Toshiba DX730-A3K Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Информационное
руководство
пользователя по
компьютерам серии
TOSHIBA DX730/DX735
Qosmio DX730
Mckinley_quick.book Page 1 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Mckinley_quick.book Page 2 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 1
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Документация
Полное электронное руководство пользователя предустановлено
на ваш компьютер, оснащенный операционной системой
Windows
®
. Чтобы открыть его, дважды щелкните значок
руководства пользователя на рабочем столе компьютера.
Подробную информацию о компонентах, описанных в настоящем
руководстве, и инструкции по обращению с ними см. в электронном
руководстве пользователя.
На компьютер установлена последняя версия электронного
руководства пользователя, существовавшая во время
изготовления компьютера. Последнюю версию электронного
руководства пользователя
можно получить на сайте
http://www.toshiba.co.jp/worldwide/.
На некоторые модели может не быть предустановлена
операционная система Windows
®
. Некоторые части документации,
прилагаемой к компьютеру, ссылаются на аппаратные и
программные средства, способные функционировать только в
сочетании с операционной системой Microsoft
®
Windows
®
.
Mckinley_quick.book Page 1 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
2 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Обозначения мер предосторожности
Значки, обозначающие меры предосторожности, служат в настоящем
руководстве для привлечения внимания к важной информации. Виды
предупреждений обозначаются следующим образом:
Указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если не
соблюдать инструкции, может привести к смерти или тяжелой
травме.
Внимание! Такое предупреждение указывает на то, что
неправильное использование оборудования или невыполнение
инструкций может привести к потере данных или повреждению
оборудования.
Ознакомьтесь. Так обозначается совет или рекомендация по
оптимальной эксплуатации оборудования.
Mckinley_quick.book Page 2 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 3
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Краткое руководство
Распакуйте коробку
1. Извлеките компоненты и компьютер из коробки. Сохраните
упаковочные материалы на случай, если они понадобятся позже.
2. Извлеките пакет с документацией и ознакомьтесь с важной
информацией.
Проверьте наличие компонентов
В комплект поставки компьютера входят:
Адаптер переменного тока со шнуром питания
(2-контактная или 3-контактная вилка)
Беспроводная полноразмерная клавиатура TOSHIBA
Беспроводная лазерная мышь TOSHIBA
Беспроводной приемник (ключ) TOSHIBA
Пульт дистанционного управления
(входит в комплект поставки некоторых моделей)
Пять батарей типоразмера AA (для беспроводной
клавиатуры/мыши и пульта дистанционного управления)
Несколько документов, в
том числе Руководство по безопасной и
удобной работе Также может прилагаться документация к другому
программному обеспечению, предустановленному на компьютер.
Некоторое программное обеспечение может отличаться от его
розничноторговой версии (если таковая существует), а также не
комплектоваться руководством пользователя и не содержать все
функции. В случае отсутствия каких-либо позиций или их
повреждения
немедленно обратитесь к продавцу.
Компьютер может нагреваться! Избегайте продолжительного
контакта этих частей с кожей в целях предотвращения ее
термической травмы. Внимательно прочтите прилагаемое
Руководство по безопасной и удобной работе.
Корпусы некоторых компьютеров проектируются так, чтобы в
них можно было реализовать все возможные конфигурации всей
серии изделий. Параметры и набор функций выбранной модели
компьютера могут не соответствовать обозначениям на его
корпусе.
Технические характеристики изделия, настройки, цены,
доступность систем/компонентов/параметров могут
изменяться без уведомления.
Mckinley_quick.book Page 3 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
4 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Подключение адаптера переменного тока
1. Подключите шнур питания к адаптеру переменного тока.
Подключение шнура питания (с 2-контактной вилкой) к адаптеру
переменного тока
Подключение шнура питания (с 3-контактной вилкой) к адаптеру
переменного тока
2. Вставьте штекер вывода адаптера переменного тока в гнездо для
подключения источника питания постоянного тока с напряжением
19 В, расположенное сзади компьютера.
3. Подключите шнур питания к стенной электрической розетке.
Загорится индикатор питания, расположенный на передней части
компьютера.
В зависимости от модели в комплект поставки входит
2-контактный или 3-контактный вариант адаптера и шнура
питания.
1. Штекер вывода адаптера
переменного тока
2. Гнездо для подключения источника
постоянного тока с напряжением 19 В
2
1
Mckinley_quick.book Page 4 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 5
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Подключение беспроводного приемника
Чтобы беспроводные клавиатура и мышь работали нормально,
в первую очередь их необходимо подключить к компьютеру в
описанном далее порядке.
1. Откройте крышку беспроводного приемника на компьютере.
2. Вставьте беспроводной приемник в разъем беспроводного
приемника.
3. Закройте крышку беспроводного приемника.
1. Крышка беспроводного приемника
3. Беспроводной приемник (ключ)
2. Разъем беспроводного приемника
1
2
3
Беспроводные клавиатуру и мышь необходимо держать на
некотором расстоянии от компьютера, в противном случае
возможны сбои в работе клавиатуры и мыши.
Mckinley_quick.book Page 5 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
6 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Установка батареи в клавиатуру и мышь
Установка батареи в мышь
1. Откройте крышку батарейного отсека на беспроводной мыши.
2. Вставьте одну батарею типа AA в углубление для батареи.
3. Закройте крышку батарейного отсека.
Установка батареи в клавиатуру
1. Откройте крышку батарейного отсека на беспроводной клавиатуре.
2. Вставьте две батареи типа AA в углубление для батарей.
3. Закройте крышку батарейного отсека.
1. Крышка батарейного отсека
2. Батарея
1. Крышка батарейного отсека
2. Батарея
1
2
1
2
Компьютер может обнаруживать беспроводную клавиатуру и
беспроводную мышь автоматически, однако это процесс не всегда
проходит безошибочно. В случае возникновения ошибок, чтобы
нормально использовать клавиатуру и мышь, эти устройства
необходимо спарить в порядке, описанном в разделе «Спаривание
клавиатуры и мыши» главы 1 Руководства пользователя
(электронного руководства).
Mckinley_quick.book Page 6 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 7
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Включение питания
Включить питание можно одним из следующих способов:
Нажмите и удерживайте кнопку питания компьютера в течение
двух-трех секунд.
Нажмите кнопку питания на беспроводной клавиатуре.
Включив питание компьютера впервые, не выключайте его до
окончания настройки и загрузки операционной системы.
1. Кнопка питания
1. Кнопка питания
1
1
Mckinley_quick.book Page 7 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
8 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Краткий тур
Вид спереди
*Имеется не во всех моделях.
Внешний вид изделия зависит от приобретенной модели.
1. Антенна Bluetooth и антенны для подключения
к беспроводной локальной сети (не видны)*
2. Микрофон
3. Индикатор веб-камеры
4. Веб-камера
5. Окно ДУ через ИК-порт*
6. Кнопка питания
7. Громкоговорители
8. Экран дисплея
1
7
4
5
8
6
2 3
Mckinley_quick.book Page 8 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 9
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Вид слева
Внешний вид изделия зависит от приобретенной модели.
Вид справа
1. Кнопка выключения дисплея
2. Кнопка выбора аудио-видео
3. Кнопка повышения яркости
4. Кнопка понижения яркости
5. Кнопка повышения громкости
6. Кнопка понижения громкости
7. Гнездо запоминающего устройства
8. Гнездо для подключения головных
телефонов
9. Гнездо для подключения микрофона
10. Порты универсальной
последовательной шины (USB 3.0)
1
2
3
4
5
6
9
7
8
10
1. Привод оптических дисков
1
Mckinley_quick.book Page 9 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
10 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Вид сзади
*Имеется не во всех моделях.
Внешний вид изделия зависит от приобретенной модели.
1. Вентиляционные отверстия
2. Разъемы для установки модулей
памяти
3. Гнездо телевизионной антенны*
4. Порт выхода HDMI*
5. Порт входа HDMI
6. Порты универсальной
последовательной шины (USB 2.0)
7. Гнездо беспроводного приемника
(ключа)
8. Гнездо для подключения к локальной
сети
9. Гнездо для подключения источника
постоянного тока
с напряжением 19 В
10. Разъем защитного замка-
блокиратора
1
10
3
4
5
6
7
2
8
9
Mckinley_quick.book Page 10 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 11
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Беспроводная клавиатура
Вид спереди
Вид сзади
1. Кнопка питания (компьютера)4. Кнопка понижения громкости
2. Кнопка eco 5. Кнопка повышения громкости
3. Кнопка выключения звука 6. Индикатор батареи (клавиатуры)
2 3 4 5 6
1
1. Подставка 4. Подставка
2. Крышка батарейного отсека 5. Кнопка «Подключить»
3. Выключатель питания (клавиатуры)
2 3 4
1
5
Mckinley_quick.book Page 11 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
12 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Беспроводная мышь
Вид спереди
Вид сзади
1. Правая кнопка 3. Индикатор батареи (мыши)
2. Колесо 4. Левая кнопка
1. Оптический датчик 3. Выключатель питания (мыши)
2. Кнопка «Подключить»4. Крышка батарейного отсека
Mckinley_quick.book Page 12 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 13
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Пульт дистанционного управления
27
28
29
30
31
23
24
25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
26
22
10
18
19
20
21
11
12
13
14
16
17
15
1. Воспроизведение
2. Пауза
3. Индикатор обращения
4. Питание
5. Стоп
6. Перемотка вперед
7. Пропуск
8. Запуск
9. Подробнее
10. OK
11. Выключение звука
12. Следующий канал/
страница вверх (+) и
предыдущий канал/
страница вниз (-)
13. Прием эфирных
телепередач
14. Меню DVD
15. Цифры
16. Ввод
17. Очистка
18. Записанная
телепередача
19. Программа передач
20. Громкость -
21. Громкость +
22. Стрелки
23. Возврат
24. Повтор
25. Перемотка назад
26. Запись
27. Синий
28. Желтый
29. Зеленый
30. Красный
31. Телетекст
Mckinley_quick.book Page 13 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
14 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Уведомление о программе TOSHIBA Face Recognition
Если ваш компьютер оснащен веб-камерой, внимательно прочтите
следующую информацию.
Корпорация TOSHIBA не гарантирует абсолютно надежное и
безошибочное действие технологии утилиты распознавания лиц.
Корпорация TOSHIBA не гарантирует неизменно безошибочное
распознавание неуполномоченных пользователей утилитой
распознавания лиц с последующим отказом этим лицам в доступе к
системе. Корпорация Toshiba не несет ответственности за какие бы то
ни
было сбои, а равно и за любого рода ущерб, понесенный в
результате применения утилиты или программного обеспечения для
распознавания лиц.
КОРПОРАЦИЯ TOSHIBA, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И
ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОММЕРЧЕСКИЕ
УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОРЧУ ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, СБОИ В РАБОТЕ СЕТЕВЫХ
СИСТЕМ И ВЫХОД ИЗ СТРОЯ СМЕННЫХ НОСИТЕЛЕЙ
ИНФОРМАЦИИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА ИЛИ В
СВЯЗИ С ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕЗАВИСИМО ОТ ИХ
ОСВЕДОМЛЕННОСТИ О ВЕРОЯТНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ
ПОСЛЕДСТВИЙ.
Авторские права
© 2011 г. Авторские права принадлежат корпорации TOSHIBA. Все
права защищены. В соответствии с законодательством об охране
авторских прав настоящее руководство не подлежит воспроизведению
в каком-либо виде без предварительного письменного разрешения
корпорации TOSHIBA. В отношении использования изложенной здесь
информации не признается никакая ответственность в рамках
патентного законодательства.
Издание первое, август 2011 г.
Авторские права
на музыкальные произведения, кинофильмы,
компьютерные программы, базы данных и прочие объекты
интеллектуальной собственности, подпадающие под действие
законодательства об охране авторских прав, принадлежат либо
авторам, либо владельцам авторских прав. Воспроизведение
охраняемых авторским правом материалов допускается
исключительно для личного или домашнего пользования. Любое
другое их использование (включая перевод в цифровой формат,
внесение каких
-либо изменений, передачу копий и сетевую рассылку)
без разрешения владельца авторских прав являются нарушением
законодательства об охране авторских прав и подлежит
преследованию в порядке гражданского или уголовного
судопроизводства. При воспроизведении настоящего руководства
любым способом убедительно просим соблюдать положения
законодательства об охране авторских прав.
Mckinley_quick.book Page 14 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 15
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Отказ от ответственности
Данное руководство прошло проверку на достоверность и точность.
Содержащиеся в нем указания и описания признаны верными для
вашего компьютера на момент подготовки данного руководства к
выходу в свет. При этом в последующие модели компьютеров и
руководства к ним возможно внесение изменений без
предварительного уведомления. Корпорация TOSHIBA не несет
никакой ответственности за прямой
или косвенный ущерб, возникший
в результате погрешностей, упущений или несоответствий между
компьютером и руководством к нему.
Товарные знаки
Обозначения Intel, Intel SpeedStep, Intel Core и Centrino являются
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками
корпорации Intel.
Обозначения Windows, Microsoft и логотип Windows являются
зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft.
Товарный знак Bluetooth, принадлежащий его владельцу, используется
корпорацией TOSHIBA по лицензии.
Обозначение HDMI, логотип HDMI и обозначение High-Definition
Multimedia Interface являются зарегистрированными товарными
знаками компании HDMI Licensing LLC.
Обозначение Wi-Fi является зарегистрированным товарным знаком
Ассоциации Wi-Fi.
Обозначения и логотипы Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BDXL™ и Blu-ray
3D™ являются товарными знаками ассоциации
Blu-ray Disc
Association.
Обозначение Labelflash является товарным знаком корпорации
YAMAHA.
Обозначение ENERGY STAR является зарегистрированным товарным
знаком Управления охраны окружающей среды США.
Обозначение QUALCOMM является товарным знаком компании
Qualcomm Incorporated, зарегистрированным в США и других странах.
Обозначение ATHEROS является товарным знаком компании
Qualcomm Atheros, Inc., зарегистрированным в США и других странах.
Обозначение Realtek является зарегистрированным товарным знаком
корпорации Realtek Semiconductor.
В данном руководстве могут встречаться
и не перечисленные выше
товарные знаки, в том числе зарегистрированные.
Утилизация компьютера и аккумуляторных батарей
Утилизация компьютера производится согласно требованиям
действующего законодательства и нормативных актов. Более
подробные сведения можно получить в ваших местных органах
власти.
Пожалуйста, позаботьтесь о нашей общей окружающей среде.
Выясните в местных органах власти правила и нормы переработки
или надлежащей утилизации отработанных батарей.
Mckinley_quick.book Page 15 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
16 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Программа ENERGY STAR
®
Модель вашего компьютера может соответствовать
стандарту ENERGY STAR
®
. Если приобретенная
вами модель соответствует этому стандарту, на
компьютер нанесен логотип ENERGY STAR и к
компьютеру относится изложенная далее
информация.
Входя в число участников программы ENERGY
STAR, компания TOSHIBA разработала данный
компьютер в соответствии с рекомендациями
ENERGY STAR в отношении эффективного
энергопотребления. Ваш компьютер поступил в
продажу с уже предустановленными энергосберегающими функциями,
обеспечивающими наиболее стабильные и высокопроизводительные
рабочие характеристики при питании как от сети, так и от батареи.
При работе от сети компьютер настроен на переход в
энергосберегающий спящий режим с отключением системы и дисплея
по истечении 15 минут простоя. Для обеспечения максимально
эффективного энергопотребления корпорация TOSHIBA рекомендует
не менять ни эту, ни другие энергосберегающие настройки. Вывести
компьютер из
спящего режима можно нажатием на кнопку питания.
Оборудование, сертифицированное по программе ENERGY STAR, не
допускает выделения газообразных веществ, разрушающих озоновый
слой, в соответствии с весьма жесткими требованиями к
эффективному энергопотреблению, установленными Управлением
охраны окружающей среды США и Комиссией ЕС. Согласно
требованиям Управления охраны окружающей среды, сертификация
компьютерного оборудования по программе ENERGY STAR
предполагает снижение энергопотребления на 20-50 % в зависимости
от эксплуатационных условий.
