Electrolux EOK6837X CN Руководство пользователя

Âñòðîåííûé ýëåêòðè÷åñêèé

äóõîâîé øêàô

Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå è

ýêñïëóàòàöèè

EOK6837

315 7977 30-A-250106-01

2

Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà, óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü,

Ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå íàñòîÿùóþ èíñòðóêöèþ ïî

ýêñïëóàòàöèè è ñîõðàíèòå åå äëÿ ïîëó÷åíèÿ íåîáõîäèìûõ ñïðàâî÷íûõ

ñâåäåíèé â áóäóùåì.

Åñëè ìàøèíà ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó, ïîæàëóéñòà, è ýòó

èíñòðóêöèþ.

Â òåêñòå èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå ñèìâîëû:

1 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè

Ïðåäóïðåæäåíèå: Óêàçàíèÿ, íàïðàâëåííûå íà îáåñïå÷åíèå Âàøåé ëè÷íîé

áåçîïàñíîñòè.

Âíèìàíèå! Óêàçàíèÿ, íàïðàâëåííûå íà ïðåäîòâðàùåíèå ïîâðåæäåíèé

ìàøèíû.

3 Ðåêîìåíäàöèè è ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû

2 Èíôîðìàöèÿ ïî îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû

3

Ñîäåðæàíèå

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Óòèëèçàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Îïèñàíèå ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Îáùèé âèä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Óñòàíîâêà è èçìåíåíèå âðåìåíè ñóòîê. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

×èñòêà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Òàêèì îáðàçîì Âû çíàêîìèòåñü ñ ïðèáîðîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Áûñòðûé íàãðåâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Óñòàíîâêà ðåøåòêè è ïðîòèâíÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Óñòàíîâêà è ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ïðîãðàììû âûïåêàíèÿ/æàðêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Ôóíêöèÿ “Ïàìÿòü” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ôóíêöèè ÷àñîâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Äðóãèå ôóíêöèè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Îòêëþ÷åíèå èíäèêàòîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Çàùèòà îò äîñòóïà äåòåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Êíîïî÷íàÿ çâóêîâàÿ ñèãíàëèçèöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Ïðèãîòîâëåíèå âûïå÷íûõ èçäåëèé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Òàáëèöà “Âûïåêàíèå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Òàáëèöà “Çàïåêàíêè è çàïå÷åííûå áëþäà” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

“Áûñòðîçàìîðîæåííûå ãîòîâûå áëþäà”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Æàðêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Òàáëèöà “Æàðêà”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Ïðèãîòîâëåíèå ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Òàáëèöà “Ïðèãîòîâëåíèå ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ãðèëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Òàáëèöà “Ãðèëèðîâàíèå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Îáúåìíûé òóðáîãðèëü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

4

Ðàçìîðàæèâàíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Òàáëèöà “Ðàçìîðàæèâàíèå” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Cóøêà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Êîíñåðâèðîâàíèå. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Çàïðîãðàììèðîâàííûå êóëèíàðíûå ðåöåïòû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Ìûòüå è óõîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Íàðóæíûå ÷àñòè äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Ðàáî÷àÿ êàìåðà äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Âåðõíÿÿ ñòåíêà êàìåðû äóõîâîãî øêàôà ñ ïîêðûòèåì äëÿ êàòàëèòè÷åñêîé

÷èñòêè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Îñíàùåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Æèðîâîé ôèëüòð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

×òî äåëàòü, åñëè … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè äëÿ ýëåêòðîìîíòåðà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Ñåðâèñíûå öåíòðû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

5

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

1 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè

5 Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ïðåäïèñàíèÿì ÅÑ:

– 73/23/EWG îò 19.02.1973 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî íèçêîìó íàïðÿæåíèþ”

– 89/336/EWG îò 03.05.1989 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé

ñîâìåñòèìîñòè”, âêëþ÷àÿ ïîïðàâêè ê ïðåäïèñàíèÿì 92/31/EWG

– 93/68/EWG îò 22.07.1993 “Ïðåäïèñàíèÿ îá èäåíòèôèêàöèîííûõ

îáîçíà÷åíèÿõ ÑÅ”

Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü

• Ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ìîæåò çàíèìàòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé

ñïåöèàëèñò.

