MSI 970 GAMING Инструкция по применению

Категория
Материнские платы
Тип
Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

viii
Preface
Preface
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Statement
ENGLISH
To protect the global environment and as an environmentalist, MSI must
remind you that...
Under the European Union (“EU”) Directive on Waste Electrical and

13, 2005, products of “electrical and electronic equipment” cannot be
discarded as municipal wastes anymore, and manufacturers of covered
electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their
useful life. MSI will comply with the product take back requirements at the end of life
of MSI-branded products that are sold into the EU. You can return these products to
local collection points.
DEUTSCH

Gemäß der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen
Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden.
MSI hat europaweit verschiedene Sammel- und Recyclingunternehmen beauftragt,
die in die Europäische Union in Verkehr gebrachten Produkte, am Ende seines

Zeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altgerätesammelstelle in Ihrer Nähe.
FRANÇAIS

Au sujet de la directive européenne (EU) relative aux déchets des équipement

que les produits électriques et électroniques ne peuvent être déposés dans les




les points de collecte.













Preface
xiii
Preface
Trous Taraudés de Montage .............................................................................Fr-11
Connecteurs d’alimentation ...............................................................................Fr-12
Emplacements d’extension ...............................................................................Fr-13
Cartes Vidéo/ Graphics ....................................................................................Fr-14
Connecteurs internes ........................................................................................Fr-15
Cavaliers ...........................................................................................................Fr-21
Interrupteur .......................................................................................................Fr-22
Pilotes et Utilitaires ............................................................................................Fr-23
 ...........................................................................................Fr-24
 .................................................................................................... Ru-1
 .............................................................. Ru-2
 ................................................................ Ru-4
 ...................................... Ru-6
 ......................................................................... Ru-7
 ............................................................................................................ Ru-10
 ............................................................ Ru-11
 ............................................................................................. Ru-12
 ........................................................................................ Ru-13
 ................................................ Ru-14
 .................................................................................... Ru-15
 ..................................................................................................... Ru-21
 ............................................................................................. Ru-22
 ..................................................................................... Ru-23
 ............................................................................................. Ru-24
 ............................................................................... A-1
CPU ......................................................................................................................A-2
 .................................................................A-4
 .................................................A-5
     
 ................................................................................................................A-7
SATA HDD ...........................................................................................................A-9
mSATA SSD ......................................................................................................A-10
Front Panel Connector/ Frontpanel Anschluss/ Connecteur panneau avant/
 ............................................................................A-11

 ...........................................................................................................A-12
 ..............................A-13
970 GAMING (MS-
970 GAMING 
AMD
®

970 GAMING, 


AMD
®
AM3/ AM3+.

Русский
Ru-2



 
®
FX
TM
/ Phenom
TM
II/ Athlon
TM
II

TM

Hypertransport  
 AMD
®

  
 
 


 
- 
- 
 
 

Multi-GPU
 
®
CrossFire
TM
*
 
®
SLI
TM




 
®
SB950
- 
-  RAID 10
USB  
®
SB950
- 

 
- 


 Realtek
®
ALC1150 Codec
- 
- 
LAN  
- 
            





 
 
 
 
 
 
Русский
Ru-3


1x 24-
1x 8-
 
 
USB 2.0)
 
1x 4-
2x 4-
2x 3-
 
 
 
 
1x 
 
 
 


 
Hardware

 
 
 
  
 
ACPI 5.0, PnP 1.0a, SM BIOS 2.7, DMI 2.0
 


Military Class 4
Military Class Essentials
OC Genie 4
CLICK BIOS 4
AMD CrossFire
NVIDIA SLI
4K UHD Support
USB 3.0
 
Command Center
Fast Boot
Live Update 5
M-Flash


 
MSI
- Command Center
- Live Update 5
- Fast Boot
7-ZIP
Sound Blaster Cinema 2
Killer Network Manager
Norton Internet Security Solution
  
