4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
РУССКИЙ ЯЗЫК
•
Не меняйте и не удлиняйте кабель питания. Поврежденный кабель электропитания, кабель с поре-
зами или нарушенной изоляцией необходимо заменить. Поврежденный кабель может стать причиной
возгорания или поражения электрическим током.
•
Будьте осторожны при распаковке и установке кондиционера. Несоблюдение данного условия может
привести к серьезной травме или повреждению устройства.
• При установке или перемещении кондиционера обратитесь в авторизованный сервисный
центр. Несоблюдение данного условия может привести к серьезной травме или поврежде-
нию устройства.
• Не устанавливайте кондиционер на неустойчивой поверхности или в местах, где он может
упасть. Это может привести к серьезной травме, повреждению устройства или смертель-
ному исходу.
• Для проверки протечки и продувки воздуха следует использовать негорючий газ (азот), ис-
пользование сжатого воздуха или горючего газа может привести к возгоранию или взрыву.
• Сохраняйте защитную пленку переключателя сброса в исходное положение. Она использу-
ется для защиты печатной платы от повреждения в результате электростатического раз-
ряда.
Эксплуатация
• Не включайте кондиционер надолго, при открытой двери или окне, либо при очень высокой влажно-
сти воздуха. Несоблюдение данного условия может привести к повреждению устройства.
• При работе кондиционера не допускайте растягивания или повреждения кабеля питания. Несоблю-
дение данного условия может привести к возгоранию, поражению электрическим током или повреж-
дению устройства.
• Не кладите никакие предметы на кабель питания. Это может привести к поражению электрическим
током или повреждению устройства.
• Не включайте и не выключайте кондиционер, вставляя или вынимая вилку из розетки. Это может
стать причиной поражения электрическим током или возгорания.
• Не прикасайтесь к кондиционеру влажными руками во время его работы или ремонта. Это может
привести к поражению электрическим током или повреждению устройства.
• Не размещайте рядом с кабелем питания нагревательные и другие приборы, выделяющие тепло. Это
может привести к возгоранию, поражению электрическим током или повреждению устройства.
•
Не допускайте попадания воды в кондиционер. Это может стать причиной взрыва или возгорания.
• Не оставляйте рядом с кондиционером горючие вещества, такие как бензин, бензол и растворитель.
Это может стать причиной взрыва или возгорания.
• Не используйте кондиционер продолжительное время в тесных помещениях без вентиляции. Регу-
лярно проветривайте помещение. Несоблюдение данного условия может привести к взрыву или воз-
горанию.
•
В случае утечки газа перед повторным использованием кондиционера хорошо проветрите помещение. Несоблю-
дение данного условия может привести к взрыву или возгоранию.
•
Если кондиционер начал издавать необычный шум, запах или из него идет дым, отсоедините кабель питания.
Несоблюдение данного условия может привести к взрыву или возгоранию.
• Выключите кондиционер и закройте окно на время грозы или урагана. Если возможно, перед нача-
лом урагана уберите устройство от окна.
• Не прикасайтесь к электростатическому фильтру после открытия передней решетки. Несоблюдение
данного условия может привести к поражению электрическим током или повреждению устройства.
•
Если кондиционер был погружен в воду вследствие затопления, обратитесь в авторизованный сервисный
центр. Несоблюдение данного условия может привести к взрыву или возгоранию.
• Будьте осторожны, не допускайте попадания воды внутрь устройства
•
При одновременном использовании кондиционера и нагревательного прибора, например обогревателя, хорошо
проветривайте помещение. При одновременном использовании кондиционера и нагревательного прибора, на-
пример обогревателя, хорошо проветривайте помещение.
• При очистке или выполнении ремонта кондиционера отключите питание и отсоедините кабель пита-
ния. Несоблюдение данного условия может привести к смертельному исходу, серьезной травме или
повреждению устройства.
• Если кондиционер не используется в течение длительного времени, отсоедините кабель питания.
Несоблюдение данного указания может привести к повреждению устройства.
•
Не кладите никакие предметы на кондиционер. Это может привести к повреждению устройства.