• Â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåïîëàäîê è ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà âûâåðíèòå èëè

îòêëþ÷èòå ïðåäîõðàíèòåëè.

• Ðåìîíò ïðèáîðà èìåþò ïðàâî âûïîëíÿòü òîëüêî ñïåöèàëèñòû.

Íåïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ìîæåò èìåòü âåñüìà îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ.

Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè ðåìîíò îáðàùàéòåñü â íàø ñåðâèñíûé

öåíòð.

Ìåðû ïî îáåñïå÷åíèþ áåçîïàñíîñòè äåòåé

• Íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå äåòåé áåç ïðèñìîòðà âî âðåìÿ ðàáîòû ïðèáîðà.

Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè ïðè ýêñïëóàòàöèè

• Íàñòîÿùèé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíåì

õîçÿéñòâå, ò.å. æàðêè, âàðêè è âûïå÷êè ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ.

• Ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü ïðè ïîäêëþ÷åíèè ýëåêòðîïðèáî-ðîâ ê

ýëåêòðîñåòè ÷åðåç íàõîäÿùèåñÿ ïîáëèçîñòè îò ïðèáîðà ýëåêòðîðîçåòêè.

Ïðîâîäà ïîäêëþ÷åíèÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå äîëæíû ñîïðèêàñàòüñÿ èëè

áûòü çàæàòûìè ãîðÿ÷åé äâåðöåé äóõîâîãî øêàôà.

• Ïðåäóïðåæäåíèå: Îïàñíîñòü îæîãà! Âî âðåìÿ ðàáîòû òåìïåðàòóðà âî

âíóòðåííåé êàìåðå äóõîâîãî øêàôà î÷åíü âûñîêàÿ.

• Åñëè â ðåöåïò áëþäà, êîòîðîå Âû ãîòîâèòå â äóõîâîì øêàôó, âõîäèò

àëêîãîëü, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê îáðàçîâàíèþ ëåãêî âîñïëàìåíÿåìîé

ñïèðòî-âîçäóøíîé ñìåñè. Â ýòîì ñëó÷àå ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü ïðè

îòêðûâàíèè äâåðöû äóõîâîãî øêàôà. Ïðîñëåäèòå, ÷òîáû ïîáëèçîñòè íå

áûëî íèêàêèõ èñòî÷íèêîâ âîñïëàìåíåíèÿ, èñêð èëè îãíÿ.

6

3 Çàìå÷àíèå êàñàòåëüíî àêðèëàìèäà

Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì íîâåéøèõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé èíòåíñèâíàÿ

òåïëîâàÿ îáðàáîòêà ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ ðóìÿíîé

êîðè÷íåâîé êîðî÷êè îïàñíà äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà èç-çà âðåäíîãî

âîçäåéñòâèÿ àêðèëàìèäà. Â îñîáåííîñòè ýòî îòíîñèòñÿ ê ïðîäóêòàì, â

êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ êðàõìàë. Ïîýòîìó ìû ðåêîìåíäóåì ãîòîâèòü ïèùó ïðè

âîçìîæíî áîëåå íèçêîé òåìïåðàòóðå è íå çàðóìÿíèâàòü ïðîäóêòû ñëèøêîì

ñèëüíî.

Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà.

• Íå âûñòèëàéòå äóõîâîé øêàô àëþìèíèåâîé ôîëüãîé, íå ñòàâüòå íà äíî

ïðîòèâíè, êàñòðþëè è ò.ï., òàê êàê ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýìàëåâîå ïîêðûòèå

äóõîâîãî øêàôà áóäåò ïîâðåæäåíî èç-çà âûñîêîé êîíöåíòðàöèè òåïëà â

ýòèõ ìåñòàõ.

• Êàïàþùèå ñ ïðîòèâíåé ôðóêòîâûå ñîêè îñòàâëÿþò ïÿòíà, íå ïîääàþùèåñÿ

óäàëåíèþ. Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèðîãîâ ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì âëàãè

ïîëüçóéòåñü ãëóáîêèì ïðîòèâíåì.

• Íå îòÿãîùàéòå îòêðûòóþ äâåðöó äóõîâîãî øêàôà íèêàêèìè ãðóçàìè.