 
Русский
Ru-4



CPU
CPUFAN
DIMM2
JUSB3
JPWR1
SATA1_2
JAUD1
JUSB4
JTPM1
DIMM1
JPWR2
JCI1
SYSFAN1
JBAT1
SATA5_6
JUSB2
JFP1
PCI_E1
PCI_E2
PCI_E3
PCI_E4
PCI1
JFP2
SYSFAN2
SYSFAN3
JUSB1
JCOM1
PCI2
SYSFAN4
SATA3_4
SLOW_MODE
DIMM3
DIMM4
JSP1
Русский
Ru-5

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
󰄻  
  
  
  
  
 


http://www.msi.com/cpu-support/


http://www.msi.com/test-report/
Русский
Ru-6



®


®
.













.
LINK/ACT
LED
SPEED
LED




Link/ Activity LED



 
 
 
Speed LED



 
 
 






-


7.1.
-







2.0










 
Русский
Ru-7
























Русский
Ru-8

 CPU,




 

 

 
 


 



Русский
Ru-9
 
 











 

 
 


CPU
Русский
Ru-10


DIMM1
DIMM2
DIMM3
DIMM4


http://youtu.be/76yLtJaKlCQ







DIMM1
DIMM3
DIMM1
DIMM2
DIMM3
DIMM4












Русский
Ru-11



























Русский
Ru-12



http://youtu.be/gkDYyR_83I4





13.+3.3V
1.+3.3
V
14.-12V
2.+3.3V
15.Ground
3.Ground
16.PS-ON#
4.+5V
17.Ground
5.Ground
18.Ground
6.+5V
19.Ground
7.Ground
22.+5V
10.+12V
20.Res
8.PWR OK
23.+5V
11. +12 V
21.+5V
9.5VSB
24.Ground
12.+3.3V
7.+12V
3.
Ground
5.+12V
1.
Ground
8.+12V
4
.Ground
6.+12V
2.Ground
JPWR2
JPWR1



Русский
Ru-13
















Русский
Ru-14





.



http://youtu.be/mG0GZpr9w_A

1. 

.
2. 


PCI_E2.
3. 
.
4. 
. 
.
5. 

.
Русский
Ru-15








SATA .
http://youtu.be/RZsMpqxythc
SATA6
SATA5
SATA2
SATA1
SATA4
SATA3


















.
Русский
Ru-16









1.Ground
2.Speed Contro
l
3.Sense
4.NC
1.Ground
2.+12V
3.Sense
4.Speed Contro
l
CPUFAN
SYSFAN1/
SYSFAN2
1
.
G
r
o
u
n
d
2
.
+
1
2
V
3
.
N
o
U
s
e
SYSFAN3/
SYSFAN4

















Русский
Ru-17


. 


.



http://youtu.be/DPELIdVNZUI
1.+
3.-
10.No Pin
5.-
Reset S
witch
HDD LE
D
P
ower Switch
P
ower LED
7.+
9.Reserved
8.-
6.+
4.-
2.+
JFP1
1.Ground
3.Suspend LE
D
5.Power LE
D
7.No Pin
8.+
6.-
4.+
2.-
Buzzer
S
peaker
JFP2





.


.
Русский
Ru-18
󰄻



1
0
.
N
C
8
.
G
r
o
u
n
d
6
.
U
S
B
1
+
4
.
U
S
B
1
-
2
.
V
C
C
1
.
V
C
C
3
.
U
S
B
0
-
5
.
U
S
B
0
+
7
.
G
r
o
u
n
d
9
.
N
o
P
i
n






5.
USB3_TX_C_DN
4.Ground
3.USB3_RX_DP
2.USB3_RX_DN
1.Power
10.Ground
9. +USB2.0
8. -USB2.0
7.Ground
6.USB3_TX_C_DP
20.No Pin
19.Power
18.USB3_RX_DN
17.USB3_RX_DP
16.Ground
15.USB3_TX_C_DN
14.USB3_TX_C_DP
13.Ground
12.USB2.0 -
11. +
USB2.0







  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

MSI 970 GAMING Инструкция по применению

Категория
Материнские платы
Тип
Инструкция по применению
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