Перед установкой этого продукта, обязательно прочтите полностью данное
руководство по монтажу.
Работы по установке должны выполняться в соответствии с осударственными
стандартами по прокладке электропроводки и только персоналом, имеющим
соответствующее разрешение.
После внимательного прочтения данного руководства по монтажу сохраните его
для дальнейшего использования в справочных целях.
ПОТОЛОЧНАЯ КАССЕТА (ДВУХХОДОВАЯ)
Перевод инструкции-оригинала
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
КОНДИЦИОНЕР
www.lg.com
001
РУССКИЙ ЯЗЫК
2 Внутренний блок
Потолочный блок — Руководство по установке внутреннего двухходового блока
СОДЕРЖАНИЕ
Установочные детали ........3
Меры предосторожности ..4
Установка
Выбор места установки .....6
Размеры потолка и поло-
жение подвесного болта ...7
Подключение проводов.....8
Установка декоративной
панели...................................9
Дренажный канал.............10
Настройка DIP-переключа-
теля .....................................12
Настройка группового
управления ........................13
Маркировка модели.........18
Воздушное
шумоизлучение .................18
Предельно допустимая
концентрация ....................18
o Схема монтажа
o Четыре винта "A" и пласти-
ковые дюбели
o Соединительный кабель
o Трубы: со стороны подачи
газа
Со стороны подачи
жидкости (См. све-
дения о продукте)
o Изоляционные материалы
o Вспомогательная сливная
труба
o Уровнемер
o Отвертка
o Электродрель
o Полое сверло
o Рулетка
o Набор развальцовочных
инструментов
o Динамометрические ключи
(в зависимости от номера
модели)
o Разводной ключ .......поло-
винчатое соединение
o Торцевой гаечный ключ
o Детектор утечки газа
o Вакуумный насос
o Манометрический коллек-
тор
o Руководство пользователя
o Термометр
Требования к монтажу
Необходимые комплектующие
Необходимые инструменты
Руководство по монтажу 3
Установочные детали
Антибактериальный
фильтр
Воздуховыпускное
отверстие
Блок забора
воздуха
Проводной пульт
дистанционного
управления (аксессуар)
Установочные детали
РУССКИЙ ЯЗЫК
• Винты для крепления панелей присоединяются к декоративной панели.
Название Сливной шланг
Металлический
хомут
Шайба для скоб
для подвески
Элемент крепления
(кабельная стяжка)
Изоляция для под-
гонки трубопровода
Количество
1 шт. 2 шт. 8 шт. 4 шт. 1 комплект
Внеш-
ний вид
(Прочее)
• Руководство
пользователя
• Руководство по
монтажу
Для трубопро-
вода с газом
Для трубопро-
вода с жид-
костью
Комплект поставки
Меры предосторожности
4 Внутренний блок
Меры предосторожности
Во избежание телесных повреждений при использовании изделия, а также для предотвращения при-
чинения материального ущерба необходимо следовать инструкциям, приведенным ниже.
n Ознакомьтесь с перечисленными здесь мерами предосторожности, поскольку они содержат важные
моменты обеспечения безопасности.
n Несоблюдение данных указаний приведет к ущербу или поломке.
n Серьезность опасности классифицируется следующим образом.
n Значение используемых в настоящем руководстве символов приводится ниже.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ВНИМАНИЕ!
Данный знак указывает на опасность летального исхода или тяжкого телесного повреждения.
Данный знак указывает на опасность телесного повреждения или причинения материального ущерба.
Не поступайте следующим образом.
Следите за соблюдением данной инструкции.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
n Установка
Не пользуйтесь автоматиче-
скими выключателями, кото-
рые имеют неисправности или
рассчитаны на меньшую
нагрузку.
•
Используйте этот прибор в
специальной выделенной
цепи.
Для проведения электротехнических
работ обращайтесь к поставщику, про-
давцу, квалифицированному электрику
или в авторизованный сервисный центр.
•
Не разбирайте и не ремонтируйте
изделие самостоятельно. Существует
риск возгорания или поражения
электрическим током.
Всегда заземляйте устрой-
ство.
• Существует риск возгорания
или поражения электриче-
ским током.
Надежно закрепите панель и
крышку блока управления.
• Существует риск возгорания
или поражения электриче-
ским током.
Всегда используйте только отдель-
ную электросеть и предохранитель.
•
Неправильная прокладка электро-
проводки или установка могут при-
вести к возгоранию или пораже-
нию электрическим током.
Используйте автоматический выключатель или плав-
кий предохранитель необходимого номинала.
• Существует риск возгорания
или поражения электриче-
ским током.
Не заменяйте и не удлиняй-
те силовой кабель.
• Существует риск возгорания
или поражения электриче-
ским током.
Не включайте кондиционер
надолго, если открыта
дверь или окно и влаж-
ность воздуха очень высо-
кая.
• Возможна конденсация
влаги на мебели, что может
привести к ее повреждению.
Будьте осторожны при рас-
паковке и монтаже изде-
лия.
• Можно пораниться об острые
края. Будьте особенно осто-
рожны с краями корпуса и
ребрами конденсатора и
испарителя.
Руководство по монтажу 5
Меры предосторожности
РУССКИЙ ЯЗЫК
n Эксплуатация
По вопросам установки обра-
щайтесь к дилеру или в авто-
ризованный сервисный центр.
• Существует риск возгорания,
поражения электрическим
током, взрыва или травмы.
Не устанавливайте изделие
на неисправную монтаж-
ную стойку.
• Нарушение этих инструкций
может привести к травме,
несчастному случаю или
поломке устройства.
Убедитесь, что с течением вре-
мени место установки будет
по-прежнему пригодным.
• Если опора сломается, кон-
диционер может упасть с
нее, что приведет к матери-
альному ущербу, поврежде-
нию устройства и травмам
людей.
Не храните и не используйте горючие вещества и газы вблизи устройства.
• Существует риск возгорания или повреждения устройства.
Поднимать или перемещать устройство должны два или более человек.
• Избегайте получения травм.
При проверке трубопроводов на протечку или для проду-
вок используйте вакуумный насос или инертный газ (азот).
Не используйте сжатый воздух, кислород или горючие
газы. Это может привести к возгоранию или взрыву.
•
Возможен летальный исход, телесное
повреждение, возгорание и взрыв.
Не включайте автоматический выключатель
или питание при условии, когда передняя
панель, корпус, верхняя крышка, крышка
блока управления сняты или открыты.
• Несоблюдение данного указания может при-
вести к возгоранию, взрыву, поражению
электрическим током или к смерти.
ВНИМАНИЕ!
n Установка
Всегда проверяйте изделие на
утечку газа (хладагента) после
установки или ремонта изделия.
• Низкий уровень хладагента
может привести к поврежде-
нию устройства.
Для гарантии правильного
дренажа установите слив-
ной шланг.
• Неправильное соединение
может привести к утечке
воды.
Держите изделие ровно,
даже во время монтажа.
• Избегайте вибрации или
утечки воды.
• Вблизи устройства не должно быть источников тепла или пара.
• Ничто не должно препятствовать циркуляции воздуха.
• Место, обеспечивающее хорошую циркуляцию воздуха в помещении.
• Место, в котором можно соорудить дренаж.
• Место, в котором предусмотрена шумоизоляция.
• Не устанавливайте устройство возле входа в помещение.
• Обеспечьте расстояния, указанные стрелками, от стен, потолка и других препятствий.
• При установке внутреннего блока следует предусмотреть пространство для техниче-
ского обслуживания.
Прочитайте полностью, затем следуйте шаг за шагом.
Ед. изм.: мм
Потолок
Потолочное
перекрытие
Ceiling Board
200 или более
1800 и более
3000 или менее
1000 или
больше
500 или
более
500 или
более
300 или менее
Пол
20±3
Установка
Выбор места установки
ВНИМАНИЕ! В случае, если изделие установлено в местности, расположен-
ной недалеко от моря, детали установки могут корродировать под дей-
ствием соли. Детали установки (и изделие) должны пройти надлежащую
антикоррозионную обработку.
