FormNo.3373-994RevB

СнегоочистительPowerMax1128OXEдля

работывсложныхусловиях

Номермодели38828—Заводскойномер313000001идо

Руководствооператора

Введение

Данныйснегоочистительпредназначендля

использованиякаквладельцамижилыхдомов,таки

профессиональнымиоператорами,работающими

скребком,предназначеннойдляочисткигравийных

поверхностей.

Прочитайтевнимательноданноеруководстводля

того,чтобынаучитьсяправильноиспользоватьи

обслуживатьустройство,недопускаяегоповреждения

ипредотвращениятравмирования.Вынесете

ответственностьзаправильноеибезопасное

использованиеустройства.

ВыможетесвязатьсяскомпаниейToroнепосредственно

черезвеб-сайтwww.Toro.comдляполученияинформации

обслуживаниюиливотделтехническогообслуживания

фирмыToro.Будьтеготовыуказатьмодельизаводской

номермашины.Рисунок1указываетместонаустройстве,

гдепредставленыегомодельисерийныйномер.

Запишитеномеравпредусмотренномдляэтогоместе.

Рисунок1

1.Местоуказанияназваниямоделиисерийногономера

Номермодели

Заводскойномер

Внастоящемруководствеуказаныпотенциальные

мерыпредосторожности.

Рисунок2

Длявыделенияинформациивданномруководстве

используютсядваслова.Важнаяинформация–

привлекаетвниманиекспециальнойинформации,

относящейсякмеханическойчастиустройства,и

Примечание–выделяетобщуюинформацию,

требующуюспециальноговнимания.

Длязаменыруководствпоэксплуатациидвигателя

Сборка.........................................................................8

хода...................................................................9

3Монтажмеханизмауправлениятягой..................10

4Установкаштокауправленияжелобом................11

5Присоединениепроводакфаре..........................12

6Заправкадвигателямаслом.................................12

7Проверкадавлениявшинах................................13

8Проверкаполозьев.............................................13

9Проверкаработыприводатяги...........................13

Знакомствосизделием................................................14

Эксплуатация..............................................................15

Работапереключателяскоростей..........................19

Работаприводашнека/крыльчатки.......................19

ИспользованиерукояткиQuickStick

....................19

Устранениезасоренияжелобадлявыброса............20

Предупреждениезамерзания.................................20

Советыпоэксплуатации.......................................21

Техническоеобслуживание.........................................22

Рекомендуемыйграфик(и)технического

обслуживания..................................................22

Заменамаславдвигателе.......................................25

Регулировкафиксаторажелобадлявыброса

снега.................................................................25

Заменаприводныхремней....................................26

Заменалампыфары..............................................26

Хранение....................................................................27

Подготовкаснегоочистителякхранению..............27

Расконсервацияснегоочистителяпосле

хранения..........................................................28

Поискиустранениенеисправностей............................29

Передпускомдвигателяизучитеруководствои

усвойтеегосодержание.

Этосимволпредупрежденияобопасности.Он

используетсядлятого,чтобыпредупредитьвасо

потенциальнойопасностиполучениятравм.Во

избежаниетравм(вт.ч.сосмертельнымисходом)

соблюдайтевсеуказанияпотехникебезопасности.

Неправильнаяэксплуатацияилиобслуживание

данногоснегоочистителяможетпривестиктравме

илисмерти.Длятого,чтобыизбежатьтакогоисхода,

иправильнымиспользованиемоборудования.

Усвойтепорядокостановкиустройстваибыстрого

отключенияоргановуправления.

Непозволяйтепользоватьсяустройствомвзрослым,

непрошедшиминструктаж.

постороннихлиц,вчастности,детей,иживотных.

непоскользнутьсяинеупасть,особеннопри

двигателяимашинывсоответствиистемпературой

наружноговоздуха.

Обеспечьтенадежнуюопорудляногикрепко

держитерукояткиуправления.Двигайтесьшагом;

никогданепереходитенабег.

слабойвидимостиилипринизкойосвещенности.

необходимыемерыпредосторожности.Поставьте

переключательскоростейвнейтральноеположение,

включитестояночныйтормоз,выключитедвигатель

ивыньтеключзажигания.

топливнымбакомнахранениевпомещении,где

имеютсяисточникивоспламенения,такиекак

нагревателиводыиобогревателипомещения,

устройствадлясушкиодежды,ит.д.Двигатель

долженостытьпередустановкойдляхраненияв

закрытомпомещении.

хранениедетальноознакомьтесьсинструкциями,

содержащимисявруководствепользователя.

снегоочистителяToro

Следующийпереченьсодержитсведенияпотехнике

безопасностиизделийкомпанииToroилидругую

информацию,относящуюсяктехникебезопасности,

которуювыдолжнызнать.

причинойтравмированияпальцевирук.При

работеснегоочистителянаходитесьпередрукоятками

ивсторонеототверстиядлявыбросаснега.Лицо,

руки,ногиидругиечастителаоператораили

выключитедвигатель,выньтеключзажиганияи

подождите,покаостановятсявседвижущиеся

части.

