Zebra CB3000 Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке
Клиентский мост CB3000
Руководство по установке
Zebra и изображение головы зебры являются зарегистрированными товарными знаками
ZIH Corp. Логотип Symbol является зарегистрированным товарным знаком Symbol
Technologies, Inc., компании Zebra Technologies.
© 2014 Symbol Technologies, Inc.
Содержание
Глава 1: Условные обозначения в документе
Сведения для установщика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Условные обозначения в документе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Глава 2: Обзор CB3000
Подготовка к установке CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Предварительные требования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Проверка комплекта поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Проверка места установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Установка CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Отображение пользовательского интерфейса CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Подключение к пользовательскому интерфейсу с помощью веб-браузера . . . . . . . . . . 2-6
Подключение к пользовательскому интерфейсу с помощью инструмента
Discovery Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Настройка параметров WLAN для CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Настройка параметров Ethernet для CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15
Настройка параметров безопасности CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Настройка простой схемы шифрования для CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-17
Проверка подключения устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
Дальнейшие действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
Поиск и устранение неисправностей CB3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22
Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23
Служба поддержки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24
Соответствие нормативным требованиям. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Разрешения для использования в отдельных странах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Директивы FCC/ЕС по воздействию радиочастотного излучения . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Беспроводные устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26
Требования Федеральной комиссии по связи США (FCC) в отношении
радиочастотных помех . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-27
Маркировка CE и Европейское экономическое пространство (ЕЭП) . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
Положение о соответствии стандартам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-28
Утилизация электрического и электронного оборудования (WEEE) . . . . . . . . . . . . . . . 2-29
iv Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
Условные обозначения в документе
Сведения для установщика
Данное руководство предназначено для технических специалистов, выполняющих
установку клиентского моста CB3000. Предполагается, что технические
специалисты знакомы с принципами работы сети на основе Ethernet LAN.
В данном документе приводятся технические характеристики, функции и
инструкции по процессу установки устройства и конфигурации по умолчанию.
Для получения инструкций по расширенным процедурам установки и
конфигурации см. Руководство пользователя клиентского
моста CB3000,
доступное на компакт-диске CB3000, поставляемом с устройством CB3000, а также
на веб-сайте службы поддержки по адресу:
www.zebra.com/support.
Условные обозначения в документе
Перед использованием оборудования обратите внимание на риски, связанные
сего установкой и эксплуатацией. Кроме того, ознакомьтесь со стандартными
методами предупреждения несчастных случаев.
ПРИМЕЧАНИЕ. Советы или особые требования.
ВНИМАНИЕ! Привлечение внимания к условиям, которые могут привести
к повреждению оборудования или потере данных.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Привлечение внимания к условию или действиям,
при выполнении которых существует вероятность
получения травмы или
повреждения оборудования.
1-2 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
Обзор CB3000
Клиентский мост CB3000 ( по каталогу CB-3000-0010-WWR) представляет собой
Ethernet-адаптер беспроводной сети, соответствующий стандарту IEEE 802.11a/b/
g. Устройство CB3000 работает в диапазонах частот 2,4 ГГц (гигагерц) и 5,2 ГГц.
CB3000 обеспечивает использование беспроводного сетевого подключения в
работе принтеров, весов, медицинского оборудования, производственного
оборудования, сканеров штрихкодов, таймеров, контрольно-кассовых терминалов
и других устройств для сбора данных. Это устройство поддерживает
надежную и
экономичную связь между устройствами, оснащенными портами Ethernet,
коммутаторами и точками доступа беспроводной сети.
К одному клиентскому мосту CB3000 можно подключить несколько устройств через
концентратор 10/100Base-T Ethernet. Данная функция позволяет сократить затраты
на оборудование при подключении нескольких устройств к беспроводной сети
Ethernet. Клиентский мост CB3000 оснащен встроенным стеком TCP/IP для
обеспечения надежного механизма передачи данных. Он
может инициировать до
16 подключений клиентских устройств (включая один контрольно-кассовый
терминал) к серверу или принимать датаграммы из нескольких источников.
Используйте CB3000 для работы с сетевыми устройствами, не оснащенными
слотами для PC-карт или плат PCI (принтеры, сканеры и т. д.).
2-2 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
Подготовка к установке CB3000
Перед установкой CB3000 ознакомьтесь с инструкциями в следующих разделах.
