Mophie 3995_BNDL-CF-PS3K-SGS8-BLK Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который внимательно изучил руководство пользователя для чехлов mophie charge force case для Samsung Galaxy S8 и S8+. Я готов ответить на все ваши вопросы об этом устройстве, включая установку, беспроводную зарядку, использование наушников и уход за чехлом. В руководстве подробно описаны функции чехла, включая его защитные свойства и совместимость с другими продуктами mophie.
  • Как установить телефон в чехол?
    Как заряжать телефон беспроводным способом?
    Можно ли заряжать телефон проводом и использовать наушники с чехлом?
    Как ухаживать за чехлом?
74
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за приобретение чехла mophie
charge force для Samsung Galaxy S8 или Galaxy
S8+. Чехол charge force обеспечивает постоянную
защиту и удобную беспроводную зарядку вашего
телефона от компактного аккумулятора charge
force powerstation mini (в комплект не входят).
Кроме того, чехол позволяет заряжать телефон
в беспроводном режиме от настольного и
автомобильного держателей mophie charge force
(в комплект не входят).
В комплект входят:
• чехол charge force для Samsung Galaxy S8
или Galaxy S8+;
краткое руководство пользователя.
Технические Возможности
Чем же примечателен чехол charge force для
Samsung Galaxy S8 или Galaxy S8+?
Обеспечивает постоянную защиту и удобную
беспроводную зарядку вашего телефона
от компактного аккумулятора charge force
powerstation mini (в комплект не входят),
а также настольного и автомобильного
держателей mophie charge force (в комплект
не входят).
75
(Вдохните...) Эргономичный дизайн,
облегающая форма, полная защита от
ударного воздействия — и все это в одном
чехле для Samsung Galaxy S8 или Galaxy S8+.
Совместимость
Чехол mophie charge force для Samsung
Galaxy S8 совместим только со смартфоном
Samsung Galaxy S8. Не используйте его с
другими устройствами.
Чехол mophie charge force для Samsung
Galaxy S8+ совместим только со смартфоном
Samsung Galaxy S8+. Не используйте его с
другими устройствами.
Чехлы mophie charge force для Samsung
Galaxy S8 и Samsung Galaxy S8+ крепятся к
компактному аккумулятору mophie charge
force powerstation mini, а также настольному
и автомобильному держателям mophie
charge force.
Как всегда, независимо от типа устройства,
которым вы пользуетесь, прежде чем приступить
к работе с чехлом charge force, ознакомьтесь
с разделом «Предупреждения» данного
руководства и краткого руководства пользователя,
поставляемого в комплекте с чехлом.
76
Установка телефона в чехол charge force
1. Положите чехол на ровную поверхность и
вставьте нижнюю часть телефона в нижнюю
часть чехла.
2. Поместите телефон в чехол и нажмите
до упора.
1
2
77
Использование чехла charge force для
беспроводной зарядки от аксессуаров
mophie charge force
Чехол charge force крепится на магнитах к держателям
mophie charge force и беспроводным зарядным
станциям (в комплект не входят), обеспечивая
надежное крепление телефона и автоматическое
центрирование для надлежащей зарядки.
1. Расположите чехол charge force на
аксессуаре mophie charge force или
беспроводной зарядной станции mophie
ксессуар charge force и беспроводная
зарядная станция в комплект не входят).
2. Чехол выполнит автоматическое
центрирование на аксессуаре charge force
для надлежащей зарядки.
1 2
1 2
*mophie charge force mount and wireless charging base не включено.
78
Зарядка телефона (беспроводной режим) и
использование наушников
Вы можете заряжать телефон с помощью
проводного зарядного устройства и
подсоединять наушники, не вынимая телефон из
чехла charge force.
Чтобы зарядить телефон, проведите
зарядный кабель через отверстие в
основании чехла charge force и вставьте
его в разъем телефона. Другой конец
зарядного кабеля подсоедините к адаптеру,
поставляемому в комплекте с телефоном.
Чтобы воспользоваться наушниками,
проведите кабельный соединитель наушников
через отверстие в основании чехла charge
force и вставьте его в разъем телефона.
