ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
решения для видеоменеджмента
C4016 / REVISED 11-23-16
Компания зарегистрирована в
Международной организации по
стандартизации
Система качества ISO 9001
VideoXpert
™
МАСШТАБИРУЕМАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ВИДЕО И НАБЛЮДЕНИЯ
USER INTERFACES,ENDURA WORKSTATIONрешения для видеоменеджментаC4016 / REVISED 11-23-16
Возможности изделия
• Предназначена для устранения одиночных точек отказа и обеспечения
надежности за счет использования отказоустойчивого программного
обеспечения, распределенной архитектуры и нескольких уровней
резервирования
• Предоставляет возможность для масштабируемости и модульного
расширения
• Обеспечивает тракт перехода для систем Endura
®
и Digital Sentry
®
• Агрегирует сети VMS и управляет всем видео в рамках единой системы
(дистрибутивы VideoXpert Ultimate)
• Доступна только в виде программного или аппаратного обеспечения для
измерения производительности и удобства миграции с использованием
имеющегося у заказчика оборудования
• Основана на Microsoft
®
Windows
®
для простой установки и технического
обслуживания
• Администрирование с помощью веб-интерфейса предоставляет
возможности управления без использования аппаратного клиента
• Поддерживает до 6 мониторов на одну рабочую станцию; для
управления работой каждого монитора используется независимый
процессор, один монитор может отображать до 16 потоков
• Для максимального расширения возможностей управления для
оператора каждая рабочая станция может оснащаться такими
принадлежностями, как мышь для 3-мерной навигации и
программируемая клавиатура
• Возможность расширения с помощью встраиваемых модулей, включая
модули картографирования, наложения информации на
видеоизображение (eConnect) и распознавания автомобильных
номерных знаков (PlateSmart)
• Возможность создания и назначения тегов для организации сетевых
ресурсов в соответствии с конкретными условиями применения
• Нативное решение для хранения данных RAID 6 поддерживает камеры
Pelco Optera, а также камеры сторонних производителей
• Соответствие требованиям стандарта ONVIF: поддержка камер и
устройств, использующих протокол ONVIF
• В режиме исследования операторы могут синхронизировать
воспроизведение видео и экспортировать списки воспроизведения со
сценами, представляющими интерес с точки зрения исследования
• Поддержка следующих языков: немецкого, испанского, французского,
итальянского, корейского, польского, португальского, русского, турецкого,
арабского, японского и китайского (упрощенного)
VideoXpert — это система управления видео, предназначенная для
видеонаблюдения за объектами любого размера. Независимо от того,
сколько вы используете камер — 100 или 10 000, система VideoXpert
является удачным выбором для отображения, записи и управления
видеоресурсами.
Для достижения резервирования и масштабируемости в единой среде
предусмотрена возможность объединения серверов VideoXpert в
кластеры, вследствие чего система может развиваться по мере
увеличения ваших потребностей в виде
онаблюдении. С ростом числа
камер, пользователей или записывающих устройств можно добавлять
серверы и устройства для хранения данных с тем, чтобы система
поддерживала дополнительные ресурсы и работала в соответствии с
вашими ожиданиями. Система VideoXpert Ultimate может даже
использоваться для агрегирования других систем VideoXpert,
объединяя несколько систем VideoXpert в единый интерфейс. Путем
агрегации администраторы могут создавать и поддерживать несколько
с
координированных систем управления видео, которые используются
для наблюдения за различными объектами.
Система VideoXpert предназначена для использования с операционной
системой Windows и отличается простотой установки и легкостью
настройки, а ее интерфейс должен быть хорошо знаком большинству
пользователей. Система поддерживает одноадресный и
многоадресный режим передачи, в результате чего ее можно легко
адаптировать в соответствии с текущей топологией сети. Упрощенные
интерфе
йсы позволяют пользователям сравнительно легко внедрить и
использовать эту систему. С помощью веб-портала администрирования
можно сконфигурировать систему, управлять базой данных устройств,
настроить учетные записи и права пользователей, а также назначить
камеры для записывающих устройств. Используя программное
обеспечение Ops Center, операторы получают доступ к
высококачественному видео и мощным средствам для проведения
исследований.
