предназначен для хранения в закрытых

помещениях, в заводской упаковке.

Срок хранения 3 года.

Аксессуары

Используйте только оригинальный шнур,

разрешенны й к применению с этой моделью

производителем адаптера. Нарушение этого требования

может прив ести к аннулированию гарантии, нарушению

местных норм и правил, а также к другим опасным

послед стви ям.

Информацию о наличии разрешенных аксессуаров



l!

можно узнать в месте приобретения дан ного адаптера.

Инструкция по утилизации

Этот знак обозначает, что данное

устройство, не должно уничтожаться вместе с обычными

бытовыми отходами. Устройство и его аксессуары не

должны уничтожаться вместе с неотсортированными

бытовыми отходами, а должны быть переданы в

сертифициров анный пунк т сбора для вторичной

переработки или правильной утилизации

.

Для получения более подробной информации о

правилах утилизации адаптера обращайтесь в

местную городскую ад министрацию, службу

уничтожения бытовых отходов или магазин розн ичной

торговли, в котором было приобретено адаптер.

Условия реализации

Реализация адаптера осуществляется в заводской

упаковке оптовым и розничн ым способом, без

ограничений.

Производственная информация

Торговая марка: HUAWEI

Страна производст ва: Китай

Дата изготовления адаптера указана в серийном

номере на маркировке адаптера в формате: . Для

получения более п одробной информации посетите

веб-сайт



l=

http://consumer.huawei.com/ru/support/

Контактная информация

Изготовитель:

Huawei Technologies Company Limited,

адрес: Huawei Technologies Company Limited,

Administration Building, Huawei Technologies

Company Limited, Bantian, Longgang District,

Shenzhen, 518129, Китай,

Тел.: +86-755-28780808

Уполномоченный представитель в ЕАЭС:

Общество с ограниченной ответственностью

«Техкомпания Хуавэй»

адрес: 121614, Россия, город Москва, улица

Крылатская, дом 17, корпус 2

телефон +7 495 234 0686

e-mail info-[email protected]om

Соответствие нормативным

документам

Характеристики адаптера соответствуют:

Технический регламент Таможенного Союза «О

безопасности низков ольтного оборудования» (ТР

ТС 004/2011)

Технический регл амент Таможенног о союза

«Электромагнитная совместимость технических

средств» (ТР ТС 020/2011)

Знак соответствия:

EAC



lB

Сертификат соответствия: № ТС BY/112 02.01 020

04438

Уведомления

Technologies

Co., Ltd.

ДАННЫ Й ДОКУМЕНТ

ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ

ТОЛЬКО

В

ИНФОРМАЦИОН НЫ Х ЦЕЛЯХ

БЕЗ

КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ

НЕЯВНЫХ

ГАРАНТИЙ.



Страница загружается ...

Manual del Usuario Huawei MEDIAPAD T3 Инструкция по началу работы

Manual del Usuario Huawei MEDIAPAD T3 Инструкция по началу работы

на других языках

Модели других брендов