Melissa HAIR BLOWER 635-101 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации дорожного фена Melissa 635-101. В ней описываются функции устройства, меры безопасности, а также инструкции по уходу и чистке. Задавай свои вопросы, я готов помочь!
  • Как переключить напряжение на дорожном фене?
    Что делать, если фен перегрелся?
    Можно ли использовать фен на улице?
    Как очистить дорожный фен?
www.adexi.eu
SE Resehårtork............................................................ 2
DK Rejsehårtørrer......................................................... 6
NO Reisehårføner........................................................ 10
FI Ammattikäyttöinen suoristusrauta............................ 14
UK Travel hairdryer...................................................... 18
DE Reisehaartrockner................................................. 22
PL Lokówka do włosów.............................................. 27
RU
Профессиональные утюжки для
распрямления волос
.............................................
31
635-101
3030
31
Для использования всех возможностей нового дорожного
фена внимательно прочитайте данные инструкции перед
его первым использованием. Кроме того, рекомендуется
сохранить эти инструкции, чтобы в будущем можно было
еще раз прочитать о функциях дорожного фена.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Обычное использование дорожного фена
• Неправильное использование дорожного фена может
стать причиной получения травм или повреждения
прибора.
• Используйте дорожный фен только по назначению.
Изготовитель не несет ответственности ни за какие
убытки, возникающие вследствие неправильного
использования или обращения (см. также Гарантийные
условия).
• Дорожный фен можно подключать к сети с
напряжением 230 В и 120 В, что практично для
использования в путешествиях.
• Запрещается погружать дорожный фен или его шнур в
воду или любую другую жидкость.
• Не оставляйте включенный дорожный фен без
присмотра. Детям разрешается использовать
дорожный фен только в присутствии взрослых.
• Дорожный фен не предназначен для промышленного
использования или эксплуатации вне помещений.
• Во время использования дорожного фена нельзя
перекрывать отверстие для притока воздуха на его
задней части. Если отверстие для притока воздуха
будет перекрыто, дорожный фен перегреется. В этом
случае система защиты от перегрева автоматически
отключит подачу питания на дорожный фен. Выключите
дорожный фен и выньте вилку из электророзетки.
• Не следует класть включенный или еще не остывший
дорожный фен на одежду, постельные принадлежности
и т.д., изготовленные из синтетических тканей, т.е.
чувствительных к теплу и легковоспламеняемых.
RU
3232
33
• Во избежание ожогов не следует допускать прямого
попадания горячего воздуха в глаза или на очень
чувствительные участки кожи.
Шнур, штепсельная вилка и электророзетка
• Регулярно проверяйте шнур и вилку на наличие
повреждений и при их наличии не пользуйтесь
дорожным феном; кроме того, не используйте его, если
он падал или был поврежден каким-либо иным
способом.
• Если дорожный фен, шнур или вилка повреждены,
осмотрите прибор и при необходимости обратитесь к
специалисту, уполномоченному выполнять ремонт; если
этого не сделать, возникает риск поражения
электрическим током. Самостоятельный ремонт
устройства запрещается.
• Перед чисткой фена вынимайте штепсельную вилку из
электророзетки.
• Вынимая вилку из электророзетки, не тяните за провод.
Держитесь за вилку.
• Не следует наматывать шнур вокруг прибора.
РАЗЪЯСНЕНИЕ
1. Кнопка включения/выключения
2. Складная ручка
3. Съемная насадка-концентрат
ор воздуха
4. Переключатель напряжения
120/230 В
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
Убедитесь, что с дорожного фена удалены все
упаковочные
материалы.
Дорожный фен оснащен переключателем напряжения для
выбора напряжения 120 или 230 В (4). Переключатель
находится на обратной стороне ручки. Перед
использованием дорожного фена убедитесь, что на нем
правильно установлено напряжение. Напряжение 120 В
можно изменить на 230 В и наоборот, поворачивая
3232
33
переключатель с помощью обычной отвертки.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
• Ручку дорожного фена (2) можно складывать и
раскладывать. Чтобы сложить фен, прижмите ручку к
корпусу; чтобы привести фен в рабочее состояние,
выпрямите ручку, пока она не зафиксируется. Всегда
вынимайте вилку из розетки, прежде чем складывать
или раскладывать ручку.
• Во время первого использования дорожного фена
возможно появление незначительного количества
дыма. Это происходит, так как нагревается
дополнительный
слой защитного масла на нагревательном элементе.
Это не является неисправностью и не опасно, и через
некоторое время дым исчезнет.
• Чтобы включить дорожный фен, установите кнопку
включения/выключения (1) в положение I или II. В
положении I (слева, если смотреть на него спереди)
фен подает небольшой поток воздуха. В положении II
(справа, если смотреть на него спереди) фен подает
сильный поток воздуха.
• Съемная насадка-концентратор воздуха (3)
обеспечивает подачу концентрированного потока
воздуха.
• Чтобы выключить дорожный фен, установите кнопку
включения/выключения в положение 0 (посередине,
если смотреть на него спереди).
ОЧИСТКА
• Перед чисткой фена вынимайте штепсельную вилку из
электророзетки.
• Чистите дорожный фен хорошо отжатой влажной
тканью и, если необходимо, с добавлением небольшого
количества моющего средства. Вытирайте сухой
тканью.
• Регулярно удаляйте пыль и волосы из отверстия для
притока воздуха с помощью щетки.
3434
35
СОВЕТЫ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Если какое-либо электрическое устройство не работает,
его следует утилизировать в соответствии с действующими
местными правилами и таким образом, чтобы негативное
воздействие на окружающую среду было минимальным. В
большинстве случаев можно сдать такие изделия на
местную станцию переработки отходов.
ИНФОРМАЦИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ И ПЕРЕРАБОТКЕ
ИЗДЕЛИЯ
Обратите внимание, что данное изделие Adexi имеет
следующую маркировку:
Это означает, что это изделие запрещено утилизировать
вместе с обычными бытовыми отходами, поскольку
вышедшее из строя электрическое и электронное
оборудование утилизируется отдельно.
Согласно директиве WEEE, каждая страна-участница
обязана обеспечить соответствующий сбор,
восстановление, обработку и переработку вышедшего
из строя электрического и электронного оборудования.
Частные хозяйства в странах ЕС могут сдавать
использованное оборудование на специальные станции
переработки бесплатно. В некоторых странах-участницах
использованное оборудование можно в определенных
случаях сдавать продавцу, у которого данное оборудование
было приобретено, если взамен вы покупаете новое
устройство. Для получения дополнительной информации
по обращению с вышедшим из строя электрическим и
электронным оборудованием обратитесь к продавцу,
распространителю или же в местные органы управления.
3434
35
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
Гарантия является недействительной:
• если не выполнялись описанные выше инструкции;
• если устройство было вскрыто;
• если устройство использовалось ненадлежащим
образом, небрежно или было повреждено каким-либо
образом;
• если неисправность возникла в результате сбоя
электросети.
В виду постоянной работы по улучшению функциональных
возможностей и дизайна наших товаров мы оставляем за
собой право изменять изделие без предварительного
уведомления.
ИМПОРТЕР
Группа Adexi
Мы не несем ответственности за возможные ошибки
печати
/