Endres+Hauser Memograph M, RSG45 Инструкция по эксплуатации

Бренд: Endres+Hauser

Модель: Memograph M, RSG45

Тип: Инструкция по эксплуатации

Products Solutions Services

Инструкция по эксплуатации

Memograph M, RSG45

Регистратор безбумажный

Дополнительные инструкции: устройство PROFINET

BA01415R/53/RU/04.22-00

71605233

2022-12-15

Действительно начиная с версии

ENU000A, V2.04.xx

Memograph M, RSG45 Содержание

Endress+Hauser 3

Содержание

1 Общие сведения ................... 4

1.1 Символы опасности .................... 4

1.2 Комплект поставки ..................... 4

1.3 Изменения встроенного ПО .............. 4

1.4 Подключения ......................... 5

1.4.1 Индикатор состояния сети ......... 5

1.4.2 Индикатор состояния модуля ...... 5

1.4.3 Индикатор состояния порта 1/2 .... 6

1.5 Проверка наличия модуля PROFINET ....... 7

1.6 Данные протокола ..................... 8

2 Передача данных .................. 9

2.1 Настройки передачи данных ............. 9

2.2 Циклическая передача данных .......... 13

2.2.1 Входные данные: передача

данных, прибор → контроллер

PROFINET ..................... 14

2.2.2 Выходные данные: передача

данных, контроллер PROFINET →

прибор ....................... 14

2.2.3 Кодирование байта состояния ..... 15

2.2.4 Конфигурация циклической

передачи данных ............... 16

2.2.5 Проверка, активна ли передача

данных ...................... 27

2.3 Ациклическая передача данных ......... 27

2.3.1 Передача текстовой информации .. 27

2.3.2 Данные партий ................ 27

2.3.3 Реле ......................... 30

2.3.4 Изменение предельных значений .. 31

3 Устранение неисправностей ...... 33

4 Список аббревиатур, определение

терминов ........................ 33

Общие сведения Memograph M, RSG45

4 Endress+Hauser

1 Общие сведения

1.1 Символы опасности

ΟΠΑCHO

Этот символ предупреждает об опасной ситуации. Если допустить такую ситуацию,

она приведет к тяжелой или смертельной травме.

ОСТОРОЖНО

Этот символ предупреждает об опасной ситуации. Если допустить такую ситуацию,

она может привести к тяжелой или смертельной травме.

ВНИМАНИЕ

Этот символ предупреждает об опасной ситуации. Если допустить такую ситуацию,

она может привести к травме легкой или средней степени тяжести.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Этот символ ссылается на информацию о процедурах и других обстоятельствах,

которые не приводят к травмам.

The functionality is only possible with a Profibus module, Version V2.15 and higher.

1.2 Комплект поставки

УВЕДОМЛЕНИЕ

В этом руководстве содержится дополнительное описание специального

варианта программного обеспечения.

Данные дополнительные инструкции не являются заменой руководства по

эксплуатации!

‣Подробные сведения содержатся в руководстве по эксплуатации и

дополнительной документации.

Документацию для приборов во всех вариантах исполнения можно получить в

следующих источниках:

• Интернет: www.endress.com/deviceviewer

• Смартфон/планшет: приложение Endress+Hauser Operations

Здесь также можно загрузить подходящий файл GSD для вашего прибора.

Кроме того, файл GSD можно загрузить с веб-страницы с информацией о приборе:

www.endress.com/rsg45 → Downloads

1.3 Изменения встроенного ПО

Обзор разработки ПО для прибора:

ПО для прибора

Версия/дата

Изменение

программного

обеспечения

Версия

аналитического

ПО FDM

Версия OPC-сервера Руководство по

эксплуатации

V02.00.06/12.201

Оригинальная

версия ПО

V1.3.0 и более

новые версии

V5.00.03 и более новые

версии

BA01415R/09/RU

/01.15

V02.01.03/07.201

Расширена

функциональност

ь/устранены

ошибки

BA01415R/09/RU

/02.16

Memograph M, RSG45 Общие сведения

Endress+Hauser 5

ПО для прибора

Версия/дата

Изменение

программного

обеспечения

Версия

аналитического

ПО FDM

Версия OPC-сервера Руководство по

эксплуатации

V02.04.02/08.201

Расширена

функциональност

ь/устранены

ошибки

BA01415R/09/RU

/03.18

V2.04.06/10.2022 Исправление

ошибок

V1.6.3 и более

новые версии

V5.00.07 и более новые

версии

BA01415R/09/RU

/04.22-00

1.4 Подключения

Обзор подключения PROFINET на приборе

1 Индикатор состояния сети

A0051115

2 Индикатор состояния модуля

3 Индикатор состояния порта 1

4 Индикатор состояния порта 2

1.4.1 Индикатор состояния сети

Описание функции индикатора состояния сети

Индикатор состояния сети Индикация:

