Қазақ тілі
Бірге берілген нұсқаулықтар
Іске кірісу нұсқаулығы (осы құжат)
ОсықұрылғыныBLUETOOTHқұрылғыларынақосужәнеқұрылғының
негізгіоперацияларытуралынұсқауларкөрсетілген.
Анықтамалық нұсқаулық
Сақтықшараларыменөнімніңтехникалықсипаттамасыкөрсетілген.
Көмекші нұсқаулық
Жабдықтыпайдаланутуралытолықақпараталуқажетболғанда
компьютердегінемесесмартфондағыКөмекшінұсқаулықбөлімін
оқыңыз.Сондай-ақ,Көмекшінұсқаулықбөліміндепайдаболуымүмкін
проблемалардышешугеарналғанқұралдардықамтамасызететін
ақаулардыжоюнұсқаулығыбар.
URL:
http://rd1.sony.net/help/speaker/srs-x55/h_zz/
Екіөлшемдікод:
Құрылғыны зарядтау
Бұлқұрылғыныңбекітілгенлитий-иондықайтазарядталатынбатареясыбар.
Құрылғыныалғашретпайдалануданбұрынбатареянызарядтаңыз.
Айнымалытокадаптері
(біргеберіледі)
Жаныптұр
(сарғылт)
Тікелейток
кірісі
ЖабдықайнымалытокрозеткасынаАйнымалытокадаптеріарқылы
қосылғандазарядталубасталып,CHARGEиндикаторықызғылтсары
түспенжанады.Зарядталушамаментөртсағатішіндеаяқталып,
индикаторөшеді.
BLUETOOTH құрылғыларымен сымсыз
байланыс жасау жолы
Төмендегі3жұптастырутүріненөзіңізгеқажеттісінтаңдаңыз.BLUETOOTH
құрылғыларыбір-біріменалдынала«жұптастырылуы»керек.
BLUETOOTHқұрылғысыменжұптастыру
жәнеқосылу
ҚұрылғыныбарлығысегізBLUETOOTHқұрылғысыменбайланыстыруға
болады.ЕкінеоданкөпBLUETOOTHқұрылғысыменжұптастырғанкездеәр
құрылғығакелесіжұптастырупроцедурасынорындаңыз.
1
Осы құрылғыны қосу үшін / (қуат) түймесін басыңыз.
/ (қуат)индикаторыжасылтүспенжанады.
Шам
(жасыл)
2
(BLUETOOTH) PAIRING түймесін түртіңіз.
(BLUETOOTH)индикаторыақтүспенжыпылықтайбастайды.
Жыпылықтауда
(ақ)
BLUETOOTHфункциясынбіріншіретпайдаланғандажәнетек
(BLUETOOTH) PAIRINGтүймесінтүрткенде (BLUETOOTH)
индикаторыақтүспенжылдамжыпылықтап,құрылғыжұптастыру
режимінеавтоматтытүрдеөтеді.
3
(BLUETOOTH) PAIRING түймесін дыбыстық сигнал
естілгенше түртіп тұрыңыз және (BLUETOOTH)
индикаторы ақ түсте жылдам жыпылықтай бастайды.
Құрылғыжұптастырурежимінекіреді.
Жылдам
жыпылықтауда
(ақ)
4
Осы құрылғыны анықтау үшін BLUETOOTH құрылғысында
жұптастыру процедурасын орындаңыз.
BLUETOOTHқұрылғысыныңдисплейіндеанықталғанқұрылғылартізімі
пайдаболғанкезде,«SRS-X55»құрылғысынтаңдаңыз.
ЕгерBLUETOOTHқұрылғысыныңдисплейіндеқұпиясөзенгізуталап
етілсе,«
0000»кілтіненгізіңіз.
5
BLUETOOTH құрылғысынан BLUETOOTH қосылымын
жасаңыз.
BLUETOOTHқосылымыжасалғанкездеқұрылғыдағы (BLUETOOTH)
индикаторыжаныптұрады.
ЖұптастырылғанBLUETOOTH
құрылғысынақосылу
1
Осы құрылғыны қосыңыз.
2
(BLUETOOTH) PAIRING түймесін түртіңіз.
(BLUETOOTH)индикаторыақтүспенжыпылықтайбастайды.
3
BLUETOOTH құрылғысынан BLUETOOTH байланысын
жасаңыз.
BLUETOOTHқосылымыжасалғанкездеқұрылғыдағы (BLUETOOTH)
индикаторыжаныптұрады.
Бірреттүртуфункциясы(NFC)бар
смартфонғақосылу
Құрылғынысмартфонментүртуарқылықұрылғыавтоматтытүрдеқосылады,
содансоңжұптасуғажәнеBLUETOOTHқосылымынаөтеді.
Үйлесімді смартфондар
Android™2.3.3немесекейінгінұсқасыорнатылғанNFCүйлесімді
смартфондар
NFC
NFC(Жақынөрісбайланысы)–смартфондаржәнерадио-белгішелерсекілді
түрліқұрылғыларарасындажақынаралықтағысымсызбайланысжасауға
арналғантехнология.NFCфункциясыныңарқасындадеректерқарым-
қатынасын(мысалы,BLUETOOTHжұптастыру)жайғанаNFCүйлесімді
құрылғылардыбір-бірінетигізуарқылы(яғни,Nтаңбасыорналасқанжерлерді
немесеәрқұрылғыныңарнайытағайындалғанжерлерінтигізуарқылы)оңай
жүзегеасыруғаболады.
1
Смартфонның NFC функциясын қосыңыз.
Қосымшаақпараталуүшін,смартфонменбіргеберілгеннұсқаулықтарды
қараңыз.
•ЕгерсмартфонныңоперациялықжүйесіAndroid2.3.3немесеоныңкейінгі,
бірақAndroid4.1нұсқасынанбұрынғынұсқасыболса:2-қадамғаөтіңіз.
•ЕгерсмартфонныңоперациялықжүйесіAndroid4.1немесеоныңкейінгі
нұсқасыболса,4-қадамғаөтіңіз.
2
«NFC Easy Connect» қолданбасын жүктеп алыңыз және
орнатыңыз.
«NFCEasyConnect»–GooglePlay™желісінентегінжүктепалуға
болатынAndroidқолданбасы.
Қолданбаны«NFCEasyConnect»атауыменіздеунемесекелесіекі
өлшемдікодтыпайдалануарқылыжүктепалуғаболады.Қолданбаны
жүктеуүшінақыалынуымүмкін.
Екіөлшемдікодпенжүктепалуүшінекіөлшемді
кодтардыоқуғаарналғанқолданбаны
пайдаланыңыз.
Ескертпе
•Қолданбакейбірелдерденемесеаймақтардақолжетімдіболмауымүмкін.
3
Смартфонда «NFC Easy Connect» қолданбасын іске
қосыңыз.
Қолданбаэкраныкөрсетілгенінтексеріңіз.
4
Осы құрылғыны смартфонға тигізіңіз.
Смартфонныңэкраныналдыналақұлыптанашыңыз.
Смартфонжауапбергенше,смартфондықұрылғыныңNбелгісінетигізіп
тұрыңыз.Егерқұрылғыөшіруліболса,смартфонтүрткенкездеол
қосылады.
Смартфонжауапбереді
(құрылғытабылды)
Қосылымжасауүшінэкрандағынұсқаулардыорындаңыз.
BLUETOOTHқосылымыжасалғанкездеқұрылғыдағы
(BLUETOOTH)
индикаторыжаныптұрады.
Ажыратуүшінқұрылғынысмартфонғақайтатигізіңіз.
Кеңес
Егерқұрылғынысмартфонғақосаалмасаңыз,келесіәрекеттіорындапкөріңіз.
•Смартфондағықолданбаныіскеқосып,онықұрылғыныңNбелгісініңүстімен
ақырынжылжытыңыз.
•Егерсмартфонныңсыртындақабыбарболса,оныалыптастаңыз.
•Смартфондақолданбаэкраныкөрсетіліптұрғанынтексеріңіз.
Тыңдау және қоңырау шалу
BLUETOOTHқұрылғысыменBLUETOOTHқосылымыжасалғаннанкейін,осы
құрылғыменжұмысістеңіз.
Музыкатыңдау
Профиль:A2DP,AVRCP
BLUETOOTHқұрылғысындамузыканыойнатып,дыбысдеңгейін
реттеңіз.
Жалғанғанқұрылғыдағыдыбысдеңгейінреттеңізнемесеосықұрылғыдағы
VOL
–
/+түймелерінбасыңыз.
Кеңес
•AUDIOINұясынажалғауарқылыойнатутуралымәліметтералуүшінКөмекші
нұсқаулыққараңыз.
Қоңыраушалу/қабылдау
Профиль:HSP,HFP
Микрофон
Қоңыраужасауүшінсмартфоныңыздыпайдаланыңыз.
