Citizen CT-600J Руководство пользователя

Страница загружается ...

ПИТАНИЕ

Калькулятор CITIZEN, модель CT-600 имеет двойное электропитание

(солнечные злементы + батарея) и способен работать при любом

освещении..

-Автоматическое выключение-

Если на клавишах в течение примерно 7 минут не производилось никаких

операций, калькулятор автоматически выключится.

-Замена батарейки-

Отвинтите винты и снимите крышку отсека питания. Выньте старую и

вставьте новую батарейку символом

"

+

"

кверху. Закройте крышку отсека

питания и затяните винты. После этого нажмите клавиш [

AC

O

N

].

ОПИСАНИЕ КЛАВИШ

[

AC

O

N

]

:

Включение питания / Сброс всех значений

[CE]

:

Удаление введенного значения. [+/–]

:

Перемена знака

[ % ]

:

Клавиш вычисления процента [

]

:

Корень квадратный

[M

=

+

]

:

Клавиш записи в память со знаком плюс

[M

=

−

]

:

Клавиш ввода в память со знаком минус

[M

C

R

]

:

Вызов из памяти / Обнуление памяти

[MII+] [MII-] [MII

C

]

:

Клавиши ввода/вывода числа в регистр второй памяти

R

[

CORRECT

00→0

X

]

:

Ввод поправок в режиме Replay / Переход вправо в режиме

обычного редактирования

[

REPLA

Y

AUTO

]

:

Клавиш автоматического повторения вычислений

- R1 -

File name: CT-600_D530_IB_RUSSIAN_060816.doc

Date: 2006/8/16

Size: 9 x 12.6 cm

[

RECALL

ERROR

]

:

Клавиш поиска ошибки

[

CHECK

]

:

Пошаговая проверка в режиме обычного редактирования

(a

→

b

→

c=d)

[

CHECK

]

:

Пошаговая проверка в режиме обычного редактирования

(a

←

b

←

c=d)

[

NO

W

PRE

]

:

Переход от ранее введенных данных ко вновь введенным

данным в режиме поиска ошибки

ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ, ВЫСВЕЧИВАЕМЫХ НА

ЭКРАНЕ:

:

Счетчик операций (Maкс : 120) CRT

:

Режим исправлений

REP

:

Повторение вычислений

E

:

Overflow / Logic error M

:

Память загружена

PRE

:

Ранее введенные данные NOW

:

Вновь введенные данные

RECALL

:

Режим вывода ошибки MII

:

Загружена 2-я память

– :

Минус ( или отрицательная величина)

%

:

Клавиш вычисления процента

ANS

:

Ответ (высвечивает результат вычислений в режиме Replay

)

ERR / NO ERR

:

Сравнение для выявления ошибки / без сравнения в

режиме ERROR RECALL

- R2 -

File name: CT-600_D530_IB_RUSSIAN_060816.doc

Date: 2006/8/16

Size: 9 x 12.6 cm

Страница загружается ...

File name: CT-600_D530_CAL 126X90.doc

Date: 2008/10/15 Size:12.6X9 cm

- 1 -

CORRECTION AND OVERFLOW English

CORRECCIÓN Y DESBORDAMIENTO Español

CORREÇÂO E TRANSBORDAMENTO Português

KORREKTUR UND ÜBERLAUF Deutsch

CORRECTION ET DÉPASSEMENT Français

CORREZIONE E TRABOCCAMENTO ARITMETICO

Italiano

CORRECTIE EN OVERFLOW Nederlands

KORREKTION OG OVERFLOW Dansk

Исправления и Ошибка переполнения Рycckuŭ

KOREKTA I BŁĄD PRZEPEŁNIENIA Polish

ﺾﺋﺎﻔﻟاو ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا

ﺔ

ﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ

PERBAIKAN DAN KELEBIHAN

Bahasa Indonesia

中文

∆ΙΟΡΘΩΣΗ ΚΑΙ ΥΠΕΡΧΕΙΛΙΣΗ Ελληνικά

Example Key Operation Display

Ejemplo

Operación de Tecla

Pantalla

Exemplo

Tecla de Operação

Visor

Beispiel Tasteneingabe Anzeige

Exemple

Touche Opération

Affichage

Esempio Tasti Operativi Visualizzazione

Voorbeeld Toetswerking Weergave

Eksempel

Tastebetjening

Vis

Пример

Операционная

кнопка

Дисплей

Przykład Przycisk Wyświetlacz

ﺔﻠﺜﻣﻻا حﺎﺘﻔﻤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ضﺮﻌﻟا

Contoh Operasi tombol Layar

Παράδειγµα

Λειτουργία

πλήκτρου

Οθόνη

Страница загружается ...

File name: CT-600_D530_CAL 126X90.doc

Date: 2008/10/15 Size:12.6X9 cm

- 14 -

● Één enkele berekening is ongeldig en kan niet vergeleken worden / correctie;

de berekening moeten meer dan uitdrukkingen hebben, enkel de laatste

twee uitdrukkingen worden vergeleken.

● Error / Recall tilbyder at sammenligne og finde forskelle mellem to

beregninger, det kan hjælpe med at kontrollere og sikre mod fejlindtastninger

ved hurtig indtastning.

● Før udførelse af hver enkelt beregning, tryk på [

AC

O

N

] & [

RECALL

ERROR

] tasterne.

● Indtast hver beregning to gange for at sammenligne, tryk på [

RECALL

ERROR

] tast for

at få vist forskellen, anvend [

PRE

NOW

] tast for at skifte mellem forrige input og

nuværende input indtil alle fejl-input er blevet rettede.

● En beregning alene kan ikke sammenlignes / rettes; hvis der er mere end to

beregninger vil kun de sidste to blive sammenlignet.

● Функция сравнения и поиска ошибки позволяет проводить сравнение и

отыскивать различия в проведении двух расчетов, она помогает при

поиске опечаток при вводе.

● Перед проведением расчетов нажмите клавиши [

AC

O

N

] и [

RECALL

ERROR

].

● Для сравнения каждый расчет введите дважды, нажмите клавиш

[

RECALL

ERROR

] для нахождения различий, используйте клавиш [

PRE

NOW

] для

проверки на различия с предыдущим расчетом и нахождения ошибки

ввода.

● Для сравнения и исправления не может быть использован одиночный

ввод; при расчете более чем двух выражений сравнение производится

только для двух последних выражений.

● Funkcje wyszukiwania błędów / przywoływania z pamięci służą do

porównywania obliczeń I znalezienia różnic w ich przeprowadzeniu, ona

pomaga znaleźć i skorygować ewentualne błędy przy wprowadzeniu danych.

● Przed przeprowadzeniem obliczenia naciśnij klawisze [

AC

O

N

] i [

RECALL

ERROR

].

Страница загружается ...

Citizen CT-600J Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Citizen CT-600J Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов