КОМПЛЕКТ Wi-Fi ОБОРУДОВАНИЯ «ИНТЕРНЕТ НА ДАЧЕ»
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ (ПАСПОРТ)
КШУР.339517.103ПС
Благодарим Вас за выбор нашего продукта! Он позволит Вам и вашим близким, коллегам и клиентам всегда оставаться на связи.
Установка и настройка проста и интуитивно понятна, однако мы настоятельно рекомендуем внимательно ознакомиться с данным
руководством. Это сэкономит ваше время и позволит избежать ошибок при подключении и настройке.
1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
1.1 Комплект Wi-Fi оборудования «Интернет на даче» предназначен для быстрого развертывания беспроводной сети стандарта
IEEE 802.11b/g/n в диапазоне 2400МГц на даче, в загородном доме, городской квартире, магазинах, придорожных кафе, СТО, АЗС,
гостиницах, складских и промышленных объектах. Доступ в сеть интернет осуществляется через мобильные сети 3G/4G любого
оператора, при этом рекомендуется использовать SIM-карту с тарифным планом «для LTE модема».
1.2 Комплект позволяет обеспечить покрытие Wi-Fi сетью в радиусе до 100 метров в помещениях и до 300 метров на открытой
местности. В большинстве случаев, Wi-Fi сеть доступна и на участке около здания, радиус покрытия зависит от материала стен.
1.3 Комплект состоит из приёмо-передающей антенны, USB-модема (предустановленного в специальный блок), роутера, кабелей для
подключения антенны, USB-кабеля, блока питания роутера, стенового кронштейна. Для полноценного использования достаточно
приобрести SIM-карту любого сотового оператора. Антенна комплекта поддерживает технологию LTE MIMO.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2.1 Антенна:
Размещение антенны ........................................................................................................................................................................... наружная
Поддерживаемые стандарты связи ................................................................................................. GSM1800, WCDMA2100 (3G), LTE2600 (4G)
Рабочие частоты, МГц .......................................................................................................................................................................... 1700..2700
Коэффициент усиления, макс., дБи .................................................................................................................................................................. 15
Волновое сопротивление, Ом ........................................................................................................................................................................... 75
Длина кабеля в комплекте, м ............................................................................................................................................................................. 8
Количество разъемов, шт. .................................................................................................................................................................................. 2
Тип разъемов ......................................................................................................................................................................................... F-разъем
Размеры в сборе (без узла крепления), мм ..................................................................................................................................... 220x220x40
Масса, не более, кг ............................................................................................................................................................................................... 1
2.2 Роутер:
Стандарт Wi-Fi .................................................................................................................................................................................... 802.11b/g/n
Частотный диапазон, МГц ............................................................................................................................................................................. 2400
Максимальная скорость беспроводного соединения, Мбит/с ..................................................................................................................... 300
Количество внешних Wi-Fi антенн, шт. .............................................................................................................................................................. 2
Коэффициент усиления внешней Wi-Fi антенны, дБи ....................................................................................................................................... 5
Мощность передатчика, дБм ........................................................................................................................................................................... 13
Радиус действия в помещении / вне помещения, м ............................................................................................................................ 100 / 300
Метод шифрования данных WEP / WPA / WPA2 ................................................................................................................................ да / да / да
Количество портов Ethernet, шт. ......................................................................................................................................................................... 4
Скорость портов, Мбит/с ................................................................................................................................................................................. 100
Количество разъемов USB 2.0 Type A .................................................................................................................................................................. 1
Индикаторы ............................................................................................................................................ Power, Status, WPS, Wi-Fi, LAN 1-4, WAN
Кнопки .................................................................................................................................................................................................. WPS/Reset
Питание ...................................................................................................................................................................................................... 12В, 1А
Размеры, мм ...................................................................................................................................................................................... 173х26х115
Масса, не более, г ............................................................................................................................................................................................ 185