• Íèêîãäà íå ëåéòå âîäó ïðÿìî â ãîðÿ÷èé äóõîâîé øêàô. Ýòî ìîæåò

ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ýìàëè è ÷àñòè÷íîìó èçìåíåíèþ öâåòà

ïîâåðõíîñòåé äóõîâîãî øêàôà.

• Ïðè ôèçè÷åñêîì âîçäåéñòâèè, â îñîáåííîñòè íà êðàÿ ïåðåäíåãî ñòåêëà

äóõîâîãî øêàôà, ýòî ñòåêëî ìîæåò ëîïíóòü.

• Íå õðàíèòå â äóõîâîì øêàôó íèêàêèõ ãîðþ÷èõ ïðåäìåòîâ. Ïðè âêëþ÷åíèèè

ïðèáîðà îíè ìîãóò âîñïëàìåíèòüñÿ.

• Íå õðàíèòå â äóõîâîì øêàôó íèêàêèõ âëàæíûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ýòî

ìîæåò ïîâðåäèòü ýìàëü.

3 Çàìå÷àíèå îá ýìàëåâîì ïîêðûòèè äóõîâîãî øêàôà

Èçìåíåíèÿ öâåòà ýìàëåâîãî ïîêðûòèÿ äóõîâîãî øêàôà, âîçíèêøèå â

ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè, íå ñíèæàþò ïðèãîäíîñòü ïðèáîðà äëÿ îáû÷íîãî èëè

äîãîâîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ïîýòîìó îíè íå ÿâëÿþòñÿ äåôåêòîì, íà

êîòîðûé ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ãàðàíòèÿ.

7

Óòèëèçàöèÿ

2 Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû

Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ

âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñòè ñíàáæåíû ñïåöèàëüíîé

ìàðêèðîâêîé, íàïðèìåð: >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, >PS< äëÿ ïîëèñòèðîëà è äð.

Ïîìåùàéòå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû â ñîîòâåòñòâèè ñ ìàðêèðîâêîé â

ñïåöèàëüíûå êîíòåéíåðû äëÿ ñáîðà óòèëÿ, óñòàíîâëåííûå ìåñòíîé

êîììóíàëüíîé ñëóæáîé.

2 Ñòàðûé ïðèáîð

Ñèìâîë

W íà èçäåëèè èëè íà åãî óïàêîâêå óêàçûâàåò, ÷òî îíî íå ïîäëåæèò

óòèëèçàöèè â êà÷åñòâå áûòîâûõ îòõîäîâ.

Âìåñòî ýòîãî åãî ñëåäóåò ñäàòü â ñîîòâåòñòâóþùèé ïóíêò ïðèåìêè

ýëåêòðîííîãî è ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïîñëåäóþùåé óòèëèçàöèè.

Ñîáëþäàÿ ïðàâèëà óòèëèçàöèè èçäåëèÿ, Âû ïîìîæåòå ïðåäîòâðàòèòü

ïðè÷èíåíèå îêðóæàþùåé ñðåäå è çäîðîâüþ ëþäåé ïîòåíöèàëüíîãî óùåðáà,

êîòîðûé âîçìîæåí, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, âñëåäñòâèå íåïîäîáàþùåãî

îáðàùåíèÿ ñ ïîäîáíûìè îòõîäàìè.

Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îá óòèëèçàöèè ýòîãî èçäåëèÿ ïðîñüáà

îáðàùàòüñÿ ê ìåñòíûì âëàñòÿì, â ñëóæáó ïî âûâîçó è óòèëèçàöèè îòõîäîâ

èëè â ìàãàçèí, â êîòîðîì Âû ïðèîáðåëè èçäåëèå.

1 Ïðåäóïðåæäåíèå: ×òîáû îòñëóæèâøèé ïðèáîð äàëåå íå ìîã ïðåäñòàâëÿòü

íèêàêîé îïàñíîñòè, ïåðåä óòèëèçàöèåé ïðèâåäèòå åãî â íåãîäíîå äëÿ

ýêñïëóàòàöèè ñîñòîÿíèå.

Äëÿ ýòîãî îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè è óäàëèòå ñ íåãî øíóð

ïèòàíèÿ.