Администраторы могут выполнить миграцию обор
удования и сред
Endura и Digital Sentry в систему VideoXpert, перенастроив
оборудование и повторно используя имеющиеся инфраструктуры для
управления видео и вместе с тем получая преимущества, создаваемые
системой VideoXpert. Для записи и хранения данных в системе
VideoXpert также могут использоваться устройства для хранения
данных NSM5200 и Digital Sentry, в результате чего можно обеспечивать
доступ к видео, хранящемуся в таких устройствах, с помощью
фу
нкциональности VideoXpert.
Системы VideoXpert Ultimate и Enterprise являются распределенными
системами, а их архитектура гарантирует отсутствие единой точки
отказа, которая может помешать функционированию системы или
служб записи видео. Для максимального увеличения времени
бесперебойной работы в системе предусмотрено несколько уровней
резервирования благодаря использованию как специализированного
оборудования, так и сложных схем переключения в случае сбоя и
резервирования средств для записи видео. Архитек
тура системы
позволяет отдельным компонентам продолжать работу, даже если в
другой части системы возник сбой.
Для обеспечения операционного управления и контроля систему
VideoXpert можно интегрировать с другими системами обеспечения
безопасности и управления зданиями. Система VideoXpert основана на
открытых стандартах и включает полный интерфейс для прикладного
программирования (API), пакеты для разработки программного
обеспечения (SDK), а также услуги технической подде
ржки, что
позволяет производителям других систем разрабатывать интерфейсы с
использованием функциональных возможностей системы VideoXpert.
Система VideoXpert также поддерживает IP-камеры сторонних
производителей, благодаря чему при конфигурировании системы
пользователям доступен широкий выбор из сотен камер, выпускаемых
компанией Pelco и другими производителями.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Система VideoXpert состоит из четырех основных компонентов: ядра (Core),
медиашлюза (Media Gateway), оперативного центра (Ops Center) и сервера
для хранения данных (Storage Server). Компонент Core отвечает за
выполнение операций централизованного управления, поддержание базы
данных системы, администрирование прав и полномочий пользователей,
маршрутизацию трафика и централизованное выполнение других
операций. Компонент медиашлюза обрабатывает все запросы видео и
отвечает за предоставление пользователям с различными уровнями
сетевого доступа
, включая ЛВС, WAN и даже сотовую связь, видео
соответствующего типа для дальнейшей работы. Клиент Ops Center
представляет собой консоль оператора, предоставляющую интуитивно
понятный и вместе с тем мощный интерфейс, с помощью которого
пользователи могут получить доступ к записанному в системе видео и
исследовать его. Сервер для хранения данных (VXS) записывает видео и
передает его пользователям.
КОМПОНЕНТ CORE
Компонент Core является центральным компонентом системы VideoXpert и
отвечает за ведение базы данных камер и записывающих устройств. В
компоненте Core также предусмотрен веб-портал администрирования,
который используется для конфигурации системы и управления ею. С
помощью портала администрирования можно осуществлять
администрирование учетных записей пользователей и их прав, а также
предоставлять пользователям доступ к функциям и устройствам,
использующимся
в системе. Для быстрого упорядочивания камер и
устройств в системе можно создавать и назначать «теги». Также в системе
можно настроить события и порядок реагирования на них.
Браузер Core предоставляет базовый доступ к ресурсам потоковой
передачи видеоданных, с помощью которого пользователи с
соответствующими правами могут просматривать видео из системы в
стандартном веб-браузере без использования
аппаратного клиента.
МЕДИАШЛЮЗ
Медиашлюз отвечает за маршрутизацию видеотрафика и передачу
видеоданных пользователям по их запросам. Когда пользователь
запрашивает видеопоток, компонент Core обрабатывает запрос и
определяет, достаточно ли у пользователя прав для просмотра
запрошенного видеопотока. При наличии у пользователя достаточных прав
медиашлюз подключает его к соответствующему устройству — камере,
кодеру или записывающему устройству (в зависимости от конкретных
обстоятельств).
Как и
серверы Core, компоненты медиашлюза можно добавлять в систему
модульно, в результате чего система с 1000 камер может поддерживать 20
пользователей или же система с 100 камерами может поддерживать 200
пользователей. Добавление компонентов медиашлюза в систему может
выполняться по мере увеличения потребностей в доставке
мультимедийных материалов.
КОМБИНАЦИЯ КОМПОНЕНТА CORE И МЕДИАШЛЮЗА
Несмотря на тот факт, что в больших системах видеонаблюдения могут
применяться отдельные серверы для компонента Core и медиашлюза, в
большинстве систем один сервер можно использовать как единый сервер
для компонента Core и медиашлюза системы VideoXpert. При этом такой
сервер двойного назначения предоставляет всю функциональность,
которая является типичной для систем с менее чем 2000 камер и 100
одновременно работающими
пользователями.
OPS CENTER
Компонент Ops Center представляет собой созданное для ОС Windows
приложение, обеспечивающее оптимальную среду, в которой пользователи
могут просматривать как прямые трансляции, так и записанное видео.
Благодаря расширенным декодерам приложение Ops Center способно
поддерживать до шести мониторов, в каждом из которых может
отображаться до 16 видеопотоков одновременно. Функциональность Ops
Center также позволяет пользователям настраивать и вызывать полные
рабочие пространства, используя которые
операторы могут быстро войти в
систему и приступить к работе.
В приложении предусмотрены механизмы для сортировки камер по тегам и
другим критериям, что облегчает поиск необходимой пользователям
камеры. Для удобства просмотра пользователи могут мгновенно
переключаться между прямыми трансляциями видео и ранее записанным
видео. При наличии достаточных прав пользователи также могут
предоставлять общий доступ к
рабочим пространствам и даже
одновременно использовать одни и те же вкладки, что обеспечивает
совместную работу для сотрудников службы безопасности.
В приложении Ops Center также имеется режим исследования, используя
который пользователи могут создавать списки воспроизведения из
нескольких видеозаписей, охватывающих важные для исследования сцены.
У пользователей есть возможность экспортировать и шифровать
материалы исследований, а также сохранять видеозаписи
, относящиеся к
исследованию, вне системных сетевых ресурсов с целью хранения данных
для фиксирования улик и быстрого доступа.
Приложение Ops Center поддерживает использование подключаемых
модулей, предоставляющих операторам дополнительную
функциональность в зависимости от специфики конкретной системы
видеонаблюдения. Подключаемый модуль
картографирования
дает
операторам возможность располагать и находить камеры на карте. При
использовании этого модуля операторы могут в любой момент найти
необходимую им камеру и просмотреть передаваемое камерой
изображение. Подключаемый модуль
PlateSmart
используется для
считывания данных госномеров транспортных средств с целью наблюдения
за их перемещением. Подключаемый модуль
eConnect
в реальном
времени отображает информацию об игре в виде наложенного на
видеоизображение текста.
ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ
Система VideoXpert Storage (VXS) представляет собой записывающую
платформу на основе массива RAID 6 с высокой степенью доступности. Она
используется для хранения видео, записанного системой VideoXpert.
Операционная система содержится на диске SSD, благодаря чему
высвобождается больше дискового пространства для хранения видео и
обеспечивается повышенная надежность. Входящие в дисковый массив
RAID жесткие диски устанавливаются с передней стороны, что облегчает
снятие и замену отказавших
дисков. Серверы для хранения данных
сохраняют заданные уровни производительности как при нормальной
работе дискового массива RAID, так и в случае возникновения ошибок в его
работе. Таким образом устраняется возможность снижения
производительности, а пользователи всегда могут получить доступ к
необходимым им видеозаписям с помощью VideoXpert.
Система VideoXpert Storage обладает нативной поддержкой IP-камер
сторонних производителей посредством ONVIF S и пакетов драйверов,
поэтому
для подключения таких камер к системе VideoXpert не требуются
дорогостоящие промежуточные интерфейсы.
Конфигурирование системы хранения данных осуществляется посредством
того же веб-интерфейса, что и конфигурирование остальных компонентов
системы. Благодаря этому пользователи могут легко настроить графики
видеозаписи и назначить камеры для серверов хранения данных. Система
хранения данных поддерживает запись при обнаружении движения, запись
по сигналу
тревоги, а также увеличение частоты записи в режиме
тревоги/движения. Таким образом, вы всегда сможете записать важные
события с высоким качеством. Система хранения данных также
поддерживает резервирование записи, поэтому VideoXpert может
продолжать запись даже в случае отказа одного из серверов для хранения
данных.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТОПОЛОГИЯ СИСТЕМЫ
Систему VideoXpert Ultimate можно расширять без ограничений до любого масштаба в зависимости от ваших потребностей в
видеонаблюдении. На начальном этапе система может состоять из одного сервера, на котором будут работать компонент Core и
медиашлюз. В дополнение к этому для работы системы необходимо приложение OPS Center и сервер для хранения данных. По мере
роста потребностей в видеонаблюдении можно
или модульно добавлять серверы в единую среду, или агрегировать несколько систем
VideoXpert для формирования единой точки доступа для распределенных систем управления видео.
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ СЕРВЕР VIDEOXPERT
В случае сетей меньшего размера вспомогательный сервер VideoXpert можно установить для обеспечения работы служб NTP, базового
DHCP, активного переключения в случае сбоя и балансировки нагрузки. Вспомогательный сервер предоставляет нативное многоцелевое
решение для управления службами времени и адресации из системы VideoXpert.
Если вспомогательный сервер используется для балансировки нагрузки, то в таком случае он служит «мостом» между
несколькими
серверами Core/медиашлюзов (CMG), оптимизируя производительность и обеспечивая резервирование для сети VideoXpert. Путем
использования вспомогательного сервера можно легко увеличить возможности сети VideoXpert и время бесперебойной работы системы,
с тем чтобы пользователи всегда могли получить доступ к видео.
ТОПОЛОГИЯ РАБОЧЕГО ПРОСТРАНСТВА ОПЕРАТОРА
Приложение Ops Center поддерживает до шести мониторов: один монитор подключается непосредственно к приложению Ops Center, а
остальные пять работают под управлением расширенных декодеров. Расширенные декодеры обеспечивают подключение каждого
монитора через рабочую станцию для отображения до 16 видеопотоков (до 6 потоков с разрешением 1080p), при этом пользователь может
беспрепятственно переключаться между различными мониторами.
Управляемые расширенными декодерами мониторы работают так же,
как и обычные мониторы; пользователи могут свободно перемещать
окна просмотра между различными мониторами. Однако, когда пользователь запрашивает видеопоток или подключаемый модуль,
расширенный декодер обращается напрямую к серверам системы VideoXpert для получения и декодирования видео. Таким образом в
приложении Ops Center расширяются возможности отображения видео без усложнения работы оператороs.
ЛОКАЛЬНЫЕ
ОПЕРАТОРЫ
ЛОКАЛЬНЫЕ
ОПЕРАТОРЫ
ДИСТАНЦИОННЫЙ
НАБЛЮДАТЕЛЬ
CORE/
MEDIA GATEWAY
3-СТОР-
ОННЯЯ
СИСТЕМА
СЛУЖБЫ
ЗАКАЗЧИКА
СЛУЖБЫ ЗАКАЗЧИКА
ДИСТАНЦИОННЫЙ КЛИЕНТ
КЛИЕНТ OPS CENTER
ЛОКАЛЬНЫЕ
АДМИНИ-
СТРАТОРЫ
ПОРТАЛ АДМИНИСТРИРОВАНИЯ
СЕРВЕР ДЛЯ
ХРАНЕНИЯ
ДАННЫХ
eConnect
ПОРТАЛ АДМИНИ
СТРИРОВАНИЯ
ULTIMATE SYSTEM
ENTERPRISE
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
РАСШИРЕННЫЕ СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ ОПЕРАТОРОВ
Помимо стандартной клавиатуры и мыши, рабочие станции Ops Center поддерживают клавиатуры и мыши с расширенной
функциональностью, а также пульт управления KBD5000. Клавиатура с расширенной функциональностью содержит программируемые
клавиши, для которых операторы могут задать сочетания клавиш с целью быстрого перехода к избранным вкладкам и рабочим
пространствам. Для новой мыши с расширенной функциональностью или пульта управления KBD5000 можно назначить люб
ые функции
управления, имеющиеся в приложении Ops Center, с тем чтобы операторы могли осуществлять управление приложением с
использованием любого из этих двух средств управления.
Ops Center
Ɇɨɧɢɬɨɪ
Ɇɨɧɢɬɨɪ
ɆɨɧɢɬɨɪɆɨɧɢɬɨɪ
Ɇɨɧɢɬɨɪ
Ɇɨɧɢɬɨɪ
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
CAT5e
HDMI, VGA,
ɢɥɢ'LVSOD\3RUW
'9,'ɢɥɢ'LVSOD\3RUW
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ
ɞɟɤɨɞɟɪ
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ
ɞɟɤɨɞɟɪ
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ
ɞɟɤɨɞɟɪ
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ
ɞɟɤɨɞɟɪ
Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ
ɞɟɤɨɞɟɪ
KBD5000 ENHANCED KEYBOARD ENHANCED 3D MOUSE
KBD5000
МЫШЬ ДЛЯ 3-МЕРНОЙ
КЛАВИАТУРА С РАСШИРЕННОЙ
ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬЮ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
АППАРАТУРА
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Х
ранение данных
Вспомогательный
сервер с
расширенными
декодерами
(модели D10U)
Процессор Intel
®
Xeon
®
E3-1275 v3
Intel
®
Xeon
®
E3-1276 v3
Intel
®
Core™
i7-6700T
Память 32 Гбайт DDR3 ECC 8 Гбайт DDR3, отличная от ECC 32 Гбайт DDR3 ECC 8 Гбайт DDR4
Операционная система Microsoft
®
Windows
®
Server 2012
Windows 7
Ultimate SP1
Microsoft
®
Windows
®
Server
2012
—
Накопитель для хранения
данных SSD
480 Гбайт 120 Гбайт 120 Гбайт 200 Гбайт 128 Гбайт
Жесткий диск
Хранение данных 1 ТБ — до 96 ТБ
—
Уровень RAID — RAID 6
Полезная емкость ——
VXS-48: 32,70 ТБ
VXS-72: 54,50 ТБ
VXS-96: 76,40 ТБ
Оптический дисковод —DVD±RW —
Порты USВ
USB 2.0
1 передний,
2 задних
2 передних,
2 задних
—
USB 3.0 2 задних 2 задних
2 передних,
4 задних
МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
К СИСТЕМЕ
1
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Хранение данных Модели D10U
Процессор Intel i7 Intel i7 64-битный ЦП
Intel
®
Xeon
®
E3-1276 v3
Расширенный декодер
недоступен как
программный
дистрибутив
Память 16 Гбайт 8 Гбайт
8 Гбайт (2 x 4 Гбайт,
двухканальная)
2
32 Гбайт DDR3 ECC
Операционная система Microsoft
®
Windows
®
Server 2012
Windows 7
Ultimate SP1 или
последующие версии
Microsoft
®
Windows
®
Server 2012
Видеосистема Intel HD Graphics P4700 или более производительная Интерфейс VGA
Интерфейс Gigabit Ethernet (1000Base-T)
1
Тестирование программных дистрибутивов выполнено без установленного антивирусного ПО.
2
Отказ от использования двухканальной памяти может привести к снижению производительности при просмотре видео на локальных мониторах.
ВИДЕО
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Х
ранение данных Модели D10U
Видеосистема Intel HD Graphics P4700
Intel HD Graphics P4700;
поддержка
необязательных
обновлений
Интерфейс VGA; модели
VXS поддерживают
дистанционное выполнение
конфигурации посредством
веб-интерфейса.
Intel HD
Память Общий ресурс
Общий ресурс; 1 Гбайт
для OPS-WKS6
Общий ресурс
Видеовыходы 2 x DisplayPort, DVI-D, VGA
2 x DisplayPort, DVI-D,
VGA; поддержка до 6
выходов для OPS-WKS6
DisplayPort, HDMI, VGA
Максимальное
разрешение
DisplayPort 3840 x 2160 при 60 Гц 3840 x 2160 при 60 Гц
DVI-D и VGA 1920 x 1200 при 60 Гц 1920 x 1200 при 60 Гц
Стандарты видео
NTSC 60 Гц 60 Гц
PAL 75 Гц 50 Гц
СЕТЕВОЙ РЕЖИМ
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Х
ранение данных Модели D10U
Интерфейс Порты Gigabit Ethernet (1000Base-T) (2 шт.)
Порт Gigabit Ethernet
(1000Base-T) (1 шт.)
Пропускная способность —
350 Мбит/с при записи /
176 Мбит/с при
воспроизведении
(одновременно)
—
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Хранение данных Модели D10U
Кнопки Питание, конфигурация/сброс Питание
Индикаторы
Состояние
устройства
Зеленый, янтарный, красный Синий, красный, выкл. Белый, мигающий белый
Основная сеть
Зеленый, янтарный, красный Зеленый, выкл.
Зеленый, оранжевый,
выкл.
Вторичная сеть
Зеленый, янтарный, красный Зеленый, выкл.
—
Состояние
программного
обеспечения
Зеленый, янтарный, красный (на основе диагностики)—
Состояние жесткого
диска
Зеленый, красный, выкл. (за рамкой экрана)
Диск ОС (SSD):
янтарный, выкл.
Мигающий белый
Диски RAID:
синий, красный, выкл.
Состояние
электропитания
— Зеленый, выкл.—
Состояние сбоя
электропитания
— Красный, выкл.—
ПИТАНИЕ
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Хранение данных Модели D10U
Вход питания 100—240 В переменного тока, 50/60 Гц, автонастройка
Электропитание Внутреннее
Внутреннее, резервное
электропитание
Внешнее, 65 Вт
Потребляемая
мощность
100 В переменного
тока
160 Вт, 1,60 А, 547 б.т.е./ч —
19,5 В постоянного тока,
3,34 А
115 В переменного
тока
160 Вт, 1,39 А, 547 б.т.е./ч —
120 В переменного
тока
—
414 Вт, 3,45 А,
1411 б.т.е./ч*
220 В переменного
тока
160 Вт
, 0,72 А, 547 б.т.е./ч —
240 В переменного
тока
—
406 Вт, 1,69 А,
1386 б.т.е./ч*
* Потребление мощности основано на максимальной производительности.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Хранение данных Модели D10U
Температура при эксплуатации От 10 до 35° C (от 32 до 95° F) в воздухозаборнике устройства (передняя часть устройства)
От 5 до 35° C (от 41 до
95° F)
Нерабочая температура От –40 до 65° C (от –40 до 149° F)
От –40 до 60° C
(от –40 до 140° F)
От –40 до 65° C
(от –40 до 149° F)
Относительная влажность при
эксплуатации
От 20 до 80%, без конденсации
От 20 до 95%,
без конденсации
От 20 до 80%, без
конденсации
Относительная влажность в нерабочем
состоянии
10% в
час
От 5 до 95%,
без конденсации
10% в час
Высота над уровнем моря при
эксплуатации
От –15 до 3048 м (от –50 до 10 000 футов)
Вибрация при эксплуатации 0,25 g с частотой 3—200 Гц при скорости качания 0,5 октавы в минуту 0,66 GRMS
Примечание: температура в воздухозаборнике устройства может быть значительно выше температуры в помещении. Температура зависит от
конфигурации стойки, планировки помещения, принципов системы кондиционирования воздуха и других факторов. Для предотвращения отказа и
повреждения устройства обеспечьте, чтобы температура устройства никогда не выходила за допустимые пределы температуры при эксплуатации.
ФИЗИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Core/CMG Медиашлюз Ops Center Хранение данных Модели D10U
Корпус Шкаф из стали и пластика
Отделка
Передняя панель Темно-серый цвет, торцевые крышки — серебристый металлик Черный
Шасси Темно-серый Серебристый Черный
Размеры (Д х Ш х В) 50,8 x 43,4 x 8,9 см (20 x 17,1 x 3,5 дюйма)
64,8 x 43,7 x 13,2 см
(25 x 17,2 x 5,2 дюйма)
3,6 x 17,8 x 18,2 см
(1,14 x 7,0 x 7,2 дюйма)
Монтаж (RU) 2 RU 3 RU
Н/Д (вкл. монтажные
приспособления)
Масса нетто
13,06 кг
(28,8 фунта)
12,38 кг (27,29 фунта) 12,38 кг (27,29 фунта) 35,5 кг (78 фунтов) 1,41 кг (3,12 фунта)
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ЛИЦЕНЗИИ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, МОДЕЛИ СЕРВЕРОВ И РАБОЧИХ СТАНЦИЙ
Используйте следующую таблицу для создания номера модели своего комплекта аппаратного/программного обеспечения VideoXpert. Номер модели
состоит из класса среды VideoXpert (корпоративный или максимальный), модели и кода страны (если применимо). Модели, код которых заканчивается на
US и EUK, комплектуются шнуром питания для соответствующего региона; модели без кода страны таким шнуром не комплектуются. Шнуры питания
доступны
для приобретения как отдельные принадлежности. Например, сервер Enterprise Core для стран Европы имеет код модели E1-COR-SVR-EUK.
Несмотря на то что для серверов, рабочих станций и записывающих устройств Pelco лицензия для активации не требуется, такая лицензия все же
необходима для некоторых функций программного обеспечения и обновления платформы. Для агрегированных камер и камер, записанных в системе
хранения
данных VideoXpert, требуется одна лицензия на канал. Проконсультируйтесь со специалистами отдела сбыта Pelco, с тем чтобы приобрести все
оборудование и лицензии, необходимые для вашей среды.
В силу сложности устройства сетей и систем большого масштаба для системы VideoXpert Ultimate требуется либо прохождение обучения с последующей
сертификацией, либо установка системы силами специалистов, оказывающих профессиональные услуги Pelco. Несмотря
на то что такое требование не
является обязательным для систем корпоративного класса, производитель настоятельно рекомендует, чтобы установщики и администраторы системы
прошли сертификацию Pelco.
МОДЕЛИ СИСТЕМЫ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ
С помощью таблицы ниже определите номер модели сервера для хранения данных VideoXpert. Номер модели состоит из названия дистрибутива
VideoXpert, модели, количества доступного пространства для хранения данных и кода страны (если применимо). Модели, код которых заканчивается на US
и EUK, комплектуются шнуром питания для соответствующего региона; модели без кода страны таким шнуром не комплектуются. Например,
предназначенный для США сервер корпоративного класса для хранения данных с 48 ТБ дискового пространства для хранения данных будет иметь код
E1-VXS-48-US.
Дистрибутив Модель
Код страны
(необязательно)
Описание
(Максимальный) U1
или
(корпоративный) E1
CMG-SVR
US = Северная Америка
EUK = Европа/
Великобритания
Оборудование «все в одном» VideoXpert Core и медиашлюз
COR-SVR Оборудование сервера VideoXpert Core
MGW-SVR Оборудование сервера медиашлюза
OPS-WKS Рабочая станция Ops Center
OPS-WKS6
Рабочая станция Ops Center с обновленной графической платой, допускающая
использование до 6 мониторов с применением расширенных декодеров (D10U-A2-DEC)
NSM-1UP
Лицензия на обновление, с помощью которого модели NSM5200 смогут поддерживать
системы VideoXpert
DSS-1UP
Лицензия на обновление,
с помощью которого серверы DS можно использовать в качестве
записывающих устройств в системе VideoXpert
1C-SUP1
Подписка на обновление программного обеспечения; позволяет получать обновления в
течение одного года
1C-SUP3
Подписка на обновление программного обеспечения; позволяет получать обновления в
течение трех лет
1C Лицензия на камеру для системы хранения данных VideoXpert Storage (VXS)
32C 32 лицензии на камеры для системы хранения данных
VideoXpert Storage (VXS)
E1 BASE
Базовая корпоративная лицензия, включающая один компонент Core, один медиашлюз,
одну лицензию VXS и 32 лицензии на камеры
U1 AGG-1C Максимальная лицензия на обновление объекта для управления одной камерой
Дистрибутив Модель
Дисковое
пространство
для хранения
данных (в ТБ)
Код страны (необязательно) Описание
(Максимальный)
U1
(Корпоративный)
E1
VXS
48
US = Северная Америка
EUK = Европа/Великобритания
VXS с 48 ТБ дискового пространства (полезное дисковое
пространство 32,70 ТБ)
72
VXS с 72 ТБ дискового пространства (полезное дисковое
пространство 54,50 ТБ)
96
VXS с 96 ТБ дискового пространства (полезное дисковое
пространство 76,40 ТБ)
Pelco, Inc.
