Руководство пользователя
© HP Development Company, L.P., 2018-2020.
Bluetooth является товарным знаком
соответствующего владельца,
используемым компанией HP Inc. по
лицензии. Intel, Celeron, Pentium и
Thunderbolt являются товарными знаками
корпорации Intel в США и других странах.
Windows является зарегистрированным
товарным знаком или товарным знаком
корпорации Microsoft в США и (или) других
странах. DisplayPort™ и логотип DisplayPort™
являются товарными знаками,
принадлежащими Ассоциации
стандартизации видеоэлектроники (VESA) в
США и других странах. Miracast® является
зарегистрированным товарным знаком Wi-Fi
Alliance.
Приведенная в этом документе информация
может быть изменена без уведомления.
Гарантийные обязательства для продуктов
и услуг HP приведены только в условиях
гарантии, прилагаемых к каждому продукту
и услуге. Никакие содержащиеся здесь
сведения не могут рассматриваться как
дополнение к этим условиям гарантии. HP не
несет ответственности за технические или
редакторские ошибки и упущения в данном
документе.
Шестая редакция: январь 2020 г.
Первая редакция: август 2018 г.
Номер документа: L38990-256
Уведомление о продукте
В этом руководстве описываются функции,
которые являются общими для
большинства изделий. На вашем
компьютере могут быть недоступны
некоторые функции.
Некоторые функции доступны не для всех
выпусков и версий ОС Windows. Чтобы
обеспечить поддержку системой всех
возможностей Windows, может
потребоваться обновить и/или
дополнительно приобрести аппаратное и
программное обеспечение, драйверы или
обновить BIOS. Windows 10 всегда
обновляется автоматически. Интернет-
провайдером может взиматься плата, а
также со временем могут возникнуть
дополнительные требования относительно
обновлений. Для получения
дополнительной информации посетите веб-
сайт http://www.microsoft.com.
Чтобы получить доступ к актуальным
версиям руководств пользователя,
перейдите по адресу http://www.hp.com/
support и следуйте инструкциям, чтобы
найти свой продукт. Затем выберите пункт
Руководства пользователя.
Использование программного обеспечения
При установке, копировании, загрузке или
использовании другим образом любого из
предустановленных на данном ПК
программных продуктов вы соглашаетесь с
условиями лицензионного соглашения HP с
конечным пользователем (EULA). Если вы не
согласны с условиями данного
лицензионного соглашения, вы должны
вернуть неиспользованный продукт
(аппаратное и программное обеспечение) в
течение 14 дней для полного возмещения
средств в соответствии с политикой
возврата, принятой у вашего продавца.
Для получения дополнительной
информации по данному вопросу, а также с
требованием возврата полной стоимости
компьютера обращайтесь к продавцу.
Уведомление о безопасности
ВНИМАНИЕ! Во избежание возможных ожогов или перегрева компьютера при работе не держите его
на коленях и не закрывайте вентиляционные отверстия. Используйте компьютер только на твердой
ровной поверхности. Не допускайте перекрытия воздушного потока твердыми поверхностями, такими
как корпус стоящего рядом принтера, или мягкими предметами, например подушками, коврами или
одеждой. Кроме того, при работе не допускайте соприкосновения адаптера переменного тока с кожей
или мягкими предметами, такими как подушки, ковры или одежда. Компьютер и адаптер переменного
тока отвечают требованиям к максимально допустимой температуре поверхностей, доступных
пользователю, в соответствии с применимыми стандартами безопасности.
iii
iv Уведомление о безопасности
Настройка конфигурации процессора (только на некоторых моделях)
ВАЖНО! Некоторые модели оснащены процессорами серий Intel® Pentium® N35xx/N37xx или Celeron®
N28xx/N29xx/N30xx/N31xx и операционной системой Windows®. Если компьютер имеет такую
конфигурацию, не меняйте в файле mscong.exe количество процессоров с 4 или 2 на 1. Иначе
компьютер не запустится. Чтобы восстановить первоначальные настройки, придется выполнять сброс
параметров.
v
vi Настройка конфигурации процессора (только на некоторых моделях)
Содержание
1 Начало работы ............................................................................................................................................ 1
Рекомендации ...................................................................................................................................................... 1
Обеспечение безопасной и комфортной работы ............................................................................................. 1
Получение информации ...................................................................................................................................... 3
2 Знакомство с компьютером .......................................................................................................................... 5
Обнаружение оборудования .............................................................................................................................. 5
Обнаружение программного обеспечения ........................................................................................................ 5
Подготовка компьютера к работе ..................................................................................................................... 5
3 Подключение к сети ..................................................................................................................................... 9
Подключение к беспроводной сети ................................................................................................................... 9
Подключение к проводной локальной сети (только на некоторых моделях) ........................................... 12
4 Использование развлекательных функций ................................................................................................ 13
Использование камеры ..................................................................................................................................... 13
Использование звука ......................................................................................................................................... 13
Использование видео ........................................................................................................................................ 15
Использование передачи данных ................................................................................................................... 21
5 Навигация по экрану .................................................................................................................................. 23
Использование сенсорных жестов (только на определенных моделях) .................................................... 23
Использование клавиатуры и мыши ............................................................................................................... 23
6 Обслуживание компьютера ........................................................................................................................ 26
Улучшение производительности ..................................................................................................................... 26
Обновление программ и драйверов ................................................................................................................. 27
Очистка компьютера ......................................................................................................................................... 28
Поездки с компьютером и его транспортировка ............................................................................................ 29
7 Обеспечение безопасности компьютера и информации .............................................................................. 31
Функции безопасности компьютера ................................................................................................................ 31
8 Устранение неполадок ............................................................................................................................... 33
Компьютер не загружается ............................................................................................................................... 33
vii
Устранение неполадок ...................................................................................................................................... 34
Монитор (только для некоторых моделей) .................................................................................................... 34
Клавиатура и мышь (проводные) .................................................................................................................... 35
Клавиатура и мышь (беспроводные) .............................................................................................................. 35
Динамики и звук ................................................................................................................................................. 36
Доступ в Интернет .............................................................................................................................................. 36
Устранение неполадок с программным обеспечением ................................................................................. 37
9 Использование HP PC Hardware Diagnostics ................................................................................................. 39
Использование программы HP PC Hardware Diagnostics Windows (только на некоторых моделях) ........ 39
Использование HP PC Hardware Diagnostics UEFI ............................................................................................ 41
Использование настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (только на некоторых моделях) ...... 42
10 Резервное копирование и восстановление ................................................................................................ 44
Резервное копирование информации и создание носителей для восстановления ................................... 44
Восстановление после сбоя и восстановление системы ............................................................................... 45
11 Технические характеристики ................................................................................................................... 47
Эксплуатационные характеристики ................................................................................................................ 47
12 Электростатический разряд ..................................................................................................................... 48
13 Специальные возможности ...................................................................................................................... 49
HP и специальные возможности ...................................................................................................................... 49
Стандарты и законодательство ....................................................................................................................... 51
Полезные ресурсы и ссылки с информацией по доступности ...................................................................... 52
Обращение в службу поддержки .................................................................................................................... 54
14 Сведения о поддержке ............................................................................................................................. 55
Как получить справку ........................................................................................................................................ 55
Где получить справку ........................................................................................................................................ 55
Поддержка клиентов по вопросам ремонта ................................................................................................... 56
Перед модернизацией аппаратного обеспечения ......................................................................................... 56
Указатель ...................................................................................................................................................... 57
viii
1 Начало работы
Этот компьютер является мощным средством, разработанным для улучшения работы и развлечения. В
этом разделе приведены сведения об оптимальных методах работы с компьютером после его
настройки, доступных развлекательных функциях, обеспечении безопасной и комфортной работы, а
также дополнительных ресурсах HP.
Рекомендации
После настройки и регистрации компьютера рекомендуем выполнить описанные ниже действия,
чтобы максимально эффективно использовать свое устройство.
● Выполните резервное копирование данных жесткого диска на носители для восстановления. См.
раздел Резервное копирование и восстановление на стр. 44.
● Если вы этого еще не сделали, подключитесь к проводной или беспроводной сети. Подробные
сведения см. в разделе Подключение к сети на стр. 9.
● Ознакомьтесь с программным и аппаратным обеспечением компьютера. Дополнительные
сведения см. в разделах Знакомство с компьютером на стр. 5 и Использование
развлекательных функций на стр. 13.
Обеспечение безопасной и комфортной работы
Компания HP стремится предложить высококачественную продукцию, которая будет служить вам в
течение многих лет. Компания HP также заботится о безопасности и удобстве.
Чтобы избежать перенапряжения глаз, расслабить мышцы и снять усталость, каждый час делайте
перерыв при работе с компьютером.
1. Опустите руки и дайте им повиснуть вдоль туловища.
2. Слегка наклоните голову вперед, чтобы растянуть шею.
3. Удерживайте это положение в течение 5 секунд.
4. Держите руки расслабленными вдоль вашего туловища.
5. Поверните голову в одну сторону и удерживайте положение в течение 5 секунд.
6. Повторите то же самое для другой стороны.
7. Держите руки расслабленными вдоль вашего туловища.
8. Глядя вперед, наклоните голову к правому плечу и удерживайте это положение в течение 5
секунд.
9. Посмотрите вниз и медленно верните голову в исходное положение. Поверните голову к левому
плечу, глядя при этом вперед.
10. Повторите то же самое для другой стороны.
Чтобы узнать о других способах обеспечения безопасной и комфортной работы, ознакомьтесь с
Руководством по безопасной и комфортной работе, которое можно найти в Интернете по адресу
http://www.hp.com/ergo.
Рекомендации 1
Преимущества технологии устранения мерцания (только для некоторых
моделей)
Мониторы с технологией устранения мерцания дисплея помогают защитить глаза от усталости,
сухости, жжения или раздражения. Данная технология позволяет комфортно работать с электронными
таблицами, играть в игры и просматривать фильмы.
Настройка режима ослабления синего цвета (только для некоторых моделей)
Уменьшение интенсивности излучения синего цвета монитора снижает степень воздействия синего
излучения на глаза
. Компьютеры HP оснащены возможностью уменьшать излучение синего цвета и
формировать изображение, от которого глаза меньше устают во время чтения с экрана. Для настройки
более комфортного изображения монитора выполните следующие действия.
1. Откройте приложение HP Display Control.
2. Выберите одно из значений.
● Слабый синий цвет: соответствует стандартам TUV. Уменьшается излучение синего цвета,
благодаря чему снижается усталость глаз.
● Ночь: устанавливается минимальное излучение синего цвета, благодаря чему снижается
влияние на сон.
● Чтение: устанавливаются оптимальные уровни излучения синего цвета и яркости для
комфортного просмотра в помещении.
ВНИМАНИЕ! Для снижения риска получения тяжелой травмы ознакомьтесь с Руководством по
безопасной и комфортной работе, которое можно найти в Интернете по адресу http://www.hp.com/
ergo. В этом руководстве описывается, как правильно разместить компьютер и организовать рабочее
место, приведены меры по защите здоровья и правила работы с компьютером. В руководстве также
изложена техника безопасности при работе с электрическими и механическими устройствами.
Восстановление яркости монитора по умолчанию (только для некоторых
моделей)
Можно использовать приложение HP Display Control, чтобы восстановить исходное значение яркости
монитора, установленное производителем. Чтобы восстановить параметры яркости по умолчанию,
выполните следующие действия.
1. Откройте приложение HP Display Control.
2. Выберите Дополнительно.
3. Выберите Поддержка.
4. Выберите Сброс до заводских значений параметров.
2 Глава 1 Начало работы
Получение информации
Таблица 1-1 Получение информации
Задачи Инструкции
● Настройка компьютера Постер Инструкции по настройке или Быстрая настройка
– или –
См. Знакомство с компьютером на стр. 5.
● Подключитесь к Интернету См. Подключение к сети на стр. 9.
● Восстановление заводских настроек См. Резервное копирование и восстановление на стр. 44.
● Видео с инструкциями по
использованию функций компьютера
Посетите веб-сайт http://www.hp.com/supportvideos (только на английском языке).
● Узнайте об использовании
операционной системы Windows®
● Поиск информации о пароле Windows
● Найдите ссылки на обновления
драйверов
● Прочтите часто задаваемые вопросы и
ответы
Приложение «Получение справки»:
▲ Нажмите кнопку Пуск и откройте приложение Вызов справки.
● Устранение наиболее часто
встречающихся проблем с
оборудованием и программным
обеспечением
См. Устранение неполадок на стр. 33.
● Получение электронных версий
руководств и характеристик для
конкретной модели компьютера
Чтобы ознакомиться с последними версиями руководств пользователя или инструкций к
своему продукту, перейдите по адресу http://www.hp.com/support и следуйте инструкциям
на экране, чтобы найти свой продукт. Затем выберите пункт Руководства пользователя.
● Заказ запасных частей и получение
дополнительной информации по
устранению неполадок
● Обновление или замена компонентов
компьютера
● Подключение к телевизору (в
отдельных моделях)
Для получения поддержки HP перейдите по адресу http://www.hp.com/support.
● Актуальная информация и помощь
сообщества Windows
Посетите веб-сайт http://www.hp.com/support/consumer-forum.
● Обслуживание компьютера HP Support Assistant поддерживает производительность компьютера и быстро устраняет
проблемы посредством автоматического обновления, встроенной диагностики и пошаговой
помощи.
▲ Введите support в поле поиска на панели задач, а затем выберите приложение HP
Support Assistant.
– или –
Нажмите значок вопроса на панели задач.
– или –
См. Обслуживание компьютера на стр. 26.
● Поиск сведений о безопасности и
стандартах
Уведомления о соответствии стандартам, требованиям к безопасности и охране
окружающей среды
Получение информации 3
Таблица 1-1 Получение информации (продолжение)
Задачи Инструкции
Для перехода к этому документу выполните следующие действия.
▲ Введите Документация HP в поле поиска на панели задач и выберите Документация
HP.
● Поиск информации об эргономике Руководство по безопасной и комфортной работе
Чтобы просмотреть это руководство, выполните указанные ниже действия.
▲ Введите Документация HP в поле поиска на панели задач и выберите Документация
HP.
– или –
▲ Перейдите по адресу http://www.hp.com/ergo.
ВАЖНО! Для доступа к актуальной версии руководства пользователя необходимо
подключение к Интернету.
● Поиск информации о гарантии на
компьютер
Ограниченная гарантия*
Для перехода к этому документу выполните следующие действия.
▲ Введите Документация HP в поле поиска на панели задач и выберите Документация
HP.
– или –
▲ Перейдите по адресу http://www.hp.com/go/orderdocuments.
ВАЖНО! Для доступа к актуальной версии руководства пользователя необходимо
подключение к Интернету.
* Условия применимой ограниченной гарантии HP находятся вместе с руководствами пользователя на компьютере и (или) на прилагаемом
компакт-диске или диске DVD. Для некоторых стран и регионов компания HP может включать в комплект поставки печатный экземпляр
гарантии. В странах и регионах, в комплект поставки для которых этот экземпляр не входит, его можно запросить на веб-сайте
http://www.hp.com/go/orderdocuments. Если продукт приобретен в Азиатско-Тихоокеанском регионе, можно отправить запрос в компанию
HP по адресу: POD, PO Box 161, Kitchener Road Post Oice, Singapore 912006. Укажите наименование продукта, свои имя, номер телефона и
почтовый адрес.
4 Глава 1 Начало работы
2 Знакомство с компьютером
Обнаружение оборудования
В вашем компьютере используются компоненты высочайшего качества. В данной главе содержатся
сведения о ваших компонентах, их расположении и принципе их работы.
Для просмотра списка оборудования, установленного на компьютере, выполните указанные ниже
действия.
▲ Введите в поле поиска на панели задач диспетчер устройств, а затем выберите приложение
Диспетчер устройств.
Будет показан список всех устройств, установленных на компьютере.
Чтобы отобразить информацию об аппаратных компонентах системы и номер версии BIOS, нажмите
сочетание клавиш fn+esc (только на некоторых моделях).
Обнаружение программного обеспечения
Конкретный перечень программного обеспечения зависит от модели. Чтобы просмотреть список
программного обеспечения, установленного на компьютере, выполните указанные ниже действия.
▲ Нажмите правой кнопкой мыши кнопку Пуск и выберите пункт Приложения и возможности.
Подготовка компьютера к работе
ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск поражения электрическим током или повреждения оборудования:
● Располагайте компьютер в месте, недоступном для воды, пыли, влаги и копоти. Эти факторы
внешней среды могут привести к повышению температуры внутри компьютера или вызвать
возгорание или поражение электрическим током.
● Не отсоединяйте заземляющий контакт кабеля питания. Заземление очень важно для
обеспечения безопасной эксплуатации.
● Вставляйте кабель питания в заземленную электрическую розетку с постоянным доступом.
● Для отключения питания оборудования отсоедините кабель питания от электрической розетки.
● Во избежание прямого воздействия лазерного луча не пытайтесь открыть корпус дисковода для
компакт-дисков и DVD-дисков.
● Источник питания изначально настроен для страны или региона, в котором приобретен
компьютер. При переезде, прежде чем включить компьютер в электрическую розетку, выясните
требования к напряжению в сети нового места жительства.
Чтобы уменьшить риск получения серьезных травм, прочитайте Руководство по безопасной и удобной
работе. Для получения доступа к данному руководству перейдите по адресу http://www.hp.com/ergo.
1. Расположите системный блок так, чтобы вентиляционные отверстия были открыты, не
располагайте провода в проходе или там, где на них могут наступить или поставить на них
мебель.
Обнаружение оборудования 5
ПРИМЕЧАНИЕ. Глянцевая поверхность экрана монитора может вызывать появление
нежелательных отражений. Чтобы уменьшить отражение, отрегулируйте положение монитора,
условия освещения или направление просмотра.
2. При подключении всех кабелей питания от монитора, компьютера и дополнительного
оборудования к источнику бесперебойного питания (ИБП) компания HP рекомендует
использовать устройство защиты от перенапряжений. Если компьютер оснащен ТВ-тюнером,
модемным подключением или телефонным подключением, защитите компьютер от перепадов
напряжения также и на этих сигнальных входах. Включите телевизионный кабель или
телефонный шнур в предохранительное устройство, а затем подключите его к компьютеру.
3. Включите компьютер, а затем следуйте инструкциям на экране.
4. Чтобы ознакомиться с последними версиями руководств пользователя или инструкций к своему
продукту, перейдите по адресу http://www.hp.com/support и следуйте инструкциям на экране,
чтобы найти свой продукт. Затем выберите пункт Руководства пользователя.
5. В упаковке компьютера вложены необходимые инструкции и дополнительная информация.
После завершения начальной настройки компьютера может потребоваться установка
дополнительного программного или аппаратного обеспечения. Перед приобретением операционной
системы, оперативной памяти и других позиций для своего компьютера внимательно ознакомьтесь с
соответствующими требованиями. Установите новое программное обеспечение в соответствии с
указаниями от производителя программы.
ПРИМЕЧАНИЕ. Используйте только оригинальное лицензионное программное обеспечение.
Установка копий программного обеспечения может быть незаконной и может привести к нестабильной
работе системы или заражению компьютера вирусом.
ПРИМЕЧАНИЕ. Несмотря на то, что решение для обеспечения безопасности должно служить
сдерживающим фактором, оно может не суметь предотвратить кражу, неправильное обращение или
злонамеренные действия с использованием программных средств.
Завершение работы (выключение) компьютера
ВАЖНО! При завершении работы компьютера несохраненные сведения теряются. Не забудьте
сохранить всю свою работу перед выключением компьютера.
Выполнение команды «Завершение работы» приводит к завершению работы всех активных программ
и операционной системы, затем экран и компьютер выключаются.
Завершайте работу компьютера в указанных ниже случаях.
● Потребность в доступе к внутренним компонентам компьютера.
● При подключении внешнего аппаратного устройства, не использующего порт USB, видеопорт,
разъем для наушников или разъем для микрофона.
● Если компьютер не будет использоваться и будет отключен от внешнего источника питания в
течение длительного времени.
Завершить работу компьютера можно также с помощью кнопки питания, однако рекомендуется
использовать для этого команду завершения работы Windows.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если компьютер находится в спящем режиме или режиме гибернации, перед
завершением работы необходимо выйти из этого режима. Для этого нужно нажать и сразу отпустить
кнопку питания.
6 Глава 2 Знакомство с компьютером
1. Сохраните результаты работы и закройте все используемые программы.
2. Выберите меню Пуск, нажмите на значок Питание, а затем выберите Завершение работы.
Если компьютер не реагирует на команды и приведенную выше процедуру завершения работы
выполнить не удается, попробуйте выполнить указанные ниже действия в приведенном порядке.
● Нажмите ctrl+alt+delete, выберите значок Питание и далее Завершение работы.
● Нажмите и удерживайте кнопку питания не менее 10 секунд.
● Отсоедините компьютер от внешнего источника питания.
Порты USB
Компьютер может быть оборудован одним или несколькими перечисленными ниже типами портов
USB.
Таблица 2-1 Порты USB и описания
Компонент Описание
Порт USB Используется для подключения устройств USB, передачи
данных и (для некоторых моделей) зарядки небольших
устройств, когда компьютер включен или находится в
спящем режиме.
Порт USB с функцией HP Sleep and Charge Используется для подключения устройств USB,
высокоскоростной передачи данных и зарядки небольших
устройств, даже если компьютер выключен.
Порт USB SuperSpeed Используется для подключения устройств USB,
высокоскоростной передачи данных и (для некоторых
моделей) зарядки небольших устройств, когда компьютер
включен или находится в спящем режиме.
– или –
Порт USB SuperSpeed Plus Используется для подключения устройств USB,
высокоскоростной передачи данных и (для некоторых
моделей) зарядки небольших устройств, когда компьютер
включен или находится в спящем режиме.
Порт USB Type-C Используется для подключения устройств USB, передачи
данных и (для некоторых моделей) зарядки небольших
устройств, когда компьютер включен или находится в
спящем режиме.
ПРИМЕЧАНИЕ. Может потребоваться использовать кабели
и (или) адаптеры (приобретаются отдельно).
Порт USB Type-C SuperSpeed Используется для подключения устройств USB,
высокоскоростной передачи данных и (для некоторых
моделей) зарядки небольших устройств, когда компьютер
включен или находится в спящем режиме.
ПРИМЕЧАНИЕ. Может потребоваться использовать кабели
и (или) адаптеры (приобретаются отдельно).
– или –
Порт USB Type-C SuperSpeed Plus Используется для подключения устройств USB,
высокоскоростной передачи данных и (для некоторых
моделей) зарядки небольших устройств, когда компьютер
включен или находится в спящем режиме.
Подготовка компьютера к работе 7
Таблица 2-1 Порты USB и описания (продолжение)
Компонент Описание
ПРИМЕЧАНИЕ. Может потребоваться использовать кабели
и (или) адаптеры (приобретаются отдельно).
Порт USB Type-C Thunderbolt с функцией HP
Sleep and Charge
Используется для подключения устройств USB,
высокоскоростной передачи данных и зарядки небольших
устройств, даже если компьютер выключен.
– и –
Используется для подключения устройства отображения с
разъемом USB Type-C, позволяя выводить изображение
через выход DisplayPort™.
ПРИМЕЧАНИЕ. Компьютер также может поддерживать
док-станцию Thunderbolt™.
ПРИМЕЧАНИЕ. Может потребоваться использовать кабели
и (или) адаптеры (приобретаются отдельно).
Порт USB Type-C SuperSpeed и разъем
DisplayPort
Используется для подключения устройств USB,
высокоскоростной передачи данных и (для некоторых
моделей) зарядки небольших устройств, когда компьютер
включен или находится в спящем режиме.
ПРИМЕЧАНИЕ. Может потребоваться использовать кабели
и (или) адаптеры (приобретаются отдельно).
– и –
Позволяет подключать устройство DisplayPort с разъемом
USB Type-C, давая возможность выводить изображение на
дисплей.
8 Глава 2 Знакомство с компьютером
3 Подключение к сети
Вы можете брать компьютер во все поездки. Но даже дома, подключив компьютер к проводной или
беспроводной сети, вы можете путешествовать в виртуальном мире и получать доступ к миллионам
веб-сайтов. Данная глава содержит сведения о том, как подключиться к этому миру.
Подключение к беспроводной сети
Компьютер может быть оборудован одним или несколькими устройствами беспроводной связи.
● Устройство беспроводной локальной сети (WLAN) обеспечивает подключение компьютера к
беспроводным локальным сетям (обычно называются сетями Wi-Fi, беспроводными сетями или
сетями WLAN) дома, в офисах и общественных местах, таких как аэропорты, рестораны, кафе,
гостиницы и вузы. Устройство беспроводной локальной сети компьютера подключается к
беспроводному маршрутизатору или точке беспроводного доступа.
● Модуль HP Mobile Broadband обеспечивает беспроводное подключение на гораздо большей
территории беспроводной глобальной сети (WWAN). Операторы мобильной связи устанавливают
базовые станции (аналогично вышкам сотовой связи) на обширных географических территориях,
что обеспечивает покрытие целых областей, регионов и даже стран.
● Устройство Bluetooth® используется для создания личной сети (PAN), в которой можно
подключаться к другим устройствам с поддержкой Bluetooth, таким как компьютеры, телефоны,
принтеры, гарнитуры, динамики и камеры. В личной сети каждое устройство обменивается
данными с другими устройствами напрямую. При этом устройства должны находиться
относительно близко друг к другу – обычно на расстоянии не более 10 м (33 фута).
Использование элементов управления беспроводной связью
Управлять устройствами беспроводной связи можно с помощью указанных ниже функций.
● Клавиша режима «В самолете» (также называется кнопкой беспроводной связи или клавишей
беспроводной связи)
● Элементы управления операционной системы
Клавиша режима «В самолете»
У компьютера могут быть клавиша режима «В самолете», одно или несколько устройств беспроводной
связи и один или два индикатора беспроводной связи. Все устройства беспроводной связи, которые
есть на компьютере, включаются производителем.
Индикатор беспроводной связи отображает наличие питания на всех устройствах беспроводной связи,
а не состояние отдельных устройств.
Элементы управления операционной системы
Центр управления сетями и общим доступом позволяет настраивать подключение и сеть,
подключаться к ней, а также выполнять диагностику и устранение сетевых проблем.
Подключение к беспроводной сети 9
Чтобы использовать элементы управления операционной системы, выполните указанные ниже
действия.
▲ Щелкните правой кнопкой мыши значок состояния сети на панели задач и выберите пункт
Открыть «Параметры сети и Интернет».
– или –
▲ Нажмите значок состояния сети на панели задач и выберите пункт Параметры сети и Интернет.
Подключение к беспроводной сети
ПРИМЕЧАНИЕ. При настройке подключения к Интернету дома необходимо получить учетную запись
у интернет-провайдера. Для приобретения услуги доступа к Интернету и модема обратитесь к
местному интернет-провайдеру. Он поможет настроить модем, подключить беспроводной
маршрутизатор к модему с помощью кабеля локальной сети и проверить подключение к Интернету.
Чтобы подключиться к беспроводной сети, выполните следующие действия.
1. Убедитесь, что устройство беспроводной связи включено.
2. Нажмите значок состояния сети на панели задач и подключитесь к одной из доступных сетей.
Если в беспроводной сети используются функции обеспечения безопасности, для подключения
потребуется указать код безопасности сети. Введите код и нажмите Далее, чтобы выполнить
подключение.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если в списке нет беспроводных сетей, возможно, компьютер находится вне зоны
действия беспроводного маршрутизатора или точки доступа.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если нужная беспроводная сеть не отображается, выполните следующие
действия.
1. Щелкните правой кнопкой мыши значок состояния сети на панели задач и выберите пункт
Открыть «Параметры сети и Интернет».
– или –
Нажмите значок состояния сети на панели задач и выберите пункт Параметры сети и
Интернет.
2. В разделе Изменение сетевых параметров выберите пункт Центр управления сетями и
общим доступом.
3. Выберите пункт Создание и настройка нового подключения или сети.
Отобразится список параметров, позволяющих вручную найти сеть и подключиться к ней
или создать новое сетевое подключение.
3. Следуйте инструкциям на экране для создания подключения.
После установки подключения щелкните правой кнопкой мыши значок состояния сети в правой части
панели задач, чтобы проверить название и состояние подключения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Радиус действия (зона распространения радиосигналов) зависит от реализации
беспроводной сети и производителя маршрутизатора, а также от помех, вызванных другими
электронными устройствами и отражением сигналов от различных препятствий, таких как стены и
перекрытия.
10 Глава 3 Подключение к сети
Использование модуля HP Mobile Broadband (только на некоторых моделях)
В вашем компьютере HP Mobile Broadband реализована встроенная поддержка услуги широкополосной
мобильной связи. Когда вы подключите свой новый компьютер к сети оператора мобильной связи, вы
сможете свободно подключаться к Интернету или корпоративной сети и отправлять сообщения по
электронной почте без использования точек доступа Wi-Fi.
Для активации услуги широкополосной мобильной связи может потребоваться номер IMEI и (или)
номер MEID модуля HP Mobile Broadband. Этот номер может быть указан на наклейке, расположенной
на нижней панели компьютера, в отсеке для батареи, под служебной дверцей или на задней панели
дисплея.
– или –
1. Нажмите значок состояния сети на панели задач.
2. Нажмите Параметры сети и Интернет.
3. В разделе Сеть и Интернет нажмите Сотовая сеть и выберите Дополнительные параметры.
Для пользования услугами некоторых операторов мобильных сетей требуется модуль идентификации
абонента (SIM-карта). На SIM-карте содержатся базовые сведения о пользователе, например PIN-код
(персональный идентификационный номер), а также сведения о сети. На некоторых компьютерах SIM-
карта предварительно установлена. Если SIM-карта предварительно не установлена, она может
прилагаться к документации по HP Mobile Broadband, поставляемой с компьютером, или
предоставляться отдельно оператором сети мобильной связи.
Для получения информации о широкополосной мобильной связи HP и активации услуги у
предпочитаемого оператора мобильной сети см. информацию о широкополосной мобильной связи HP,
прилагающуюся к компьютеру.
Использование GPS (только на некоторых моделях)
Компьютер может быть оснащен устройством GPS. Спутники GPS передают сведения о
местонахождении, скорости и направлении движения на системы, оборудованные GPS-приемниками.
Для включения GPS необходимо активировать функцию определения местоположения в настройках
местоположения.
▲ Введите в поле поиска на панели задач местонахождении, а затем выберите Параметры
конфиденциальности сведений о местонахождении.
Использование устройств беспроводной связи Bluetooth (только на некоторых
моделях)
Устройство Bluetooth обеспечивает канал беспроводной связи с небольшим радиусом действия,
который заменяет физические кабельные соединения, обычно используемые для подключения
указанных ниже электронных устройств:
● компьютеры (настольные ПК, ноутбуки);
● телефоны (сотовые, беспроводные, смартфоны);
● устройства обработки изображений (принтер, камера);
● аудиоустройства (гарнитуры, динамики);
● мышь;
● внешняя клавиатура.
Подключение к беспроводной сети 11
Подключение устройств Bluetooth
Чтобы использовать устройство Bluetooth, необходимо установить подключение Bluetooth.
1. Введите bluetooth в поле поиска на панели задач, а затем выберите Параметры Bluetooth и
других устройств.
2. Включите Bluetooth, если эта функция еще не включена.
3. Нажмите Добавление Bluetooth или другого устройства, а затем в диалоговом окне Добавить
устройство выберите Bluetooth.
4. Выберите из списка свое устройство и следуйте инструкциям на экране.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если для устройства требуется проверка, на экран будет выведен код связывания.
Следуйте инструкциям на экране добавляемого устройства, чтобы проверить, совпадают ли код на
вашем устройстве и код связывания. Дополнительные сведения приводятся в документации к
устройству.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если нужного устройства нет в списке, убедитесь, что на нем включен модуль
Bluetooth. Для некоторых устройств могут существовать дополнительные требования. Ознакомьтесь с
документацией по устройству.
Подключение к проводной локальной сети (только на
некоторых моделях)
Подключение к локальной сети позволяет подключить компьютер к домашнему маршрутизатору
напрямую (в отличие от беспроводного подключения), а также к существующей сети в офисе.
Если на компьютере нет порта RJ-45, то для подключения к локальной сети нужны кабель локальной
сети и сетевой разъем либо дополнительная док-станция или устройство расширения.
Для подключения сетевого кабеля выполните указанные ниже действия.
1. Подключите кабель локальной сети к сетевому разъему (1) на компьютере.
2. Другой конец сетевого кабеля подключите к розетке локальной сети (2) или к маршрутизатору.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если кабель локальной сети имеет устройство подавления помех (3),
защищающее от воздействия телевизионных и радиосигналов, подключите кабель к компьютеру
тем концом, на котором расположено это устройство.
12 Глава 3 Подключение к сети
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/