79
Уход за чехлом charge force
Храните чехол charge force в сухом месте.
Не подвергайте его воздействию влаги и
вызывающих коррозию материалов.
Для чистки чехла charge force не
используйте агрессивные химикаты, мыло
и синтетические моющие средства. Просто
протрите его мягкой влажной ветошью.
Гарантийные условия
Компания mophie стремится производить
продукцию высочайшего качества. В
подтверждение этого мы предлагаем полную 2
года гарантию на данное устройство (действует со
дня продажи). Данная гарантия не ограничивает
Ваши законные права. Сохраните копию чека
для подтверждения факта покупки. Обязательно
зарегистрируйте приобретенное изделие на веб-
сайте mophie.com. В слу чае отсу тствия регис трации
изделия на веб-сайте и/или подтверждения факта
его покупки гарантия может быть признана
недействительной.
Исключения и ограничения
За исключением ограниченной гарантии, прямо
предусмотренной настоящим документом,
а также в рамках, в которых действующим
законодательством предусмотрены какие-либо
ограничения и запреты, компания mophie прямо
80
отказывается от любых иных гарантий, явно
выраженных или подразумеваемых, включая
любые гарантии, имеющие отношение к качеству,
коммерческой пригодности либо пригодности для
определенных целей, и настоящим вы соглашаетесь
с тем, что mophie не несет ответственности
за какие-либо особые, случайные, косвенные,
штрафные и последующие убытки, возникающие
в связи с нарушением гарантийных условий
на любое изделие mophie. В дополнение и без
ограничения общего характера вышеизложенных
оговорок об ограничении ответственности,
данная ограниченная гарантия ни при каких
обстоятельствах не распространяется на замену и
возмещение стоимости каких-либо электронных
устройств или личного имущества, используемого
внутри изделия mophie или за его пределами.
Служба поддержки клиентов
Телефон: 1-888-8mophie
Международный номер: +1 (269) 743-1340
Веб-сайт: www.mophie.com/cs
Внимание!
Перед использованием данного изделия прочтите
все инструкции и предупреждения. Ненадлежащее
использование этого изделия может вызвать выход
его из строя, перегрев, токсичные испарения,
пожар или взрыв, за ущерб от которых несет
81
ответственность пользователь (“Покупатель”), а не
компания mophie llc (“Изготовитель”).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Данный продукт содержит
магниты и может оказывать влияние на
другое электрическое оборудование. Если
вы пользуетесь кардиостимулятором или
другими имплантированными электрическими
устройствами, перед использованием данного
продукта проконсультируйтесь со своим врачом
и (или) производителем такого устройства.
N Не храните данное устройство при высокой
температуре, в частности, не допускайте его
интенсивного нагрева под воздействием
солнечного света или других источников
тепла. Не допускайте контакта с огнем и
другими высокотемпературными средами.
N Не допускайте падений с большой высоты,
ударов, трения и других интенсивных
воздействий на устройство. При образовании
на устройстве каких-либо повреждений,
например вмятин, пробоин, отверстий,
деформации или следов окисления, вне
зависимости от причины их появления
прекратите использование устройства.
Обратитесь к изготовителю либо обеспечьте
его надлежащую утилизацию в местном
центреутилизации аккумуляторов.
82
N Не разбирайте устройство и не пытайтесь
использовать его не по назначению или
вносить изменения в его конструкцию.
N Не пытайтесь выполнить замену каких-либо
частей данного устройства.
N Если Покупатель предполагает использование
этого устройства несовершеннолетними,
взрослый, приобретающий устройство,
соглашается перед использованием
устройства несовершеннолетними довести
до сведения последних подробные
инструкции и предостережения.
Ответственность за невыполнение этого
требования полностью ложится на
пок упателя, который соглашаетс я освободить
Изготовителя от ответственности за любое
ненадлежащее или неверное использование
устройства несовершеннолетними.
N Все изделия прошли полный контроль
качества. Ес ли Вы обнару жили, что устройс тво
перегрелось, выделяет какой-либо запах,
деформировалось, истерлось, имеет сколы,
подвергается аномальному воздействию
или демонстрирует аномальное поведение,
немедленно прекратите использование
устройства и обратитесь к Изготовителю.