Не горит Не в сети/нет напряжения

Зеленый В сети, идет передача данных

Мигающий зеленый (мигает

1 раз)

В сети, передача данных остановлена или переданы ненадлежащие

данные

Мигающий зеленый Тест для идентификации прибора в сети

Красный Критическая ошибка в модуле PROFINET (индикатор состояния

модуля также горит красным)

Мигающий красный (мигает

1 раз)

Не присвоено название прибора

Мигающий красный (мигает

2 раза)

Не назначен IP-адрес

Мигающий красный (мигает

3 раза)

Конфигурация слота/подслота в модуле отличается от полученной

конфигурации слота/подслота

1.4.2 Индикатор состояния модуля

Описание функции индикатора состояния модуля

Индикатор состояния

модуля

Индикация:

Не горит Нет напряжение или не выполнена инициализация

Зеленый Инициализация выполнена

Мигающий зеленый (мигает

1 раз)

Инициализация выполнена, доступна диагностика

Общие сведения Memograph M, RSG45

6 Endress+Hauser

Индикатор состояния

модуля

Индикация:

Красный Ошибка исключения

Критическая ошибка в модуле PROFINET (индикатор состояния сети

также горит красным)

Мигающий красный/зеленый Обновление встроенного ПО модуля PROFINET → На данном этапе

прибор нельзя выключать, поскольку это может привести к

необратимому повреждению модуля.

1.4.3 Индикатор состояния порта 1/2

Описание функции индикатора состояния портов 1 и 2

Индикатор состояния порта

1/2

Индикация:

Не горит Отключен от сети

Зеленый Подключен к сети; данные не передаются

Мигающий зеленый Подключен к сети; идет передача данных

Memograph M, RSG45 Общие сведения

Endress+Hauser 7

1.5 Проверка наличия модуля PROFINET

Проверить, обнаружен ли установленный модуль PROFINET, можно в следующих

меню:

a) Main menu → Diagnostics → Device information → Device option → Fieldbus:

A0051631

 1 Проверка наличия модуля PROFINET в разделе Device options (параметры прибора)

Пункт меню Fieldbus показывает, обнаружен ли модуль полевой шины. Если это

модуль PROFINET, данный факт отображается, как указано выше.

b) Main menu → Diagnostics → PROFINET:

A0051746

 2 Проверка наличия модуля PROFINET в разделе Diagnostics (диагностика)

В отличие от опции a), этот элемент меню отображается только в том случае,

если обнаружен модуль PROFINET. Более подробное описание этого меню

представлено в разделе 2 «Передача данных» →  9.

Если обнаружен модуль PROFINET, дополнительная информация (Anybus, Firmware

version и Serial number), относящаяся к обнаруженному модулю, отображается в

меню Main menu → Diagnostics → Device information → Hardware.

Общие сведения Memograph M, RSG45

8 Endress+Hauser

A0051747

 3 Информация об обнаруженном модуле PROFINET в разделе «Оборудование»

1.6 Данные протокола

Протокол «Протокол прикладного уровня для децентрализованных

периферийных устройств и распределенных автоматизированных

систем», версия 2.31

Класс соответствия B (дополнительные функции: Legacy, MRP, DeviceAccess)

Класс действительной

нагрузки

III

Тип связи 100 Мбит/с

Профиль прибора Идентификатор прикладного интерфейса 0xF600

Универсальное устройство

Идентификатор изготовителя 0x11

Идентификатор прибора 0x86FA

Файлы описания прибора

(GSD)

Информация и файлы содержатся в следующих источниках:

• www.endress.com

• www.profibus.org

Скорости передачи Автоматический выбор 100 Мбит/сек с определением

полнодуплексного режима

Периоды циклов От 1 мс

Полярность Автоматическая настройка полярности для коррекции

перекрещивающихся пар TxD и RxD

Поддерживаемые

подключения

• 1 x AR (связь с областью применения)

• 1 x Input/Output CR (связь с передачей данных)

• 1 x Alarm CR (связь с передачей данных)

• 1 x Record Data CR (связь с передачей данных)

• 2 x AR (связь с областью применения)

1 x Record Data CR (связь с передачей данных)

Настройка названия прибора Протокол DCP

Memograph M, RSG45 Передача данных

Endress+Hauser 9

2 Передача данных

Все параметры, относящиеся к передаче данных PROFINET, сгруппированы в главном

меню: Diagnostics → PROFINET.