Установка
6 Внутренний блок
Руководство по монтажу 7
Установка
РУССКИЙ ЯЗЫК
Размеры потолка и положение подвесного болта
Уровнемер
Потолок
Потолочное перекрытие
1 010 (прорезь в потолке)
877 (подвесное крепление)
482 (подвесное крепление)
830
60
550
59
600 (прорезь в потолке)
Ед. изм.: мм
• Размеры бумажного шаблона для установки совпадают с размерами отверстий на
потолке.
• Не устанавливайте в следующих местах.
1. Рестораны и кухни, где в воздух попадает большое количество масляной и мучной
пыли.
Это может привести к снижению эффективности теплообмена, образованию капель и
выходу из строя дренажного насоса. В таких случаях выполните следующие действия:
• Обеспечьте достаточный уровень вентиляции для удаления всех вредных газов из
помещения.
• Производите установку кондиционера на достаточном расстоянии от места приготов-
ления, где он не будет всасывать масляную взвесь.
2. Не устанавливайте кондиционер
в местах, где образуются пары
жира или металлический поро-
шок.
3. Не устанавливайте в местах обра-
зования горючих газов.
4. Не устанавливайте в местах обра-
зования токсичных газов.
5. Не устанавливайте в местах ВЧ-
излучения.
ПРИМЕЧАНИЕ
ВНИМАНИЕ! :
• В данной модели кондиционера
используется дренажный насос.
• Выровняйте агрегат горизонталь-
но при помощи уровнемера.
• При монтаже не повредите элек-
тропроводку.
• Выберите и наметьте позиции для кре-
пежных винтов и отверстия для трубки.
• После выбора положения сливного
шланга наметьте положение крепежных
винтов с небольшим сдвигом от него.
• Просверлите в стене отверстие для
анкерного болта.
Для удаления испарений
используйте воздушную
вытяжку достаточной
мощности.
Место приготовления
Кондиционер
Оставьте
достаточное
расстояние
Установите винт
по шаблону (4 шт.)
Бумажный шаблон
для установки
90 mm
Выровнять
по высоте
Потолочное
перекрытие
Потолок
Плоская шайба
M10 (аксессуар)
Длина болта от
кронштейна 40 мм
Вскройте потолочное
перекрытие по внешнему
краю шаблона
Плоская шайба
M10 (аксессуар)
Подвесной болт
(W3/8 или M10)
Гайка
(W3/8 или M10)
Гайка
(W3/8 или M10)
Корпус кондиционера
Ceiling boardCeiling board
Потолочное перекрытие
• Следующие детали приобретайте у
местных производителей.
① Подвесной болт — W 3/8 или M10
② Гайка — W 3/8 или M10
③ Пружинная шайба — M10
④ Тарельчатая шайба — M10
Внутренний блок выводов
Клеммная колодка наружного блока
1(L) 2(N) 3 4
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ К ВНУТРЕННЕМУ БЛОКУ
B
SODU IDU ИНТЕРНЕТ
Сухой
контакт 1
Сухой
контакт 2
ЗАЗЕМЛЕНИЕ
12V
BA
A B A - - - -
Наружный
блок
Подключайте провода к клеммам распределительной коробки по отдельности в соответ-
ствии с подключением в коробке внешнего блока.
• Следите за тем, чтобы цвет проводов наружного блока и номер клеммы совпадали с
цветом проводов и номером клеммы внутреннего блока.
Подключение проводов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Убедитесь в том, что винты распределительной
коробки полностью затянуты.
ВНИМАНИЕ! Кабель питания, подключенный к блоку, необходимо выби-
рать в соответствии со следующими спецификациями.
ВНИМАНИЕ! Хорошо затяните
крепление и гайку, чтобы пред-
отвратить падение блока.