Қоңырауданбастартуүшіносықұрылғыдағы түймесінбасыңыз.
Кірісқоңыраукелгенкездеосықұрылғыдағы түймесінбасыңыз.
Музыкатыңдапжатқанкездеқоңыраукелетінболса,дәлосыжолды
пайдаланыңыз.
•BLUETOOTH®сөзтаңбасыжәнелоготиптеріBluetoothSIG,Inc.компаниясына
тиесіліжәнеSonyCorporationтарапынанолардыңпайдаланылуылицензияланған.
•NбелгісіАмерикаҚұрамаШтаттарындағыжәнебасқаелдердегіNFCForum,Inc.
компаниясыныңсаудабелгісінемесетіркелгенсаудабелгісіболыптабылады.
•AndroidжәнеGooglePlay-GoogleInc.компаниясыныңсаудабелгілері.
•Басқасаудабелгілеріөздерініңтиістіиелерінетиесілі.
NFC
NFC (Near Field Communication) - это технология, обеспечивающая
беспроводное подключение с малой дальностью между различными
устройствами, например смартфонами и метками IC. Благодаря функции
NFC передача данных, например сопряжение BLUETOOTH, может быть
настроена простым касанием устройств, совместимых с NFC, друг о друга
(т.е. в месте, где стоит символ N, или в другой отмеченной области).
1
Включите на смартфоне функцию NFC.
Для получения дополнительной информации см. инструкции по
эксплуатации, прилагаемые к смартфону.
•При использовании смартфона на базе Android 2.3.3 или более поздней
версии, но не выше Android 4.1, перейдите к шагу 2.
•При использовании смартфона на базе Android 4.1 или выше перейдите к
шагу 4.
2
Загрузите и установите приложение “Быстро подключить
NFC”.
“Быстро подключить NFC” является бесплатным приложением Android,
которое можно загрузить с Google Play™.
Загрузите приложение, выполнив поиск “Быстро подключить NFC” или
используя двумерный код. За загрузку приложения может взиматься
плата.
Для загрузки двумерного кода используйте
приложение для считывания двумерного кода.
Примечание
•Приложение может быть недоступно в некоторых странах и регионах.
3
Запустите на смартфоне приложение “Быстро подключить
NFC”.
Убедитесь, что отображается экран приложения.
4
Коснитесь данным устройством смартфона.
Перед этим разблокируйте экран смартфона.
Продолжайте касаться смартфоном в области с отметкой N, пока
смартфон не ответит. Если устройство отключено, оно включится при
касании смартфона.
Ответ смартфона
(устройство распознано)
Для установки подключения следуйте инструкциям на экране.
После установки подключения BLUETOOTH индикатор
(BLUETOOTH)
на устройстве будет гореть непрерывно.
Для отключения коснитесь устройства смартфоном еще раз.
Подсказка
Если не удается выполнить подключение к устройству, выполните
следующие действия.
•Запустите приложение на смартфоне и медленно подведите смартфон к
отметке N на устройстве.
•Если смартфон находится в чехле, извлеките его из чехла.
•Убедитесь, что на смартфоне отображается окно приложения.
Прослушивание музыки и выполнение
вызовов
Работа с устройством после установки подключения BLUETOOTH с помощью
устройства BLUETOOTH.
Прослушивание музыки
Профиль: A2DP, AVRCP
Начало воспроизведения на устройстве BLUETOOTH и
регулировка громкости.
Настройте громкость на подключенном устройстве или с помощью кнопок
VOL –/+ на этом устройстве.
Подсказка
•Для получения дополнительной информации о воспроизведении с помощью
подключения к гнезду AUDIO IN см. Справочное руководство.
Совершение и прием вызовов
Профиль: HSP, HFP
Микрофон
Совершение вызовов с помощью смартфона.
Для завершения вызова нажмите кнопку на устройстве.
Нажмите кнопку на устройстве при поступлении входящего
вызова.
Те же действия необходимо выполнить при поступлении входящего
вызова, когда вы прослушиваете музыку.
•Отметка BLUETOOTH® и логотипы принадлежат компании Bluetooth SIG, Inc. и
используются Sony Corporation по лицензии.
•Отметка N является торговой маркой или зарегистрированной торговой
маркой NFC Forum, Inc. в США и других странах.
•Android и Google Play являются торговыми марками Google Inc.
•Другие торговые марки и торговые названия принадлежат соответствующим
владельцам.