Предварительные требования
Проверка комплекта поставки
Проверка места установки
Предварительные требования
Для установки и эксплуатации CB3000 необходимо следующее аппаратное и
программное обеспечение.
ПК для выполнения конфигурации устройства. ПК должен быть оснащен
портом RJ-45 Ethernet и устройством для чтения компакт-дисков. На ПК должны
быть установлены следующие компоненты:
Операционная система Windows 2000 или XP
Internet Explorer 5.0 (или более поздней версии) или Netscape 6.0 (или более
поздней версии)
Точка доступа (для работы
в режиме инфраструктуры) или сетевой клиент
(для работы в одноранговом режиме прямого подключения).
Проверка комплекта поставки
Перед установкой CB3000 проверьте наличие следующих компонентов в
комплекте поставки.
Руководство по установке CB3000 (данное руководство)
Компакт-диск с программным обеспечением и документацией для CB3000
Клиентский мост CB3000 (номер по каталогу CB-3000-0010-WWR)
Кабель Ethernet
Адаптер питания с 5 региональными разъемами
Одна съемная всенаправленная антенна
Оборудование для монтажа
ВНИМАНИЕ! С устройством CB3000 можно использовать только одобренные
антенны, соответствующие
техническим требованиям.
ПРИМЕЧАНИЕ. При неполном комплекте поставки или в случае наличия каких-
либо повреждений обратитесь в службу поддержки.
Подготовка к установке CB3000 2-3
Проверка места установки
Устройство CB3000 поддерживает несколько способов установки, включая
установку на столе, крепление на стену, а также установку под прилавком,
спомощью крепежных отверстий и оборудования для монтажа, поставляемого
с устройством.
Прежде чем приступить к установке CB3000 убедитесь, что место установки
соответствует следующим требованиям.
Соблюдаются условия эксплуатации, приведенные в разделе «Технические
характеристики» данного руководства.
В месте
установки имеется доступ к источнику питания с соответствующей
номинальной мощностью.
В месте установки должно быть сухо, и оно должно располагаться на расстоянии
не более 100 м от устройств (концентратор, телефон, компьютеры, контрольно-
кассовый аппарат), которые планируется подключить к CB3000.
Рядом с местом установки не должно находиться другое оборудование
(трансформаторы, флуоресцентные лампы
и т. д.), которое может помешать
передаче радиосигнала CB3000.
Место установки должно располагаться на расстоянии не более 76 м
(250 футов) от точки доступа, с которой будет связано устройство CB3000.
2-4 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
Установка CB3000
Подключите все кабели и проверьте работу устройства CB3000 перед его
установкой на стол, на стену или под прилавок. Чтобы подключить кабели
устройства CB3000, выполните следующие действия.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для прямого подключения CB3000 к ПК не требуется переходной
кабель.
ВНИМАНИЕ! Не подключайте устройство CB3000, работающее в режиме
инфраструктуры, непосредственно к LAN (например, через настенный порт).
Такое подключение может
привести к циклической передаче сигнала между
CB3000 и связанной с ним точкой доступа, что может вызвать сбои в работе
сети.
1. Закрутите антенну по часовой стрелке на разъеме антенны, расположенном на
задней панели CB3000.
ПРИМЕЧАНИЕ. На задней панели CB3000 также находится механизм защитного
замка Kensington, позволяющий прикрепить CB3000 к неподвижному объекту в
целях предотвращения кражи.
2. Подсоедините один конец кабеля Ethernet к разъему RJ-45 на компьютере или
концентраторе.
3. Подключите другой конец кабеля Ethernet к разъему LAN на задней панели
CB3000.
4. Подключите адаптер питания к разъему DC-IN на задней панели CB3000.
ВНИМАНИЕ! Используйте только адаптер питания, который входит в комплект
поставки CB3000. Использование неподходящего адаптера питания может
привести к повреждению CB3000 и стать
причиной аннулирования гарантийных
обязательств.
Установка CB3000 2-5
5. Подключите штепсель адаптера питания к электрической розетке.
Встроенный преобразователь мощности автоматически устанавливает и
регулирует мощность для соответствующего уровня напряжения.
6. Проверьте установку при помощи светодиодных индикаторов состояния на
передней панели CB3000.
Светодиодные индикаторы питания, радиомодуля и LAN на устройстве CB3000
обозначают следующие состояния.
.
