Zanussi ZRD27JA Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

 
 
ZRD 27 JA
ZANUSSI
200380399 SKE/Za/48. (06.)
RU
RU
2
..
,, ..
,, ..
      :
  ,   ,    
   .
,,
            .
,,
..
.. ,,
,,
,, ,,
..
,,
,,
..
.........................
2266
  ............................................................26
    .........................26
    ..........................26
    ................26
.........................................
2277
  ............................................................27
 ,   ........................27
  ..............................................28
 ....................................................................28
  ............................................28
    ..............28
    ...................28
     ........28
    .................29
 ..........................................................29
    ..........................29
    ..........................................29
    ................................29
  ................................................................29
    ................................30
  ................................................30
 ........................................................30
  ......................................................31
     .............31
  .............................................31
   ..............................................31
 -   ...........................................31
........................................
3333
 .......................................................33
  ........................................................33
,  ................................33
 ............................................................................33
 .............................................................33
    ......34
  ..................................35
((11))
......................................
3355
((22))
......................................
3366
.......................
3366
  ....................................................36
     .......36
RU
3
   . 
    
     .
    
,     
   .
,, ,,
..

    
,   
.     
     
  .
     
   ,     
.  ,     
  ,
     (
  ).     
,  , 
.
   .
,,
..
-    .
..
-      
.
,,
..
ccppee
..
-    
     / 
/ .
-       
  /
 cp 
 cpc  
 .
xx 1100 AA,,
..
-      
 .
  ,  
    .
     
 ,    
 .
  ,      
     .
     
   
   ,  
   .
    
,     
  .
    
   .
     
   
 .
     
 (, ).
      
.   .
    
 ,    
.
    
    ,
    .
   , 
    .
     
.     
  .
   
.     
   .
    
  ,    ,
    
        , 
  ,  
      
     .
     
    
(, )   .
  ,   ,
      
.
     ,
    
.     
.   
,   
.
.  “"
      
    
 (R 600a).
  ,  
,   
      
  ,    .
   
    
   , 
   .
      
   .
    
  ,  
   
.
,,
,,
..
RU
4
  
« 
    ».
    
    
.
     
   ,
   
,   ,   
 .
    
     
 .
   
      
 .
 -  
 -  
1.  
2.   
3.     
4.  
5.  
6.     
7.  
8.   
9.    
10.  
11.   
12.   
13.  
14.  
15.   
16. 
17.     
18. 
19.  
20. 
,,
RU
5
     
   .   
,   
(    ) 
 „0”     . 
 „0”   .
     
 .
   
       
,     
   .
     
  .
    
 -18°    
   „3”.    
    +5°
 .    
 „3”   
 .
      
 ,    
 ,   
      
       .
55 ((
))
,, ,, --
..
..
   
   .
     
     ..
..
..
..
..
,,
,,
,, ..
,,
,,
..
    
   
:
1.  , 
2. 
3. , , , 

4.    , 

5. , , 
6.  , ,   ..
7. ,  
8.  , ,   
,   , 
  ..
,       
 ,    .
    ,  
        ,
   ,  
  .
     
     , 
      1 
  .
RU
6
    
 .   
,    :
    ,
 .
  ,  
   „3”   
    
.  , 
    . 
   24 .  
24      ,
      
 „3” (    
 ).  
   
     
    .
     
  (,  „6”). ,
    , 
     
  0°,    ,  
   .
,,
,,
((
....))
     
,    
  .
    
     /
    . 
     
 .    
     
 .
   ,
   
 ,   .
   
   
  .  
 ,   
  .
   
      
,    ,    
   ,    
.     
,   
,     
   .
   ,  
     
.       
    ,
  .  
    
   .
     
   ,     
  .      
,      
     , 
      
 .
    , 
   
    
 .     
90°,      
.
 ,      
 , -  
    .
  2-3   
       
   .
     
  ,  
    
 -18°,    
   .
   
,    -
     
 .
       
    
 .   
    .
    
     
 .
    
.  
 .
    
    
 .
    ,  
,     
  .
     
 .
RU
7
      
 ,      
.
    .
  ,  
     ,
  .  
    .
    ,
 ,  . 
    
     .
,     
   ( )  
  
.
     
      .
      
    ,
    
    .
    
   
   .
  
   
    
   
  0°  
     .
   
 +3 - +4°,   .
      
     ,
  ,  
  .
..
,, ,, ,,
..
       
  () 
  .   
     .
    
:   ,
  ,  
     .   
   ,     
      
 .
 ,  ,   
     , 
.
   , , 
 , -  
     
   .
       
    
    .
     
  , 
    
 .
      
   ( 
 ,   ,   
 ).
    ,   
  , 
  . 
RU
8
   
  ( 2-3   ).
     
   ,   
.      ,
   ,     
.
    ,  
   .
     
     
  .   
   
:
    
     .
      
     
.
    .
      
.
    
     
,  ,    
    .
    
      3-4 .
    .
     
  .
    
 ,     . 
   .  
   .
       