Подробнее о программе ENERGY STAR см. на сайтах
http://www.eu-energystar.org или http://www.energystar.gov.
Меры предосторожности при обращении с приводом
оптических дисков
Не забудьте ознакомиться с мерами предосторожности,
размещенными в конце данного раздела.
В модели с приводом применяется лазерная система.
Для обеспечения надлежащей эксплуатации данного изделия
внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните
его для использования в будущем в качестве справочника.
Если изделие нуждается в обслуживании, обратитесь в
сертифицированный сервисный центр.
Применение средств управления, регулировка и выполнение
операций иначе чем указано в руководстве может
привести к
опасному воздействию излучения.
Во избежание непосредственного контакта с лучом лазера не
предпринимайте попыток вскрыть корпус устройства.
Mckinley_quick.book Page 16 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
Информационное руководство пользователя 17
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
1. Panasonic System Networks
Привод Blu-ray™ Combo UJ141
Привод Blu-ray™ Writer UJ240
2. TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGY
DVD SuperMulti с поддержкой Double Layer TS-L633J
DVD SuperMulti с поддержкой Double Layer TS-L633V
Привод Blu-ray™ Combo TS-LB23D
3. HITACHI-LG Data Storage, Inc.
DVD SuperMulti с поддержкой Double Layer GT30N
DVD SuperMulti с поддержкой Double Layer GT30F
Привод Blu-ray™ Writer BDXL™ BT20F
4. Pioneer Digital Design
Привод Blu-ray™ Writer BDXL™ BDR-TD04
TOSHIBA SAMSUNG STORAGE
TECHNOLOGY KOREA
CORPORATION 416, MEATAN-3
DONG, YEONGTONG-GU, SUWON
CITY, GYEONGGI, 443-742, KOREA
Hitachi-LG Data Storage, Inc.
22-23,KAIGAN 3-CHOME,
MINATO-KU,TOKYO,108-0022
JAPAN
SERIAL NO.
MANUFACTURED:
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASS 1
PIONEER DIGITAL DESIGN AND
KAWASAKI-SHI, KANAGAWA,
212-0031, JAPAN
MANUFACTURING CORPORATION
1-1, SHIN-OGURA, SAIWAI-KU,
1
2
3
4
Mckinley_quick.book Page 17 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
18 Информационное руководство пользователя
TOSHIBA DX730/DX735/Qosmio DX730 Series
Меры предосторожности
Информация о беспроводных устройствах
Взаимодействие модуля подключения к беспроводной
локальной сети
Модуль подключения к беспроводной локальной сети совместим с
другими системами, основанными на радиотехнологии передачи
широкополосных сигналов по методу прямой последовательности или
мультиплексирования с ортогональным делением частот и
отвечающими требованиям следующих стандартов:
Стандарт на беспроводное сетевое оборудование IEEE 802.11
(редакции a/b/g/n, b/g/n) в версии, утвержденной Институтом
инженеров по электротехнике и электронике.
Сертификационные требования Wireless Fidelity (Wi-Fi
®
),
сформулированные Альянсом Wi-Fi
®
.
Логотип Wi-Fi CERTIFIED является сертифицированным знаком
Альянса Wi-Fi
®
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данное
устройство содержит лазерную
систему и относится к группе
устройств «ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ
КЛАССА 1». Для обеспечения
правильной эксплуатации изделия
внимательно прочтите инструкции
по мерам безопасности и сохраните
их для использования в будущем в
качестве справочного материала.
При возникновении необходимости в
выполнении работ по обслуживанию
данной модели обратитесь в
ближайший УПОЛНОМОЧЕННЫЙ
сервисный центр. Во избежание
непосредственного контакта с
лучом лазера не предпринимайте
попыток вскрыть корпус
устройства.
Mckinley_quick.book Page 18 Monday, December 19, 2011 11:45 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Toshiba DX730-A3K Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