Dell XPS M1330 Инструкция по началу работы

XPS M1330
Dell
Бренд
Dell
Модель
XPS M1330
Тип
Инструкция по началу работы

Dell XPS M1330 — это высокопроизводительное устройство, которое позволит вам с легкостью справляться с любыми задачами. Оно оснащено мощным процессором Intel Core 2 Duo, быстрым жестким диском и ярким экраном с диагональю 13,3 дюйма. Ноутбук имеет также широкий набор портов и разъемов, что позволяет подключать к нему различные периферийные устройства. С помощью Dell XPS M1330 вы сможете работать с офисными приложениями, смотреть фильмы, играть в игры и общаться в интернете. Ноутбук также отлично подходит для работы с графикой и видео.

Dell XPS M1330 — это высокопроизводительное устройство, которое позволит вам с легкостью справляться с любыми задачами. Оно оснащено мощным процессором Intel Core 2 Duo, быстрым жестким диском и ярким экраном с диагональю 13,3 дюйма. Ноутбук имеет также широкий набор портов и разъемов, что позволяет подключать к нему различные периферийные устройства. С помощью Dell XPS M1330 вы сможете работать с офисными приложениями, смотреть фильмы, играть в игры и общаться в интернете. Ноутбук также отлично подходит для работы с графикой и видео.

