РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС V711
2
СОКОВЫЖИМАЛКА S800
• Гарантия 5 лет.
• Литой корпус.
• Мощность: 1500 Вт.
• Мелкоячеистый фильтр
снитрид-титановым
покрытием ножей.
• 2 скорости отжима.
• Металлический загрузочный
желоб 84 мм.
• Безопасность и надежность.
КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C801
• Гарантия 5 лет.
• Встроенная коническая жерно-
вая кофемолка срегулировкой
степени помола.
• Помпа с давлением 15 bar,
разработана в Италии.
• Возможность программирования.
• Функция отжима остаточной
влаги.
• Фильтры с одинарным
идвойным дном.
• Фиксируемый/съемный пресс
для утрамбовки молотого кофе.
БЛЕНДЕР B800
• Гарантия 5 лет.
• Литой корпус.
• Мощность: 2000 Вт.
• Система ножей Kinetix.
• Легкая высокопрочная чаша, 2л.
• Простота и удобство очистки.
СОКОВЫЖИМАЛКА Z800
• Гарантия 5 лет.
• Литой корпус.
• Инновационная система отжима.
• Универсальная конструкция конуса
для отжима всех видов цитрусовых.
• Две степени фильтрации сока.
• Функция Капля-стоп.
ГРИЛЬ G801
• Гарантия 5 лет.
• Система равномерного
нагрева— Element IQ.
• Закрытый контактный гриль,
открытый гриль для барбекю.
• Устойчивое к царапинам
антипригарное покрытие
Quantanium.
• Плавная регулировка
температуры и времени
приготовления.
• Съемные рабочие поверхности.
• Безопасность и надежность.
ЧАЙНИК К810
• Гарантия 2 года.
• Технология заваривания чая.
• Индивидуальные настройки
температуры и крепости
заваривания чая.
• Функция быстрого
заваривания чая.
• Функция отложенного старта.
• Функция поддержания
температуры.
ТОСТЕР T800
• Гарантия 5 лет.
• Функция контроля готовности
тостов не прерывая процесса
приготовления Lift&Look.
• Функция одностороннего
обжаривания тостов Crumpet.
• Функция быстрого дожаривания
тостов до желаемого состояния
A bit more.
• Функция разморозки
иобжаривания замороженного
хлеба Defrost.
• Пять степеней обжарки.
МИКСЕР Е800
• Гарантия 5 лет.
• Планетарная система
смешивания.
• 12 Режимов работы, плавная
регулировка скорости.
• Сенсорная электроника
контроля работы двигателя.
• Эксклюзивный комплект
насадок.
• Уникальная насадка кондитер.
• Автоматическая система
безопасности.
8
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПЫЛЕСОСА
ПЛОЩАДЬ УБОРКИ ДО 1000 М
2
ВЫСОКАЯ СТЕПЕНЬ ФИЛЬТРАЦИИ SКЛАССА
ЭЛЕКТРОЩЕТКА МОЩНОСТЬЮ 175 ВТ
КОМФОРТ И УДОБСТВО
СДЕЛАНО В ГЕРМАНИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЫЛЕСОС
V711
10
ЭФФЕКТИВНОСТЬ
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПЫЛЕСОСА
Увеличенная зона всасывания в конструкции пылесоса обеспечивает 100%
заполнение пылесборника за счет оптимального распределения воздушного
потока. Вследствие этого минимизируется потеря мощности всасывания и сохра-
няется высокая эффективность уборки на протяжении длительного времени.
ПЛОЩАДЬ УБОРКИ ДО 1000 М
2
Большой объем мешка, длительное сохранение высокой мощности
всасывания и радиус уборки 15,5 м позволяют использовать пылесос для
профессиональной уборки больших площадей в загородных домах и коттеджах.
ОПИСАНИЕ
11
ЭЛЕКТРОЩЕТКА МОЩНОСТЬЮ 175 ВТ
Электрощетка эффективно и бережно удаляет мелкий мусор, домашнюю
пыль, волосы и шерсть домашних животных с любых типов ковровых
покрытий. Вы можете выбрать один из четырех режимов работы щетки
для уборки ковровых покрытий с разной длиной ворса.
Примечание. В дополнение пылесос оснащен мини турбощеткой, которая
эффективно убирает мусор и шерсть домашних животных с мягкой мебели.
КОМФОРТ И УДОБСТВО
Противоударный бампер, плавный пуск двигателя, управление на ручке
и электронная индикация режима работы пылесоса создают комфорт
во время уборки. Набор насадок, хранящихся в корпусе пылесоса,
обеспечивает дополнительные удобства при уборке пыли с мягкой
и корпусной мебели, а также из труднодоступных мест.
ОПИСАНИЕ
12
ВЫСОКАЯ СТЕПЕНЬ ФИЛЬТРАЦИИ
SКЛАССА
Пылесос оснащен фильтрующей системой S-класса. Воздух проходит
через три высокоэффективных фильтра: пылесборник с антиалергенными
свойствами ULTRA Bag, моторный фильтр Micro-Hygiene-Filter и выходной
фильтр Hospital-Grade. Степень фильтрации составляет 99, 9991% частиц раз-
мером более 0,3 мкм. Пылесос может использоваться людьми страдающими
аллергическими заболеваниями. Выходящий из пылесоса воздух не подни-
мает с пола пыль в помещении.
