Whirlpool AKT 320/IX — это электрическая встраиваемая варочная панель. Имеет 4 конфорки, которые управляются поворотными переключателями. Предусмотрен индикатор подачи сетевого напряжения. Модель оборудована защитой от перегрева и блокировкой от детей.
Whirlpool AKT 320/IX — это электрическая встраиваемая варочная панель. Имеет 4 конфорки, которые управляются поворотными переключателями. Предусмотрен индикатор подачи сетевого напряжения. Модель оборудована защитой от перегрева и блокировкой от детей.
SKCZFR PT IT
5019 300 01397
HU
RU
ES
GB
• Для пользования стеклокерамической варочной панели
поверните ручку по часовой стрелке и установите на
нужную мощность нагрева.
• Чтобы выключить варочную панель, поверните ручку
(ручки) обратно в положение
“0”
.
• Варочная панель оборудована 1 индикатором, который
светится при включении прибора.
Проверьте, чтобы указанное на паспортной табличке
напряжение питания соответствовало напряжению сети
электроснабжения. Технические данные, указанные на
расположенной под варочной панелью паспортной
табличке, также приведены в следующей таблице:
РАЗМЕРЫ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
И СТОЛЕШНИЦЫ, мм
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКОЙ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
Прежде чем пользоваться варочной панелью снимите
следующие части:
- наклейки, на верхней части варочной панели;
- защитный картон и пластиковую пленку;
- Проверьте, не была ли повреждена варочная панель при
транспортировке При возникновении каких-либо сомнений
обращайтесь в сервисный центр.
ЧИСТКА И УХОД
Внимание:
не выполняйте чистку варочной панели с помощью
приборов, использующих воду или пар под давлением
• Чистите поверхность варочной панели, когда она остынет,
после каждого использования Это предотвратит накапливание
загрязнений и облегчит уборку.
• Пользуйтесь чистой тряпкой, специальной впитывающей
тряпкой для кухонного оборудования и жидким моющим
средством, или специальным средством для очистки
стеклокерамических
плит
• Пользуйтесь для чистки стальных поверхностей специальными
средствами, предлагаемыми в торговой сети.
• Не оставляйте на варочной панели кислые или щелочные
вещества, как например, уксус, соль, лимонный сок и т.п.
• Брызги надо очищать до того, как они пригорят к
стеклокерамической поверхности
• Не кладите на духовки предметы, которые могут расплавиться
под воздействием тепла, такие как пластиковые упаковки и т.п.,
алюминиевая фольга или продукты, содержащие сахар Если
на варочной панели что-то расплавилось, немедленно удалите
это загрязнение (пока варочная панель еще горячая),
пользуясь специальным скребком, для того чтобы не
произошло неустраняемого повреждения стеклокерамической
поверхности.
• Не пользуйтесь абразивным средствами, хлористыми
коррозионным
растворами, аэрозолем для чистки духовок или
металлическими мочалками для очистки конфорок
• В случае продолжительного использования варочной панели,
высокая температура может привести к изменению цвета
конфорок
• Кислые вещества, такие как, например, лимонный сок,
томатная паста, уксус и т.п., оставленные на длительное время
на поверхности из нержавеющей стали приводят к потере
блеска
1.
Подсвечиваемые конфорки
2.
Индикаторная лампочка подачи сетевого
напряжения
3.
Ручка управления конфоркой
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ
Напряжение
электропитания
Проводники: число и размер
220-240 ~ +
H05 RR-F 3 x 1,5 мм
2
Тип PLAVD 220-240 В ~ 50/60 Гц 1,3 кВт
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОЧЕНЬ ВАЖНЫМ ЯВЛЯЕТСЯ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБСТВЕННОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ
ДРУГИХ ЛЮДЕЙ
В данном Руководстве и на самом приборе
содержатся важные указания в отношении правил
техники безопасности, с которыми необходимо
ознакомиться и постоянно соблюдать их в
дальнейшем.
ВНИМАНИЕ!
Все указания по технике безопасности содержат
сведения о имеющихся потенциальных рисках и о
том, как уменьшить риск травм, повреждений и
поражения электрическим током, которые может
повлечь за собой неправильное пользование
прибором. Следите за выполнением перечисленных
ниже требований:
•
Перед выполнением любых операций по монтажу
необходимо отключать прибор от электрической
сети.
•
Монтаж и техническое обслуживание должны
выполняться квалифицированным специалистом
в соответствии с инструкциями изготовителя и
местными правилами техники безопасности.
Запрещено ремонтировать или заменять части
прибора, за исключением случаев, особо
оговоренных в руководстве по эксплуатации.
•
Прибор должен быть обязательно заземлен.
•
Сетевой шнур должен иметь достаточную длину
для подключения прибора к электрической сети
после его встраивания в кухонную мебель.
•
Согласно действующим правилам техники
безопасности при монтаже прибора необходимо
использовать многополюсный размыкатель с
зазором между разомкнутыми контактами не
менее 3 мм.
•
Использование разветвителей-переходников и
удлинителей не допускается.
•
Не тяните за кабель электропитания.
•
После завершения монтажа электрические
компоненты должны быть недоступны для
пользователя.
•
Этот прибор предназначен исключительно для
приготовления пищи в бытовых условиях.
Запрещается использовать прибор для любых
других целей (например, для обогрева
помещений). Изготовитель не несет
ответственности за повреждения, вызванные
ошибочными действиями при работе с прибором
или его использованием не по назначению.
•
Доступные части прибора могут сильно
нагреваться во время работы. Следует быть
внимательным и не прикасаться к нагревающимся
элементам. Детей младше 8-лет не следует
подпускать к прибору и осуществлять постоянный
надзор за ними.
•
Доступные части прибора могут сильно
нагреваться во время работы. Поэтому
необходимо следить за тем, чтобы дети не
подходили близко к прибору и не играли с ним.
•
Необходимо соблюдать осторожность, чтобы не
коснуться нагревательных элементов во время
работы прибора и сразу после выключения. Не
допускайте контакта прибора с тканями или иными
воспламеняющимися материалами, пока все
детали прибора не остынут до безопасной
температуры.
•
Не кладите на прибор или вблизи него предметы
из воспламеняющихся материалов.
•
Нагретые до высокой температуры жиры и масла
могут легко воспламениться. Внимательно
следите за приготовлением блюд с большим
количеством жира или масла.
•
Этот прибор может использоваться детьми,
начиная с 8-летнего возраста, и лицами с
ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями или лицами, не
имеющими достаточного опыта и знаний;
указанные лица могут пользоваться прибором
только в том случае, если они были
предварительно подготовлены или
проинструктированы и понимают, в чем состоит
опасность. Дети не должны осуществлять уход за
прибором и его чистку без надзора со стороны
взрослых
•
Если на поверхности появилась трещина,
выключите прибор во избежание поражения
электрическим током.
•
Не допускается использование внешнего таймера
(реле времени) или системы дистанционного
управления для включения данного прибора.
•
Приготовление на варочной панели блюд с
большим количеством жира или масла при
отсутствии надлежащего контроля опасно и может
привести к пожару. НИКОГДА не пытайтесь гасить
огонь водой; выключите прибор и накройте огонь,
например, крышкой или противопожарным
одеялом.
Не храните на варочной поверхности различные
предметы: это грозит пожаром.
•
Не чистите варочную панель пароочистителем!
•
Не кладите на зоны нагрева металлические
предметы, такие как ножи, вилки, ложки, крышки,
поскольку они могут нагреться.
AKT 320 STEAK PLATE OPERATION
RU
Для того, чтобы результаты использования варочной панели оказались максимально эффективными, внимательно
прочитайте настоящее руководство и сохраняйте его для консультаций в будущем
РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ И УСТРАНЕНИЮ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Варочная панель не работает:
- Проверьте наличие напряжения в электрической сети.
- Поверните ручку в положение
“0”
, затем снова
включите ее, чтобы убедиться в устранении
неисправности.
Варочная панель не выключается:
- Незамедлительно выньте вилку сетевого шнура
варочной панели из розетки.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ:
• Стеклянную крышку можно заказать в сервисном
центре. При этом сообщите кодовый номер: AMC 966
NB (New Black), AMC 966 MR (Mirror).
ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Прежде чем обращаться в сервисный центр
• Убедитесь, что вы не в состоянии самостоятельно
устранить неисправность на основе указаний,
приведенных в разделе “Руководство по поиску и
устранению неисправностей“.
Если после выполнения вышеописанных действий вам
не удалось устранить неисправность, то обратитесь в
ближайший сервисный центр.
Пожалуйста, укажите
• краткое описание неисправности;
• точный тип и модель прибора;
• сервисный номер (число после слова “SERVICE” на
паспортной табличке, расположенной под варочной
панелью);
• ваш полный адрес;
• номер телефона и код города.
Если необходим ремонт прибора, обращайтесь в
авторизованный
сервисный центр
(для гарантии
использования оригинальных запасных частей и
качественного выполнения ремонта)
Несоблюдение этих указаний может отрицательно
сказаться на безопасности и качестве работы прибора.
МОНТАЖ
Рекомендации
Важно: Любые операции по установке или обслуживанию
должны выполняться при отсоединенной от
электрической сети духовке
• Прежде чем подключать прибор к электрической сети,
необходимо выполнить все электрические соединения
• Установка должны проводиться квалифицированным
специалистом в соответствии с указаниями изготовителя и
местными нормами и правилами
• Выньте варочную панель из упаковки и удостоверьтесь в том,
что она не получила каких-либо повреждений при
транспортировке.
В случае сомнений обратитесь к своему дилеру или в
ближайший сервисный центр
Подготовка мебели к установке
• Перед установкой прибора вырежьте в столешнице
отверстие под варочную панель в соответствии с размерами,
указанными на первой странице. Тщательно удалите стружку
или древесную пыль, которые могут создать препятствия для
нормальной работы варочной панели
• Толщина столешницы, в которую встраивается варочная
панель, должна составлять не менее 30 мм и не более
50 мм.
•
Установите разделительную панель на расстоянии не менее
20 мм от нижнего края варочной панели, так, чтобы к панели
не было доступа у пользователя.
• Если вы хотите установить под варочной панелью духовой
шкаф, он должен быть производства компании Whirlpool и
оборудован системой охлаждения.
• Не помещайте никаких деталей или материалов между
варочной панелью
и духовкой (перекладины, панели, уголки
и т.п.)
• При наличии пенала, он должен находиться на расстоянии
не менее 100 мм от края варочной панели (Рис. 2)
• Вырежьте в столешнице отверстие под варочную панель с
указанными размерами
• Мы рекомендуем уплотнить внутренние края выполненной в
столешнице выемки клеем для дерева или силиконом
• Проложите вдоль
краев панели поставленную вместе с ней
прокладку (если она еще не установлена), предварительно
тщательно очистив поверхность прилегания
•
В случае деревянной
столешницы используйте
предусмотренные для этой цели пружины и винты
1.
Прикрепите пружины
(A)
(Рис. 1) с помощью предусмотренных
для этой цели винтов, как показано на рисунке, соблюдая
указанные расстояния.
2.
Вставьте варочную панель в столешницу
МОНТАЖ:
Очистите поверхность варочной панели по всему
периметру и проложите вдоль него входящую в комплект
поставки прокладку, как показано на Рис. 4.
Подключение духовки к электрической сети
Примечание:
желто/зеленый провод должен быть
подсоединен к винту, обозначенному .
Если кабель питания еще не подключен
• Удалите около 70 мм наружной изоляции с конца провода.
• Затем удалите примерно 10 мм внутренней изоляции.
• Откройте крышку клеммной коробки, надавив на боковые
лапки с помощью подходящего инструмента.
• Вставьте кабель в кабельный зажим и подсоедините
проводники к клеммной колодке (Рис. 3).
• Закройте крышку клеммной коробки.
• По завершении подсоединения электрических компонентов
вставьте
варочную панель сверху и подвесьте ее на
пружинах, как показано на Рис. 1.
Рис. 4
Декларация соответствия
• Данная варочная панель разработана, изготовлена и
реализуется в соответствии со следующими нормами:
- требованиями по технике безопасности Директивы по
низковольтному оборудованию 2006/95/EC (заменяющей
собой Директиву 73/23/EEC с последующими
изменениями);
- требованиями по защите Директивы ЕЭС по
электромагнитной совместимости 2004/108;
- Настоящая варочная панель пригодна для контакта с
пищевыми продуктами и соответствует требованиям
Регламента (ЕС) 1935/2004.
СОВЕТЫ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Удаление в отходы упаковочных материалов
• Упаковочный материла полностью подлежит вторичной
переработке, на что указывает соответствующий символ .
• Различные элементы упаковки следует не выбрасывать, а
утилизировать в соответствии с принятыми местными
нормативами.
Утилизация старых электробытовых приборов
• Данный прибор снабжен маркировкой в соответствии с
Европейской директивой 2002/96/EC по утилизации
электрического и электронного оборудования (WEEE).
Обеспечивая правильную утилизацию данного изделия, вы
поможете предотвратить потенциальные негативные
последствия для окружающей среды и здоровья человека,
которые могли бы иметь место в противном случае.
Символ на самом изделии или в сопроводительной
документации указывает на
то, что при утилизации данного
изделия с ним нельзя обращаться как с обычными бытовыми
отходами. Вместо этого его следует сдавать в
соответствующий пункт приемки электрического и
электронного оборудования для последующей утилизации.
Сдача на слом должна производиться в соответствии с
местными экологическими правилами утилизации отходов.
За более подробной информацией о правилах обращения
с
такими изделиями, их утилизации и переработке
обращайтесь в местные органы власти, в службу по
утилизации отходов или в магазин, в котором вы приобрели
данное изделие.
Энергосбережение
• Используйте кастрюли и сковороды, диаметр дна которых
равен или немного превосходит диаметр конфорки
• Пользуйтесь только кастрюлями и сковородами с плоским
дном.
• По мере возможности во время приготовления закрывайте
кастрюли крышкой.
• Варите овощи, картофель и т.д. в малом количестве воды,
для того чтобы сократить время приготовления
• Приготовление в скороварке
позволяет дополнительно
экономить электроэнергию и время.
Рис.2
Рис.3
Рис.1
Столешница толщиной 50 мм
Столешница толщиной 40 мм
Столешница толщиной 30 мм
-
1
-
2
Whirlpool AKT 320/IX — это электрическая встраиваемая варочная панель. Имеет 4 конфорки, которые управляются поворотными переключателями. Предусмотрен индикатор подачи сетевого напряжения. Модель оборудована защитой от перегрева и блокировкой от детей.
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Indesit TI 60 X Руководство пользователя
-
Whirlpool AKT 310/IX Program Chart
-
-
-
-
Ignis AKL 7000/IX Руководство пользователя
-
Whirlpool AKM 330 IX Руководство пользователя
-
Indesit TI 60 X Руководство пользователя
-
Whirlpool AKT 315/IX Руководство пользователя