3G/LTE
Wi-Fi
2.3 Модем:
Поддерживаемые стандарты связи ............................................ FDD: 800/900/1800/2100/2600, UMTS: 900/2100, GSM: 850/900/1800/1900
Скорость передачи данных, максимум, Мбит/с, (DL/UL) ........ 4G LTE FDD: 150/50; 3G DCHSPA+: 42/5.76; 21/5.76; 14/5.76, HSUPA: 7.2/5.76
Количество разъемов, шт. .................................................................................................................................................................................. 2
Тип разъемов ...................................................................................................................................................................................... CRC9 (TS-5)
Размеры, мм ....................................................................................................................................................................................... 88х28х11.5
Масса, не более, г .............................................................................................................................................................................................. 35
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
3.1 Панельная антенна BAS-2324 FLAT-15F MiMo, шт. ....................................................................................................................................... 1
3.2 Роутер Upvel UR-326N4G, шт. ......................................................................................................................................................................... 1
3.3 Модем Huawei E3372h-153, шт. .....................................................................................................................................................................1
3.4 Держатель модема с установленными адаптерами F-CRC9, шт. ................................................................................................................ 1
3.5 USB-кабель, шт. .............................................................................................................................................................................................. 1
3.6 Коаксиальные кабели с разъемами, шт. ...................................................................................................................................................... 2
3.7 Кабель Ethernet, шт. ...................................................................................................................................................................................... 1
3.8 Блок питания роутера, шт. ............................................................................................................................................................................ 1
3.9 Стеновой кронштейн, шт. .............................................................................................................................................................................. 1
3.10 Комплект крепежа, шт. ............................................................................................................................................................................... 1
3.11 Руководства пользователя, шт. .................................................................................................................................................................. 3
3.12 Гарантийный талон, шт. ............................................................................................................................................................................... 1
3.13 Упаковка, шт. ............................................................................................................................................................................................... 1
4. ПАРАМЕТРЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ И НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ
4.1 Название Wi-Fi сети .................................................. Upvel 4.5 Пароль администратора ............................................... admin
4.2 Пароль Wi-Fi сети ................................................ Upvel123 4.6 Тип подключения к 3G/4G сети .................. 4G/LTE (QMI/NDIS)
4.3 IP-адрес роутера ............................................192.168.10.1 4.7 UI Interface Port ......................................................................0
4.4 Логин администратора ........................................... admin
5. УСТАНОВКА И ВКЛЮЧЕНИЕ КОМПЛЕКТА
5.1 Извлеките из коробки панельную антенну, стеновой кронштейн, кабели, держатель модема (с предустановленными USB-кабелем,
адаптерами F-CRC9 и модемом), роутер, блок питания роутера, комплект крепежа и инструкции.
5.2 Изучите общую схему подключения комплекта, представленную в настоящем паспорте на рис.1. Компоненты комплекта следует
установить так: панельная антенна размещается на крыше или фронтоне на максимально доступной высоте и направляется в сторону
ближайшей базовой станции; блок держателя модема устанавливается на стене в районе ввода кабелей, идущих от антенны; роутер
устанавливается таким образом, чтобы была доступна бытовая электрическая сеть и имелась возможность подключить блок держа-
теля модема USB-кабелем к роутеру.
2
Рисунок 1: Общая схема подключения и работы комплекта «Интернет на даче»
5.3 Установите на стене дома стеновой кронштейн таким образом, чтобы панельная антенна могла быть направлена на ближайшую
базовую станцию вашего сотового оператора, а длины коаксиальных кабелей было достаточно для ввода их в помещение и подклю-
чения к разъемам держателя модема.
При необходимости Вы можете заменить штатные коаксиальные кабели на доступные телевизионные кабели SAT-703, SAT-50
или RG-6/U (продающиеся в любом магазине радиотоваров, DIY или стройматериалов) нужной длины.
5.4 Соберите узел крепления антенны и смонтируйте её на кронштейн как показано на иллюстрациях ниже. Вы можете установить
антенну как на кронштейн из комплекта, так и на уже имеющуюся телевизионную мачту или иные конструкции дома. Подключите
кабели к антенне. Направьте антенну на базовую станцию.
5.5 Просверлите в стене дома или оконной раме два отверстия диаметром 14мм и заведите кабели в помещение. Вы можете
просверлить отверстия меньшего диаметра (8мм), но в этом случае Вам придётся сначала снять с одной стороны кабеля разъем,
завести кабель в помещение, а затем установить разъём обратно.
2
5
8
1
4
7
3
6
9
Нанесите герметик под
защитный колпачок
Рисунок 2: Сборка и установка панельной антенны
3
5.6 Снимите крышку с корпуса держателя модема. Вам не потребуются инструменты — крышка удерживается магнитами. Разместите
держатель в непосредственной близости от места ввода кабелей так, чтобы их можно было подключить к разъемам держателя.
