КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
Инструкция по эксплуатации
Модели: MH 60C 775 X
MH 90C 775 X
Уважаемый покупатель!
2
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
СОВЕТЫ ПО УСТАНОВКЕ
УСТАНОВКА
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
11
НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
12
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
13
3
4
6
8
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Данное устройство не может использоваться детьми до 8 лет,
лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями и с недостаточным опытом или
знаниями, кроме случаев, если они находятся под присмотром
лица, отвечающего за их безопасность, или получили
соответствующие инструкции, позволяющие им безопасно
эксплуатировать электроприбор и дающие им представление
об опасности, связанной с его эксплуатацией. Не разрешайте
детям играть с прибором. Во избежание опасных ситуаций
поврежденный шнур зарядного устройства подлежит замене
производителем, его представителем по сервисному
техническому обслуживанию или иным специалистом
соответствующей квалификации.
2. При использовании вытяжки одновременно с газовой плитой
или другими приборами, которым требуется наличие воздуха
в помещении, следует соблюдать осторожность, так как
кухонная вытяжка вытягивает воздух из помещения,
необходимый для горения газовой плиты.
3. При использовании вытяжки одновременно с газовой плитой,
или приборами, сжигающими другие горючие вещества,
обеспечьте достаточную вентиляцию помещения.
4. Воздух не должен попадать в дымоход, который используется
для отвода паров от приборов, работающих на газе или других
видах топлива.
5. Избегайте наличия пламени под вытяжкой.
6. Соблюдайте местные нормы и правила в отношении внешнего
отведения воздуха.
7. Вытяжку следует подключать при соответствующем диапазоне
напряжения и соответствующей частоте.
8. Если не проводить очистку прибора в соответствии с
инструкцией, то существует опасность возгорания.
Рекомендуется проводить очистку 1 раз в месяц.
9. Пожалуйста, не используйте агрессивные моющие средства
для чистки. Правильная работа прибора обусловлена
регулярностью технического обслуживания.
10.Чтобы защитить основной корпус от коррозии при
долговременном накоплении грязи, следует очищать его с
помощью неагрессивного моющего средства каждые 2 месяца.
4
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
11.Фильтры прибора изготовлен из алюминия высокой
прочности.
12.Не проверяйте состояние фильтров вытяжки во время ее
работы.
13.Не прикасайтесь к лампе сразу после работы вытяжки.
14.Не отключайте прибор и не тяните электрический шнур
мокрыми руками.
15.Избегайте открытого пламени под вытяжкой, так как оно
может повредить фильтры и стать причиной возгорания.
• Перед тем как переместить осветитель прибора, убедитесь,
что он выключен, чтобы избежать удар электрическим током.
• Фиксированная электропроводка должна включать в себя
способы выключения прибора в соответствии с
фиксированными требованиями.
• Контролируйте, чтобы дети не играли с прибором.
5
СОВЕТЫ ПО УСТАНОВКЕ
1. Воздух от прибора не должен выходить в вентиляционные
трубы, используемые другими приборами и
приспособлениями, например, газовыми трубами, трубами
системы отопления, а также трубами для отвода горячего
воздуха. Это требование обусловлено возможными рисками
нагнетания давления, возгорания, обратного втягивания
загрязненного воздуха и вредных газов.
2. Изгиб вентиляционной трубы должен быть ≥120°, труба
должна располагаться параллельно или находиться выше
исходной точки и должна быть подсоединена к наружной
стенке корпуса.
3. Убедитесь в том, что установленный купол находится в
горизонтальном положении, во избежание скопления жира с
одной из сторон вытяжки. (См. Рисунок 1)
4. После монтажа убедитесь в том, что к вилке электропитания
обеспечен свободный доступ на случай, если в нем возникнет
необходимость.
5. Вытяжка должна быть подвешена на расстоянии 650 - 750 мм
над уровнем варочной панели для ее безопасной и
эффективной эксплуатации. (См. Рисунок 2)
6. В помещении, в котором работает кухонная вытяжка,
должна быть обеспечена достаточная вентиляция.
ПРАВИЛЬНО НЕПРАВИЛЬНО Рис. 1
6
СОВЕТЫ ПО УСТАНОВКЕ
Опция Воздуховод
400х400
110-500
210-700
310-900
500х500
600х600
✓
Х
Рис. 2
Рис. 3
X
7
УСТАНОВКА
1. Детали. (Рис. 3) (Тип и количество могут варьироваться).
2. Закрепите кронштейн и держатель воздуховода на стене с помощью
пластиковых дюбелей. (Рис. 4)
3. Закрепите корпус вытяжки на держателе воздуховода. (Рис. 5)
4. Установите вентиляционную трубу на корпусе вытяжки, закрепите
винтами (М5х15), чтобы предотвратить смещение вытяжки с
кронштейна. (Рис. 6)
5. Установите держатель воздуховода на воздуховоде при помощи
винтов (ST4,2х9,5). (Рис.7)
6. Закрепите воздуховод, надев прикрепленный к нему держатель
воздуховода на кронштейн. (Рис.8)
7. Закрепите удлиняющий воздуховод к стене на держатель воздуховода
с помощью винтов (ST4,2х9,5). (Рис.9)
Рис. 4 Рис. 5
Рис. 6 Рис. 7
8
УСТАНОВКА
Рис. 8 Рис. 9
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Рис. 10
Свет Минус Дисплей Плюс Питание
Работа вытяжки осуществляется с помощью сенсорных кнопок на
внешней панели.
При подключении вытяжки к электропитанию загорится дисплей и
кратковременно высветятся все символы, прозвучит звуковой сигнал.