Параметры разделены на две основные группы:

• Передача данных (см. раздел «Настройки передачи данных» →  9)

• Конфигурация циклической передачи данных (см. одноименный раздел →  16)

2.1 Настройки передачи данных

В этом меню отображаются настройки, используемые для передачи данных через

PROFINET. Параметры (MAC address – Name of station) и их текущие значения

отображаются в «Section 3 PROFINET communication settings» (Раздел 3. Настройки

передачи данных через PROFINET):

A0051748

 4 Настройки передачи данных через PROFINET

MAC-адрес — это уникальный аппаратный адрес, который хранится на устройстве и не

может быть изменен. Он используется, например, для идентификации устройства в

сети. Все остальные параметры, кроме MAC-адреса, настраиваются через полевую

шину (контроллер PROFINET или соответствующий инструмент). На этом экране

можно посмотреть, используются ли настройки передачи данных, и если

используются, то какие именно.

Способ настройки параметров IP address (IP-адрес), Subnet mask (маска подсети),

Gateway (шлюз) и Name of station (название станции) зависит от используемого

инструмента. Дополнительные сведения можно найти в инструменте.

Настройка вручную: (SIMATIC Manager STEP7 V5.5)

Один из вариантов ручной настройки с использованием инструмента SIMATIC

Manager STEP7 V5.5 описан ниже. Обязательное условие: используемый компьютер

(ПК, ноутбук и т. д.) должен быть подключен к сети PROFINET, а инструмент должен

быть предварительно настроен на доступ к сети PROFINET.

Передача данных Memograph M, RSG45

10 Endress+Hauser

A0051749

In the SIMATIC Manager main menu, select PLC → Edit Ethernet node.

 A new window Edit Ethernet node opens.

2. Click Browse… in this window. Another window opens, which displays the devices in

the PROFINET network. Select the PROFINET device to be configured and select OK

to confirm.

 The MAC address can be used to select the device as this is unique to each device.

A0051750

The MAC address of the selected device is now displayed under Ethernet node. The

IP address and Subnet mask can now be set under Set IP configuration and the

device name (= Name of station) can be set under Assign device name. In this case,

the Gateway setting is made by the tool itself as the Do not use router option is

selected.

Memograph M, RSG45 Передача данных

Endress+Hauser 11

A0051751

The settings are sent to the device by pressing Assign IP configuration and Assign

name.

 The settings are then shown in the device's main menu under Diagnostics →

PROFINET.

A0051752

Настройка вручную (TIA Portal STEP7 V13):

Один из вариантов ручной настройки с использованием инструмента TIA Portal

STEP7 V13 описан ниже. Обязательное условие: используемый компьютер (ПК,

ноутбук и т. д.) должен быть подключен к сети PROFINET, а инструмент должен быть

предварительно настроен на доступ к сети PROFINET.

Передача данных Memograph M, RSG45

12 Endress+Hauser

A0051753

In the TIA Portal project view, select Project tree → Online access and then select

Update accessible devices under the relevant network connection.

A0051754

Select the PROFINET device to be configured and double-click to open the Online &

diagnostics window. The MAC address can be used to select the device as this is

unique to each device.

Memograph M, RSG45 Передача данных

Endress+Hauser 13

A0051755

The MAC address of the selected device is now displayed under Functions. The IP

address and Subnet mask can now be set under Assign IP address and the device

name (= Name of station) can be set under Assign name. In this case, the Gateway

setting is made by the tool itself as the Do not use router option is selected.

4. The settings are sent to the device by pressing Assign IP configuration and Assign

name.



A0051756

The settings are then shown in the device's main menu under Diagnostics →

PROFINET and in the web server.

2.2 Циклическая передача данных

PROFINET можно использовать для циклической передачи значений универсальных

входов 1-40, цифровых входов 1-20 и «математических» каналов 1-12.

