Благодарим вас за покупку объектива 16 мм T2.2 ED AS UMC CS
VDSLR II.
Мы уверены, что новый объектив 16 мм T2.2 ED AS UMC CS VDSLR II
даст вам возможности для съемки новых уникальных кадров.
В оптической схеме объектива 16 мм T2.2 ED AS UMC CS VDSLR
II использованы самые современные оптические технологии. Это
выполненная по технологии прессования стеклянная асферическая
линза, обеспечивающая высокое разрешение как в центре, так и на
периферии поля изображения, а также многослойное просветление
UMC (Ultra Multi Coating).
Преимущества объектива 16 мм T2.2 ED AS UMC CS VDSLR II:
1. Предназначен для цифровых фотокамер с размером изображения
APS-C. (кропфактор 1.5)
2. Использование гибридной и стеклянной асферических линз для
коррекции оптических аберраций.
3. Высокие разрешающая способность и контраст по всему полю
изображения при полностью открытой диафрагме.
4. Бленда объектива и многослойное просветление линз уменьшают
блики и переотражения.
5. Прочный и надежный алюминиевый корпус
6. Плавное управление при фокусировке благодаря тому, что
объектив оснащен механизмами для плавной фокусировки и
изменения диафрагмы.
Фотографический объектив 16 мм T2.2 ED AS UMC CS VDSLR II
предназначен для видеосъемки и снабжен встроенным байонетом.
Поэтому для установки объектива на соответствующую камеру не
требуется использовать какие-либо дополнительные адаптеры и
переходники.
Внимательно изучите данную инструкцию и придерживайтесь ее
рекомендаций.
● Прежде чем пользоваться объективом, обязательно изучите раздел
инструкции, касающийся безопасности использования.
● Внимательно изучите данную инструкцию, прежде чем
начинать пользоваться объективом.
Samyang 16 мм T2,2 ED AS UMC CS VDSLR II.
(для цифровых зеркальных фотокамер с функцией видеосъемки)
Руководство пользователя
1. Части и органы управления объектива
2. Установка объектива на фотокамеру и его
снятие с фотокамеры
Объектив 16 мм T2.2 ED AS UMC CS VDSLR II выпускается с
байонетами для фотокамер Canon, Nikon (Fujilm) F, Pentax (Samsung
GX) K, Sony α (Minolta), Canon M, Sony E, Fujilm X, Samsung NX, Four
Thirds и Micro Four Thirds.
[Установка]
Аккуратно возьмите объектив за оправу и совместите установочные
метки байонетов объектива и фотокамеры. Вставьте байонет
объектива внутрь байонета фотокамеры и плавно поверните
объектив в направлении фиксации до щелчка замка байонета.
[Снятие]
Аккуратно возьмите объектив за бленду, затем нажмите кнопку
замка байонета фотокамеры и поверните объектив в направлении,
противоположном его установке. Выньте объектив из байонета
фотокамеры
3. Фокусировка
Фокусировка объектива 16 мм T2.2 ED AS UMC CS VDSLR II
выполняется вращением фокусировочного кольца (объектив имеет
только ручную фокусировку: MF).
[Байонет Nikon,Pentax]
1. При фокусировке с дальнего объекта на ближний, вращайте
фокусировочное кольцо с зубьями привода влево (от ∞ к 0,2 м),
пока изображение объекта в видоискателе не станет резким.
Контролируйте это по индикаторам видоискателя либо визуально.
2. При фокусировке с ближнего объекта на дальний поворачивайте
фокусировочное кольцо с зубьями привода вправо (от 0,2 м к
∞), пока изображение объекта в видоискателе не станет резким.
Контролируйте это по индикаторам видоискателя либо визуально.
[Байонет Canon,Canon M,Fujilm X,Sony α,Sony E,FT,MFT,NX]
1. При фокусировке с дальнего объекта на ближний, вращайте
фокусировочное кольцо с зубьями привода вправо (от ∞ к 0,2
м), пока изображение объекта в видоискателе не станет резким.
Контролируйте это по индикаторам видоискателя либо визуально.
2. При фокусировке с ближнего объекта на дальний поворачивайте
фокусировочное кольцо с зубьями привода влево (от 0,2 м к ∞),
пока изображение объекта в видоискателе не станет резким.