83
Юридическая информация
Данное изделие предназначено для использования
только с определенным устройством. Изучите
информацию на упаковке, чтобы определить,
совместимо ли данное изделие с определенным
устройством. Изготовитель не несет ответственности
за повреждение любого устройства в результате
использования данного изделия.
Изготовитель ни при каких обстоятельствах не
несет перед пользователем и перед третьей
стороной ответственности за ущерб, который
пользователь или третья сторона могли понести
в результате использования, в соответствии или
не в соответствии с его предназначением, либо
неверного использования этого изделия совместно
с каким-либо устройством или принадлежностью
кроме соответствующего устройства, для которого
предназначено это изделие. Изготовитель не
несет ответственности за любой ущерб, который
пользователь или третья сторона могли понести
в результате неверного использования этого
изделия, как было описано выше. Если Покупатель
несет ответственность за использование изделия с
ненадлежащим устройством или его повреждение
в результате такого использования, то Покупатель
соглашается освободить Изготовителя от
ответственности за любое повреждение перед
третьей(-ими) стороной(-ами).
84
mophie, charge force, powerstation, Stay Powerful,
mophie loves you, дизайн с применением пяти
кругов и логотип mophie являются торговыми
знаками компании mophie, inc. Samsung и
Galaxy S являются торговыми знаками компании
Samsung Electronics Co., Ltd. Метка “Designed for
Samsung” означает, что данный электронный
аксессуар был специально разработан для
подключения к мобильному телефону Samsung,
а также был сертифицирован разработчиком на
соответствие стандартам производительности от
компании Samsung. Компания Samsung не несет
ответственности за работу данного устройства
или его соответствие стандартам безопасности и
регулятивным нормам. Обозначение Qi является
товарным знаком Wireless Power Consortium. Все
права защищены. Патенты: mophie.com/patents.
Настоящее устройство соответствует
требованиям, изложенным в части 15 Правил
Федеральной комиссии по связи США (FCC) и в
Общих правилах эксплуатации радиочастотного
оборудования. При работе устройства должны
соблюдаться два следующих условия: (1) данное
устройство не должно создавать вредных помех;
(2) данное устройство должно выдерживать любые
внешние помехи, включая помехи, которые могут
привести к неправильной работе устройства.
85
ПРИМЕЧАНИЕ: данное оборудование прошло
испытания и признано соответствующим
установленным предельным значениям для
цифровых устройств класса В, описанным в
части 15 Правил Федеральной комиссии по связи
США (FCC). Данные ограничения предназначены
для обеспечения приемлемой защиты от помех
при установке и использовании зарядного
устройства в жилых помещениях. Данное
устройство генерирует, использует и излучает
радиочастотную энергию и при установке и
эксплуатации с нарушением инструкций может
создавать помехи для радиосвязи. Однако в
отдельных случаях помехи могут возникнуть и
при правильном использовании устройства.
Если данный прибор создает помехи для приема
радио- или телевизионных сигналов, что можно
определить путем включения и выключения
прибора, пользователю следует устранить
помехи одним из перечисленных ниже способов:
Изменить ориентацию или местоположение
приемной антенны.
Увеличить расстояние между прибором
и приемником.
Подключить прибор к электрической
розетке в цепи, отличной от той, к которой
подключен приемник.
86
Обратиться за помощью к продавцу прибора
или опытному специалисту по теле- и
радиотехнике.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! С целью обеспечения
соответствия ограничениям на цифровые
устройства класса B (согласно части 15 правил
Федеральной комиссии по связи США (FCC))
данное устройство должно использоваться
с сертифицированным периферийным
оборудованием и экранированными кабелями.
Все внешнее оборудование должно быть
защищено и заземлено. Применение
неодобренного внешнего оборудования или
неэкранированных кабелей может создавать
помехи для приема радиосигналов.
МОДИФИКАЦИЯ: Bнесение любых изменений
или модификаций в данное устройство может
привести к аннулированию гарантии на него.
/