Циклическая передача данных настраивается исключительно через контроллер

PROFINET, который отправляет конфигурацию на устройство при установлении

соединения для циклической передачи данных. Устройство получает конфигурацию,

проверяет ее действительность и применяет ее, если данная конфигурация

действительна. На самом устройстве никаких настроек не производится. Более

Передача данных Memograph M, RSG45

14 Endress+Hauser

подробное описание этого процесса можно найти в разделе «Конфигурация

циклической передачи данных».

Используемые типы данных:

• Uint8: 1 байт, целое число

• Uint16: 2 байта, целое число

• Float32: 4 байта, число с плавающей десятичной запятой (IEEE 754, одинарная

точность)

• Float64: 8 байт, число с плавающей десятичной запятой (IEEE 754, двойная

точность)

Каждое значение всегда передается с байтом состояния, который описывает его

пригодность к использованию и следует непосредственно за фактическим значением.

Пример: мгновенное значение (Float32+Uint8)

• Значение: Float32 → 4 байта

• Состояние: Uint8 → 1 байт (см. раздел «Кодирование байта состояния» →  15)

• Переданные данные (5 байт). Байты 0-3: Float32; байт 4: состояние

2.2.1 Входные данные: передача данных, прибор → контроллер

PROFINET

Входные данные состоят из значений, отправляемых с прибора на контроллер

PROFINET во время циклической передачи данных.

С прибора на контроллер PROFINET можно отправить следующие значения:

Передаваемые входные данные

Значение Структура данных Размер

данных

(байты)

Запись в раздел

Instantaneous value

(мгновенное значение)

Значение: Float32

Состояние: Uint8

5 Универсальные входы, «математические»

каналы

Цифровое состояние Значение: Uint16

Состояние: Uint8

3 Цифровые входы, «математические»

каналы

Сумматор (Float32) Значение: Float32

Состояние: Uint8

5 Универсальные входы, цифровые входы,

«математические» каналы

Сумматор (Float64) Значение: Float64

Состояние: Uint8

9 Универсальные входы, цифровые входы,

«математические» каналы

Интерпретация считанного значения зависит от конфигурации входа/канала.

Например, мгновенное значение универсального входа может быть результатом

измерения термопарой или измерения тока.

Подробное описание настройки входов/каналов см. в стандартном руководстве по

эксплуатации.

2.2.2 Выходные данные: передача данных, контроллер

PROFINET → прибор

Выходные данные состоят из значений, отправляемых с контроллера PROFINET на

прибор во время циклической передачи данных.

Memograph M, RSG45 Передача данных

Endress+Hauser 15

С контроллера PROFINET на прибор можно отправить следующие значения:

Принимаемые выходные данные

Значение Структура данных Размер данных (байты) Источник

Мгновенное значение Значение: Float32

Состояние: Uint8

5 Универсальные входы

Цифровое состояние Значение: Uint16

Состояние: Uint8

3 Цифровые входы

Чтобы использовать значение, полученное с контроллера PROFINET, вход

(универсальный/цифровой) должен быть соответствующим образом настроен. Для

этого в качестве источника входного сигнала должен быть выбран PROFINET. В

противном случае полученное значение, включая байт состояния, только

буферизуется, но не обрабатывается и не сохраняется на приборе.

Пример для универсального входа 4:

A0051757

 5 Настройка PROFINET в качестве источника входного сигнала

2.2.3 Кодирование байта состояния

Входные данные

Байт состояния входа/канала, отправляемый на контроллер PROFINET, может

содержать следующие значения:

Кодирование байта состояния для входных данных

Значение (в

шестнадцатеричном

формате)

Расшифровка Возможные причины

0x24 Переданное значение

невозможно использовать

• Обрыв цепи

• Короткое замыкание

• Ошибка датчика/входа

• Неверное расчетное значение

0x28 Переданное значение

невозможно использовать

• Значение меньше нижнего предела

диапазона измерения датчика

• Значение превышает верхний предел

диапазона измерения датчика

0x4B Неопределенное значение Вход/канал вместо расчетного значения

возвращает эквивалентное значение

0x80 Значение — в пределах нормы

Передача данных Memograph M, RSG45

16 Endress+Hauser

Выходные данные

Байт состояния входного сигнала, полученный с контроллера PROFINET,

интерпретируется прибором следующим образом:

Интерпретация байта состояния для выходных данных

Значение (в шестнадцатеричном формате) Расшифровка

0x00 – 0x3F Значение невозможно использовать

0x40 – 0x7F Неопределенное значение → значение используется, но

выдается ошибка

0x80 – 0xFF Значение — в пределах нормы

2.2.4 Конфигурация циклической передачи данных

Циклическая передача данных настраивается исключительно в контроллере

PROFINET. Вход/канал или его входные и/или выходные данные выбираются с

помощью конфигурации слота/подслота, с использованием которой настроен

контроллер PROFINET (см. раздел «Конфигурация слота/подслота»).

На приборе отображается конфигурация, которая используется в данный момент

(циклическая передача данных активна) или которая была сохранена последней

(циклическая передача данных неактивна). См. раздел «Отображение конфигурации

слота/подслота на приборе».

Конфигурация слота/подслота

Конфигурация слота определяет, используется ли конкретный тип канала и какой

именно.

Конфигурация подслота определенного слота определяет, какие используются

входные и/или выходные данные. Номер подслота определяет номер канала в

приборе.

В таблице ниже показано распределение входов/каналов по слотам/подслотам:

Рисунок: Слот/подслот ↔ входы/каналы

Слот ModulIdentNumber (номер

модуля)

Тип канала Подслот Вход/канал

2 0x02000028 Универсальные входы 1 Универсальный вход 1

2 Универсальный вход 2

... ...

39 Универсальный вход 39

40 Универсальный вход 40

3 0x03000014 Цифровые входы 1 Цифровой вход 1

2 Цифровой вход 2

... ...

19 Цифровой вход 19

20 Цифровой вход 20

4 0x0400000C «Математические» каналы 1 «Математический» канал 1

2 «Математический» канал 2

... ...

11 «Математический» канал 11

12 «Математический» канал 12

Memograph M, RSG45 Передача данных

Endress+Hauser 17

Для четкого определения отправляемых и/или принимаемых значений или

комбинации значений подслоты настраиваются с помощью SubmodulIdentNumbers

(номеров подмодулей). В таблице ниже представлен обзор доступных номеров

подмодулей, а также их назначение входам/каналам:

Рисунок: SubmodulIdentNumber (номер подмодуля) ↔ входные/выходные данные)

SubmodulIdentNumber

(номер подмодуля)

Источник данных Направление

передачи данных

Длина (в

байтах)

Доступность:

0x01000001 Вход: мгновенное

значение

Только входные

данные

Вход: 5 Универсальные входы,

«математические»

каналы

0x01000002 Вход: цифровое

состояние

Только входные

данные

Вход: 3 Универсальные входы,

«математические»

каналы

0x01000003 Вход: сумматор

(Float32)

Только входные

данные

Вход: 5 Универсальные входы,

цифровые входы,

«математические»

каналы

0x01000004 Вход: сумматор

(Float64)

Только входные

данные

Вход: 9 Универсальные входы,

цифровые входы,

«математические»

каналы

0x01000005 Вход: мгновенное

значение +

сумматор (Float32)

Только входные

данные

Вход: 10

(=5+5)

Универсальные входы,

«математические»

каналы

0x01000006 Вход: мгновенное

значение +

сумматор (Float64)

Только входные

данные

Вход: 14

(=5+9)

Универсальные входы,

«математические»

каналы

0x01000007 Вход: цифровое

состояние +

сумматор (Float32)

Только входные

данные

Вход: 8

(=3+5)

Цифровые входы

0x01000008 Вход: цифровое

состояние +

сумматор (Float64)

Только входные

данные

Вход: 12

(=3+9)

Цифровые входы

0x02000001 Выход: мгновенное

значение

Только выходные

данные

Выход: 5 Универсальные входы

0x02000002 Выход: цифровое

состояние

Только выходные

данные

Выход: 3 Цифровые входы

0x03000001 Вход: сумматор

(Float32)

Выход: мгновенное

значение

Входные/

выходные данные

Вход: 5

Выход: 5

Универсальные входы

0x03000002 Вход: сумматор

(Float64)

Выход: мгновенное

значение

Входные/

выходные данные

Вход: 9

Выход: 5

Универсальные входы

0x03000003 Вход: сумматор

(Float32)

Выход: цифровое

состояние

Входные/

выходные данные

Вход: 5

Выход: 3

Цифровые входы

0x03000004 Вход: сумматор

(Float64)