8

Îïèñàíèå ïðèáîðà

Îáùèé âèä

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

Ñòåêëÿííàÿ

äâåðöà

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

Ðó÷êà

äâåðöû

Èíäèêàöèÿ äóõîâîãî øêàôà

Êíîïêè âûáîðà ôóíêöèé

9

Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

Ðåøåòêà

Äëÿ óñòàíîâêè ïîñóäû, âûïå÷íûõ ôîðì,

æàðêè è ãðèëåâàíèÿ êóñêîâ ìÿñà.

Ïðîòèâåíü

äëÿ ïèðîãîâ è ïå÷åíüÿ.

Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò ãðèëÿ

Æèðîâîé ôèëüòð

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî

øêàôà

Íàãðåâàòåëüíûé ýëå-

ìåíò íà çàäíåé

ñòåíêå

Âåíòèëÿòîð

Óðîâíè äóõîâîãî

øêàôà

Áîêîâûå îïîðíûå ðåøåòêè, ñúåìíûå

10

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

Óñòàíîâêà è èçìåíåíèå âðåìåíè ñóòîê

3 Äóõîâîé øêàô ðàáîòàåò òîëüêî ïðè óñëîâèè óñòàíîâêè âðåìåíè.

Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ â ñåòü èëè ïðåêðàùåíèÿ

ïîäà÷è òîêà ìèãàåò ñèìâîë Âðåìÿ

ñóòîê â àâòîìàòè÷åñêîì ðåæèìå.

1. Äëÿ èçìåíåíèÿ óæå óñòàíîâëåííîãî

òåêóùåãî âðåìåíè íàæèìàòü êíîïêó

Ôóíêöèè ÷àñîâ äî òåõ ïîð, ïîêà

ñèìâîë Âðåìÿ ñóòîê íå íà÷íåò

ìèãàòü íà äèñïëåå.

2. Ïðè ïîìîùè êíîïêè èëè

óñòàíîâèòü òåêóùåå âðåìÿ.

Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä ìèãàíèå

ïðåêðàùàåòñÿ, è ÷àñû ïîêàçûâàþò

óñòàíîâëåííîå òåêóùåå âðåìÿ

Ïðèáîð ãîòîâ ê ðàáîòå.

3 Òåêóùåå âðåìÿ ìîæåò áûòü èçìåíåíî

òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âûêëþ÷åíà

ôóíêöèÿ çàùèòû îò äåòåé, à òàêæå íå

óñòàíîâëåíû ôóíêöèè òàéìåðà

Áóäèëüíèêà , Ïðîäîëæèòåëüíîñòü

èëè Êîíåö è íå óñòàíîâëåíà íè îäíà èç ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà.

11

×èñòêà

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì äóõîâîãî øêàôà åãî íåîáõîäèìî ïî÷èñòèòü.

1 Âíèìàíèå: Íå ïîëüçóéòåñü îñòðûìè ïðåäìåòàìè è àáðàçèâíûìè ÷èñòÿùèìè

ñðåäñòâàìèl Òàê ìîæíî ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü.

3 Äëÿ ÷èñòêè ïåðåäíåé ïàíåëè ïîëüçóéòåñü îáû÷íûìè, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ

ýòîãî ìîþùèìè ñðåäñòâàìè.

1. Îòêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà.

Âêëþ÷èòñÿ ïîäñâåòêà.

2. Èçâëåêèòå èç äóõîâîãî øêàôà âñå ïðèíàäëåæíîñòè è âñòàâíûå ðåøåòêè, è

ïðîìîéòå èõ òåïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî ñðåäñòâà.

3. Êàìåðó äóõîâîãî øêàôà òàêæå ïðîìîéòå òåïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî

ñðåäñòâà, à çàòåì ïðîñóøèòå.

4. Ïåðåäíþþ ïàíåëü ïðèáîðà ïðîòðèòå âëàæíîé òêàíüþ.

Òàêèì îáðàçîì Âû çíàêîìèòåñü ñ ïðèáîðîì

Ïðèáîð ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ àïðîáèðîâàíèÿ èëè âûïîëíåíèÿ âñåõ

îïåðàöèé îáñëóæèâàíèÿ â õîäå òåñòîâîé ïðîãðàììû. Äóõîâîé øêàô íå

íàãðåâàåòñÿ.

Âêëþ÷åíèå òåñòîâîé ïðîãðàììû

1. Êíîïêîé Âêë./Âûêë. âûêëþ÷èòü

ïðèáîð.

2. Îäíîâðåìåííî íàæìèòå

êíîïêè Ïðîãðàììû âûïåêàíèÿ è

æàðêè è è íå îòïóñêàéòå èõ äî òåõ

ïîð, ïîêà íå ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë

è íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ “d”.

1. Êíîïêîé Âêë./Âûêë. îòêëþ÷èòå

ïðèáîð.

2. Îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè Ïðîãðàììû âûïåêàíèÿ è æàðêè è è

íå îòïóñêàéòå èõ äî òåõ ïîð, ïîêà íå ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë è íà

äèñïëåå íå ïîãàñíåò “d”.

Âûêëþ÷åíèå òåñòîâîé

ïðîãðàììû

12

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

Ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

3 Îáùèå óêàçàíèÿ

• Ïåðâûì äåëîì âñåãäà ñëåäóåò âêëþ÷èòü ïðèáîð êíîïêîé Âêë./Âûêë. .

• Ïîñëå òîãî, êàê çàãîðèòñÿ èíäèêàöèÿ âûáðàííîé ôóíêöèè, íà÷íåòñÿ íàãðåâ

äóõîâîãî øêàôà è îáðàòíûé îòñ÷åò çàäàííîãî âðåìåíè.

• Ïî äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë.

• Ïîñëå îòêðûòèè äâåðöû è îòêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà îñâåùåíèå äóõîâîãî

øêàôà ãàñíåò ÷åðåç 10 ìèíóò.

• Îòêëþ÷àéòå ïðèáîð êíîïêîé Âêë./Âûêë. .

Ïðîãðàììû âûïåêàíèÿ è æàðêè

Òåìïåðàòóðà/Âðåìÿ ñóòîê

Âûáîð ôóíêöèé äóõîâîãî

øêàôà

Ñèìâîë òåðìîìåòðà

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

Êíîïêè óñòàíîâêè ôóíêöèé

Êíîïêà Âêë./Âûêë.

Áûñòðûé íàãðåâ

Ôóíêöèè ÷àñîâ/Ðàáî÷åå âðåìÿ

Ôóíêöèè ÷àñîâ

Ïðîãðàììû âûïåêàíèÿ è æàðêè

Ïàìÿòü: P / òåñò: d

Ôóíêöèÿ “Memory”

13

Âûáîð ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

1. Ïðè ïîìîùè êíîïêè Âêë./Âûêë. âêëþ÷èòü ïðèáîð.

2. Íàæèìàéòå êíîïêó Ôóíêöèè äóõîâîãî

øêàôà äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå

íå ïîÿâèòñÿíóæíàÿ ôóíêöèÿ äóõîâîãî

øêàôà.

• Íà èíäèêàòîðå òåìïåðàòóðû

îòîáðàçèòñÿ ðåêîìåíäóåìàÿ

òåìïåðàòóðà.

• Åñëè ðåêîìåíäóåìóþ òåìïåðàòóðó íå

èçìåíèòü â òå÷åíèå ïðèìåðíî 5 ñåêóíä,

òî íà÷íåòñÿ ðàçîãðåâ äóõîâîãî øêàôà.

Èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû

äóõîâîãî øêàôà

Íàæàòèåì êíîïêè èëè èçìåíèòå

òåìïåðàòóðó â ñòîðîíó ïîâûøåíèÿ èëè

ïîíèæåíèÿ.

Ðåãóëèðîâêà ïðîèçâîäèòñÿ ñ øàãîì â 5

°C

Ñèìâîë òåðìîìåòðà

• Ìåäëåííî ïîäíèìàþùèéñÿ ñèìâîë òåðìîìåòðà ïîêàçûâàåò, íàñêîëüêî

óæå ðàçîãðåò äóõîâîé øêàô.

• Ìèãàþùèå ïîñëåäîâàòåëüíî äðóã çà äðóãîì òðè ñåãìåíòà ñèìâîëà

òåðìîìåòðà ïîêàçûâàþò, ÷òî âêëþ÷åíà ôóíêöèÿ áûñòðîãî ðàçîãðåâà.