Разметьте места крепления к стене по проушинам держателя, закрутите шурупы в стену или воспользуйтесь дюбелями из комплекта
крепежа. Повесьте держатель модема на стену. При необходимости подтяните крепеж.
5.7 Сдвиньте крышку модема вверх и снимите ее. Установите SIM-карту в модем. Закройте крышку модема.
5.8 Подключите коаксиальные кабели, идущие от антенны, к разъемам держателя. Кабели можно подключать произвольно, антенна
обеспечит работу по технологии LTE MiMo в любом случае. Убедитесь, что разъёмы CRC9 плотно вставлены в разъемы модема.
Обратите внимание: категорически запрещается прилагать чрезмерные усилия и вставлять разъем «до упора»! Между
корпусами модема и разъема должен оставаться зазор около 2,6мм (см. позицию 7 рис.3)
5.9 Закройте крышку держателя модема, совместив прорези в ней с выступами основания.
2
6
1
5
3
4
7
8
9
Рисунок 3: Установка и подключение держателя модема.
4
2,6мм
2
4
1
3
5.10 Установите в наиболее удобном месте роутер. Подключите USB-кабель, идущий от держателя модема, к роутеру.
Затем подключите блок питания к роутеру и в бытовую сеть 230В 50Гц.
5.11 На верхней поверхности роутера включатся светодиодные индикаторы, а в прорези крышки держателя Вы увидите включение
индикатора режима работы модема.
При установлении соединения с сетью 4G он будет светится голубым, при установлении соединения с сетью 3G — зеленым.
Подробнее о значении световой индикации роутера и модема Вы можете узнать в их сопроводительной документации.
Рисунок 4: Подключение роутера.
5.12 Через 2-5 минут после включения проконтролируйте наличие световой индикации работы модема через прорезь в крышке
держателя и появление Wi-Fi сети с названием Upvel на любом устройстве (смартфоне, планшете, ноутбуке и т.д.).
5.13 Подключите все ваши устройства к сети с названием Upvel используя пароль Upvel123
Обратите внимание: пароль чувствителен к регистру, первая буква в пароле — заглавная.
Рекомендуем в дальнейшем, в целях безопасности, сменить базовый пароль на собственную последовательность символов.
5.14 Наслаждайтесь удобным и простым доступом в интернет с нескольких устройств!
6. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ АНТЕННЫ
6.1 Вы можете дополнительно настроить антенну на максимум сигнала от базовой станции оператора, а также повысить безопасность
использования вашей беспроводной сети, изменив ее название и пароль.
6.2 Для дополнительных настроек подключитесь к web-интерфейсу роутера: введите в строке любого браузера любого устройства,
подключенного в беспроводной сети Upvel сетевой адрес 192.168.10.1, в открывшемся окошке запроса логина и пароля введите
в обоих полях admin. При подключении через кабель Ethernet вход в web-интерфейс осуществляется аналогично.
6.3 На странице быстрых настроек роутера выводится информация о уровне сигнала модема, а также три блока с данными о типе
подключения к интернет (блок «Интернет»), о версии программного обеспечения роутера (блок «Система»), о названии Wi-Fi сети и
типе шифрования (блок «Wi-Fi»). Скриншот web-интерфейса приведён на рис.5.
6.4 Для настройки антенны вам потребуется смартфон или планшет, подключенный к сети Upvel, в браузере которого открыт
web-интерфейс роутера. Контролируя показания уровня сигнала RSSI, плавно поворачивайте антенну относительно вертикальной оси.
При этом учитывайте, что изменения показаний уровня сигнала отображаются с некоторым интервалом, поэтому наиболее удобным
способом является поворот антенны на небольшой угол (5-10°) и фиксация в этом положении на 10-15 секунд. Определив направле-
ние на максимальный сигнал, зафиксируйте антенну.
Обратите внимание, что уровень сигнала измеряется в отрицательных числах, т.е. максимальному уровню сигнала RSSI,
соответствует минимальное цифровое значение в дБ. Например, на скриншотах рис.5 сигнал -73дБ мощнее сигнала -83дБ.
Также в web-интерфейсе отображается уровень SINR — это величина показывает отношение уровня полезного сигнала к
уровню шумов. Значение 0дБ указывает на равенство шумов и полезного сигнала, положительное значение — сигнал выше
шума, отрицательное — шум выше сигнала.
