2. Lenovo
  3. Yoga Tablet 10" 32GB 3G
Yoga Tablet 10" 32GB 3G

Lenovo Yoga Tablet 10" 32GB 3G Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-ассистент, и я прочитал руководство пользователя для планшета Lenovo Yoga Tablet 10. Готов ответить на ваши вопросы о его функциях, таких как подключение к интернету, настройка камеры, управление приложениями и другие параметры. Спрашивайте!
  • Как включить планшет?
    Как заблокировать экран?
    Как подключиться к Wi-Fi?
    Как удалить приложение?
    Как настроить яркость экрана?
YOGA TABLET 10
Руководство пользователя версия 1.0
Перед использованием ознакомьтесь с правилами
техники безопасности и важными примечаниями
в прилагаемом руководстве.
Глава 01
Обзор устройства YOGA TABLET 10
1-1 Внешний вид
1-2 Кнопки
1-3 Включение и выключение планшета
1-4 Включение и выключение экрана
1-5 Блокировка и разблокировка экрана
1-6 Советы по навигации
1-7 Главный экран
1-8 Строка состояния
1-9 Последние приложения
1-10 Управление приложениями
1-11 Ввод текста
1-1 Внешний вид
Изображения представлены только в справочных целях и могут отличаться от вашего
устройства YOGA TABLET 10.
1-2 Кнопки
Кнопка включения/выключения:
С помощью этой кнопки можно включать/выключать устройство и экран.
Регуляторы громкости
Нажмите Регулятор громкости, чтобы настроить громкость.
1-3 Включение и выключение планшета
Включение планшета
Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения планшета в течение 3 секунд,
затем отпустите ее. Последовательно отобразятся логотип Lenovo и заставка, указывая на то,
что планшет включен.
Выключение планшета
Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения планшета в течение 1 секунды.
Чтобы выключить планшет, выберите Выключить во всплывающем окне, а затем нажмите OK.
ПРИМЕЧАНИЕ. При подключении к компьютеру с помощью USB-кабеля убедитесь, что заряда
батареи достаточно для нормальной работы. В противном случае зарядите устройство с
помощью адаптера питания перед подключением через USB.
1-4 Включение и выключение экрана
Включение экрана
Когда экран отключен, чтобы активировать его, нажмите кнопку включения/выключения
на планшете. Свечение экрана планшета свидетельствует о его включении.
Выключение экрана
Если вам временно не нужен планшет, нажмите кнопку включения/выключения, чтобы
отключить экран. Планшет перейдет в режим ожидания для экономии энергии.
1-5 Блокировка и разблокировка экрана
Блокировка экрана
Автоматическая блокировка
Можно установить время ожидания, нажав
Настройки > УСТРОЙСТВО > Дисплей >
Спящий режим. Если в течение указанного времени никаких операций выполняться не будет,
экран автоматически отключится, а планшет будет автоматически заблокирован.
Ручная блокировка
Если вам временно не нужен планшет, нажмите и удерживайте кнопку включения/
выключения в течение 1 секунды, чтобы отключить экран. Планшет будет заблокирован и
перейдет в режим ожидания.
Разблокировка экрана
В режиме ожидания нажмите кнопку включения/выключения на планшете, чтобы включить
экран. Затем, нажав и удерживая значок блокировки, перетащите ползунок на значок
разблокировки, как показано на рисунке ниже.
Установка графического ключа блокировки экрана
Можно установить графический ключ блокировки экрана, выбрав Настройки >
ЛИЧНЫЕ > Безопасность > Блокировка экрана > Графический ключ. После включения
этой функции для разблокировки экрана планшета потребуется нарисовать заданный
графический ключ.
1-6 Советы по навигации
Назад : возврат к предыдущему экрану.
Главный экран : возврат к главному экрану.
Последние приложения : отображение списка последних использованных
приложений.