Выход: цифровое

состояние

Входные/

выходные данные

Вход: 9

Выход: 3

Цифровые входы

В случае комбинаций значений, которые возвращают несколько значений в одном

направлении передачи данных (xx + yy), порядок в списке определяет порядок

передачи. Пример: 0x01000005:

Передача данных Memograph M, RSG45

18 Endress+Hauser

Вход: мгновенное значение + сумматор (Float32)

Длина элемента данных: 10 байт

Байты 0-4: мгновенное значение, вкл. байт состояния

Байты 5-9: тотализатор (Float32), вкл. байт состояния

Конфигурация контроллера PROFINET

Для настройки контроллера PROFINET для циклической передачи данных требуется

файл описания устройства GSDML-Vu.uu-vvvv-wwww-xxxxyyzz.xml. Последние

цифры (xxxxyyzz) в имени файла описывают время передачи выходных данных:

• xxxx = год

• yy = месяц

• zz = день

Первый выданный файл называется GSDML-V2.32-EH-RSG45-xxxxyyzz.xml и

доступен только на английском.

Этот файл содержит всю необходимую для работы информацию и импортируется в

инструмент, используемый для настройки контроллера PROFINET. Процесс настройки

зависит от используемого инструмента. Дополнительные сведения можно найти в

инструменте.

Файл GSDML Совместимое встроенное ПО

GSDML-V2.32-EH-RSG45-xxxxyyzz.xml V2.00.06 - V2.01.03

GSDML-V2.34-EH-RSG45-xxxxyyzz.xml V2.04.02 и более новые версии

Ниже описана конфигурация на основе контроллера Siemens (S7 315-2 PN/DP) с

использованием инструментов SIMATIC STEP 7 V5.5 и TIA Portal STEP 7 V13.

Поскольку более подробное описание необходимых действий в данном документе не

представлено, для их выполнения требуется определенный опыт работы с

инструментом (напр., создание проекта, импорт файла GSD).

Выбор прибора в HW-Config (SIMATIC STEP 7 V5.5)

После импорта файла GSD прибор можно найти в каталоге через меню: PROFINET IO

→ Additional field devices → General → ...:

A0051758

 6 Отображение прибора в каталоге HW-Config

Memograph M, RSG45 Передача данных

Endress+Hauser 19

‣

A0051759

 7 Подключение прибора к сети PROFINET

Left-click the RSG45 device and, keeping the mouse button pressed, connect the device

to the PROFINET network.

В стандартной конфигурации все слоты пусты, за исключением слота 0

(соответствующего слоту 0 на рисунке выше). В слоте 0 элемент Device Access Point

(точка доступа к прибору, DAP) имеет следующую постоянную конфигурацию:

Слот 0: DAP

• 0: rsg45

Описание/конфигурация прибора: здесь отображается название, назначенное в

этой конфигурации (= название станции). Название, назначенное в конфигурации,

должно совпадать с названием, установленным на приборе, поскольку прибор

идентифицируется для циклической передачи данных на основе его названия.

• X1: PN-IO

Описание/конфигурация интерфейса PROFINET: время обновления, время

мониторинга, резервирование мультимедийных средств и пр.

• P1: порт 1 / P2: порт 2

Описание/конфигурация физических портов: топология, доступные опции и пр.

Слот 1 на данный момент не используется и не может быть настроен. Любая

конфигурация этого слота будет отклонена прибором.

Selecting the device in the TIA Portal STEP 7 V13 hardware catalog

After importing the GSD file, the device can be found in the catalog under PROFINET IO →

Additional field devices → General → E+H Memograph M RSG45:

Передача данных Memograph M, RSG45

20 Endress+Hauser

A0051760

‣

A0051761

A0051762

Left-click the RSG45 device and, keeping the mouse button pressed, drag the device

into the network view and then assign it to a PROFINET network (IO controller).

In the standard configuration all slots are empty, with the exception of slot 0 (corresponds

to slot 0 in the figure above). In slot 0, the Device Access Point is permanently configured

with the following structure:

Страница загружается ...

Endres+Hauser Memograph M, RSG45 Инструкция по эксплуатации

Бренд: Endres+Hauser

Модель: Memograph M, RSG45

Тип: Инструкция по эксплуатации

Скачать PDF

сообщить о нарушении