Fold
1
Connect the AC Adapter
Συνδέστε το µετασχηµατιστή AC
Подсоедините адаптер переменного тока
Συνδέστε το δίκτυο
Подсоедините сетевой кабель
Πιέστε το κουµπί τροφοδοσίας
Нажмите кнопку питания
Ενεργοποιήστε το ασύρµατο δίκτυο
Включите переключатель беспроводного
режима
CAUTION:
Before you set up and operate your
Dell™ computer, see the safety
instructions in the
Product Information
Guide
. See your
Owner's Manual
for a
complete list of features.
NOTE: Because the battery may not be
fully charged, use the AC adapter to
connect your new computer to an
electrical outlet the first time you use
the computer.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Προτού προετοιµάσετε και
θέσετε σε λειτουργία τον
υπολογιστή Dell™, ανατρέξτε
στις οδηγίες για την ασφάλεια
που περιλαµβάνει ο Οδηγός
πληροφοριών προϊόντος.
Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο
κατόχου για µια πλήρη λίστα
χαρακτηριστικών.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επειδή η µπαταρία
ίσως δεν είναι πλήρως
φορτισµένη, την πρώτη φορά
που θα χρησιµοποιήσετε τον
υπολογιστή συνδέστε τον σε
πρίζα µέσω του
µετασχηµατιστή AC.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Перед настройкой
и использованием компьютера
Dell™ ознакомьтесь
с инструкциями по технике
безопасности в Информационном
руководстве по продуктам.
Полный перечень функций
приведен в Руководстве по
эксплуатации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Так как
аккумулятор может быть
заряжен не полностью,
воспользуйтесь адаптером
переменного тока для
подключения компьютера
к электросети при первом
использовании.
Setting Up Your Computer
Προετοιµασία του υπολογιστή σας | Настройка компьютера |
1. AC adapter connector
2. video connector
3. network connector
4. USB connector
5. HDMI connector
6. IEEE 1394 connector
7. touch pad
8. touch pad buttons (2)
9. headphone connectors
10. microphone connector
11. 8-in-1 media card reader
12. Dell MediaDirect™ button
13. power button
14. wireless switch
15. ExpressCard slot
16. media control buttons (7)
17. optical drive slot
18. USB connector
19. security cable slot
1. σύνδεσµος
µετασχηµατιστή AC
2. σύνδεσµος βίντεο
3. σύνδεσµος δικτύου
4. σύνδεσµος USB
5. σύνδεσµος HDMI
6. σύνδεσµος IEEE 1394
7. επιφάνεια αφής
8. κουµπιά επιφάνειας αφής (2)
9. σύνδεσµος ακουστικών
10. σύνδεσµος µικροφώνου
11. µονάδα ανάγνωσης κάρτας
µέσων 8 σε 1
12. κουµπί Dell MediaDirect™
13. κουµπί τροφοδοσίας
14. ασύρµατος διακόπτης
15. υποδοχή ExpressCard
16. κουµπιά ελέγχου µέσων (7)
17. µονάδα οπτικού δίσκου
18. σύνδεσµος USB
19. υποδοχή καλωδίου ασφαλείας
1. разъем адаптера
переменного тока
2. видеоразъем
3. сетевой разъем
4. разъем USB
5. разъем HDMI
6. разъем IEEE 1394
7. сенсорная панель
8. кнопки сенсорной панели (2)
9. разъемы для наушников
10. разъем для микрофона
11. устройство чтения
мультимедийных карт типа
«8 в 1»
12. кнопка Dell MediaDirect™
13. кнопка питания
14. переключатель
беспроводного режима
15. слот ExpressCard
16. кнопки управления
мультимедиа (7)
17. слот оптического дисковода
18. разъем USB
19. гнездо для защитного троса
About Your Computer | Πληροφορίες για τον υπολογιστή σας | Сведения о компьютере |
2
Connect the Network
3
Press the Power Button
4
Turn on Wireless
1
5
6
2
3
4
9
12 13
14
15
17
18
19
16
7
8
10
11
RW512em2:RW512A02.qxd 2/21/2008 5:34 PM Page 1
Fold
Information in this document is subject
to change without notice.
© 2007–2008 Dell Inc. All rights
reserved.
Reproduction in any manner whatsoever
without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Dell
, the
DELL
logo,
XPS, YOURS IS HERE,
and
Dell MediaDirect
are trademarks of
Dell Inc. Dell disclaims proprietary interest
in the marks and names of others.
February 2008
Οι πληροφορίες που περιλαµβάνει
το παρόν έγγραφο ενδέχεται να
αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
© 2007–2008 Dell Inc. Με επιφύλαξη
παντός δικαιώµατος.
Απαγορεύεται αυστηρά η αναπαραγωγή
µε οποιοδήποτε τρόπο χωρίς τη γραπτή
άδεια της Dell Inc.
Dell, το λογότυπο DELL, XPS, YOURS
IS HERE και Dell MediaDirect είναι
εµπορικά σήµατα της Dell Inc. Η Dell
αποποιείται κάθε αξίωση ιδιοκτησίας
επί των εµπορικών σηµάτων και
ονοµάτων τρίτων.
Φεβρουάριος 2008
Информация, содержащаяся
в данном документе, может быть
изменена без уведомления.
© Dell Inc., 2007
–2008. Все права
защищены.
Воспроизведение материалов
данного руководства в любой форме
без письменного разрешения
корпорации Dell строго запрещается.
Dell, логотип DELL, XPS, YOURS IS
HERE и Dell MediaDirect являются
товарными знаками компании Dell
Inc. Корпорация Dell не претендует
ни на какие права собственности
в отношении товарных знаков
и торговых наименований других
компаний.
Февраль 2008 г.
www.dell.com | support.dell.com
Finding Answers
See your
Owner's Manual
for more information about
using your computer.
If you do not have a printed
copy of the
Owner's
Manual
, click the
Documentation and
Support icon on the
desktop or go to
support.dell.com.
Εύρεση απαντήσεων
Ανατρέξτε στο
Εγχειρίδιο κατόχου για
περισσότερες
πληροφορίες σχετικά µε
τη χρήση του
υπολογιστή σας.
Αν δεν έχετε έντυπο
Εγχειρίδιο κατόχου,
κάντε κλικ στο εικονίδιο
Τεκµηρίωση και
υποστήριξη στην
επιφάνεια εργασίας
ή επισκεφτείτε τον
ιστοχώρο
support.dell.com.
Поиск ответов
Дополнительную
информацию по
использованию
компьютера смотрите
в Руководстве по
эксплуатации.
Если у вас нет
отпечатанного
экземпляра
Руководства по
эксплуатации,
щелкните значок
Documentation and
Support (Документация
и поддержка) на
«рабочем столе» или
посетите веб-сайт
support.dell.com
.
Printed in Ireland.
Εκτυπώθηκε στην Ιρλανδία.
Напечатано в Ирландии.
Wireless Network
(Optional)
1. Internet service
2. cable or DSL modem
3. wireless router
4. desktop computer with
network adapter
(optional)
5. portable computer with
wireless network card
See the documentation for
your computer or router for
more information about
how to set up and use your
wireless network.
Ασύρµατο δίκτυο
(προαιρετικό)
1. Υπηρεσία παροχής
Internet
2. Καλωδιακό µόντεµ
ή µόντεµ DSL
3. Ασύρµατος
δροµολογητής
4. Επιτραπέζιος
υπολογιστής µε
προσαρµογέα δικτύου
(προαιρετικό)
5. Φορητός υπολογιστής
µε κάρτα ασύρµατου
δικτύου
Ανατρέξτε στην
τεκµηρίωση του
υπολογιστή ή του
δροµολογητή σας για
περισσότερες
πληροφορίες σχετικά µε
την προετοιµασία και τη
χρήση του ασύρµατου
δικτύου σας.
Беспроводная сеть
(необязательно)
1. услуги доступа
в Интернет
2. кабельный модем или
DSL-модем
3. беспроводной
маршрутизатор
4. настольный компьютер
с сетевым адаптером
(дополнительно)
5. портативный
компьютер
с беспроводной
сетевой платой
Дополнительную
информацию по
настройке
и использованию
беспроводной сети
смотрите
в документации,
прилагаемой
к компьютеру или
маршрутизатору.
1
2
3
54
Dell
™
XPS
™
1330
SETTING UP YOUR COMPUTER
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΣΑΣ
НАСТРОЙКА КОМПЬЮТЕРА
RW512em2:RW512A02.qxd 2/21/2008 5:35 PM Page 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell XPS M1330 Инструкция по началу работы

XPS M1330
Dell
Бренд
Dell
Модель
XPS M1330
Тип
Инструкция по началу работы

Dell XPS M1330 — это высокопроизводительное устройство, которое позволит вам с легкостью справляться с любыми задачами. Оно оснащено мощным процессором Intel Core 2 Duo, быстрым жестким диском и ярким экраном с диагональю 13,3 дюйма. Ноутбук имеет также широкий набор портов и разъемов, что позволяет подключать к нему различные периферийные устройства. С помощью Dell XPS M1330 вы сможете работать с офисными приложениями, смотреть фильмы, играть в игры и общаться в интернете. Ноутбук также отлично подходит для работы с графикой и видео.

Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда