272B7QUPBEB/00

Philips 272B7QUPBEB/00 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для монитора Philips Brilliance 272B7. Готов ответить на ваши вопросы о его настройке, функциях, таких как SmartImage и PowerSensor, а также о подключении нескольких мониторов через DisplayPort. Спрашивайте!
  • Как работает технология SmartImage?
    Что такое PowerSensor™?
    Как подключить несколько мониторов с помощью функции Daisy-chain?
    Какие порты USB есть у монитора?
www.philips.com/welcome
Brilliance
272B7
RU Руководствопользователя
1
Обслуживаниепокупателейи
гарантийноеобслуживание
25
Поискиустранениенеисправностей
иответыначастозадаваемые
вопросы
29
Содержание
1. Важнаяинформация ����������������1
1.1 Указанияпомерамбезопасностии
техническомуобслуживанию ������������� 1
1.2 Условныеобозначения ����������������������� 3
1.3 Утилизацияизделияиупаковочного
материала �������������������������������������������� 5
2. Настройкамонитора ����������������� 6
2.1 Установка ��������������������������������������������� 6
2.2 Эксплуатациямонитора ��������������������� 9
2.3 ДлямонтажаVESAснимитеподставку
всборе ����������������������������������������������� 12
3. Оптимизацияизображения ����13
3.1 SmartImage ���������������������������������������� 13
3.2 SmartContrast ������������������������������������� 15
4� PowerSensor™ ������������������������16
5. ФункцияDaisy-chain
(гирлянднаяцепь) �������������������18
6. Техническиехарактеристики19
6.1 Разрешениеистандартныережимы23
7. Управлениепитанием ������������24
8. Обслуживаниепокупателейи
гарантийноеобслуживание ���25
8.1 ПолитикакомпанииPhilipsв
отношениидефектовпикселейна
мониторахсплоскимииндикаторными
панелями�������������������������������������������� 25
8.2 Обслуживаниепокупателейи
гарантийноеобслуживание �������������� 28
9. Поискиустранение
неисправностейиответына
частозадаваемыевопросы ���29
9.1 Поискиустранениенеисправностей 29
9.2 Общиевопросы ��������������������������������� 31
1
1. Важная информация
1� Важнаяинформация
Данноеэлектронноеруководство
пользователяпредназначенодлялюбых
пользователеймониторовPhilips.Перед
использованиеммониторапрочтите
данноеруководство.Руководство
содержитважнуюинформациюи
примечанияотносительноэксплуатации
монитора.
ДаннаягарантияфирмыPhilips
действительнаприусловии,что
изделиеиспользовалосьссоблюдением
установленныхправилвцелях,
длякоторыхонопредназначено,
эксплуатировалосьвсоответствиис
инструкциейпоэксплуатацииипри
условиипредоставленияоригиналасчета-
фактурыиликассовогочекасуказанием
датыпокупки,названиякомпании-дилера,
моделиизаводскогономераизделия.
1�1 Указанияпомерам
безопасностии
техническомуобслуживанию
Предупреждения
Использованиефункций,органов
управленияилиоперацийрегулировки,
отличныхотуказанныхвданном
документе,можетпривестикпоражению
электрическимтокомиопасным
ситуациям,связаннымсэлектрическими
и/илимеханическимикомпонентами.
Прочитайтеинеукоснительнособлюдайте
приведенныенижеинструкциипри
подключениииэксплуатациимонитора.
Эксплуатация
• Предохраняйтемониторот
воздействияпрямогосолнечного
светаиисточниковсильного
освещения,неустанавливайте
егорядомсдругимиисточниками
тепла.Ихдлительноевоздействие
намониторможетпривестикего
обесцвечиваниюилиповреждению.
• Недопускайтепопаданиякаких-
либопредметовввентиляционные
отверстия,атакженарушения
надлежащегоохлаждения
электронныхкомпонентовмонитора
из-запостороннихпредметов.
• Незакрывайтевентиляционные
отверстиянакорпусемонитора.
• Приустановкемонитора
удостоверьтесь,чтоштепсельная
вилкаиэлектрическаярозетка
находятсявлегкодоступномместе.
• Выключивмониторпосредством
отсоединенияшнурапитания
иликабеляпитанияпостоянного
тока,подождите6секундперед
подсоединениемшнурапитанияили
кабеляпитанияпостоянноготока
сцельюобеспечениянормального
режимаэксплуатации.
• Всегдаиспользуйтетолько
специальныйшнурпитания,
поставляемыйкомпаниейPhilips.
Приутерешнурапитания
обратитесьвместныйсервисный
центр.(См.контактныеданные
Сервисногоцентра,приведенныев
руководстве“Важнаяинформация”.)
• Устройствоработаетотуказанного
источникатока.Запрещается
подключатьмониторкдругим
источникамтока.Подключениек
источникупитания,напряжение
вкоторомнесоответствует
требованиям,можетпривестик
поломкеустройства,возгоранию
илипоражениюэлектрическим
током.
• Защищайтекабель.Запрещается
тянутьисгибатькабельпитания
исигнальныйкабель.Неставьте
мониторилюбыедругиетяжелые
предметынакабели.Поврежденные
кабелимогутстатьпричиной
возгоранияилипоражения
электрическимтоком.
2
1. Важная информация
• Неподвергайтемонитор
воздействиюсильнойвибрацииили
сильнымударамвовремяработы.
• Недопускайтепадениямонитора
илиударовпонемувовремя
эксплуатацииилитранспортировки.
• Придлительнойработес
мониторомможетвозникнуть
зрительныйдискомфорт.
Рекомендуетсякороткиеичастые
перерывыпредпочестьболее
редкимидолгим.Например,
лучшеустраиватьперерывна5-10
минутчерезкаждые50-60минут,
проведенныепередэкраном,чем
15-минутныеперерывычерез
каждыедвачаса.Постарайтесь
даватьотдыхглазампри
постоянномиспользованииэкрана,
выполняяследующиедействия.
• Последлительнойконцентрации
зрениянаэкранепереведите
взгляднапредмет,расположенный
вдалеке.
• Впроцессеработычастоморгайте.
• Чтобыглазаотдохнули,осторожно
закройтеихиповодитеизстороны
всторону.
• Отрегулируйтевысотуиугол
наклонаэкранавзависимостиот
своегороста.
• Отрегулируйтеуровеньяркостии
контрастности.
• Отрегулируйтеосвещениев
помещениивзависимости
отяркостиэкрана.Избегайте
флуоресцентногоосвещения
иповерхностейсослабым
светоотражающимэффектом.
• Обратитеськдоктору,еслиувас
появилисьнарушениязрения.
Техническоеобслуживание
• Воизбежаниевозможных
поврежденийнедавитесильно
наЖК-панель.Приперемещении
удерживайтемониторзарамку,не
поднимайтеего,держасьруками
илипальцамизаЖК-панель.
• Еслимониторнебудет
использоватьсявтечение
длительноговремени,отключите
мониторотэлектрическойсети
питания.
• Отключитемониторот
электрическойсетипитания
передчисткой.Чисткуследует
выполнятьвлажнойтканью.Экран
можнопротиратьсухойтканьюпри
выключенномпитании.Никогда
неиспользуйтеорганические
растворители,напримерспиртили
жидкости,содержащиеаммиак,для
очисткимонитора.
• Воизбежаниепоражения
электрическимтокомили
неустранимогоповреждения
монитора,примитемерыпоего
защитеотвоздействияпыли,дождя,
водыиличрезмернойвлажности.
• Еслимониторнамок,какможно
скореепротритеегосухойтканью.
• Припопаданиивмонитор
постороннихвеществиливоды
немедленновыключитепитаниеи
отсоединитешнурпитания.Затем
удалитепостороннеевещество
иливодуиотправьтемониторв
сервисныйцентр.
• Нехранитеинеиспользуйте
мониторвместах,подверженных
воздействиюпрямыхсолнечных
лучей,повышеннойилипониженной
температуры.
• Сцельюподдержаниянаилучших
эксплуатационныххарактеристик
монитораипродлениясрока
эксплуатацииэксплуатируйте
мониторвпомещении,
соответствующемследующим
требованиямктемпературеи
влажности.
• Температура:0-40°C32-104°F
3
1. Важная информация
• Относительнаявлажность:20-
80%относительнойвлажности
Важнаяинформацияо«выгоревшем»,
или«фантомном»изображении
• Всегдазапускайтеэкранную
заставку,еслимониторне
используется.Еслимонитор
используетсядляпоказа
статическогоизображения,
запускайтеприложениедля
периодическогообновленияэкрана.
Непрерывноевоспроизведение
статическихизображенийвтечение
продолжительногопериодавремени
можетпривестик«выгоранию»
экрана,такжеизвестномукак
«остаточное»или«фантомное»
изображениенаэкране.
• «Выгорание»экрана,«остаточное»
или«фантомное»изображение
являетсяширокоизвестной
особенностьюЖК-мониторов.В
большинствеслучаев«выгорание»,
«остаточное»или«фантомное»
изображениепостепенноисчезнут
послевыключенияпитания.
Предупреждения
Еслинеиспользоватьэкранную
заставкуилиприложениедля
периодическогообновленияэкрана,
могутпоявитьсясерьезныепризнаки
«выгорания»,«остаточного»или
«фантомного»изображения,откоторых
будетневозможноизбавиться.Типы
повреждения,указанныевыше,не
попадаютподдействиегарантии.Типы
повреждения,указанныевыше,под
гарантиюнеподпадают.
Ремонт
• Крышкукорпусадолженоткрывать
толькоквалифицированный
специалистсервиснойслужбы.
• Принеобходимостиполучения
документациипоремонтуили
интеграциивдругиесистемы
обратитесьвместныйсервисный
центр.(См.контактныеданные
Сервисногоцентра,приведенныев
руководстве"Важнаяинформация".)
• Дляполученияинформациио
транспортировкемониторасм.раздел
«Техническиехарактеристики».
• Неоставляйтемониторвмашинеили
багажнике,которыенаходятсяпод
воздействиемпрямогосолнечного
света.
Примечание
Обратитеськспециалистусервисного
центра,еслимониторнеработает
надлежащимобразомиливынеуверены,
какуюпроцедуруследуетвыполнить
всоответствиисинструкциейпо
эксплуатации.
1�2 Условныеобозначения
Вследующихподразделахприведено
описаниеусловныхобозначений,
использующихсявданномдокументе.
Примечания,предупрежденияи
предостережения
Вданномруководствеотдельные
фрагментытекстамогут
сопровождатьсясимволамиили
выделятьсяжирнымшрифтомили
курсивом.Этифрагментыпредставляют
собойпримечания,предостережения
илипредупреждения,которые
используютсяследующимобразом.
Примечание
Этотсимволуказываетнаважную
информациюирекомендации,которые
позволяютлучшеиспользовать
компьютернуюсистему.
Внимание!
Этотсимволуказываетнаинформацию,
котораяпозволитизбежатьвозможных
поврежденийаппаратногообеспечения
илипотериданных.
4
1. Важная информация
Предупреждение!
Этотсимволуказываетна
потенциальныерискителесных
поврежденийимерыпоих
предупреждению.
Некоторыепредупреждениямогутбыть
вдругомформатеинесопровождаться
символом.Втакихслучаяхконкретная
формаотображенияпредостерегающей
информациидолжнаподлежит
определениюсоответствующим
регламентирующиморганом.
5
1. Важная информация
1�3 Утилизацияизделияи
упаковочногоматериала
Утилизацияотходовэлектрическогои
электронногооборудования(WEEE)
Даннаямаркировканаустройстве
илиегоупаковкепоказывает,что
согласноЕвропейскойдирективе
2012/19/EU,регулирующейутилизацию
отработанныхэлектрическихи
электронныхприборов,данное
устройствозапрещаетсяутилизировать
вместесобычнымибытовыми
отходами.Выобязаныутилизировать
данноеоборудованиечерезуказанные
пунктысбораотработанного
электрическогоиэлектронного
оборудования.Чтобыузнатьадреса
пунктовсбораотработанного
электрическогоиэлектронного
оборудования,обратитесьвместное
государственноеучреждение,
организациюпоутилизацииотходов,
обслуживающуювашедомашнее
хозяйство,либовмагазин,вкотором
былоприобретеноустройство.
Вашновыймониторсодержит
материалы,подлежащиевторичной
переработкеиповторному
использованию.Отправьтесвое
устройствовспециализированную
компаниюповторичнойпереработке.
Этопоможетувеличитьобъем
материаловмногократногоприменения
иуменьшитколичествоутилизируемых
отходов.
Устройствонесодержитлишних
упаковочныхматериалов.Мы
приложилимаксимумусилийдлятого,
чтобыупаковкабезтрударазделялась
намоно-материалы.
Чтобыузнатьоместныхнормахи
правилахутилизациистарогомонитора
иупаковки,обратитеськсвоему
торговомупредставителю.
Информациядляпокупателейо
возврате/вторичнойпереработке
КомпанияPhilipsставитперед
собойтехническииэкономически
осуществимыецелидляоптимизации
экологическихпоказателейизделий,
услугидеятельностиорганизации.
Уженаэтапахпланирования,
проектированияипроизводстваPhilips
подчеркиваетважностьсоздания
изделий,которыеможнобезтруда
перерабатывать.ВкомпанииPhilips
управлениевсемсрокомслужбы
главнымобразомсвязаносучастиемв
государственнойинициативевозврата
товаровипрограммахповторичной
переработкеприкаждойвозможности,
предпочтительноприсотрудничестве
сконкурентами,перерабатывающими
всематериалы(устройстваи
соответствующийупаковочный
материал),всоответствиисовсеми
законамиобохранеокружающей
средыипрограммойвозвратаизделий
подряднойкомпании.
Мониторизготовлениз
высококачественныхматериалов
икомпонентов,которыеподлежат
вторичнойпереработкеи
использованию.
Дляпросмотраподробнойинформации
опрограммахвторичнойпереработки
перейдитепоследующейссылке:
http://www.philips.com/a-w/about/
sustainability.html
6
2. Настройка монитора
2� Настройкамонитора
2�1 Установка
1
Комплектпоставки
*DP
*HDMI
* CD
©
2
0
1
8
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
This product was manufactured and brought to
the market by or on behalf of Top Victory
Investments Ltd. or one of its aliates. Top
Victory Investments Ltd. is the warrantor in
relation to this product. Philips and the Philips
Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. used under license.
Contents:
Monitor drivers
User’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
272B7
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick
Start
Power
*USB C-C
*USB C-A
*Зависитотконкретногорегиона
2
Установкаоснования
1� Положитемониторэкраномвнизна
ровнуюустойчивуюповерхность.
Будьтевнимательны,чтобыне
поцарапатьинеповредитьэкран.
2� Возьмитесьзаподставкуобеими
руками.
(1)Осторожноприсоединитеподставку
основанияккомплектукреплений
VESAтак,чтобызащелка
зафиксировалаподставку.
(2)Осторожнозакрепитеподставкуна
основании.
(3)Пальцамизатянитевинтв
нижнейчастиоснованияиплотно
прикрепитеподставкукоснованию.
1
3
2
Предупреждения
7
2. Настройка монитора
3
ПодключениекПК
5
4
8 7 6
3
2
1
10
9
USB C-C
USB C-A
USB C
USB C
OR
Step 1
Step 2
1
ПротивокражныйзамокKensington
2
ВыходнойразъемАудио
3
ВыходнойразъемDisplayPort
4
Ethernet
5
ЗарядноеустройствоUSBс
функциейбыстройзарядки
6
ВходUSBType-C/Восходящий
7
Входнойпортдисплея
8
ВходHDMI
9
Выключательпитания
10
Входпитанияпеременноготока
Подключение к ПК
1� Хорошоподключитешнурпитанияв
заднейчастимонитора.
2� Выключитекомпьютери
отсоединитекабельпитания.
3� Подсоединитесигнальныйкабель
монитораквидеоразъемуназадней
панеликомпьютера.
4� Вставьтешнурпитаниякомпьютера
имонитораврозетку.
5� Включитекомпьютеримонитор.
Еслинамониторвыводится
изображение,установказавершена.
4
Установка драйвера USB C для
RJ45
Передиспользованиеммониторас
док-станциейUSBCобязательно
установитедрайверUSBC.
Загрузитедрайвер“LANDrivers”с
компакт-диска(входящеговкомплект)
илинепосредственносвеб-сайта,
перейдяпоследующейссылке:
https://www.realtek.com/zh-tw/component/
zoo/category/network-interface-
controllers-10-100-1000m-gigabit-
ethernet-usb-3-0-software
Выполнитеследующуюпроцедуру
установки:
1� УстановитедрайверЛВС,
соответствующийвашейсистеме.
2� Дваждыщелкнитедрайвер,который
требуетсяустановить,иследуйте
инструкциямWindowsдляперехода
кустановке.
3� Послезавершенияустановки
отображаетсяслово"завершено".
4� Послезавершенияустановки
необходимоперезагрузить
компьютер.
5� Теперьвспискеустановленных
программотображается"Realtek
USBEthernetNetworkAdapter"
8
2. Настройка монитора
(СетевойадаптерRealtekUSB
Ethernet).
6� Рекомендуетсяпериодически
переходитьповышеуказанной
ссылкеипроверятьналичие
актуальныхверсийдрайвера.
Примечание
Дляполученияинструмента
клонированияMac-адресазвоните
нагорячуюлиниюслужбыподдержки
Philips.
5
USB концентратор
Всоответствиисмеждународными
энергетическимистандартамиUSB
концентратор/портыданногомонитора
отключеныврежимеСнаиВыключения.
Вэтомсостоянииподключенные
устройстваUSBнеработают.
Дляпостоянного"ВКЛЮЧЕНИЯ"
функцииUSBперейдитевэкранное
меню,выберите"РежиможиданияUSB"
иустановитезначение"ВКЛ.".
6
Зарядной порт USB
ДанныймонитороснащенпортамиUSB,
являющимисястандартнымивыходами
питания,включаянесколькопортовс
функциейзарядкипоUSB(обозначены
значкомпитания ).Этипортыможно
использовать,например,длязарядки
смартфонаиливнешнегожесткого
диска.Дляиспользованияэтойфункции
монитордолженбытьпостоянно
включен.
НекоторыемоделимониторовPhilips
могутнезаряжатьинеподавать
питаниенаподключенноеустройство
послепереходавспящийрежим(мигает
белыйиндикатор).Вэтомслучае
вызовитеэкранноеменюивыберите
пункт«USBStandbyMode»(Зарядкапо
USB),азатемвыберитережим«ON»
(Вкл.)(режимпоумолчанию:«OFF»
(Откл.)).Послеэтогофункциипитания
изарядкипоUSBбудутактивны,даже
когдамониторнаходитсявспящем
режиме.


 



 
  
  



Примечание
Привыключениимонитораприпомощи
выключателяпитаниявсепортыUSB
такжебудутвыключены.
Предупреждение:
БеспроводныеустройстваUSB2,4
ГГц,такиекакбеспроводнаямышь,
клавиатураинаушники,могутполучать
помехиотвысокоскоростногосигнала
устройствсинтерфейсомUSB3.0,
чтоможетпривестикснижению
эффективностирадиопередачи.В
такомслучаепостарайтесьуменьшить
количествопомех,следуяприведенным
нижерекомендациям.
• ОтодвиньтеприемникиUSB2.0
подальшеотпортаподключения
USB3.0.
• Воспользуйтесьобычным
удлинительнымкабелемUSB
илиUSB-концентратором,чтобы
увеличитьрасстояниемежду
беспроводнымприемникоми
портомподключенияUSB3.0.
9
2. Настройка монитора
2�2 Эксплуатациямонитора
Назначениекнопокуправления
7
6
25
4
3
1
Включение/выключение
питаниямонитора.
Доступкэкранномуменю.
Подтверждениенастройки
экранногоменю.
Настройкаэкранногоменю.
PowerSensor
Измененияисточника
входящегосигнала.
Возвратнапредыдущий
уровеньэкранногоменю.
SmartImage.Варианты
выбора:Функция,Офис,
Фото,Фильм,Игра,
Экономичный,Фильтр
синегосветаиВыкл.
Описаниеэкранногоменю
Чтотакоеэкранноеменю?
ВсеЖК-мониторыPhilipsснабжены
экраннымменю.Экранноеменю
позволяетпользователюнастраивать
параметрыэкранаиливыбирать
функциимониторанепосредственнов
окнекоманднаэкранемонитора.Ниже
показанудобныйинтерфейсэкранного
меню:




 



Основныеинструкциипоиспользованию
кнопокуправления
Приотображенииприведенноговыше
экранногоменюпользовательможет
нажиматькнопки напередней
панелимониторадляперемещения
курсора,акнопкойOKподтверждать
выборилиизменениянастройки.
10
2. Настройка монитора
Экранноеменю
Нижеприведенобщийвидструктуры
экранногоменю.Этуструктуру
можноиспользоватьдлясправкипри
выполненииразличныхрегулировок.
Main menu Sub menu
Picture
Input
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
PowerSensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Resolution Notication
Reset
Information
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, 繁中文,日本語,한국어
Color Temperature
sRGB
User Dene
USB
HDMI 1.4
DisplayPort
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
Over Scan
Pixel Orbiting
USB C
On
O
Mute
Wide Screen, 4:3, 1:1
0~100
0~100
0~100
0~100
O, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
On, O
USB 3.0, USB 2.0
Yes, No
Native, 5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
O, Fast, Faster, Fastest
On, O
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
0, 1, 2, 3, 4
0~100
On, O
Volume
On, O
USB Standby Mode
On, O
DP Out Multi-Stream
Clone, Extend
On, O
Sharpness
0~100
LowBlue Mode
On
O
1, 2, 3, 4
11
2. Настройка монитора
Уведомлениеоразрешении
Данныймониторпредназначен
дляобеспеченияоптимальных
функциональныххарактеристикпри
начальномразрешении2560x1440
при60Гц.Еслимониторвключается
сдругимразрешением,наэкране
появляетсяпредупреждение:Use2560
×1440@60Hzforbestresults(Для
оптимальныхрезультатовиспользуйте
разрешение2560×1440при60Гц)
Отображениепредупрежденияо
разрешенииможноотключитьна
вкладкеSetup(Настройка)экранного
меню.
Регулировкаположениямонитора
Наклон
30
-5
Поворот
+175
-175
Регулировкаповысоте
150mm
Переворачивание
90
0
12
2. Настройка монитора
2�3 ДлямонтажаVESAснимите
подставкувсборе
Передразборкойоснованиямонитора
воизбежаниевозможныхповреждений
итравмвыполнитеуказанныениже
действия.
1� Раздвиньтеоснованиемониторана
максимальнуювысоту.
2� Положитемониторэкраномвнизна
ровнуюустойчивуюповерхность.
Будьтевнимательны,чтобыне
поцарапатьинеповредитьэкран.
Поднимитеподставкумонитора.
3� Нажавкнопкуфиксатора,наклоните
стойкаиизвлекитеего.
Примечание
ДанныймониторподдерживаетVESA-
совместимыйинтерфейскрепления
100x100мм.МонтажныйвинтVESA
M4.Длявыполнениянастенного
монтажаобязательнообращайтеськ
изготовителю.
100mm
100mm
13
3. Оптимизация изображения
3� Оптимизация
изображения
3�1 SmartImage
Чтоэтотакое?
ТехнологияSmartImageсодержит
заранеезаданныережимы,
оптимизирующуюпараметрымонитора
дляразличныхтиповизображения,
идинамическирегулируетяркость,
контрастность,цветностьирезкость
изображенияврежимереального
времени.Приработеслюбыми
приложениями,текстом,просмотре
изображенийиливидеотехнология
PhilipsSmartImageобеспечивает
наилучшеекачествоизображенияна
мониторе.
Зачемэтонужно?
ТехнологияSmartImageвреальном
временидинамическирегулирует
яркость,контрастность,цветностьи
резкостьизображениянамониторедля
достижениянаилучшихрезультатовпри
просмотресодержимоголюбыхтипов.
Какэтоработает?
SmartImage—этоновейшая
эксклюзивнаятехнологиякомпании
Philips,анализирующаясодержимое,
отображаемоенаэкранеЖК-монитора.
Наосновевыбранногорежима
технологияSmartImageдинамически
повышаетконтрастность,насыщенность
цветовирезкостьприпросмотре
изображенийдлядостижения
максимальногокачестваизображения
наэкране:всеэтовреальномвремени
посленажатияоднойкнопки.
Каквключитьтехнологию
SmartImage?
1� Нажмитекнопку дляоткрытия
экранногоменюSmartImage.
2� Удерживайте дляпереключениями
междурежимамиФункция,Офис,
Фото,Фильм,Игра,Экономичный,
ФильтрсинегосветаиВыкл.
3� ЭкранноеменюSmartImageостается
наэкраневтечение5секунд,для
подтверждениявыбораможнонажать
кнопку«OK».
Вариантывыбора:Функция,Офис,Фото,
Фильм,Игра,Экономичный,Фильтрсинего
светаиВыкл.








 
• «EasyRead»(Функция):Облегчает
чтениетекстанаосновеприложений
типаэлектронныхкнигвформате
PDF.Благодаряиспользованию
специальногоалгоритма,который
14
3. Оптимизация изображения
повышаетконтрастностьирезкость
очертанийсимволов,отображение
оптимизируетсядлячтениябез
напряжениязренияпутемрегулировки
яркости,контрастностиицветовой
температурымонитора.
• «Office»(Работасдокументами):
Улучшениеотображениятекстаи
уменьшениеяркостидляповышения
читаемоститекстаиснижения
нагрузкиназрение.Данныйрежим
позволяетсущественноповысить
производительностьичитаемость
текстаприработестаблицами,
документамиPDF,отсканированными
статьямиидругимиофисными
приложениями.
• «Photo»(Просмотризображений):
данныйрежимповышает
насыщенностьцветов,динамическую
регулировкуконтрастностиирезкость
дляпросмотрафотографийи
другихизображенийспревосходной
четкостьюияркостьюцветов,без
дефектовитусклыхцветов.
• «Movie»(Фильм):повышеннаяяркость
инасыщенностьцветов,динамическая
регулировкаконтрастностии
высокаячеткостьдеталейвтемных
областяхбезпотеридеталейвярких
областяхделаютпросмотрвидео
незабываемым.
• «Game»(Игра):включитеспомощью
схемыуправлениядляобеспечения
оптимальноговремениотклика,
уменьшениянеровностейкраевдля
отображениябыстродвижущихся
объектовнаэкране,улучшения
контрастностидляотображенияярких
итемныхизображений.Данныйрежим
отличноподходитдляигр.
• «Economy»(Экономичный):вданном
режимеяркость,контрастностьи
интенсивностьподсветкинастроены
дляповседневнойофиснойработыи
экономииэнергии.
• LowBlueMode(Режим«Фильтр
синегосвета»):Режим«Фильтр
синегосвета»уменьшаетнагрузку
назрениеприработесмонитором.
Результатыисследованийпоказали,
чтотакже,какультрафиолетовые
лучиприводяткнарушениюзрения,
коротковолновыелучисинего
светаотLEDмониторовприводят
кпоражениюглазисовременем
ухудшаютзрение.Функция«Фильтр
синегосвета»разработанакомпанией
Philipsдлякомфортапользователей
сприменениеминтеллектуальной
технологиипрограммирования,
уменьшающейвредноевоздействие
коротковолновогосинегосвета.
• «OFF»(Выкл.):оптимизация
изображенияSmartImageне
используется.
Примечание
РежимPhilipsLowBlue,режим2
соответствуетсертификатуTUVLow
BlueLight.ДлявыборарежимаLowBlue
нажмитенаклавишубыстроговызова
,азатемнакнопку .Действияпо
выборуSmartImageперечисленывыше.
15
3. Оптимизация изображения
3�2 SmartContrast
Чтоэтотакое?
Уникальнаятехнология,динамически
анализирующаяизображениенаэкране
иавтоматическиоптимизирующая
контрастностьмониторадля
максимальнойчеткостиизображения
икомфортностипросмотра,повышая
яркостьподсветкидляярких,четких
изображенийиснижаядлячеткогопоказа
изображениянатемномфоне.
Зачемэтонужно?
Максимальнаячеткостьизображения
икомфортприпросмотреконтента
любоготипа.SmartContrastдинамически
регулируетконтрастностьияркость
подсветкидляяркого,четкого
изображенияприиграхипросмотревидео
илиповышениячитаемоститекстапри
офиснойработе.Благодаряснижению
энергопотребленияуменьшаютсярасходы
наэлектроэнергиюиувеличиваетсясрок
службымонитора.
Какэтоработает?
ПриактивациифункцияSmartContrast
анализируетизображениевреальном
временидлярегулировкицветовияркости
подсветки.Даннаяфункцияпозволяет
улучшитьдинамическуюконтрастность
изображенияприпросмотревидеоивиграх.