Меню "Дополнительно" : отображение таких ярлыков, как "Добавить", "Тема",
"Обои", "Предварительный просмотр", "Настройки" и "Параметры".
1 — назад 2 — главный экран
3 — последние
приложения
4 — меню
“Дополнительные
функции”
1-7 Главный экран
На этом рабочем столе можно быстро просматривать и открывать часто используемые
приложения.
Можно менять обои главного экрана и добавлять на него ярлыки.
Чтобы сменить обои, нажмите > Обои, чтобы выбрать обои в Галерее фоновых
рисунков.
Чтобы удалить какой-либо элемент с главного экрана, нажмите и удерживайте выбранный
элемент в течение 2 секунд, пока в верхней части экрана не появится символ
.
После этого перетащите элемент в область
, чтобы удалить его.
Переключение главных экранов
В планшете предусмотрено несколько рабочих столов.
Переключайтесь между экранами, прокручивая экран пальцем. Значки можно перемещать с
одной панели на другую.
1-8 Строка состояния
Любые системные сообщения будут отображаться в строке состояния.
В строке состояния отображаются сведения о подключениях и уровне сигнала WLAN, заряде
батареи и состоянии зарядки, а также другие уведомления.
Сдвиньте вниз строку состояния, чтобы отобразить панель уведомлений, в которой расположен
переключатель режима полета, ярлык настройки беспроводной сети, ярлык GPS,
переключатель автоповорота экрана, панель настройки яркости, ярлык настроек и т.д.
1-9 Последние приложения
Планшет запоминает приложения, которые были использованы ранее.
Нажмите
, чтобы отобразить список последних использованных приложений. Нажмите на
приложение из списка, чтобы открыть его.
1-10 Управление приложениями
Проведите пальцем по главному экрану, чтобы открыть список приложений.
Нажмите Настройки > УСТРОЙСТВО > Приложения для управления всеми
приложениями.
Удалить
1. Выберите приложение, которое вы хотите удалить, на вкладке ЗАГРУЖЕННЫЕ.
2. Нажмите Удалить в верхней части экрана.
3. Нажмите ОК.
Остановить работающее приложение
1. Выберите вкладку РАБОТАЮЩИЕ.
2. Нажмите на работающее приложение, которое требуется остановить.
3. Нажмите Стоп.
1-11 Ввод текста
Можно легко вводить текст с помощью виртуальной клавиатуры непосредственно на сенсорном
экране, например, при добавлении контактных данных в приложении “Контакты” или вводе и
изменении SMS-сообщений. Можно вводить буквы и цифры непосредственно на сенсорном
экране.
Виртуальная клавиатура
Нажмите значок
в нижней строке, чтобы скрыть виртуальную клавиатуру. Коснитесь
поля ввода текста для отображения виртуальной клавиатуры.
Изменение метода ввода
Нажимайте значок / для переключения между буквами и цифрами.
Нажмите значок , чтобы ввести прописную букву. Или нажмите и удерживайте
значок
, пока он не сменится на , чтобы вводить только прописные
буквы. Нажмите его еще раз, чтобы вернуться к строчным символам.
Для ввода символа нажмите и удерживайте клавишу, пока не появится синее
всплывающее окно. Затем нажмите символ, который нужно ввести.
В режиме ввода чисел нажмите значок для ввода дополнительных и
специальных символов. Нажмите значок
для возврата в режим ввода чисел.
Параметры ввода
Выберите Настройки > ЛИЧНЫЕ > Язык и ввод, чтобы открыть меню
КЛАВИАТУРА И МЕТОДЫ ВВОДА. В этом меню можно выбрать клавиатуру Google или
Голосовой ввод Google.
Глава 02. Подключение к Интернету
Глава 02
Подключение к Интернету
2-1 Браузер
2-1 Браузер
Для доступа к Интернету с помощью веб-браузера требуется подключение
к сети. При возникновении проблем с доступом к сети обратитесь к
сетевому оператору или поставщику услуг.