5
Рисунок 6: Вкладка «Интернет» базового экрана
web-интерфейса роутера
Рисунок 7: Вкладка «Система» базового экрана
web-интерфейса роутера
Рисунок 5: WEB-интерфейс роутера «Интернет на даче». Индикация уровня сигнала 4G сети.
7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ РОУТЕРА
7.1 В большинстве случаев для настройки будет достаточно вышеупомянутых вкладок «Интернет», «Система» и «Wi-Fi» на базовом
экране web-интерфейса. Также на этом экране можно выбрать один из двух вариантов оформления «Светлая тема» и «Темная тема».
7.2 Вкладка «Интернет»: настройки роутера оптимизированы для идущего в комплекте модема Huawei E3372h-153, поэтому менять
их необходимости нет. В некоторых случаях может быть полезным настройка времени переподключения модема к сети сотового
оператора.
В случае возникновения проблем с подключением к 3G/4G сети, убедитесь, что на балансе достаточно средств. А в параметрах
данной вкладки указано: Тип подключения 4G/LTE (QMI/NDIS) и UI Interface Port 0. Данные параметры верны и для
подключения к 3G сетям любых операторов!
7.3 Вкладка «Система»: рекомендуем сменить базовый пароль администратора в поле «Учётная запись администратора» и настроить
параметры часового пояса и синхронизации времени с серверами точного времени в поле «Параметры NTP»
Чтобы не забыть новый пароль администратора — напишите его на стикере и приклейте к основанию роутера ли внутри
держателя модема. На этот же стикер можно будет написать новый пароль доступа к Wi-Fi сети.
Для России можно использовать NTP-сервера ntp1.stratum2.ru, ntp4.stratum2.ru или 0.ru.pool.ntp.org.
6
7
7.4 Вкладка «Wi-Fi»: содержит наиболее используемые на практике настройки и параметры, которые разделены на две части —
«Базовые настройки Wi-Fi сети» и «Настройки защиты Wi-Fi сети».
7.5 В разделе «Базовые настройки Wi-Fi сети» рекомендуем сменить название сети на уникальное, без использования названия
роутера или его производителя. Это с одной стороны позволит избежать ошибок при подключении, а с другой — усложнит подбор
паролей «хакерами» (см. ниже). В этом же разделе можно выбрать частоту (канал) работы вашей сети. В некоторых случаях это
позволяет увеличить дальность связи и скорость передачи данных данных внутри вашей Wi-Fi сети.
Для нахождения наименее загруженных каналов можно использовать программы сканеры Wi-Fi сетей для Android.
Покупка и установка антенны-насадки BAS-2002 Ladder может увеличить дальность связи между роутером и клиентом.
7.6 В разделе «Настройки защиты Wi-Fi сети» настоятельно рекомендуем изменить пароль доступа к Wi-Fi сети. Дело в том, что все
роутеры одного производителя в состоянии заводской поставки имеют одинаковый пароль. При этом злоумышленнику не составит
труда найти в интернете заводской пароль для конкретной модели роутера, подключится к вашей сети и бесплатно пользоваться
вашим трафиком.
Избегайте простых паролей и последовательностей символов (например, 123456 или qwerty) — они легко подбираются.
Для повышения безопасности отключите функцию WPS в «Расширенных настройках» роутера. Данная функция наиболее
часто используется для несанкционированного доступа к Wi-Fi сетям.
7.7 Роутер имеет значительно больше настроек, чем доступны на вышеописанных вкладках. Эти настройки доступны при переходе
на экран расширенных настроек web-интерфейса, который доступен при клике по ссылке «Все настройки» базового экрана.
Настоятельно рекомендуем перед внесением каких-либо изменений в параметры роутера, скачать и ознакомится с полным
«Руководством пользователя», доступным по ссылке http://downloads.upvel.ru/UR-326N4G-v3/manual/ или QR-коду ниже.
7.8 Альтернативным вариантом настройки роутера является использование приложения My.UPVEL для смартфонов и планшетов на
операционной системе Android. Ниже приведен QR-код для загрузки приложения с официального Google Play.
Рисунок 8: Вкладки настроек параметров Wi-Fi-сети.
QR-код для загрузки
«Руководства пользователя»
роутера Upvel UR-326N4G
QR-код для загрузки
приложения My.UPVEL
8. ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ КОМПЛЕКТА ОБОРУДОВАНИЯ
8.1 Роутер UPVEL UR-326N4G сертифицирован на соответствие требованиям ТР ТС № 004/2011 «О безопасности низковольтного
оборудования» и ТР ТС № 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств» — сертификат № RU C-GB.АЛ16.В.10674.
8.2 USB-модем HUAWEI E3372h-153 сертифицирован на соответствие требованиям ТР ТС № 020/2011 «Электромагнитная совмести-
мость технических средств» — сертификат № RU C-CN.АЛ55.В.00149
8.3 Панельная антенна BAS-2324 FLAT-15F MiMo не подлежит обязательному подтверждению соответствия требованиям ТР ТС в виде
сертифицирования или декларирования. На данное изделие распространяется действие отказного письма уполномоченного органа
сертификации от 16.03.2018 г.
9. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ, ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ
.1 Антенна комплекта «Интернет на даче» может эксплуатироваться в интервале температур от -60°С до +45°С и предельном 9
значении относительной влажности воздуха 100% при температуре 25°С. Роутер, модем и держатель модема комплекта «Интернет
на даче» могут эксплуатироваться в интервале температур от +1°С до +40°С и предельном значении относительной влажности
воздуха 100% при температуре 25°С.
.2 Транспортировка и хранение комплекта должны осуществляться при температурах от -60°С до +45°С и предельном значении 9
относительной влажности воздуха 100% при температуре 25°С при условии защиты от солнечного излучения и атмосферных осадков.
.3 Срок службы комплекта оборудования – 3 года. Изделие не содержит вредных веществ (материалов) и может быть утилизировано9
как бытовые отходы любым способом, кроме сжигания в неприспособленных условиях.
.4 Комплект может эксплуатироваться без ограничений в быту и на промышленных предприятиях не выше III класса опасности.9
. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ10
10.1 Комплект Wi-Fi оборудования «Интернет на даче» соответствует КШУР.339517.103 и признан годным для эксплуатации.
10.2 Изготовитель гарантирует соответствие комплекта требованиям КШУР.339517.103 при соблюдении потребителем условий
эксплуатации, хранения и транспортировки.
10.3 Гарантийный срок эксплуатации 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть. При отсутствии отметки торгующей
организации, гарантийный срок исчисляется с даты изготовления изделия. Месяц и год изготовления изделия указаны в гарантийном
талоне. В случае приобретения комплекта дистанционным методом, гарантийный срок исчисляется с даты получения посылки на
почте, от курьера или в транспортной компании.
10.4 Не принимаются претензии по изделиям, имеющим механические повреждения, отличные от естественных следов эксплуатации.
10.5 Изготовитель не может гарантировать качественный прием сигналов мобильной связи в местах недостаточного покрытия сетью
и в случае неверной установки и/или настройки антенны. Отсутствие подключения к сетям WCDMA (3G) или LTE (4G) в таких ситуациях
не является основанием для признания комплекта оборудования неисправным, рекламации с заявлением подобной «неисправности»
удовлетворению не подлежат.
10.6 Претензии по работе и предложения следует направлять по адресу:
410052, Россия, Саратов, а/я 500,
Тел./факс: 8 (800) 775-07-94 (в рабочие дни, с 08:00 до 17:00 по московскому времени)
E-mail: help@remo-zavod.ru
www.remo-zavod.ru
10.7 Наименование и юридический адрес (адрес местонахождения) изготовителя:
ООО «РЭМО-Технологии», 410033, г. Саратов, пр. 50 лет Октября 101, литер П3, оф.222
в.2.4_20180529
Изготовитель постоянно работает над совершенствованием комплекта «Интернет на даче», в связи с этим в вашем комплекте
могут быть изменения, не указанные в настоящем «Руковдстве пользователя». Данные изменения могут касаться комплекта-
ции, внешнего вида, конструкции отдельных узлов, характеристик и программного обеспечения. При этом производитель
гарантирует, что изменения не влияют на потребительские свойства изделия и его назначение.
Настройки всех параметров модема Huawei E3372h-153 доступны при подключении к USB-порту компьютера или ноутбука.
Конструкция держателя модема позволяет это сделать без каких либо модификаций.
/