Установка
8 Внутренний блок
Руководство по монтажу 9
Установка
РУССКИЙ ЯЗЫК
Со стороны
трубок
Агрегат кондиционера
Декоративная панель
Нажать
Крепежные винты декоративной панели
(винты М6 с шестигранной головкой)
Временное прикрепление к 2 местам
(Скрепление примерно на 10 мм)
Крышка блока управления
Крышка
Плазменный фильтр
Основные отверстия
Крепежные винты
декоративной панели
(винты М6 с шестигранной
головкой)
Louver motor
Трещотка
Решетка воздухозаборника
Утечка
холодного
воздуха (плохо)
Декоративная панель
Агрегат кондиционера
Потолочное
перекрытие
Установите изолятор (эту деталь) и
постарайтесь избежать
утечки холодного воздуха
Декоративная панель
Агрегат
кондиционера
Потолочное
перекрытие
Правильно Неправильно
Установка декоративной панели
ВНИМАНИЕ! Уста-
новите декоратив-
ную панель. Утеч-
ка холодного воз-
духа приводит к
запотеванию.
Капает вода.
1. Временно закрепите два винта (M5 с шестигранной головкой) для декоративной
панели на корпусе блока. (Заверните их на 10 мм) Крепежные винты (M5 с шести-
гранной головкой) входят в комплект внутреннего блока.
2.
Снимите с декоративной панели решетку воздухозаборника. (Удалите крючок для шнура
решетки воздухозаборника.)
3. Подвесьте декоративную панель пазами ( ) на винты, установленные на предыду-
щем шаге, и задвиньте ее таким образом, чтобы винты вошли до края паза.
4.
Плотно закрепите два временно закрепленных винта и два других винта.
(Всего 4 винта)
5. Подключите разъемы двигателя управления шторками и дисплея.
6. Затянув винты, установите решетку воздухозаборника (включая воздушный фильтр).
Декоративная панель устанавлива-
ется в определенном направлении.
Перед ее установкой удалите бумаж-
ный шаблон.
• Дренажные каналы должны быть направлены
под углом вниз с уклоном 1/50—1/100: не под-
нимайте и не опускайте каналы во избежание
обратного потока.
• Будьте осторожны во время соединения дре-
нажных труб, не оказывайте чрезмерного дав-
ления на отверстие для водостока на внутрен-
нем блоке.
• Внешний диаметр дренажного соединения на
внутреннем блоке 32 мм.
• Обязательно установите теплоизоляцию на
дренажные трубы.
Материал труб: поливинилхлорид VP-25
и фитинги.
Кондиционер использует сливной насос для откачивания воды.
Проделайте следующие действия, чтобы проверить, как работает сливной насос:
• Соедините основную дренажную трубу с
внешней и оставьте ее на время до тех
пор, пока не закончите тестирование.
• Налейте воду в гибкий дренажный патру-
бок и проверьте, не протекает ли труба.
• После того, как электротехнические
работы будут завершены, обязательно
проверьте, что сливной насос в норме,
что он не производит шума.
• После завершения проверки соедините
гибкий дренажный патрубок с дренаж-
ным отверстием на внутреннем блоке.
Материал для теплоизоляции: полиэти-
леновая пена толщиной не менее 8 мм.
Испытание дренажа
Отверстие для
технического
обслуживания дренажа
Прокладывание труб
в направлении
вверх запрещено.
Зажим для труб
Внутренний блок
1/50~1/100
Макс. 700 мм
Питательная
вода
Сливной насос
Дренажный поддон
Гибкий сливной шланг
(аксессуар)
Основная
дренажная труба
Проклейте
соединение
Отверстие
водостока
Соединение дренажного патрубка
Воспользуйтесь зажимом (аксессуар)
Длина
подвески
Скобы для подвески
Уклон 1/50—1/100
Макс. 700 мм
Гибкий сливной шланг
Изоляция
Металли-
ческий
зажим
Макс. 300 мм
1-15 м
Дренажный канал
ВНИМАНИЕ! Используемый гибкий
дренажный шланг должен быть
расправлен. Изгибы или изломы
шланга могут вызвать протечку
воды.
Установка
10 Внутренний блок
Руководство по монтажу 11
Установка
РУССКИЙ ЯЗЫК
ВНИМАНИЕ!