С помощью веб-браузера в планшете можно получать доступ к Интернету
через сеть WLAN или 3G для рабочего или личного использования.
Чтобы открыть браузер, нажмите значок
Браузер на главном
экране.
Браузер поддерживает указанные ниже функции.
Ввод веб-адресов
Коснитесь адресной строки и введите веб-адрес с помощью виртуальной
клавиатуры.
Нажмите
на виртуальной клавиатуре, чтобы открыть веб-
страницу.
Выход из браузера
Нажмите в нижней строке, чтобы выйти из браузера и вернуться на
главный экран.
Управление веб-страницами в браузере
Нажмите , чтобы открыть интерфейс управления браузером, в
котором можно управлять закладками, историей просмотра интернет-
страниц и сохраненными автономными страницами на соответствующих
вкладках.
ЗАКЛАДКИ:
Отображение списка всех веб-страниц, добавленных в ЗАКЛАДКИ. Чтобы
добавить закладку, нажмите
, после чего текущая веб-страница
будет добавлена в ЗАКЛАДКИ. Чтобы изменить закладку, нажмите и
удерживайте ее, чтобы открыть всплывающее окно. В этом окне можно
открыть, изменить, скопировать, удалить выбранный веб-сайт или
поделиться им, создать ярлык для веб-сайта, сделать его домашней
страницей или выполнить другие операции.
ИСТОРИЯ:
Отображение списка всех веб-страниц, которые недавно открывались.
СОХРАНЕННЫЕ СТРАНИЦЫ:
Отображение списка всех веб-страниц, сохраненных для автономного
чтения.
Просмотр сайтов на разных вкладках
Для большего удобства можно открыть несколько веб-страниц в одном
окне. Нажмите
, чтобы открыть новую вкладку. Для перехода на
другую страницу, просто нажмите соответствующую ей вкладку. Нажмите
на вкладке, чтобы закрыть ее.
Дополнительные функции
Обновить: нажмите , чтобы вручную обновить веб-страницу.
Назад/Вперед: нажмите или , чтобы вернуться на
предыдущую страницу или перейти к следующей странице.
Выбрать текст: выбор всего или выделенного текста на текущей странице
для копирования, обмена или поиска.
Добавить/изменить закладки: нажмите
, чтобы добавить текущую
страницу в закладки. Нажмите
для управления закладками.
Дополнительные параметры: коснитесь значка
, чтобы открыть
список параметров. Этот список включает следующие параметры:
"Обновить", "Стоп", "Главная страница", "Закрыть", “Новая вкладка
(инкогнито)”, “Сохранить страницу”, “Отправить страницу”, “Найти на
странице”, "Просмотр рабочего стола", "Новая вкладка", “Информация о
странице”, “Настройки” и "Справка".
Увеличение/уменьшение масштаба страниц: можно вручную
увеличить страницу до размера экрана или изменить масштаб страницы,
раздвигая большой и указательный пальцы в разные стороны или
приближая их.
Глава 01. Обзор устройства YOGA TABLET
10
Глава 03. Приложения
Глава 03
Приложения
3-1 Калькулятор
3-2 Календарь
3-3 Камера
3-4 Часы
3-5 Эл. почта
3-6 Галерея
Проведите пальцем по главному экрану, чтобы открыть список
приложений.
3-1 Калькулятор
Чтобы открыть калькулятор, выберите Калькулятор в списке
приложений.
3-2 Календарь
Чтобы открыть календарь, нажмите значок Календарь в списке
приложений.
Новое событие календаря
Чтобы создать событие, нажмите значок в представлении
Календарь. Также можно создать событие, нажав и удерживая время в
представлении недели или дня.
Управление событиями календаря
Можно переключаться между представлениями День, Неделя, Месяц и
Повестка дня, касаясь нужной вкладки в верхней части страницы.