Èçìåíåíèå ôóíêöèè äóõîâîãî

øêàôà

Äëÿ ñìåíû ôóíêöèèäóõîâîãî øêàôà

íàæèìàòü êíîïêó Ôóíêöèè äóõîâîãî

øêàôà äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå

ïîÿâèòñÿ íóæíàÿ ôóíêöèÿ.

14

Âûêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà

Ïðè ïîìîùè êíîïêè Âêë./Âûêë.

âûêëþ÷èòü ïðèáîð.

3 Âîçäóøíîå îõëàæäåíèå

Âåíòèëÿòîð äëÿ îõëàæäåíèÿ ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà âêëþ÷àåòñÿ

àâòîìàòè÷åñêè. Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïå÷è âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ ïðîäîëæàåò

ðàáîòàòü ñ òåì, ÷òîáû îõëàäèòü ïðèáîð, ïîñëå ÷åãî îòêëþ÷àåòñÿ

àâòîìàòè÷åñêè.

Áûñòðûé íàãðåâ

Ïîñëå òîãî, êàê çàäàíà êàêàÿ-ëèáî ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà, ñ ïîìîùüþ

äîïîëíèòåëüíîé ôóíêöèè Áûñòðûé íàãðåâ ìîæíî â êîðîòêîå âðåìÿ

ïðîâåñòè ïðåäâàðèòåëüíûé ðàçîãðåâ ïóñòîãî äóõîâîãî øêàôà.

1 Âíèìàíèå: Çàêëàäûâàéòå ïðèãîòàâëèâàåìûé ïðîäóêò â äóõîâîé øêàô òîëüêî

â òîì ñëó÷àå, åñëè Áûñòðûé íàãðåâ óæå çàêîí÷åí, è äóõîâîé øêàô

ðàáîòàåò â íóæíîì Âàì ðåæèìå.

1. Çàäàéòå íóæíóþ Âàì ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà (íàïðèìåð, ÃÎÐß×ÈÉ

ÂÎÇÄÓÕ). Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàäàéòå äðóãóþ ðåêîìåíäîâàííóþ

òåìïåðàòóðó.

2. Íàæìèòå êíîïêó Áûñòðûé íàãðåâ . Ñâåòèòñÿ ñèìâîë .

Ïîñëåäîâàòåëüíî âûñâå÷èâàþùèåñÿ ïîëîñêè íà øêàëå èíäèêàòîðà

óêàçûâàþò íà òî, ÷òî âûïîëíÿåòñÿ Áûñòðûé íàãðåâ.

Êàê òîëüêî òåìïåðàòóðà äîñòèãàåò çàäàííîãî óðîâíÿ, ïîëîñêè íà øêàëå

èíäèêàòîðà íàãðåâà íà÷èíàþò íåïðåðûâíî ñâåòèòüñÿ. Ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé

ñèãíàë. Ñèìâîë ãàñíåò.

Íàãðåâ ïðîäîëæàåòñÿ ïðè âûïîëíåíèè çàäàííîé ôóíêöèè è ïðè çàäàííîé

òåìïåðàòóðå äóõîâîãî øêàôà. Òåïåðü Âû ìîæåòå çàëîæèòü â äóõîâîé øêàô

ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêò.

15

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

Äóõîâîé øêàô èìååò ñëåäóþùèå ôóíêöèè:

Ôóíêöèÿ äóõîâêè Íàçíà÷åíèå

Íàãðåâàòåëüíûé

ýëåìåíò/

âåíòèëÿòîð

ÃÎÐß×ÈÉ

ÂÎÇÄÓÕ

Äëÿ æàðêè è âûïåêàíèÿ íà

ìàêñèìóì 2-õ óðîâíÿõ

äóõîâîãî øêàôà

îäíîâðåìåííî.

Íàãðåâàòåëüíûé

ýëåìåíò íà

çàäíåé ñòåíêå,

âåíòèëÿòîð

Îáúåìíûé

òóðáîãðèëü

Äëÿ æàðêè êðóïíûõ êóñêîâ

ìÿñà èëè ïòèöû íà îäíîì

óðîâíå. Ýòà ôóíêöèÿ

ïðåäíàçíà÷åíà òàêæå äëÿ

ãðàòèíèðîâàíèÿ è

çàïåêàíèÿðàçëè÷íûõ

ïðîäóêòîâ

Ãðèëü, âåíòèëÿòîð

Ãðèëü Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ãðèëå

ïëîñêèõ êóñêîâ ïðîäóêòîâ è

äëÿ îáæàðèâàíèÿ.

Ãðèëü

Ðàçìîðàæèâàíèå

/Ïîäñóøèâàíèå

Äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ è

ñóøêè çåëåíè, ôðóêòîâ èëè

îâîùåé

.

Íàãðåâàòåëüíûé

ýëåìåíò íà

çàäíåé ñòåíêå,

âåíòèëÿòîð

Ïðèãîòîâëåíèå

ïðè íèçêîé

òåìïåðàòóðå

Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îñîáåííî

íåæíîãî è ñî÷íîãî æàðêîãî.

Íàãðåâàòåëüíûé

ýëåìåíò íà çàäíå

é ñòåíêå,

âåíòèëÿòîð

16

Óñòàíîâêà ðåøåòêè è ïðîòèâíÿ

3 Çàùèòà âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé îò âûñêàëüçûâàíèÿ è

îïðîêèäûâàíèÿ

Äëÿ çàùèòû îò âûñêàëüçûâàíèÿ íà âñåõ âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòÿõ

äóõîâîãî øêàôà ñ ïðàâîãî è ëåâîãî êðàåâ èìååòñÿ íåáîëüøîé îáðàùåííûé

êíèçó âûñòóï.

Óñòàíàâëèâàéòå âûäâèæíûå ïðèíàäëåæíîñòè âñåãäà òàê, ÷òîáû ýòîò âûñòóï

íàõîäèëñÿ â çàäíåé ÷àñòè äóõîâîãî øêàôà. Ýòîò âûñòóï ÿâëÿåòñÿ òàêæå

âàæíûì ýëåìåíòîì çàùèòû âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé îò

îïðîêèäûâàíèÿ.

Óñòàíîâêà ïðîòèâíÿ:

Âñòàâüòå ïðîòèâåíü ìåæäó

íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî óðîâíÿ

äóõîâîãî øêàôà.

Óñòàíîâêà ðåøåòêè:

Âñòàâüòå ðåøåòêó òàê, ÷òîáû íîæêè áûëè

íàïðàâëåíû âíèç.

Óñòàíîâèòå ðåøåòêó ìåæäó

íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî óðîâíÿ

äóõîâîãî øêàôà.

3 Âûñîêàÿ ñïëîøíàÿ ðàìà ðåøåòêè

äîïîëíèòåëüíî çàùèùàåò ïîñóäó îò

âûñêàëüçûâàíèÿ.

17

Óñòàíîâêà è ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà

Óñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð

òîëüêî ïðè æàðêå ïðîäóêòîâ, ÷òîáû

çàùèòèòü îò êàïåëü áðûçãàþùåãî æèðà

íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, ðàñïîëîæåííûé

íà çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà.

Óñòàíîâêà æèðîâîãî ôèëüòðà

Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà ðó÷êó

è âñòàâüòå îáà êðåïëåíèÿ ñâåðõó

âíèç â îòâåðñòèå íà çàäíåé ñòåíêå

äóõîâîãî øêàôà (âåíòèëÿöèîííîå

îòâåðñòèå).

Ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà.

Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà ðó÷êó

è âûíüòå åãî äâèæåíèåì ââåðõ.

18

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè

Ïðîãðàììû âûïåêàíèÿ/æàðêè

3 Ïðè âûáîðå äàííîé ôóíêöèè èñïîëüçóéòå ðåêîìåíäóåìûå ðåöåïòû.

Âûáîð ïðîãðàììû

1. Ïðè ïîìîùè êíîïêè Âêë./Âûêë.

âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô. Íàæàòü êíîïêó

ïðîãðàìì âûïåêàíèÿ/æàðêè, ïîêà íà

äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ íóæíàÿ ïðîãðàììà

(îò P 1 äî P12).

– Íà èíäèêàòîðå ôóíêöèé ïîÿâèòñÿ

ñèìâîë ñîîòâåòñòâóþùåé ôóíêöèè

äóõîâîãî øêàôà.

