КОМПРЕССОР
АВТОМОБИЛЬНЫЙ
TC-4035F
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
2
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Благодарим Вас за приобретение автомобильного компрессора Wester. Вся
продукция Wester спроектирована и изготовлена с учетом самых высоких
требований к качеству изделий.
Для эффективной и безопасной работы внимательно прочтите данную
инструкцию и сохраните ее для дальнейших справок.
При передаче устройства третьим лицам прилагайте к нему данную инструкцию.
При работе с устройством всегда руководствуйтесь указаниями по безопасности,
содержащимися в данной инструкции по эксплуатации.
Категорически запрещается вносить изменения в конструкцию устройства. В
случае несоблюдения правил эксплуатации устройства или внесения каких-либо
изменений в его конструкцию, оборудование не подлежит гарантийному ремонту.
НАЗНАЧЕНИЕ
Компрессор автомобильный предназначен для накачивания автомобильных,
мотоциклетных, велосипедных шин и шин иной малой колесной техники, а так же
мячей, матрацев, бассейнов и иных надувных изделий.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение питания, В 12
Максимальная потребляемая мощность, Вт 180
Максимальный ток, А 14
Производительность, л/мин 35
Максимальное создаваемое давление, бар 10
Лампа освещения есть
Длина кабеля, м 3
Длина воздушного шланга, м 0,9
Время непрерывной работы, мин 35
Вес, кг 1,8
3
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
• Не оставляйте устройство включенным в сеть без присмотра.
• Рядом с устройством не должны находиться легковоспламеняющиеся
предметы.
• Существует риск возникновения короткого замыкания! Убедитесь в наличии
предохранителей от перегрузок, коротких замыканий и утечек тока. Никогда не
подсоединяйте аппарат к сети при наличии механических повреждений провода
питания.
• Не используйте устройство при механическом повреждении корпуса.
• Не используйте устройство под дождем или снегом. Защищайте устройство
от сырости.
• Содержите устройство в чистоте.
• Не допускайте детей и животных в рабочую зону устройства.
• При использовании устройства в гараже или подобных помещениях,
помещайте устройство в безопасное место, подходящее для данной цели.
• Запрещено эксплуатировать устройство во взрывоопасной среде.
• Во время работы корпус устройства нагревается, существует опасность ожога.
Будьте осторожны, прикасаясь к металлическим частям устройства.
• Не превышайте допустимый для накачиваемого предмета уровень давления..
• Для переноски устройства используйте специальную ручку на корпусе.
• Не допускается использовать устройство для перекачки каких-либо газов
кроме атмосферного воздуха.
• Прибор предназначен для питания от бортовой сети автомобиля
напряжением 12 В, с заземленным минусом. Не подключайте прибор к бортовой
сети, которая имеет заземленный плюс или другое напряжение.
• В автомобилях гнездо прикуривателя может быть обесточено при удалении
ключа из замка зажигания. В этом случае обратитесь к инструкции на ваш
автомобиль.
4
ОПИСАНИЕ
1. Выключатель фонаря
2. Манометр
3. Ручка для переноски
4. Компрессорный блок
5. Штекер в прикуриватель
6. Выключатель компрессора
7. Фонарь
2
7
1
3
4
5
6
5
ЭКУСПЛУАТАЦИЯ
Компрессор.
Установите аппарат на ровную твердую поверхность. Исследуйте провод
питания, штекер и пневматический шланг на предмет повреждения. При
обнаружении дефектов замените их.
Подсоедините пневмошланг к ниппелю надуваемой шины. Если вы
накачиваете надувные изделия (мячи, матрацы, бассейны т др.), накрутите на
наконечник подходящую насадку-переходник.
Вставьте штекер (5) в розетку 12 В автомобиля.
Переведите клавишу выключателя компрессора (6) в положение I.
Компрессор начнет работать. Следите за давлением по манометру (2). Будьте
внимательны! По достижению рекомендованного производителем давления,
выключите компрессор, переведя выключатель в положение O. После
окончания работы отключите компрессор от бортовой сети автомобиля.
В своей основе компрессор имеет цилиндро-поршневую группу, которая
обеспечивает большое давление и высокую производительность. В процессе
работы металлические части компрессора нагреваются, проявляйте
осторожность, прикасаясь к ним.
Непрерывное время работы компрессора - 35 минут, после чего необходимо
выключить его на 15 минут для охлаждения. Цикл работы - кратковременно-
повторный. В случае нарушения режима работы, компрессор может выйти из
строя.
При накачивании шин и других надувных изделий, придерживайтесь
рекомендованного производителем давления. В противном случае можно
повредить накачиваемое изделие.
Фонарь.
Компрессор имеет встроенный светодиодный фонарь. Компрессор и фонарь
можно включать одновременно. Для включения фонаря переведите
переключатель (1) в положение I. Для выключения фонаря переведите
переключатель (1) в положение О.
Техническое обслуживание.
В процессе эксплуатации прибор не требует специального обслуживания.
Необходимо регулярно осматривать корпус прибора, провод питания, штекер,
пневмошланг на предмет повреждения. При обнаружении повреждений,
необходимо обратиться в специализированный сервисный центр.
Для очистки компрессора не допускается использовать абразивные чистящие
вещества и агрессивные жидкости. Для протирки используйте мягкую ветошь.
Содержите в чистоте контакты штекера и наконечника пневмошланга.
Не разбирайте устройство самостоятельно. Внутри нет деталей, которые
требуют обслуживания пользователем. Ремонт может осуществлять только
уполномоченный сервисный центр.
6
При обнаружении каких-либо неисправностей или неправильной работы
изделия, обратитесь в уполномоченный сервисный центр.
ТРАНСПОРТИРОВКА, ХРАНЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ
При транспортировке и хранении не допускайте ударов корпуса о твердые
предметы.
Запрещено переносить прибор за провод питания или пневмошланг. Используйте
для этого ручку (3).
Если вы собираетесь длительное время не пользоваться прибором, храните его
в сухом отапливаемом помещении в оригинальной упаковке.
Если вы внесли аппарат с холода в теплое помещение, не используйте его в
течении 2-х часов.
Храните аппарат в недоступном для детей месте. Пространственное положение
для хранения любое. Запрещено утилизировать аппарат с бытовыми отходами.
ИНФОРМАЦИЯ
Изделие соответствует требованиям ТР ТС.
Информацию о сертификатах см. на сайте http://www.hammer-pt.com
Декларация о соответствии единым нормам ЕС.
Настоящим мы заверяем, что автомобильный компрессор торговой марки
WESTER модель TC-4035F соответствует директивам 2006/42/ЕС, 2004/108/ЕС,
2006/95/ЕС.
Этот прибор соответствует директивам СЕ по искрозащите и технике
безопасности для низковольтных приборов; он сконструирован в соответствии с
новейшими предписаниями по технике безопасности.
Изготовитель:
Фирма "Hammer Werkzeug GmbH", "Хаммер Веркцойг ГмбХ"
Адрес:
Niedenau 25, 60325, Frankfurt am Main, Germany
Ниденау 25, 60325, Франкфурт-на-Майне, Германия
Произведено в КНР
Импортер:
Наименование: ООО "ТДСЗ"
Адрес местонахождения: 199178, г.Санкт-Петербург, 18-я линия В.О., д.29, литер
"И", пом.1-Н, комн.242
Информация для связи: почтовый адрес 190000, г.Санкт-Петербург, ВОХ 1284,
ООО "ТДСЗ"
Дата изготовления указана на этикетке изделия.
В случае если, несмотря на тщательный контроль процесса производства,
оборудование вышло из строя, его ремонт и замена любых частей должна
производиться только в специализированной сервисной мастерской.
/