Индикаторы
питания Действие Описание
Ошибка Не горит Ошибки не обнаружены
Ошибка Горит оранжевым цветом Аппаратная ошибка
Состояние Не горит Питание отключено
Состояние Горит зеленым цветом Питание включено/устройство готово
Состояние Мигает зеленым цветом Загрузка, самотестирование
системы или обновление прошивки
Индикаторы
радиомодуля Действие Описание
802.11a
802.11b/g
Не горит Соединение отсутствует
802.11a Горит оранжевым цветом Установлена связь с радиомодулем
802.11a
802.11a
Мигает оранжевым цветом
Сканирование радиомодуля 802.11a
802.11b/g Горит зеленым цветом Установлена связь с радиомодулем
802.11b/g
802.11b/g Мигает зеленым цветом
Сканирование радиомодуля 802.11b/g
2-6 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
После проверки светодиодных индикаторов CB3000 запустите пользовательский
интерфейс CB3000, чтобы приступить к базовой конфигурации устройства,
описанной в настоящем руководстве.
Отображение пользовательского интерфейса CB3000
Чтобы подключиться к CB3000, введите IP-адрес устройства в веб-браузере или
воспользуйтесь инструментом CB3000 Discovery Tool для определения устройства
CB3000 в сети и запуска пользовательского интерфейса.
Подключение к пользовательскому интерфейсу с помощью
веб-браузера
Устройство CB3000 оснащено встроенным интерфейсом веб-браузера для
выполнения конфигурации системы и удаленного управления при помощи
стандартного веб-браузера, такого как Microsoft Internet Explorer или Netscape
Navigator. Интерфейс веб-браузера также позволяет осуществлять мониторинг
системы CB3000.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для веб-управления устройством CB3000 требуется браузер
Microsoft Internet Explorer 5.0 (или более поздней версии) либо Netscape
Navigator 6.0 (или более поздней версии).
Чтобы запустить веб-интерфейс CB3000,
выполните следующие действия.
1. Если вы знаете IP-адрес, назначенный службой DHCP для CB3000, введите этот
адрес в браузере. Если службы DHCP недоступны, введите в браузере IP-адрес
по умолчанию https://10.10.1.1. .
Индикаторы LAN Действие Описание
100 Мбит/с
10 Мбит/с
Не горит Подключение Ethernet неактивно
100 Мбит/с Горит оранжевым цветом Подключение LAN, 100 Мбит/с
100 Мбит/сМигает оранжевым
цветом
Передача/прием, 100 Мбит/с
10 Мбит/с Горит зеленым цветом Подключение LAN, 10 Мбит/с
10 Мбит/сМигает зеленым цветом Передача/прием, 10 Мбит/с
Отображение пользовательского интерфейса CB3000 2-7
Для доступа к адресу, введенному в веб-браузере, необходимо указать имя
пользователя и пароль в появившемся окне.
После первого входа в систему CB3000 вам будет предложено изменить пароль.
2-8 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
2. Введите имя пользователя по умолчаниюadmin, и пароль по умолчанию
symbol. Нажмите кнопку OK. Отобразится экран Information (Информация).
На экране Information
(Информация) отображается общее имя устройства и
сведения о сетевом адресе. Данная страница предназначена только для чтения,
на ней нет настраиваемых полей. Теперь можно перейти к настройкам WLAN на
устройстве CB3000, а затем к настройкам Ethernet. Для получения дополнительной
информации см. разделы Настройка параметров WLAN для CB3000 и Настройка
параметров Ethernet для CB3000.
Подключение к пользовательскому интерфейсу с помощью
инструмента Discovery Tool
Используйте инструмент Discovery Tool для поиска и идентификации устройств
CB3000. Кроме того, можно дважды щелкнуть по найденному устройству в окне
инструмента Discovery Tool, чтобы запустить веб-интерфейс. После включения
питания устройство CB3000 отправляет несколько пакетов DHCP с запросом на
получение IP-адреса. Если устройство CB3000 не получает ответа в течение
20 секунд, используется IP-адрес по умолчанию: 10.10.1.1.
Отображение пользовательского интерфейса CB3000 2-9
Инструмент Discovery Tool доступен на компакт-диске, входящем в комплект
поставки CB3000, и на веб-сайте службы поддержки.
Чтобы запустить и использовать инструмент CB3000 Discovery Tool, выполните
следующие действия.