отснегаприудалениипостороннихпредметовиз

желоба;использованиерукзапрещено!

двигатель,выньтеключзажиганияиподождите,пока

остановятсявседвижущиесячасти.

запрещается.

иливскорепослеегоостанова,таккаквысокая

температураегочастейможетстатьпричинойожогов.

обслуживания,которыеуказанывнастоящем

руководстве.Передвыполнениемлюбойоперации

техническогообслуживанияилирегулировки

двигателя.

30днейслейтетопливоизтопливногобакадля

предупрежденияопасностивозгорания.Храните

топливовштатнойемкости.Передпостановкой

снегоочистителянахранениевыньтеключзажигания.

приспособления,выпускаемыетолькокомпанией

Toro.

Звуковоедавление

Гарантированныйуровеньзвуковоймощностиво

времяработыданногоустройствасоставляет105дБAс

погрешностью(K)2дБA.Определениеуровнязвукового

давленияпроизводилосьсогласнометодикам,описанным

вEN3744.

Вибрация

Измеренныйуровеньвибрациислевойстороны=7,1

м/с

Измеренныйуровеньвибрациисправойстороны=5,5

Наклейкисправилами

техникибезопасностии

инструкциями

потехникебезопасностирасполагаютсярядомс

частямимашины,являющимисяпотенциальными

источникамиопасности.Заменяйтеповрежденные

таблички.

снегоочистителя.

112-6625

112-6627

1.Управлениеповоротом

влево

3.Предупреждение–

прочтитеруководство

изучитеинструкцииперед

выполнениемопераций

поуходуитехническому

обслуживанию.

7.Приводшнека/крыль-

чатки—утопитьрычаг

длявключенияпривода;

отпуститьрычагдлявы-

ключения.

2.Приводтяги—утопить

дотехпор,покавынеустановитеверхнююрукоятку.

1.Поднимитеиповернитеверхнююрукоятку,

поставивеенаднижнейрукояткой(Рисунок3).

сручкойQuickStick,черезстойкиверхней

рукоятки,убедившисьвтом,чтокабели

ипровод,ведущийкфаре,незащемлены

секциямирукоятки.

Рисунок3

Рисунок4

Монтажконцовтросамуфты

свободногохода

Деталинетребуются

Процедура

1.Развернитеконцытросанижнейрукоятки

(Рисунок5).

Рисунок5

2.Пропустителевыйилиправыйконецтроса

3.Вывернитегайкусшайбойизрукоятки,

присоединитетросиксзажимомкрукоятке,

навернитегайкусшайбойизатянитееерукой

(Рисунок7).

Рисунок7

стороназажиматросаприлегаеткрукоятке,и

чтотроспроходитподболтомзажима.Трос

долженпроходитьпрямолинейноотточки

Рисунок8

5.Полностьюутопитерычаг,затемпроверьтезазор

междунижнейточкойрукояткииконцомрычага

муфтысвободногохода(Рисунок9).

Запускдвигателя

1.Проверьтеуровеньмаславдвигателе.Смотрите

Раздел«Проверкауровнямаславдвигателе»в

руководствепотехническомуобслуживанию.

2.Повернитеотсечнойтопливныйкранна1/4

оборотапротивчасовойстрелкидлятого,чтобы

открытьего(Рисунок25).

Рисунок25

3.Вставьтеключзажигания(Рисунок26).

5.ПовернитезаслонкувположениеChokе(Заслонка)

(Рисунок28).

Рисунок28

6.ПереведитедроссельныйкранвположениеFast

(Быстро)(Рисунок29).

Рисунок29

7.Запуститемашину,потянувзашнурмеханического

стартераилинажавнакнопкуэлектрического

стартера(Рисунок30).

электрическийстартер,присоединитесиловой

кабеляврозеткуэлектрическойсети.

электрическийстартер,включайтеего

кратковременнымициклами(максимумна5

секунд,затемделайтеперерывдлительностью

воднуминутупрежде,чемповторновключить

стартер).Еслидвигательвсе-такине

запускается,отправьтеизделиенаремонтв

мастерскуюуполномоченногодилера.

8.Сначалавыньтештекерсиловогокабеляизрозетки

Рисунок32

неработающемдвигателе.

рычаг.

шнека/крыльчаткиирычагтяги,последний

фиксируетрычагшнека/крыльчаткив

нижнемположении,освобождаявамправую

руку.Длятого,чтобыосвободитьобарычага,

простоотпустителевыйрычаг(тяги).

3.Еслишнекикрыльчаткапродолжаютвращаться,

послеотпусканияихрычагауправления,

прекратитеработуснегоочистителя.Проверьте

Использованиерукоятки

QuickStick

Удерживайтеголубойколпачокспусковогоустройства

внижнемположениидляиспользованиярукоятки

QuickStick,управляющейперемещениемжелобадля

нижнемположении,перемещайтерукояткуQuickStick

влеводляперемещенияжелобавлево,ипередвигайте

этурукояткувправодлядвиженияжелобавправо

(Рисунок39).

Рисунок39

«Регулировкастопоражелобадлявыброса».

поворотанаправо,убедитесь,чтокабельпроходит