Indesit IHT 6.5 C M IX Инструкция по применению

Страница загружается ...

Nederlands

Gebruiksaanwijzing

AFZUIGKAP

Inhoud

Gebruiksaanwijzing,2

Attentie,17

Service,32

Installatie,52

TBOX bediening,53

Onderhoud en verzorging,53

Storingen en oplossingen,54

Polski



OKAP

Türkçe



OCAK DAVLUMBAZ







Serwis Techniczny,32

Instalacja,55

Elementy sterownicze TBOX,56











Teknik Servis,32

Kurulum,58





Sorun Giderme,60













































Deutsch

Bedienungsanleitung

DUNSTABZUGSHAUBE

Inhaltsverzeichnis

Bedienungsanleitung,2

Hinweise,16

Kundendienst,32

Installation,49

Steuerbefehle PYRAMID,50



Störungen und Abhilfe,51

3



















Obsah







Instalace,67







Obsah



Upozornenia:,26



Inštalácia,70

Ovládacie prvky zariadenia TBOX,71



Poruchy a spôsob ich odstránenia,72





















COOKER HOOD



3

29

33

78

77TBOX

77

76

Страница загружается ...

22



!    

  

    

  

 



!





!

  





 



 



  







  







    





 







 



 





  

   





   



   

   



  

 

  

  





  



   



 





 

   

   



   

  



    



    



  





  



23

  

   

  

  

  

 



  







  

  

  

 



  











   





  

  

  



   

  







  



    





! 









! 

 





!   









 

   











 

  



 



 

    

  

   





   

 



Страница загружается ...

28

!  







 















 





   







   



   

  



 



 



    

    



   

  



   

   



    





 



   



    





  

  

 



 

  

 



    



    

 

   





 



   

  

 





 

  



  



   

 



Страница загружается ...

32

Kundendienst

!      

Techniker.



 

 

 

Letztere Informationen können dem Typenschild, das sich



Service

! Wendt u nooit tot niet erkende monteurs.

Dit dient u door te geven:

 

 

 

Deze laatste informatie bevindt zich op het typeplaatje op

het apparaat



!



 

 

 

    



Teknik Servis

! Bu durumda teknik destek müdahalesi gerekir.



 

   



 



!



 

 

 

 





-



  







 

 

 

   









 

 

 

     



Страница загружается ...

61

RS



 

  

   





   



    

 



   

 

   

 



  



   











 







!

!

!

!

!

!

 



!







!





!





!    

  

  









    

    





   

     





    



 













   

























TBOX 61-82 59.8 50 15/12

TBOX 61-82 89.9 50 15/12





















IHT 6.5 C M IX

IHT 9.5 C M IX



 2 x 25 160

   



25 W 2 x 25 W 230 V G9 L40xØ14



20 W 2 x 20 W 12 V G4 L30xØ10

LED *









(12-12-2006)

  



*

62

RS





IHT 6.5 C M IX

IHT 9.5 C M IX



T1 T2 T3 T4 T5



   

















 









    



  







 

 



 

     

  





     

    



    











 

 





A



 



  

 

 

  









    

     









 



 



   





B

 

   

 



B

 



  

   



   



63

RS







   



 

 







 

 

 



 

 







*

   

 





   













 

 

 

   







   

  

    



   

  

  



 



 















 

 





 



    



      







 

 

  





 



*

ɂɡɞɟɥɢɟ: ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɜɵɬɹɠɤɚ

Ɍɨɪɝɨɜɚɹ ɦɚɪɤɚ:

Ɍɨɪɝɨɜɵɣ ɡɧɚɤ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ:

Ɇɨɞɟɥɶ:

ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ: Indesit Company

ɋɬɪɚɧɚ-ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ: ɂɬɚɥɢɹ

ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɢɥɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ

ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ

220-240 V ~

ɍɫɥɨɜɧɨɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɨɞɚ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɨɤɚ ɢɥɢ

ɧɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ

ɬɨɤɚ

50/60 Hz

Ʉɥɚɫɫ ɡɚɲɢɬɵ ɨɬ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ

Ʉɥɚɫɫ ɡɚɳɢɬɵ I

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ

ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɦ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɨɩɢɣ

ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɧɚ

ɞɚɧɧɭɸ ɬɟɯɧɢɤɭ, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ

ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɡɚɩɪɨɫ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɭ

ɚɞɪɟɫɭ cert.rus@indesit.com

Ⱦɚɬɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɞɚɧɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ

ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɢɡ ɫɟɪɢɣɧɨɝɨ

ɧɨɦɟɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɩɨɞ

ɲɬɪɢɯ-ɤɨɞɨɦ (S/N XXXXXXXXX *

XXXXXXXXXXX), ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ

ɨɛɪɚɡɨɦ:

- 1-ɚɹ ɰɢɮɪɚ ɜ S/N ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ

ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɰɢɮɪɟ ɝɨɞɚ,

- 2-ɚɹ ɢ 3-ɹ ɰɢɮɪɵ ɜ S/N - ɩɨɪɹɞɤɨɜɨɦɭ

ɧɨɦɟɪɭ ɦɟɫɹɰɚ ɝɨɞɚ,

- 4-ɚɹ ɢ 5-ɚɹ ɰɢɮɪɵ ɜ S/N - ɱɢɫɥɭ

ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɦɟɫɹɰɚ ɢ ɝɨɞɚ.

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ:

Indesit Company S.p.A.

ȼɢɚɥɟ Ⱥ. Ɇɟɪɥɨɧɢ 47, 60044, Ɏɚɛɪɢɚɧɨ

(Ⱥɇ), ɂɬɚɥɢɹ

ɂɦɩɨɪɬɟɪ: ɈɈɈ "ɂɧɞɟɡɢɬ Ɋɍɋ"

ɋ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ (ɜ Ɋɨɫɫɢɢ)

ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ:

Ɋɨɫɫɢɹ, 127018, Ɇɨɫɤɜɚ, ɭɥ. Ⱦɜɢɧɰɟɜ, ɞɨɦ 12,

ɤɨɪɩ. 1

IHT 6.5 C M IX

IHT 9.5 C M IX

IHT 6.5F C M IX

Страница загружается ...

KZ

73



 







 

  







   

  

  





   







   

  

   

   

    



  



!

!

!

!

!



!     



! 

 





!  

    



!   





!

 



 



  









   





  



 

   







  

   



   

























 61-82 59.8 50 15/12

 61-82 89.9 50 15/12

 









IHT 6.5 C M IX

IHT 9.5 C M IX



 2 x 25 160

   



25 W 2 x 25 W 230 V G9 L40xØ14



20 W 2 x 20 W 12 V G4 L30xØ10

LED *



   





12-2006)



*

74

KZ







IHT 6.5 C M IX

IHT 9.5 C M IX



T1 T2 T3 T4 T5



























 





 

     



 

   

   







  







 





   

  





A

  

  

 





 



  



  

 







  



  







B

 



 





B



  





  

 















   

 

  



 

 





 



   



KZ

75

*

   





 









  











   









 



  



    



   





 









 

 





 



 

 







 

 

   



   





*

Страница загружается ...

Indesit IHT 6.5 C M IX Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Indesit IHT 6.5 C M IX Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов