Ru-1
● Не пейте воду, вытекающую из кондиционера.
● Не прилагайте большие усилия к пластинам радиатора.
● Не используйте огнеопасные газы рядом с кондиционером.
● Не прикасайтесь к трубам во время работы кондиционера.
● Проследите, чтобы электронное оборудование находилось на рас-
стоянии не менее 1 м от внутренних или внешних приборов.
● Данная система не предназначена для эксплуатации лицами (вклю-
чая детей) с недостаточными физическими, сенсорными или ум-
ственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если
только они не находятся под наблюдением или действуют согласно
инструкциям по использованию системы, предоставленным лицом,
ответственным за их безопасность. Дети должны находиться под на-
блюдением, чтобы не допустить нецелевое использование системы.
Примечание:
При переключении между режимами работы в системе регенерации тепла требу-
ется некоторое время для подготовки к работе. Это не является неисправностью.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ
ΒΗИМАНИЕ
● Не пытайтесь устанавливать этот кондиционер самостоятельно.
●
Данный модуль не содержит деталей, обслуживаемых пользователем. Для ре-
монта всегда обращайтесь к авторизованному обслуживающему персоналу
.
● При перемещении обратитесь к авторизованному обслуживающе-
му персоналу для отключения и установки модуля.
● Модуль необходимо заземлить.
● Убедитесь, что дренаж установлен правильно.
● Избегайте установки кондиционера рядом с камином или другими
нагревательными приборами.
● При установке внутреннего и внешнего модуля примите меры,
предотвращающие доступ к ним детей.
НАЗВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ
(2)
(5)
(6)
(7)
(4)
(14)
(13) (12)(11)(10)
(9)
(8)
(1)
(3)
(8)
(1) Панель управления работой
(2) Кнопка MANUAL AUTO (РУЧНОЙ АВТО): Используется для
управления работой устройства, когда пульт ДУ недоступен.
(3) Индикаторы
(4) Приемник сигналов дистанционного управления Это место для
приема сигналов от пульта дистанционного управления.
(5)
Индикатор OPERATION (РАБОТА) (зеленый) Загорается во время работы
.
(6)
Индикатор TIMER (ТАЙМЕР) (оранжевый) Загорается во время работы таймера
.
(7)
Индикатор FILTER (ФИЛЬТР) (красный) Загорается при загрязнении
фильтра. Почистите фильтры, следуя инструкциям в разделе «ЧИСТКА
И УХОД». Он гаснет при нажатии кнопки FILTER RESET (СБРОС ФИЛЬ-
ТРА) на пульте дистанционного управления после завершения чистки
.
(8) Впускная решетка
(9) Передняя панель
(10) Фильтр воздуха
(11) Лопасти направления воздуха ВВЕРХ/ВНИЗ
(12) Подвижный диффузор
(13)
Лопасти поворота «влево-вправо» (позади лопастей направления воздушного потока)
(14) Дренажный шланг
(15) Воздушный фильтр
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
● Перед использованием устройства внимательно прочитайте дан-
ные «МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ» и соблюдайте их.
● Инструкции данного раздела относятся к мерам безопасности;
обязательно соблюдайте безопасные условия эксплуатации.
● Надписи «ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» и «ΒΗИМАНИЕ» в данных ин-
струкциях имеют следующее значение:
ПРЕДУПРЕ-
ЖДЕНИЕ
Этот знак обозначает процедуры, которые
в случае неправильного выполнения могут
привести к смерти или серьезному травми-
рованию пользователя.
ΒΗИМАНИЕ
Этим символом помечены инструкции,
неправильное выполнение которых может
привести к травме пользователя или по-
вреждению оборудования.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Избегайте прямого контакта с выпускным воздухом из кондиционе-
ра на протяжении длительного периода времени.
●
Не вставляйте пальцы или предметы в выпускной порт или впускные решетки.
● Кроме случаев АВАРИИ, никогда не отключайте главный, равно
как и вспомогательный, рубильник внутренних модулей во время
работы. Это приведет к отказу компрессора, а также утечке воды.
Сначала остановите внутренний модуль с помощью модуля управления,
конвертера или внешнего устройства ввода, а затем отключите рубильник
.
Не забудьте оперировать посредством модуля управления, кон-
вертера или внешнего устройства ввода.
●
Если шнур питания данного устройства поврежден, он должен быть за-
менен только авторизованным обслуживающим персоналом, поскольку
для этого необходим специальный инструмент и соответствующий шнур
.
●
Если произойдет утечка охладителя, остановите любые процессы горения, прове-
трите помещение и обратитесь к авторизованному обслуживающему персоналу
.
ΒΗИМАНИЕ
●
Периодически осуществляйте проветривание во время использования кондиционера
.
● Не использовать с целью хранения продуктов, точных приборов
или произведений искусства.
● Не помещайте животных или растения на пути воздушного потока.
●
Не направляйте воздушный поток на камины или нагревательные приборы
.
● Не заграждайте и не закрывайте впускные и выпускные порты.
●
Не взбирайтесь на кондиционер и не помещайте на него предметы
.
●
Не устанавливайте вазы с цветами или сосуды с водой на кондиционер
.
● Не вешайте предметы на внутренний модуль.
●
Не размещайте под внутренним модулем предметы, которые нельзя мочить
.
● Всегда отключайте автоматический выключатель при очистке кон-
диционера или воздушного фильтра.
● Не лейте воду или очищающий растворитель прямо на модуль и
не мойте модуль с их помощью.
● Не допускайте попадания воды на кондиционер.
● Не прикасайтесь к кондиционеру мокрыми руками.
● Проверьте отсутствие повреждений монтажного кронштейна.
●
Используйте кондиционер только с установленными воздушными фильтрами
.
СОДЕРЖАНИЕ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ .......................................................... 1
НАЗВАНИЕ ДЕТАЛЕЙ .......................................................................... 1
РЕЖИМ MANUAL AUTO (РУЧНОЙ АВТО) .......................................... 2
НАСТРОЙКА НАПРАВЛЕНИЯ ЦИРКУЛЯЦИИ ВОЗДУХА ................. 2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ............................................ 2
ЧИСТКА И УХОД ................................................................................... 3
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ................................................... 4
ХАРАКТЕРИСТИКИ .............................................................................. 5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МОДЕЛЬ № 9377772299
Внутренний модуль с системой VRF (настенного типа)
9377772299_OM.indb 1 30/01/2017 14:11:54