Представление День: нажмите и удерживайте событие в представлении
дня для просмотра, изменения и удаления события.
Представление Неделя: нажмите и удерживайте событие в
представлении недели для просмотра, изменения и удаления события.
Представление Месяц: позволяет управлять событиями в представлении
недели из представления месяца. Для этого нажмите любую дату в данном
представлении.
Представление Повестка дня: нажмите для просмотра событий в
диапазоне дат.
ПРИМЕЧАНИЕ. В любом представлении приложения Календарь можно
легко перейти к текущему дню, месяцу или неделе, нажав элемент
СЕГОДНЯ в верхней части страницы.
3-3 Камера
Чтобы открыть интерфейс камеры, нажмите значок Камера в списке
приложений.
В этом интерфейсе можно выполнить приведенные ниже операции.
Переключение камер
Планшет оснащен фронтальной и задней камерами. В интерфейсе фото-/
видеосъемки нажимайте значок
для переключения между
фронтальной и задней камерами.
Переключение режимов камеры
В планшете предусмотрено несколько режимов камеры. В интерфейсе
камеры нажмите значок
для переключения между режимами HDR,
Панорама, Широкоугол. снимок, Автоопред. сцены, Улыбка и т.д.
Фотоснимки
Фотосъемка
В режиме фотокамеры нажмите значок
, чтобы сделать снимок.
Нажмите значок
, чтобы задать свойства камеры.
Экспозиция
Цветовые эффекты
Режим сцены
Баланс белого
Хранение
Просмотр фотоснимков
Нажмите эскиз фотоснимка, чтобы открыть его для просмотра. Можно
настроить и воспроизвести слайд-шоу из фотоснимков.
Место сохранения фотоснимков
Все фотоснимки будут сохраняться в приложении Галерея. Выберите
Галерея на главном экране, чтобы открыть список всех сделанных
фотоснимков. Можно просматривать фотоснимки, отсортированные по
таким категориям, как Альбомы, Места или Даты.
Видео
Запись видео
Нажмите значок
в интерфейсе видео, чтобы начать запись, или
нажмите значок
, чтобы остановить запись.
Просмотр видео
Эскиз последнего записанного видео отображается в нижнем правом углу
интерфейса видео. Нажмите изображение, чтобы открыть
видеопроигрыватель.
Панорамная съемка
Создание панорамных снимков
В режиме панорамы нажмите значок
, чтобы начать панорамную
съемку. Медленно перемещайте планшет. Нажмите значок , чтобы
остановить съемку. Вся композиция будет сохранена в одном фотоснимке.
Просмотр фотоснимков
Нажмите эскиз фотоснимка в режиме панорамной съемки, чтобы открыть
его для просмотра. Можно настроить и воспроизвести слайд-шоу из
фотоснимков.
Место сохранения фотографий
Все панорамные фотоснимки будут сохраняться в приложении Галерея.
Чтобы открыть список всех сделанных фотографий, выберите
Галерея на главном экране.
3-4 Часы
Чтобы открыть часы, выберите Часы в списке приложений.
Чтобы добавить будильник, нажмите вкладку
> Добавить
будильник. После изменения настроек будильника нажмите ОК, чтобы
активировать его.
Чтобы перезапустить уже настроенный будильник, перетащите бегунок
вправо.
При срабатывании будильника перетащите значок будильника в
положение Отключить будильник, чтобы отключить будильник, или
Дремать 5 минут, чтобы будильник зазвонил еще раз через пять минут.
3-5 Электронная почта
Для использования почтового ящика на планшете требуется соединение с
сетью. При возникновении проблем с доступом к сети обратитесь к
сетевому оператору или поставщику услуг.
Нажмите значок
Эл. почта на главном экране.
3-6 Галерея
Нажмите значок
Галерея, чтобы открыть приложение «Фотоснимки»
и просмотреть фотографии, сохраненные на устройстве YOGA TABLET 10.
На домашней странице этого приложения фотоснимки автоматически
отображаются в левом верхнем углу как Альбомы. Можно отображать
фотоснимки, отсортированные по таким категориям, как Альбомы, Места
или Даты.
Глава 02. Подключение к Интернету Глава 04. Настройки
Глава 04
Настройки
4-1 БЕСПРОВОДНЫЕ СЕТИ
4-2 УСТРОЙСТВО
4-3 ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
4-4 УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ
4-5 СИСТЕМА
Чтобы открыть меню настроек, нажмите значок
Настройки в списке
приложений.
4-1 БЕСПРОВОДНЫЕ СЕТИ
Этот модуль настроек содержит разделы: Управление SIM-картами, WLAN,
Bluetooth, Передача данных и Еще... (Режим полета, VPN, Мобильная сеть, USB
Internet и Персональная точка доступа).
Управление SIM-картами
Эта настройка позволяет включать/выключать функцию SIM-карты, соединение для
передачи данных и интернет-роуминг.
ИНФОРМАЦИЯ О SIM-КАРТЕ: здесь можно включать/выключать функцию
использования SIM-карты, редактировать название SIM-карты, ввести номер телефона и
выбрать отображение части номера.
SIM-КАРТА ПО УМОЛЧАНИЮ: можно включить передачу данных по сотовой сети.
ОБЩИЕ НАСТРОЙКИ: можно разрешить интернет-роуминг и включить напоминание о
роуминге.
WLAN
Этот параметр позволяет включать и отключать беспроводные соединения.
Если режим WLAN включен, планшет автоматически выполняет поиск доступных
беспроводных сетей и отображает их в списке сетей WLAN.
Значок состояния сети
указывает, что сеть не защищена паролем и к ней можно
подключиться напрямую. При этом значок
указывает, что сеть зашифрована и к
ней можно подключиться только после ввода пароля.
Можно выбрать любую сеть из списка. После этого нажмите Подключить, чтобы
напрямую подключиться к сети. Кроме того, можно установить флажок напротив пункта
Дополнительно, чтобы настроить параметры прокси-сервера и указать IP-адрес во
всплывающем текстовом поле, а затем нажать Подключить для подключения к сети.
Также можно выбрать параметр
Добавить сеть, чтобы вручную добавить сеть.
Нажмите значок > Вход по PIN-коду WPS , чтобы использовать PIN-код
для добавления клиента WPS.
Нажмите значок > WLAN Direct , чтобы разрешить приложениям
подключаться к устройствам, находящимся поблизости, без подключения к сети или
точке доступа.
Выберите > Дополнительно, чтобы открыть дополнительные настройки
WLAN.
Уведомления о сетях: если этот параметр включен, система будет
уведомлять о наличии открытых доступных сетей.
WLAN в спящем режиме: для политики подключения к сети WLAN в спящем
режиме можно задать значение Не выключать, Только при питании от
сети или Всегда выключать (моб. трафик больше).
Оптимизация WLAN: если этот параметр активирован, система сведет к
минимуму использование батареи при подключении к сети WLAN.
Bluetooth
Можно установить беспроводное подключение с любым другим Bluetooth-совместимым
устройством, используя технологию Bluetooth. К примерам Bluetooth-совместимых
устройств можно отнести наушники, клавиатуры и т. п.
Поскольку устройства с поддержкой Bluetooth обмениваются данными по радиоканалу,
направлять планшет на другое устройство не требуется. Но помните, что Bluetooth-
соединение иногда может прерываться из-за препятствий, таких как стены, или других
электронных устройств.
Планшет поддерживает Bluetooth версии 4.0. Чтобы добиться эффективного
взаимодействия планшета и другого устройства с поддержкой Bluetooth, используйте
только одобренные компанией Lenovo дополнительные устройства, совместимые с
данным планшетом. Также проверьте, совместимо ли устройство другого изготовителя с
вашим планшетом.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/