     
    1-2  
.
      
  ,  
:
   
    
     
.
    
  .
    , 
    :
   .
 ,   ,
    , 
,    . (
:  322, 230 , 15 ,   14).
     
 ,     
 .
     
..
--
      
,   , 
    .  
     
     
 .
     ,   
    ( 
  ).   
   .
      , 
   ,
,   ,  
,       
.      
    , 
    .
RU
9
 
 
  
.
   
  .
    
   
    
.
   .
,    ,
     
 .
  
 
  
.
    
   .
    
  .
   
    .
    
.
,    ,
     
 .
    
 .
   ,
     .
  
 
.
  
.
  .
 
 .  
  
   .
    .
,   
,    
   .
    
   .
  .
 .
  ,   
   .
   
 .
  .
   .
 
      
  .
  
.
  
,    ,
      
.
   
   .
   
 .  (    
 ).
.
  
.
      
  .
   
 .
  .
    
.
   
.
,    ,
      
.
  ,  
  .
    
 .
 - 
  .
     .
.  
 
, 
.
  .
 
 .
 .
   .
   . (
    )
  .
 .
    
   «
».
 .
  
       ,     
.
RU
10
,,
    
 ,  
     
.
    
   2 .
      
.   ,
    .  
   .
  ,   
 ,    .
      
  . 
 .
   .
    
     . 
     ,  
    
     
    (. 
     ).
    
  ,   
    
 .
    
  ,    
,    
   ,
    
  .
     
.      
(1),     (2). 
     
  .
,,
..
..
  ()
  ()
 ()
 ()
 ()
 
(/)
(/)
  (  E)
  (/)
  ()
  ()
 ()
 
ZZRRDD 2277 JJAA
 : 50
: 270
 : 50
: 217
545
1590
604
0,95
347
B
4
20
90
52
1
SN +10 --- +32 °C
N +16 --- +32 °C
ST +18 --- +38 °C
RU
11
      
   .   
      
,    
   :
     
  ,  
  3 ,    ,
  
   0,5 - 1 
  .
     
   , 
    30 ,  
    .
  ,   
   .
   
 , 
 .
:    
:  
     
   .  
   
.
   
(   ):
   .
   , , 
   .  
   ,  
    .
PR60
A
45°
    ,
   ,
      .
       
   .
    
   .
       
  .
     
  .
   
 ,    
 .
     
       .
     
 .
     
   2   2 .
  ,    
    .
    
  .
     
   2   2 . 
    
  .
    
,   (1) 
     (2).
     
   (2 ),  
 .
   ,  
,    .
       
 ,   
 .   .
SK/Za/68. (05.)
RU
12
223300 ((
~~
)) 5500
..
,,
,,
..
,,
,,
..
   
 :
73/23   19.02.73 (  
 )   ,
89/336   03.05.89 ( 
 ) 
 .
11 22 33 44 55 66 77
 
XX XX
x x x  
 
XX XX XX
x x x   
 
XX XX XX
x x   
  
XX
  
    
XX XX
x x   
 , 
XX XX
x x  ,
,  
 
XX
x x  
 
XX XX
x x   
 
XX XX
x x x   
  
XX
x x   
 
XX XX XX
x x x  
 
XX XX XX
x x x   
 
XX
X x x x  
 
XX XX
x x x   
 , 
XX XX XX
x x x  
 , 
XX XX XX XX
x x x   
 ,
 
XX XX XX XX XX XX XX
 
 ,
 
XX XX
x x x x x  
   
XX XX XX
x x  

XX XX
x x  

XX XX XX XX
x x x  
 
XX XX XX XX XX XX XX
 
 
XX XX XX XX
x x x 

XX XX XX XX
x x x 

XX XX XX XX XX XX XX
, 
XX XX
x x 
 ,
 
XX XX XX XX
x x x 

XX XX
x x x 
, 
XX XX XX XX XX XX XX


XX XX
x x x 

XX XX XX XX XX XX XX


XX XX XX XX XX
x x 
  
(,   ..)
XX XX XX
x x 
 
XX XX XX XX
x x x 
  
XX XX XX
x x   
  
XX XX
x x   
::
  
x    (     )
((11))
13
RU
((22))
++22 -- ++77 °° ((********)) --1188°°
::
 ,  ,  , ,
  . 1  12 
::
 , ,    . 1  12 
::
 ,    . 1  6 
,, ::
 , ,  
,  1  12 
::
 ,    . 1  6 
::
, ,   1  12 
::
, ,  1  5 
 ,  1  6 
1  3 
    
 .
     ,
   
  .
      
,     
.
     
     
    .
    ,  
      (,
,    ..).  
      
:

 
 
 
            
.
14
15
Printed by Océ Hungária Kft. 2006. 01. 31.
ELECTROLUX HOME PRODUCTS OPERATIONS EUROPE
From the Electrolux Group. The world’s No.1 choice.
The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use.
More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum
cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150
countries around the world.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Zanussi ZRD27JA Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