После выбора кабеля, удовлетворяющего приведенным выше требованиям,
подготовьтесь к подключению следующим образом:
1) Обязательно выделите отдельный источник питания для кондиционера. Под-
ключите провода в строгом соответствии со схемой, нанесенной на внутреннюю
поверхность крышки распределительной коробки.
2) Установите автомат защиты между кондиционером и источником питания.
3) Винты, прижимающие проводку к электроарматуре внутри корпуса, могут раз-
болтаться от вибраций в процессе транспортировки.
Убедитесь, что все они плотно закручены.
(Плохо закрученные винты крепления проводов могут привести к возгоранию
проводки.)
4) Проверьте спецификацию источника питания.
5) Убедитесь, что подаваемой электрической мощности достаточно.
6) Убедитесь, что проводка выдерживает пусковое напряжение, превышающее 90 %
от номинального напряжения, указанного на шильдике.
7) Убедитесь, что площадь сечения кабеля соответствует указанному в технических
требованиях к электропроводке. (В частности, обратите внимание на соотноше-
ние длины кабеля и площади его сечения.)
8) Не устанавливайте прерыватель утечки тока в сырых и влажных местах.
Проникновение воды или влаги может привести к короткому замыканию.
9) При понижении напряжения могут возникнуть следующие неполадки.
• Вибрация магнитного переключателя, повреждение его контактной точки, перегора-
ние предохранителя, нарушение нормального функционирования устройства защиты
от перенапряжения.
• Компрессор не получает необходимой для запуска мощности.
ПЕРЕДАЧА
Обучите клиента процедурам работы и ухода за устройством, используя руководство по
эксплуатации (чистка воздушного фильтра, контроль температуры и т. д.).
Установка
12 Внутренний блок
DIP-переключатель 7 сегмент
Плата наружного блока DIP-переключатель внешнего блока
Настройка DIP-переключателя
Для моделей Multi V DIP-переключатели 1, 2, 6, 8 должны быть установлены в OFF (ВЫКЛЮЧЕНО).
ВНИМАНИЕ!
Функция Описание Выключено Включено
По умол-
чанию
SW1 Связь
Не используется
- - Выкл.
SW2 Цикл
Не используется
- - Выкл.
SW3
Групповое
управление
Выбор главного или
ведомого блока
Главный блок
Ведомый
блок
Выкл.
SW4
Режим сухих
контактов
Выбор режима
сухих контактов
Настройка с пульта дис-
танционного управления
Авто Выкл.
SW5 Установка
Постоянная работа
вентилятора
Нормальный режим
- Выкл.
SW6
Управление
доп. нагрева-
телем
Не используется - - Выкл.
SW7
Внешний вен-
тилятор
Использование доп.
вентилятора
Не используется
Использу-
ется
Выкл.
Настройка ис-
пользования жа-
люзи (только
для консольных)
Выбор режима управ-
ления жалюзи
Используются верхняя и
нижняя жалюзи
Только
верхняя
Выбор региона
Выбор тропического
региона
Обычная модель
Модель для
тропиков
SW8
Не используется
Не используется - - Выкл.
1. Внутренний блок
2. Наружный блок
Если оборудование соответствует определенным условиям, функция автоматической адреса-
ции может производится быстрее. Для этого необходимо перевести DIP-переключатель №3 на
плате наружного блока в положение ON (ВКЛЮЧЕНО) и перезапустить питание.
※ Особые условия:
- Все названия внутренних блоков содержат ARNU****4.
-
Серийный номер Multi V super IV (внешние блоки) приходится на период после октября 2013 г.
Руководство по монтажу 13
Установка
РУССКИЙ ЯЗЫК
Настройка группового управления
Главный Ведомый Ведомый Ведомый
Отображение сообщения об ошибке
Между главным и ведомым блоками подключаются
только линии "Сигнал" и "Заземление"
или
Система управления LGAP
Главный
ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Сигнал
12 В
1. Групповое управление 1
n Один проводной пульт ДУ + стандартные внутренние блоки
Некоторые устройства не имеют DIP-переключателя на блоке PCB. Можно установить внут-
ренний блок как главный или ведомый, используя для этого беспроводной пульт дистанцион-
ного управления, а не DIP-переключатель.