Контролируйте это по индикаторам видоискателя либо визуально.
4. Управление экспозицией
5. Настройки фотокамеры
Выбор требуемой экспозиции выполняется поворотом кольца
управления диафрагмой объектива 16 мм T2.2 ED AS UMC CS VD-
SLR II.Возможен выбор значений диафрагмы T от 2,2 до 22.
(Диафрагма не имеет отдельных фиксированных значений и
регулируется бесступенчато).
1) Запись видео в режиме «A», «S», «P» или «M».
(Вышеописанная процедура относится к фотокамере модели A580.
Для других моделей названия пунктов меню могут отличаться. Они
также могут изменяться при обновлении микропрограмм (прошивок)
фотокамер. Уточняйте требуемые настройки, сверяясь с инструкцией
по эксплуатации вашей фотокамеры.)
Некоторым фотокамерам требуется специальная настройка для
работы с данным объективом. Далее приведены требуемые
настройки для фотокамер различных систем.
Nikon
1) Запись видео в режиме «M» или «A».
2) Корректируйте экспозицию с помощью диска экспокоррекции в
диапазоне от +5 до −5 ступеней.
(Вышеописанная процедура относится к фотокамере модели D7000.
Для других моделей названия пунктов меню могут отличаться. Они
также могут изменяться при обновлении микропрограмм (прошивок)
фотокамер. Уточняйте требуемые настройки, сверяясь с инструкцией
по эксплуатации вашей фотокамеры.)
Sony α
1) Запись видео в режиме «A», «S», «P» или «M».
2) Корректируйте экспозицию вращением диска на задней панели
фотокамеры.
(Вышеописанная процедура относится к фотокамере модели NEX-5.
Для других моделей названия пунктов меню могут отличаться. Они
также могут изменяться при обновлении микропрограмм (прошивок)
фотокамер. Уточняйте требуемые настройки, сверяясь с инструкцией
по эксплуатации вашей фотокамеры.)
Sony E (NEX)
1) Запись видео в режиме «Av», «Tv», «P», «CA», «□» или «M».
2) Обратите внимание, что при съемке видео минимальная выдержка
ограничена значением 1/30.
(Вышеописанная процедура относится к фотокамере модели
5D MARKII. Для других моделей названия пунктов меню могут
отличаться. Они также могут изменяться при обновлении
микропрограмм (прошивок) фотокамер. Уточняйте требуемые
настройки, сверяясь с инструкцией по эксплуатации вашей
фотокамеры.)
Canon
Samsung NX
1) Запись видео в режиме «M», «A» или .
2) Обратите внимание, что при съемке видео минимальная выдержка
ограничена значением 1/30.
(Вышеописанная процедура относится к фотокамере модели NX-200.
Для других моделей названия пунктов меню могут отличаться. Они
также могут изменяться при обновлении микропрограмм (прошивок)
фотокамер. Уточняйте требуемые настройки, сверяясь с инструкцией
по эксплуатации вашей фотокамеры.)
“4/3” MFT и “4/3”
1) Запись видео в режиме , «P», «A» или «M».
2) Обратите внимание, что при съемке видео минимальная выдержка
ограничена значением 1/30.
(Вышеописанная процедура относится к фотокамере модели E-P5.
Для других моделей названия пунктов меню могут отличаться. Они
также могут изменяться при обновлении микропрограмм (прошивок)
фотокамер. Уточняйте требуемые настройки, сверяясь с инструкцией
по эксплуатации вашей фотокамеры.)
1. Байонет
2. Кольцо управления диафрагмой
3. Указатель расстояния фокусировки
4. Шкала расстояний
5. Фокусировочное кольцо
6. Место установки бленды
7. Бленда
Fujilm X
1) Запись видео в режиме .
(Вышеописанная процедура относится
к фотокамере модели X-Pro1. Для
других моделей названия пунктов
меню могут отличаться. Они также
могут изменяться при обновлении
микропрограмм (прошивок) фотокамер.
Уточняйте требуемые настройки, сверяясь
с инструкцией по эксплуатации вашей
фотокамеры.)
