Omnires SL7735CR Installation And Maintenance Instructions

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по установке и уходу за смесителем для душа Omnires Slide SL7735. Я готов ответить на ваши вопросы о его установке, эксплуатации и уходе. В инструкции подробно описан процесс установки, а также рекомендации по чистке и использованию мягких моющих средств для сохранения внешнего вида смесителя.
  • Какие моющие средства можно использовать для чистки смесителя?
    Что входит в комплект поставки смесителя?
    Как подключить смеситель к водопроводу?
W zestawie / Included / Im Lieferumfang / В комплекте
PL Instrukcja montażu i konserwacji
EN Installation and maintenance
DE Montage- und Wartungsanleitung
RU Инструкция по установке и уходу
PL Czyszczenie i konserwacja
1. Do czyszczenia produktów nie należy stosować
środków żrących lub ścierających.
2. Powierzchnię produktów przecierać miękką
ściereczką nasączoną w roztworze łagodnego
środka czyszczącego.
EN Cleaning and maintenance
1. The products should not be cleaned with
any acidic or abrasive cleansers.
2. The products’ surfaces should be cleaned with
a soft cloth and a solution of a gentle cleanser.
DE Reinigung und Wartung
1. Zur Reinigung des Produkte dürfen keine aggressiven
oder kratzenden Mittel verwendet werden.
2.
RU Очистка и уход
1. Для очистки продуктов избегать разъедающих
и истирающих веществ.
2. Поверхность продуктов протирать мягкой тряпкой,
намоченной в растворе деликатного моющего средства.
Slide SL7735
Die Oberäche des Produkte soll mittels eines
mit mildem Reinigungsmittel getränkten Lappens
abgewischt werden.
Rozeta
Plate
Rosette
Розетта
Doprowadzenie wody zimnej
Cold water
Kaltwasserzulauf
Подвод холодной воды
Doprowadzenie wody ciepłej
Hot water
Warmwasserzulauf
Подвод горячей воды
60~70
Wyjście wody zmieszanej połączenie zestawu prysznicowego
Mixed water outlet (for shoer set)
Mischwasserablauf (Anschluss des Duschsatzes)
Выход смешанной воды (подключение душевого комплекта)
Wyjście wody zmieszanej podłączenie wylewki górnej lub deszczownicy
Mixed water outlet (for wall-mounted spout or shower head)
Mischwasserauslauf (Anschluss am unteren Auslauf oder Brausekopf)
Выход смешанной воды (подключение к нижнему изливу или к душевой лейке)
/