Сведения о настройке см. в руководстве по беспроводному пульту ДУ.
1. К одному проводному пульту ДУ можно подключить до 16 внутренних блоков.
Задайте только один внутренний блок в качестве главного, а остальные — в качестве ведомых.
2. Допускается соединение с любыми типами внутренних блоков.
3.
Допускается одновременное использование беспроводного пульта дистанционного управления.
4.
Допускается использовать для соединения одновременно сухой контакт и центральный контроллер.
-
Главный внутренний блок может распознать только сухой контакт и центральный контроллер.
5. В случае возникновения ошибки на внутреннем блоке код ошибки отображается на
проводном пульте ДУ.
Можно управлять другими внутренними блоками за исключением блоков, находящихся в состоянии ошибки.
n DIP-ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ В ОСНОВНОМ БЛОКЕ PCB
¿ Настройка главного блока
- № 3 OFF (Выкл)
¡ Настройка ведомого блока
- № 3 ON (Вкл)
DIP-переключатель внутреннего блока
Установка
14 Внутренний блок
ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Сигнал
12 В
Сетевая система LGAP
Главный блок Главный блок Ведомый блок Ведомый блок
Не подсоединяйте последовательно
линию с напряжением 12 В
или
Отображение сообщения
об ошибке
Главный блок
Ведомый блок
h Соединение внутренних блоков стало возможным с февраля 2009 г.
h Если главный и вспомогательный блоки не назначены, система может работать со сбоями.
h При групповом управлении можно использовать следующие функции.
- Выбор работы, остановки или режима
- Настройка температуры и проверка температуры помещения
- Изменение текущего времени
- Управление воздушным потоком (большой/средний/малый)
- Настройка графика работы
Невозможно использовать некоторые функции.
h С помощью главного проводного пульта ДУ можно управлять не более 16 внутренни-
ми блоками
h Остальное по аналогии с групповым управлением 1.
Групповое управление 2
n Проводные пульты ДУ + стандартные внутренние блоки
Руководство по монтажу 15
Установка
РУССКИЙ ЯЗЫК
ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Сигнал
12 В
Сетевая система LGAP
Главный блок Главный блок Ведомый блок Ведомый блок
Не подсоединяйте последовательно
линию с напряжением 12 В
или
Отображение сообщения
об ошибке
Главный блок
Ведомый блок
FAU
Standard Standard
FAU FAU
Standard Standard
FAU
* FAU : Блок подачи свежего воздуха
Standard: Обычный внутренний блок
h При использовании стандартного внутреннего блока и блока забора свежего воздуха
последний должен подключаться отдельно от внутренних блоков (N, M ≤ 16). (Это свя-
зано с разными процедурами настройки температуры.)
h Остальное по аналогии с групповым управлением 1.
3. Групповое управление 3
n
Смешанное подключение внутренних блоков и блоков забора свежего воздуха
Установка
16 Внутренний блок
Сетевая система LGAP
Главный блок
Ведомый блок
ЗАЗЕМЛЕНИЕ
Сигнал
12 В
или
Отображение сообщения
об ошибке
Главный блок
Ведомый блок
Ведомый блок Ведомый блок
4. 2 пульта дистанционного управления
n Проводной пульт ДУ 2 + внутренний блок 1
1. Один внутренний блок может подключиться не более чем к двум проводным
пультам ДУ.
Задайте только один внутренний блок в качестве главного, а остальные — в качестве
ведомых.
Задайте один пульт дистанционного управления главным, а другой - ведомым.
2. К внутреннему блоку любого типа можно подключить два пульта дистанционного
управления.
3. Допускается одновременное использование беспроводного пульта дистанционно-
го управления.
4. Допускается использовать для соединения одновременно сухой контакт и цент-
ральный контроллер.
5. В случае возникновения ошибки на внутреннем блоке код ошибки отображается
на проводном пульте ДУ.