– Íà èíäèêàòîðå âðåìåíè

îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ,

ñèìâîë Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ãîðèò.

– Íàæàòü êíîïêó Ôóíêöèè ÷àñîâ , çàòåì êíîïêó èëè , ÷òîáû èçìåíèòü

ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ.

– Ïðèìåðíî ÷åðåç 5 ñåêóíä âêëþ÷èòñÿ äóõîâîé øêàô.

2. Ïî èñòå÷åíèè çàäàííîãî âðåìåíè â òå÷åíèå 2 ìèíóò çâó÷èò ñèãíàë. Ìèãàåò

ñèìâîë Ïðîäîëæèòåëüíîñòü .

Äóõîâîé øêàô âûêëþ÷àåòñÿ.

3. Ñèãíàë ìîæíî îòêëþ÷èòü íàæàòèåì ëþáîé êíîïêè.

Îòëîæåííûé ïóñê

Íà÷àëî ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà ìîæíî îòëîæèòü íà áîëåå ïîçäíèé ñðîê (ñì.

ðàçäåë Ôóíêöèè òàéìåðà Êîíåö ).

Äîñðî÷íîå ïðåêðàùåíèå ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà

Ïðè ïîìîùè êíîïêè Âêë./Âûêë. âûêëþ÷èòü äóõîâîé øêàô.

19

Ôóíêöèÿ “Ïàìÿòü”

Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè “Ïàìÿòü” ìîæíî ñîõðàíèòü êàêóþ-ëèáî îäíó ÷àñòî

èñïîëüçóåìóþ íàñòðîéêó.

1. Óñòàíîâèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà, òåìïåðàòóðó è, â ñëó÷àå

íåîáõîäèìîñòè, ôóíêöèè ÷àñîâ Ïðîäîëæèòåëüíîñòü è/èëè Êîíåö .

2. Óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó ôóíêöèè

“Ïàìÿòü” â òå÷åíèå

ïðèìåðíî 2 ñåêóíä, ïîêà íå ðàçäàñòñÿ

çâóêîâîé ñèãíàë. Çàäàííàÿ íàñòðîéêà

ñîõðàíåíà.

3 ×òîáû ñîõðàíèòü ñëåäóþùóþ íàñòðîéêó,

ñíîâà óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó

ôóíêöèè “Ïàìÿòü” â òå÷åíèå

ïðèìåðíî 2 ñåêóíä. Ðàíåå ñîõðàíåííàÿ

íàñòðîéêà áóäåò çàìåíåíà íîâîé.

Çàïóñê ôóíêöèè “Ïàìÿòü”

1. Êíîïêîé Âêë./Âûêë. âêëþ÷èòå

äóõîâîé øêàô.

2. Êíîïêîé ôóíêöèè ”Ïàìÿòü” âûçâàòü

èç ïàìÿòè ñîõðàíåííóþ íàñòðîéêó.

20

Ôóíêöèè ÷àñîâ

Áóäèëüíèêà:

Äëÿ óñòàíîâêè àêóñòè÷åñêîãî ñèãíàëà ïî ïðîøåñòâèè îïðåäåëåííîãî

âðåìåíè. Ïî ïðîøåñòâèè ýòîãî âðåìåíè çâó÷èò àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë.

Ýòà ôóíêöèÿ íå îêàçûâàåò âîçäåéñòâèÿ íà ðàáîòó äóõîâîãî øêàôà.

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü:

Äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà.

Êîíåö:

Äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè îêîí÷àíèÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà.

Âðåìÿ ñóòîê

Äëÿ óñòàíîâêè è èçìåíåíèÿ âðåìåíè ñóòîê äëÿ ïîñòîÿííîé èëè

ïåðèîäè÷åñêîé èíäèêàöèè.

(Ñì. òàêæå ðàçäåë “Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ”)

Êíîïêè äëÿ óñòàíîâêè

Âðåìÿ ñóòîê

Ôóíêöèè ÷àñîâ

Èíäèêàòîðû âðåìåíè

Ïðîäîëæèòåëüíîñòü/Êîíåö/Âðåìÿ

Страница загружается ...

Electrolux EOK6837X CN Руководство пользователя

Electrolux EOK6837X CN Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов