Apple 20'' MA200 Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство пользователя для iMac. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, использовании функций (например, iSight, Front Row и Spotlight), устранении неполадок и технической поддержке вашего нового iMac. Задавайте ваши вопросы!
  • Как включить iMac?
    Как перевести iMac в режим сна?
    Как подключиться к интернету?
    Как установить дополнительную память?
    Что делать, если iMac зависает?
Поздравляем, Вы и Ваш iMac
созданы друг для друга.
LL3954_RS.indb 1LL3954_RS.indb 1 9/8/06 3:08:54 PM9/8/06 3:08:54 PM
Встроенная камера iSight
Общайтесь с помощью видео-чата
одновременно с тремя собесед-
никами в любой точке мира.
www.apple.com/imac
Управляйте Front Row с
помощью пульта Apple Remote
Наслаждайтесь фильмами,
музыкой и фотографиями,
удобно расположившись
на диване.
Spotlight
Ищите и находите данные на
Вашем компьютере так же
быстро, как Вы печатаете.
Музыка
Справка Mac iSight
www.apple.com/macosx
Справка Mac Spotlight
www.apple.com/imac
Справка Mac Front Row
LL3954_RS.indb 2LL3954_RS.indb 2 9/8/06 3:08:54 PM9/8/06 3:08:54 PM
Удовольствие от фотографий
Импортируйте, организовывайте
и обменивайтесь более чем 250.000
фотографиями, и создавайте из них
великолепные фотоальбомы.
Виджеты на Dashboard
Получайте актуальную информа-
цию на лету. Просматривайте
курсы акций, прогноз погоды,
расписание полетов и многое
другое.
Подкасты
Записывайте профессионально звучащие
подкасты с помощью звуковых эффектов
и музыкальных заставок.
Веб-сайты одним щелчком
C легкостью cоздавайте
целые веб-сайты и блоги,
содержащие видео,
подкасты и фотографии.
Публиковать
www.apple.com/macosx
Mac Help
Dashboard
iPhoto Help photo
www.apple.com/ilife/garageband
Справка GarageBand
подкаст
www.apple.com/ilife/iweb
iWeb Help
website
www.apple.com/ilife/iphoto
Справка iWeb веб-сайт
Справка Mac
Dashboard
Справка iPhoto
фотография
LL3954_RS.indb 3LL3954_RS.indb 3 9/8/06 3:08:55 PM9/8/06 3:08:55 PM
LL3954_RS.indb 4LL3954_RS.indb 4 9/8/06 3:08:55 PM9/8/06 3:08:55 PM
Содержание 5
Содержание
Глава 1: На старт, внимание, марш!
9 Комплект поставки
10 Установка компьютера iMac
14 Перевод iMac в режим сна или его выключение
Глава 2: Жизнь с iMac
20 Основные характеристики iMac
22 Прочие характеристики iMac
24 Порты iMac
26 Прочие компоненты iMac
28 Ответы на Ваши вопросы
Глава 3: Как увеличить объем памяти
33 Установка дополнительной памяти
38 Как убедиться, что iMac распознает новую память?
Глава 4: Проблема, которая разрешима
41 Неполадки, препятствующие работе с iMac
43 Использование программы «Apple Hardware Test»
44 Проблемы при подключении к Интернету
LL3954_RS.indb 5LL3954_RS.indb 5 9/8/06 3:08:55 PM9/8/06 3:08:55 PM
6 Содержание
46 Сбои в беспроводной связи AirPort Extreme
47 Обновление Вашего программного обеспечения
48 Если программа не реагирует
49 Переустановка программного обеспечения, прилагаемого к iMac
51 Прочие неполадки
52 Обслуживание и техническая поддержка
54 Где находится серийный номер компьютера
Глава 5: Важная информация в заключение
56 Правила техники безопасности по установке и эксплуатации компьютера iMac
60 Предотвращение нарушений слуха
61 Соображения эргономики
63 Уход за поверхностью корпуса iMac
64 Перемещение компьютера iMac
64 Apple и окружающая среда
65 Communications Regulation Information
LL3954_RS.indb 6LL3954_RS.indb 6 9/8/06 3:08:55 PM9/8/06 3:08:55 PM
1
1 На старт, внимание, марш!
www.apple.com/imac
Справка Mac Ассистент миграции
LL3954_RS.indb 7LL3954_RS.indb 7 9/8/06 3:08:55 PM9/8/06 3:08:55 PM
8 Глава 1 На старт, внимание, марш!
iMac разработан таким образом, чтобы Вы смогли быстро установить его и сразу же
приступить к работе. Если Вам еще не приходилось работать с iMac или Вы впервые
столкнулись с компьютерами Macintosh, этот раздел поможет Вам приступить к
работе.