6. Для функции внутреннего блока нет ограничений.
Руководство по монтажу 17
Установка
РУССКИЙ ЯЗЫК
5. Принадлежности для настройки группового управления
С помощью дополнительных принадлежностей, указанных ниже, можно настраивать
групповое управление.
Внутренний блок 2 EA + проводной пульт ДУ 1 EA
Внутренний блок 1 EA + проводной пульт
дистанционного управления 2 EA
h
Для соединения используется кабель PZCWRCG3
h
Для подключения используется кабель PZCWRC2
Slave
Master
Master
PZCWRCG3
Master Slave
PZCWRC2
• Если по строительным нормам требуется прокладка кабеля в пространстве между потол-
ком и фальшпотолком, используйте полностью закрытый кабелепровод из негорючего ма-
териала.
ВНИМАНИЕ!
Установка
18 Внутренний блок
Маркировка модели
ARN U 324 CTL 4
Внутренний блок 4-го поколения
Тип шасси
Электрические параметры
1: 1Ø, 115 В, 60 Гц
6: 1Ø, 220–240 В, 50 Гц
3: 1Ø, 208/230 В, 60 Гц
2: 1Ø, 220 В, 60 Гц
7: 1Ø, 100 В, 50/60 Гц
G: 1Ø, 220–240 В, 50 Гц/1Ø, 220 В, 60 Гц
Общая производительность по охлаждению (БТЕ/ч)
ПРИМЕР: 5 000 БТЕ/ч ➝ «05» 18 000 БТЕ/ч ➝ «18»
Комбинация типа инвертора и только охлаждения или теплового насоса
N: Инвертор переменного тока и H/P V: Инвертор переменного тока и C/O
U: Инвертор постоянного тока и H/P и C/O
Система с внутренним блоком с использованием R410A
❈ LGETA:U Пример: URN
Функции
A: Базовые функции L: Неоплазма (настенный тип)
C: Плазма (кассетный тип)
G: Низкое статическое давление K: Высокая явная теплота
U: Напольный без корпуса
SE/S8 - R: Зеркальный V: Серебряный B: Синий (цвет панели типа ART COOL)
SF - E: Красный V: Серебряный G: Золотой 1: Поцелуй (фотография меняется
Q: Консоль Z:
Блок с воздухозаборниками свежего воздуха
Амплитудно взвешенное акустическое давление этого устройства ниже 70 дБ.
** Уровень шума может изменяться в зависимости от места установки.
Указанные цифры относятся к уровню шумоизлучения и могут не являться безопасными рабочими уровнями.
Хотя и имеется корреляция между уровнями шумоизлучения и облучения, эти сведения не могут использоваться
для надежного определения необходимости применения соответствующих мер предосторожности. Факторы,
влияющие на фактический уровень воздействия на персонал, включают характеристики рабочего помещения и
другие источники звука, например количество расположенного вблизи оборудования и прочие процессы, выпол-
няемые в непосредственной близости, а также время, в течение которого оператор подвержен воздействию
шумов. Кроме того, допустимые уровни воздействия могут различаться в зависимости от страны. Однако эта ин-
формация позволит пользователю оборудования лучше оценивать степень опасности и риска.
Воздушное шумоизлучение
Предельно допустимая концентрация — это предел концентрации газа фреона, когда могут быть приняты сроч-
ные меры без вреда человеческому организму в случае утечки хладагента в воздухе. Для удобства подсчетов
предельно допустимая концентрация выражается в кг/м
3
(масса фреона на единицу объема воздуха)
n Вычислите концентрацию хладагента
Концентрация хладагента =
Общее количество заправленного хладагента в холодильной установке (кг)
Объём самой маленькой комнаты, где установлен внутренний блок (м
3
)
Предельно допустимая концентрация
Предельно допустимая концентрация: 0,44 кг/м
3
(R410A)
[Производитель] LG Electronics Inc, Республика Корея,
Кёнгсангнам, Чангвон, Сёнгсан, Ванам-ро, 84, завод Чангвон №2
[Manufacturer] LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory
84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA
/