Кнопка «Питание» управляет работой прибора. Нажмите кнопку
«Питание» в режиме ожидания, загорится соответствующий
индикатор, на дисплее высветится «1», двигатель вытяжки запустится
на низкой скорости.
Нажмите кнопку «Свет», это позволит управлять подсветкой
независимо от использования других кнопок. Нажмите на кнопку один
раз, загорится подсветка, для отключения ‒ нажмите еще раз.
Кнопка «+» работает только во включенном режиме. Нажмите кнопку
один раз, загорится соответствующий индикатор, скорость вытяжки
увеличится, а на дисплее появится соответствующее значение
•
•
•
9
УСТАНОВКА
скорости. После достижения максимальной скорости, если нажать
кнопку «+», то прозвучит звуковой сигнал и скорость больше не будет
меняться.
Кнопка «-» работает только во включенном режиме. Нажмите кнопку
один раз, загорится соответствующий индикатор, скорость вытяжки
уменьшается, и одновременно на дисплее появится соответствующее
значение скорости. После достижения минимальной скорости, нажать
кнопку «-», прозвучит звуковой сигнал и скорость больше не будет
меняться.
•
10
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Чистка алюминиевых жировых фильтров
Замена угольного фильтра (опционально)
Извлеките фильтры, как показано на Рис. 11.
Методы очистки фильтра:
Метод 1: Поместите сетку в теплую (40-50°С) мыльную воду и
подождите 2-3 минуты. Наденьте перчатки и вымойте сетку мягкой
щеткой. При этом не надавливайте на сетку, поскольку она является
очень хрупкой и легко может быть повреждена.
Метод 2: Фильтр можно мыть в посудомоечной машине, при этом
должна быть установлена температура 60°С.
Не используйте агрессивные моющие средства, приводящие к
коррозии.
Убедитесь в том, что прибор обесточен прежде, чем приступать к
его очистке.
Рис. 11 Рис. 12
•
•
Извлеките жировые фильтры, как показано на рисунке 11.
Угольные фильтры находятся по обе стороны от двигателя.
Поверните фильтры по часовой стрелке, чтобы зафиксировать.
(Рис. 12)
Поверните фильтры против часовой стрелки, чтобы извлечь.
Угольные фильтры следует заменят примерно через 2-3
месяца пользования.
Угольные фильтры нельзя мыть или перерабатывать.
Данные фильтры не поставляются в комплекте с вытяжкой.
•
•
•
•
•
•
•
11
НЕИСПРАВНОСТИ И
СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.
Неисправность Причина Решение
Подсветка включается, но
двигатель не запускается
Не включается ни
подсветка, ни двигатель
Лопасти заблокированы.
Конденсатор поврежден.
Двигатель поврежден.
Внутренняя проводка
двигателя оборвана /
отсоединена. При этом
может возникать неприятный
запах.
Замените конденсатор.
Замените двигатель.
Замените двигатель.
Элемент подсветки поврежден. Замените элемент подсветки.
Кабель электропитания
отсоединен.
Проверьте следующее:
Подсоедините проводку в
соответствии с электрической
схемой.
Помимо представленных выше
указаний
Вибрация
Протечка масла
Место стыка выводного
отверстия прибора и
входного отверстия
вентиляционной системы
негерметично
Вибрация может возникать
в случае повреждения
лопасти.
Склейте место стыка
выводного и входного
отверстий.
Отведите U-образную
секцию и заизолируйте ее
при помощи мыла или
краски.
Замените лопасть.
Надежно закрепите
двигатель.
Надежно закрепите
вытяжку.
Отрегулируйте расстояние.
Затяните крепежные винты
и приведите их в
горизонтальное положение.
Выберите другое место
для установки вытяжки
или закройте несколько
дверей/окон.
Затяните винты для
подвешивания прибора
и приведите их в
горизонтальное положение.
В месте соединения
U-образной секции и
корпуса наблюдается
протечка.
Двигатель закреплен
ненадежно.
Вытяжка закреплена
ненадежно.
Расстояние между
вытяжкой и варочной
поверхностью слишком
большое.
Открытые двери или окна
обеспечивают слишком
активную вентиляцию.
Крепежные винты
недостаточно затянуты.
Винты для подвешивания
прибора недостаточно
затянуты.
Недостаточное
втягивание воздуха
Прибор отклоняется от
исходного положения
12
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение 220-240В~ 50 Гц
213Вт
1,5Вт x 2
210Вт
150мм
600м3/ч
66дБ
Номинальная мощность
Освещение LED
Мощность двигателя
Диаметр воздуховода
Воздушный поток
Максимальный уровень шума
Тесты проводились при напряжении 220-240 В ~ 50 Гц и без угольных
фильтров.
/60
/60
13
Утилизация
Для утилизации прибора направьте его в местный
центр вывоза / переработки отходов, а также
позаботьтесь о том, чтобы при хранении прибора
перед утилизацией он не представлял угрозы для
безопасности детей. Вилка предназначенного для
утилизации прибора является бесполезной,
поэтому для предотвращения использования прибора
рекомендуется обрезать кабель подключения к электросети.
Дата: 17.05.2017
Информационно-справочная служба тел. 8-800-777-00-88
Импортер: ООО “Ориент Хоусхолд Апплиансес”, 127015, Москва, ул.
Новодмитровская, д.2, стр.1
Производитель: Guangdong Midea Kitchen Appliances Manufacturing Co., Ltd., No.6
Yongan Road, Beijiao Shunde, Foshan, Guangdong Province, China
Сделано в Китае
Сертификат соответствия № ТС RU C-CN.МЛ66.B.01559
Орган по сертификации: ООО "Авто Эксперт". Адрес: 125438, г. Москва, Пакгаузное ш., д. 1.
Срок действия: до 04.08.2021
/