1. Вставьте компакт-диск с программным обеспечением и документацией для
CB3000 или загрузите с веб-сайта службы поддержки образ программного
обеспечения и документации для CB3000 и запустите его
. Перейдите на
веб-страницу
www.zebra.com/support
для загрузки образа.
2. Примите условия лицензионного соглашения конечного пользователя,
когда отобразится флэш-меню CB3000.
3. Выберите пункт меню CB3000 Discovery Tool
.
Отобразится экран CB3000 Discovery Tool и начнется поиск устройства CB3000.
Чтобы начать поиск устройства, можно также нажать кнопку Scan (Искать), но
для надлежащего выполнения поиска порт Ethernet должен иметь
действительный IP-адрес в системе. Если на компьютере, выполняющем поиск,
запущен клиент VPN, отключите его, иначе функция поиска не будет работать.
4. Дважды щелкните по одному из устройств CB3000,
отображенных в окне
инструмента Discovery Tool.
2-10 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
Если IP-адрес устройства CB3000 находится не в одной подсети с IP-адресом
вашего ПК, измените IP-адрес CB3000 в соответствии с подсетью ПК.
Отобразится экран Security Alert (Оповещение системы безопасности),
указывающий на возможные проблемы с текущим сертификатом
безопасности CB3000.
5. Нажмите кнопку
Yes
(Да), чтобы продолжить. Отобразится экран входа всистему.
6. Введите имя пользователя по умолчанию«admin», и пароль по умолчанию
«symbol». Нажмите кнопку OK.
На экране Information
(Информация) отображается общее имя устройства и
сведения о сетевом адресе. Данная страница предназначена только для чтения,
на ней нет настраиваемых полей. Теперь можно перейти к настройкам WLAN на
устройстве CB3000, а затем к настройкам Ethernet. Для получения дополнительной
информации см. разделы Настройка параметров WLAN для CB3000 и Настройка
параметров Ethernet для CB3000.
Настройка параметров WLAN для CB3000 2-11
Настройка параметров WLAN для CB3000
На экране WLAN Settings (Настройки WLAN) выберите режим сети (рабочий режим)
CB3000 Infrastructure (Инфраструктура) или Ad hoc (Прямое подключение), затем
выберите значение ESSID (зона обслуживания беспроводной сети) для подключения
CB3000 и просмотрите список сетей, к которым можно подключить CB3000.
ПРИМЕЧАНИЕ. Настройку WLAN для CB3000 необходимо выполнить до
выполнения настройки Ethernet и конфигурации каких-либо иных параметров.
Используйте режим Infrastructure
(Инфраструктура) для взаимодействия с точкой
доступа. В режиме Infrastructure (Инфраструктура) устройство CB3000 может
свободно переключаться между ячейками точек доступа в пределах сети. Режим
Infrastructure (Инфраструктура) установлен на устройстве CB3000 по умолчанию.
ВНИМАНИЕ! Не подключайте устройство CB3000 в режиме Infrastructure
(Инфраструктура) непосредственно к LAN (например, через настенный порт).
Такое подключение может привести к циклической передаче
сигнала между
CB3000 и связанной с ним точкой доступа, что может вызвать сбои в работе
сети.
Выберите режим Ad Hoc (Прямое подключение), чтобы создавать одноранговые
сети CB3000 без использования точек доступа. Используйте режим Ad Hoc (Прямое
подключение) для создания сетей в пределах установленных зон покрытия сети
или сетей, не имеющих физических ограничений для зон
радиопокрытия точек
доступа.
ПРИМЕЧАНИЕ. В рамках базовой конфигурации устройства CB3000, описанной
в данном руководстве, рассматривается только конфигурация режима
Infrastructure (Инфраструктура) CB3000. Для получения информации о настройке
CB3000 для работы в режиме Ad Hoc (Peer-to-Peer) (Прямое подключение
(одноранговое)) см. Руководство пользователя клиентского моста CB3000,
доступное на компакт-диске устройства или на веб-сайте службы поддержки
(
www.zebra.com/support).
2-12 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
Чтобы настроить параметры связи CB3000, выполните следующие действия.
1. Выберите Settings (Настройки) -> Wireless Settings (Настройки
беспроводной связи) -> WLAN Settings (Настройки WLAN)
в меню
устройства CB3000.
2. Выберите режим сети (рабочий режим) для устройства CB3000.
Network Mode
(Режим сети)
Выберите параметр Infrastructure (AP)
(Инфраструктура (точка доступа)) или Ad-hoc
(Peer-to-Peer) (Прямое подключение
(одноранговое)).