Примечание. Мы рекомендуем регулярно менять фильтры (каждые 2 года).
ОПИСАНИЕ
13
ПЫЛЕСБОРНИК ULTRA BAG
Электретный трехслойный пылесборник является дополнительным
фильтром. При удалении из пылесоса пылесборник герметично закрывается
специальной крышкой. Такой пылесборник специально разработан для
удобства людей, страдающих от аллергии, а также для тех, кто предъявляет
повышенные требования к гигиене.
МОТОРНЫЙ ФИЛЬТР MICROHYGIENE
За счёт электростатических свойств фильтр Micro-Hygiene-Filter эффективно
обеспечивает очистку воздуха от пыли, а также дополнительно защищает
от нее двигатель пылесоса.
ВЫХОДНОЙ ФИЛЬТР
HOSPITALGRADE
Фильтр Hospital Grade предназначен для очистки выходящего из пылесоса
воздуха от мельчайших частиц размером 0,3 микрона — аллергены, бакте-
рии, грибки, вирусы и мелкодисперсная пыль.
ОПИСАНИЕ
14
Индикатор
заполнения
пылесборника
Крышка моторного
фильтра,
пылесборника
Гнездо для шланга
Кнопка включения
с индикацией
мощности
Насадки для мягкой
и корпусной мебели,
щелевая насадка
Ручка для переноски Противоударный
бампер
Паз
вертикальной
парковки
Держатель
фильтра
Hospital Grade
Фиксатор
бампера
УСТРОЙСТВО ПЫЛЕСОСА
15
Комбинированная
насадка
Щелевая насадка
Насадка для
корпусной мебели
Моторный фильтр
Micro-Hygiene-Filter
Выходной фильтр
Hospital-Grade
Насадка для
мягкой мебели
Электрощетка
Турбощетка
для чистки мягкой мебели Шланг
Пылесборник
Телескопическая
трубка
КОМПЛЕКТАЦИЯ
16
СБОРКА
Шаг 1. Присоедините шланг к пылесосу
Шаг 2. Установите насадку
на телескопическую трубу.
Шаг 3. Присоедините телескопическую трубу
к шлангу и отрегулируйте ее высоту.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Шаг 1. Подключите пылесос к электросети
и нажмите кнопку включения/выключения.
Шаг 2. Отрегулируйте уровень мощности
с помощью регулятора на корпусе
или на ручке пылесоса.
Примечание. После включения пылесоса сила
всасывания будет автоматически увеличиваться
с установленной до максимальной. Вы можете
прекратить данный процесс, нажав кнопку +/-
соответственно.
СБОРКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ
17
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
• Позаботьтесь о сохранности настоящего
руководства по эксплуатации.
• При обнаружении повреждений любого рода
немедленно прекратите использование
пылесоса и передайте его в ближайший
сервисный центр для тестирования, ремонта
или замены.
• Не допускайте попадания в пылесос какой-
либо жидкости.
• Для правильной работы пылесоса
не создавайте никаких препятствий
для циркуляции воздуха.
• Используйте только оригинальные фильтры,
пылесборники и запасные детали BORK.
• Не используйте пылесос
без установленного пылесборника.
• Не стирайте фильтры пылесоса.
• Используйте пылесос только на сухих
поверхностях.
• Регулярно меняйте пылесборник и фильтры.
• Используйте электрощетку только для уборки
ковровых покрытий.
• Во время работы электрощетки не при-
касайтесь к вращающемуся валу.
• Для обеспечения безопасности электрощетка
оснащена электронной защитой от перегрузок.
В случае ее блокировки, отключите пылесос от
электросети и удалите посторонний предмет.
• При использовании электрощетки пылесос
должен быть включен.
• Во избежание повреждения ковровых покрытий
не оставляйте включенную электрощетку
в стационарном положении на ковровых
покрытиях в течение длительного времени.
• С особой осторожностью используйте электро-
щетку для чистки шерстяных ковров, меховых
шкур, а также деликатных ковровых покрытий.
• Не рекомендуется использовать электрощетку
для чистки ковров ручной работы.
• В целях безопасности все работы по ремонту
и обслуживанию пылесоса, кроме чистки
и замены фильтров, должны выполняться
только представителями уполномоченных
авторизованных сервисных центров BORK.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
18
ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИКА
Откройте крышку отсека пылесборника. Извле-
ките пылесборник, предварительно закрыв его
крышкой. Установите новый пылесборник. Убе-
дитесь, что зеленое кольцо вставлено точно
над U-образной пружиной держателя пылес-
борника и наклоните зеленое кольцо вниз.
Примечание. Крышка закроется только в том слу-
чае, если пылесборник правильно установлен.
Внимание! Используйте только оригинальные
пылесборники и фильтры BORK — это гарантиру-
ет качественную уборку, длительный срок службы
пылесоса и безопасность эксплуатации.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/