625 W
. Alluvial, Fresno, California 93711 United States (США)
США и Канада Тел.: (800) 289-9100 Факс: (800) 289-9150 Международные
звонки Тел.: + 1 (559) 292-1981 Факс: + 1 (559) 348-1120 www.pelco.com
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ЯЗЫКИ
Интерфейсы портала администрирования и приложения Ops Center
поддерживают следующие языки:
ПРИЛАГАЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Клавиатура (модели Core, медиашлюз, CMG и Ops Center)
Мышь (модели Core, медиашлюз, CMG и Ops Center)
USB-привод с информацией о ресурсах и восстановлении
Комплект для монтажа в стойку
Шнур питания (для применимых моделей)
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
PWRCRD-S-AR Стандартный шнур питания, Аргентина
PWRCRD-S-AU Стандартный шнур питания, Австралия
PWRCRD-S-EU Стандартный шнур питания, Европа
PWRCRD-S-UK Стандартный шнур питания, Великобритания
PWRCRD-S-US Стандартный шнур питания, США
PWRCRD-R-AR Круглый шнур питания, Аргентина
PWRCRD-R-AU Круглый шнур питания, Австралия
PWRCRD-R-EU Круглый шнур питания, Европа
PWRCRD-R-UK Круглый шнур питания, Великобритания
PWRCRD-R-US Круглый шнур питания, США
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ СЕРВЕР VIDEOXPERT
D10U-A2-ACC Вспомогательный сервер VideoXpert
D10U-A2-ACC-US Вспомогательный сервер VideoXpert со шнуром
питания для США
D10U-A2-ACC-EUK Вспомогательный сервер VideoXpert со шнуром
питания для Европы/Великобритании
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ
КЛИЕНТА OPS CENTER
D10U-A2-DEC Расширенный декодер и монтажные
приспособления
D10U-A2-DEC-US Расширенный декодер и монтажные
приспособления со
шнуром питания для США
D10U-A2-DEC-EUK Расширенный декодер и монтажные
приспособления со шнуром питания для
Европы/Великобритании
3DX-600-3DMOUSE Мышь для 3-мерной навигации и джойстик с
расширенной функциональностью
Y-U0023-G910KBD Клавиатура с расширенной функциональностью
A1-KBD-3D-KIT2 Комбинационный комплект клавиатуры с
расширенной функциональностью и мыши для
3-мерной навигации
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ СЕРВЕРА ДЛЯ ХРАНЕНИЯ
ДАННЫХ
NSM5200-PS Блок питания на замену для моделей
VSM/NSM5200
NSM5200-FAN Системный вентилятор на замену (верхний
средний) для моделей VSM/NSM5200
NSM5200-FANB Вентилятор задней части шасси (задняя панель)
для моделей VSM/NSM5200
HD5200-3000 Жесткий диск на 3 ТБ и крепления на замену для
моделей VSM/NSM5200
DS-EN-4TB-HDD Жесткий диск на 4 ТБ и крепления на замену для
моделей VSM/NSM5200
VXS-HDD-6TB Жесткий диск на 6 ТБ и крепления на замену для
моделей VXS
СТАНДАРТЫ И ОРГАНИЗАЦИИ
•Pelco является членом отраслевого форума по стандарту MPEG-4.
•Pelco является членом Управляющего комитета форума по универсальным
стандартам «Включай и работай» (UPnP).
•Pelco является членом форума по реализации стандартов универсальной
последовательной шины (USВ).
•Pelco участвует в Рабочей группе № 11 Подкомитета № 29 Совместного
технического комитета № 1 (JТС1) Международной организации по
стандартизации и Международной электротехнической комиссии
(ИСО/МЭК) «Информационная технология».
• Соблюдение стандарта ИСО/МЭК 14496 (также известен как стандарт
МРЕG-4).
• Соответствие рекомендации G.711 Международного союза электросвязи
(МСЭ) «Импульсно-кодовая модуляция (ИКМ) для голосовых частот».
• Соответствие стандарту Форума открытого сетевого видеоинтерфейса
(ONVIF), профиль S
• немецкий
• испанский
• французский
• итальянский
• корейский
• польский
• португальский
• русский
• турецкий
• арабский
• китайский (упрощенный)
• японский
СЕРТИФИКАЦИЯ
На момент выпуска каталога ожидается получение сертификатов на изделия класса А. Информацию о текущем статусе оформления сертификатов можно
получить непосредственно на предприятии, на нашем сайте (www.pelco.com) или в последней версии программы выбора вариантов поставки B.O.S.S.
®
.
Core/CMG Медиашлюз Ops Center
Хранение
данных
Расширенный
декодер /
вспомогательный
сервер
(модели D10U)
Мышь для 3-мерной
навигации с
расширенной
функциональностью
3DX-600-3DMOUSE
Клавиатура с
расширенной
функциональностью
Y-U0023-G910KBD
CE
Класс A Класс A Класс A Класс A Класс B Класс B Класс B
Стандарт Федеральной
комиссии по связи США
(FCC), часть 15
ICES-003
Зарегистрировано
в UL/cUL
Австралийская
сертификация C-Tick
CCC
Корейская
сертификация
Pelco, эмблема Pelco и другие упомянутые в этой публикации товарные знаки,
относящиеся к изделиям Pelco, являются товарными знаками компании Pelco, Inc.
или ее аффилированных компаний. ONVIF и эмблема ONVIF являются товарными
знаками организации ONVIF Inc. Все прочие наименования изделий и
услуг являются собственностью соответствующих компаний.
Технические характеристики продуктов и их доступность
могут изменяться без предварительного уведомления.
© Pelco, Inc., 2016 г. Все права защищены.
/