Важно: Перед тем, как подключить компьютер к розетке, прочитайте все инструкции
по установке и мерам безопасности (смотрите с. 55).
Если Вы опытный пользователь, то, возможно, уже обладаете достаточными знания-
ми, чтобы приступить к работе. Обязательно ознакомьтесь с информацией, приве-
денной в Главе 2, «Жизнь с iMac», чтобы ознакомиться с новыми функциональными
возможностями iMac.
Перед установкой Вашего компьютера iMac удалите всю защитную пленку, покры-
вающую компьютер.
LL3954_RS.indb 8LL3954_RS.indb 8 9/8/06 3:08:55 PM9/8/06 3:08:55 PM
Глава 1 На старт, внимание, марш! 9
Комплект поставки
В комплект поставки компьютера iMac входит клавиатура Apple, мышь Mighty Mouse,
пульт дистанционного управления Apple Remote и шнур сетевого питания.
Кабель сетевого питания
Пульт Apple Remote
Mighty Mouse
Клавиатура
MENU
LL3954_RS.indb 9LL3954_RS.indb 9 9/8/06 3:08:55 PM9/8/06 3:08:55 PM
10 Глава 1 На старт, внимание, марш!
Установка компьютера iMac
Выполните следующие действия, чтобы установить iMac.
Шаг 1: Пропустите кабель питания через отверстие в подставке и вставьте его
в разъем питания на задней панели iMac.
LL3954_RS.indb 10LL3954_RS.indb 10 9/8/06 3:08:56 PM9/8/06 3:08:56 PM
Глава 1 На старт, внимание, марш! 11
Шаг 2: Чтобы получить доступ к Интернету или другой сети, соедините один
конец кабеля Ethernet с компьютером, а другой - с кабельным модемом,
модемом DSL или сетью.
G
Примечание: iMac также оснащен технологией AirPort Extreme для работы в беспро-
водной сети. Для получения более подробной информации о конфигурации беспро-
водной связи, выберите Справка > Справка Mac, затем пункт меню Библиотека >
Справка AirPort. Смотрите «Ответы на Ваши вопросы» на странице 28.
LL3954_RS.indb 11LL3954_RS.indb 11 9/8/06 3:08:56 PM9/8/06 3:08:56 PM
12 Глава 1 На старт, внимание, марш!
Шаг 3: Подсоедините провода клавиатуры и мыши.
d
d
d
Использование беспроводной клавиатуры и мыши
Если Вы приобрели беспроводные клавиатуру и мышь Mighty Mouse вместе с iMac,
следуйте инструкциям, сопровождающим клавиатуру и мышь.
LL3954_RS.indb 12LL3954_RS.indb 12 9/8/06 3:08:56 PM9/8/06 3:08:56 PM
Глава 1 На старт, внимание, марш! 13
Шаг 4: Нажмите кнопку питания (®), чтобы включить iMac.
®
Шаг 5: Воспользуйтесь Ассистентом настройки.
При первом включении iMac запускается программа «Ассистент настройки».
Ассистент настройки помогает ввести данные для Интернета и электронной почты и
настроить на iMac учетную запись пользователя.
Если Вы уже являетесь обладателем компьютера Mac, Ассистент настройки также
поможет Вам при автоматическом переносе файлов, программ и других данных с
Вашего прежнего компьютера Mac на новый компьютер iMac.
LL3954_RS.indb 13LL3954_RS.indb 13 9/8/06 3:08:56 PM9/8/06 3:08:56 PM
14 Глава 1 На старт, внимание, марш!
Шаг 6: Измените рабочий стол на свой вкус и сделайте необходимые Вам
настройки.
