Intenso Intenso 3 5 inch MEMORYCENTER, 5TB Memory Center Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для внешнего жесткого диска Intenso MEMORYCENTER. Я могу ответить на ваши вопросы о его характеристиках, установке, использовании и решении возможных проблем. В руководстве подробно описаны технические характеристики, инструкции по установке, советы по использованию и условия гарантии. Задавайте свои вопросы!
  • Какие операционные системы поддерживает устройство?
    Что делать, если светодиод мигает?
    Какие требования к питанию у устройства?
    Что делать, если у меня возникли проблемы с работой жесткого диска?
Version 1.0
Intenso 3,5“ MEMORYCENTER
Bedienungsanleitung Seite 1-5 DE
Manual Page 1-5 GB
Istruzioni per l’uso Pagina 1-5 IT
Notice d’utilisation Page 1-5 FR
Instrucciones de uso Página 1-5 ES
Manual de instruções Página 1-5 PT
Instrukcja obsługi Strona 1-5 PL
инструкция по эксплуатации Стр.1-5 RU
Стр. 1 из 5 RU
Руководство по эксплуатации
3,5“
MEMORYCENTER
Стр. 2 из 5 RU
Комплект поставки
Intenso высокоскоростной USB 3.0 жесткий диск (отвечает
условиям использования предыдущих версий)
USB 3.0 кабель
Инструкция по эксплуатации + Гарантийная карта
Блок питания 12 В – 1.5 A
Технические данные
USB 3.0 Внешний жѐсткий диск 3,5“ (8,9cm)
Размеры: 190 x 121 x 35 мм
Скорость передачи макс. 5 ГБит /с (USB 3.0)
Ёмкость: 1МБ = 1 000 000 байтов / 1ГБ = 1 000 000 000 байтов
Указания по технике безопасности:
Pозетка должна находится вблизи прибора и должна быть
легко доступной.
He открывать корпус сетевого адаптера. Открытый
корпус составляет опасность для жизни, связанную с
поражением электрическим током. Он не содержит деталей,
требующих ухода.
Использовать сетевой адаптер только с заземленными
розетками с 100-240В~, 50/60 Гц переменного тока. Если Вы не
уверены, какой ток подается на месте
использоания, необходимо запросить информацию об этом у
поставщика энергии.
Использовать только приложенный кабель для сетевого
адаптера и подключения к сети.
Чтобы прекратить подачу питания к Вашему прибору,
вытяните блок питания из розетки. При вытягивании
держитесь за сам блок питания. Никогда не вытягивайте блок
питания за провод.
Стр. 3 из 5 RU
Указания пользователя
Температура:
В рабочем состоянии: 5 °C до 55 °C [HDD]
5 °C до 35 °C [блок питания]
В нерабочем состоянии: - 40 °C до 60 °C
Относительная влажность:
В рабочем состоянии, в нерабочем состоянии: 8 % - 90 %
Удар, падение
Защищайте прибор в любом рабочем состоянии от
удара и падения. Не передвигайте прибор в рабочем
состоянии.
Электростатический разряд
Данный прибор очень чувствителен к электрическому
разряду. Защищайте прибор от всяких электрических
разрядов.
Утилизация старых электроприборов
Обозначенные данным символом приборы должны
соответствовать европейской директиве 2002/96/EC.
Все электроприборы и старые электроприборы должны
утилизироваться отдельно от домашнего мусора через
предусмотренные для этого государством пункты.
Надлежащая утилизация электроприборов и старых
электроприборов служит предотвращению нанесения
вреда окружающей среде.
Стр. 4 из 5 RU
Инструкция по инсталляции
Требования к системе:
Этот жесткий диск совместим с операционными системами MS
Windows XP / Vista / Windows 7 и Mac OS 10.x.
Предупреждение:
Для работы с USB 3.0 необходима интерфейсная плата USB 3.0.
Жесткий диск отвечает стандартам USB предыдущих версий.
Конфигурация аппаратного обеспечения Вашего РК и
применяемая операционная система могут влиять на
совместимость жесткого диска.
Соединение жесткого диска:
Соедините приложенный блок питания с внешним жестким диском.
Вставьте другой конец блока питания в розетку. Чтобы
включить прибор, нажмите на включатель/выключатель ( I / 0 ) на
передней панели корпуса.
Чтобы подключить внешний жесткий диск к компьютеру, используйте
только приложенный кабель USB. Соедините разъем USB 3.0 типа В
с жестким диском Интенсо и разъем USB 3.0 типа А кабеля с
компьютером.
Как только внешний жесткий диск соединен с компьютером начинает
мигать светодиод. Светодиод мигает, когда идет процесс записи или
чтения.
Торговая марка: Windows XP / Vista / Windows 7 являются зарегистрированными
торговыми марками корпорации Microsoft. Macintosh и MAC это
зарегистрированные торговые марки Apple Computer. Все марки и названия
третьей стороны являются собственностью соответствующего пользователя.
Стр. 5 из 5 RU
Ограниченные условия гарантии
Гарантия включает только возмещение продукта Интенсо.
Гарантия не распространяется на обычные признаки износа,
которые являются следствием неправильного и неумелого
использования, небрежности, аварии, несовместимости или
неудовлетворительной работы определѐнного компьютерного
оборудования или программного обеспечения.
Гарантия не распространяется на случаи несоблюдения
условий эксплуатации, а также неумелого монтажа,
использования или при повреждениях другими предметами.
Если продукт был повергнут влиянию сотрясений,
электростатических разрядов, тепла или влажности, которые
не входят в описание продукта, требование на гарантию
теряется.
Интенсо не отвечает за потерю данных или возникшие
сопутствующие или косвенные убытки, за нарушение
гарантийных условий или другие убытки, независимо от того,
какова их причина.
Важно:
Помните, требование на гарантию теряется, если этикетка с
данными об объѐме (=гарантийный штамп) на обратной
стороне повреждена или, если корпус жѐсткого диска был
открыт.
Данный продукт не предназначен для коммерческого
использования, медицинского или особого употребления, при
котором выход продукта из строя может привести к телесным
повреждениям или значительным материальным ущербам.
/