Выберите параметр Infrastructure (AP)
(Инфраструктура (точка доступа)) для
обеспечения передачи и приема сигнала между
устройством CB3000 и точкой доступа в подсети
устройства CB3000.
Настройка параметров WLAN для CB3000 2-13
3. Выберите ESSID (сеть) для подключения CB3000.
4. Выберите параметр Frequency Band (AP) (Диапазон частот (точка доступа)).
Ограничив диапазон частот, можно сократить время, необходимое устройству
CB3000 для поиска доступных точек доступа.
5. Нажмите View (Просмотр), чтобы перейти к экрану Available Networks
(Доступные сети). На этом экране можно просмотреть список сетей ESSID,
доступных для подключения CB3000. Установите флажок слева от
нужной
ESSID и нажмите кнопку Connect (Подключить), чтобы связать устройство с
данной сетью ESSID (в режиме инфраструктуры) или с сетевым одноранговым
узлом (режим прямого подключения). В отличие от сетей, отображаемых в
раскрывающемся меню, список сетей, перечисленных на экране «Available
Networks» (Доступные сети), можно обновить, нажав кнопку Refresh (Обновить).
Для проверки подключения устройства к целевой
сети ESSID см. экран
Information (Информация).
ESSID
(Wireless LAN
Service Area)
(ESSID (Зона
обслуживания
беспроводной
сети))
Для сетевого подключения устройства CB3000
доступны следующие варианты.
Выберите параметр Attach to any ESSID
automatically (Автоматически присоединять
клюбой сети ESSID), чтобы задать выбор
произвольной целевой сети ESSID для
подключения CB3000.
Выберите параметр Specify the ESSID (Указать
сеть ESSID), чтобы вручную указать имя целевой
сети ESSID или выбрать сеть ESSID в
раскрывающемся меню. Список сетей ESSID,
доступных для подключения CB3000, в
раскрывающемся меню не обновляется
автоматически, когда устройства появляются в
зоне покрытия CB3000 или покидают ее.
a/b/g Выберите этот параметр, чтобы устройство
CB3000 использовало диапазон частот «a» и «b/g»
a Выберите этот параметр, чтобы устройство
CB3000 использовало только диапазон частот «a»
b/g
Выберите этот параметр, чтобы устройство CB3000
использовало только диапазон частот «b/g»
2-14 Клиентский мост CB3000 Руководство по установке
6. Выберите вариант Scan Mode (Режим поиска), который устройство будет
использовать для обнаружения сетей.
7. В раскрывающемся списке Country/Region (Страна/регион) выберите
соответствующий регион/страну использования устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ. В каждой стране существуют свои законодательные
ограничения, касающиеся электромагнитных излучений и максимальной
мощности радиочастотного сигнала, который разрешено передавать.
Следовательно, при выборе страны, отличной от страны
фактической
эксплуатации устройства CB3000, использование устройства CB3000 будет
считаться незаконным.
8. Нажмите кнопку Apply (Применить), чтобы применить измененные настройки.
Если настройки безопасности устройства CB3000 совпадают с настройками
безопасности сети ESSID, связь с сетью будет установлена без необходимости
нажатия кнопки Apply (Применить). В случае если настройки безопасности
устройства CB3000 не совпадают с настройками сети ESSID, отобразится
страница Security Settings
(Настройки безопасности), и потребуется настроить
устройство в соответствии с настройками безопасности целевой сети ESSID,
чтобы обеспечить совместимость для установки связи.
9. Нажмите кнопку Cancel (Отменить), чтобы вернуться к экрану WLAN Settings
(Настройки WLAN) с последней сохраненной конфигурацией.
Теперь на устройстве CB3000 можно выполнить настройку Ethernet.
Active Scan
(Активный поиск)
При использовании параметра Active Scan (Активный
поиск) устройство выполняет отправку зонд-запросов.
Затем оно ожидает ответа от точки доступа и при
получении ответа устанавливает связь.
Passive Scan
(Пассивный поиск)
При использовании параметра Passive Scan (Пассивный
поиск) устройство ожидает получения данных маячка от
любой точки доступа. Затем устройство использует
полученные данные маячка
для установки связи.
Пассивный поиск выполняется медленнее, чем активный.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Zebra CB3000 Инструкция по установке

Тип
Инструкция по установке

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