С помощью Системных настроек Вы можете быстро придать рабочему столу нужный
вид. Выберите в строке меню пункт меню Apple (K) > Системные настройки. По мере
ознакомления с компьютером Вы изучите Системные настройки - командный центр
для большинства настроек компьютера iMac. Более подробную информацию Вы
найдете, открыв Справку Mac и задав для поиска «Системные настройки» или
название конкретной настройки, которую Вы хотите изменить.
Перевод iMac в режим сна или его выключение
По окончании работы с iMac Вы можете перевести его в режим сна или
выключить его.
Перевод iMac в режим сна
Если вы отлучитесь от iMac на несколько дней или менее, переведите его в режим
сна. Когда iMac находится в режиме сна, его экран погашен, и под его нижним
правым углом мигает маленькая белая лампочка. Вы можете быстро вернуть iMac
в рабочий режим, минуя процесс запуска.
Чтобы перевести iMac в режим сна, выполните одно из следующих действий:
 Выберите команду меню Apple (K) > Перейти в режим сна.
 Нажмите кнопку питания (®) на задней панели iMac.
 Выберите пункт меню Apple (K) > Системные настройки, щелкните мышью на
вкладке «Экономия энергии» и установите таймер режима сна.
 Нажмите и удерживайте кнопку Воспроизведение/Пауза () на пульте Apple
Remote в течение 3 секунд.
LL3954_RS.indb 14LL3954_RS.indb 14 9/8/06 3:08:57 PM9/8/06 3:08:57 PM
Глава 1 На старт, внимание, марш! 15
Чтобы перевести iMac в рабочий режим, нажмите любую клавишу на клавиатуре или
любую кнопку пульта Apple Remote. После выхода iMac из режима сна программы,
документы и настройки компьютера будут находиться в том же виде, в каком Вы их
оставили.
Выключение iMac
Если вы не будете пользоваться iMac более нескольких дней, выключите его.
Выберите команду меню Apple (K) > «Выключить».
Внимание: Если Вы хотите переместить iMac необходимо выключить его. Перенос
iMac при вращающемся жестком диске может повредить диск, что может привести
к потере данных или невозможности запустить компьютер с жесткого диска.
LL3954_RS.indb 15LL3954_RS.indb 15 9/8/06 3:08:57 PM9/8/06 3:08:57 PM
LL3954_RS.indb 16LL3954_RS.indb 16 9/8/06 3:08:57 PM9/8/06 3:08:57 PM
2
2 Жизнь с iMac
www.apple.com/macosx
Справка Mac iLife
LL3954_RS.indb 17LL3954_RS.indb 17 9/8/06 3:08:57 PM9/8/06 3:08:57 PM
LL3954_RS.indb 18LL3954_RS.indb 18 9/8/06 3:08:57 PM9/8/06 3:08:57 PM
Глава 2 Жизнь с iMac 19
Прочтите данный материал, содержащий обзор функций и компонентов iMac.
Поскольку Apple часто выпускает новые версии и обновления системного програм-
много обеспечения, приведенные в данной книге, иллюстрации могут немного отли-
чаться от того, что Вы видите на экране.
Посетив веб-сайт Apple по адресу www.apple.com, Вы получите информацию о но-
винках Apple, бесплатном программном обеспечении для загрузки и онлайн-
каталогах программного и аппаратного обеспечения для iMac.
Кроме того, Вы можете найти руководства пользователя для многих продуктов Apple
и техническую поддержку всех продуктов Apple на веб-сайте поддержки по адресу:
www.apple.com/support.
LL3954_RS.indb 19LL3954_RS.indb 19 9/8/06 3:08:57 PM9/8/06 3:08:57 PM
20 Глава 2 Жизнь с iMac
Основные характеристики iMac
Встроенные
стерео-колонки
(правая колонка)
Клавиатура Apple
Оптический
дисковод
со слотовой
загрузкой
Mighty Mouse
Пульт Apple Remote
Встроенная
камера iSight
Встроенный
микрофон
Индикатор
камеры
LL3954_RS.indb 20LL3954_RS.indb 20 9/8/06 3:08:57 PM9/8/06 3:08:57 PM
/