16
4. PowerSensor™
4� PowerSensor™
Какэтоработает?
• Дляопределенияприсутствия
пользователяфункция
PowerSensorработаетпопринципу
передачииприемабезвредных
«инфракрасных»сигналов.
• Еслипользовательнаходится
передэкраноммонитора,монитор
работаетнормальноснастройками,
заданнымипользователем(яркость,
контрастность,цветит.п.)
• Например,еслиприяркости100%
пользовательпокидаетсвоеместо
иненаходитсяпередэкраном
монитора,мониторавтоматически
снижаетэнергопотреблениена80%.
Пользователь
присутствуетперед
монитором
Пользователь
отсутствует
ttaW
Указаннаявышепотребляемаямощностьприведенатолько
вкачествесправочнойинформации.
Настройка
Настройкипоумолчанию
PowerSensorнастроеннаопределение
присутствияпользователяна
расстоянииот30до100см(12-40
дюймов)отэкранаивпределах5
градусоввлевоиливправоотоси,
перпендикулярнойплоскостиэкрана
монитора.
Пользовательскиенастройки
Есливаснеустраиваютнастройки
поумолчанию,выберитережим
усиленногосигналадляэффективного
обнаружения.Чемвышезначение
параметра,тембольшевеличина
сигнала.Длядостижениямаксимальной
эффективностиработыфункции
PowerSensorиправильного
обнаруженияпользователя
располагайтесьнепосредственноперед
экраноммонитора.
• Есливынаходитесьнарасстоянии
более1м(40дюймов)от
экранамонитора,используйте
настройкумаксимальногосигнала
обнаружения–до1,2м(47
дюймов).(Настройка4)
• Таккакнекотораятемнаяодежда
можетпоглощатьИК-сигналы,
дажееслипользовательнаходится
нарасстояниивпределах100см
(40дюймов)отмонитора,следует
увеличитьмощностьсигнала,если
пользовательодетвчернуюили
темнуюодежду.
Горячаяклавиша
Расстояние
восприятия
3
режимеПейзаж/Портрет
ATTENTION
PowerSensor off
ATTENTION
PowerSensor off
Вышеуказанныерисункиприводятсяисключительнодля
справкиинеотражаютреальныйвидмонитораданной
модели.
Выполнениенастройки
Еслифункция«PowerSensor»работает
некорректновпределахрасстояния,
заданногопоумолчанию,можно
выполнитьеенастройку:
• Нажмитекнопкубыстроговызова
функцииPowerSensor.
• Появитсядиапазоннастройки.
• Установитедлядетектора
PowerSensorзначение«4»и
нажмитекнопкуOK.
17
4. PowerSensor™
• Проверьтеновуюнастройку
направильностьобнаружения
текущегоположенияфункцией
PowerSensor
• ФункцияPowerSensor
предназначенадляиспользования
тольковрежиме«Пейзаж»
(горизонтальноеположение).Если
мониториспользуетсяврежиме
Портрет(поворотна90градусовв
вертикальнойплоскости),функция
PowerSensorавтоматически
отключается,иавтоматически
включаетсяприразворотемонитора
вположениеПейзаж.
Примечание
ПриручномвыборережимPowerSensor
остаетсявключеннымдоперенастройки
иливосстановлениянастройкипо
умолчанию.Еслинастройкарежима
PowerSensorслишкомчувствительна
длядвиженийрядомсэкраном,
установитепониженныйуровень
сигнала. Следитезачистотой
линзыдатчика.Еслилинзадатчика
загрязнена,протритеееспиртом,
чтобырасстояниеобнаруженияне
уменьшалось.
18
5. Функция Daisy-chain (гирляндная цепь)
5� ФункцияDaisy-chain
(гирлянднаяцепь)
Daisy-chainобеспечиваетподключение
несколькихмониторов
МониторPhilipsоснащенинтерфейсом
DisplayPort1.2свозможностью
гирляндногоподключенияк
несколькиммониторам.Теперьможно
последовательноподключатьнесколько
монитороводнимкабелем.
Каквыполняетсяпоследовательное
подключениемониторов
• ПодключитекабельDisplayPortк
разъемуDPноутбука
• Дляпоследовательногоподключения
ковторомумониторуподключите
кабельDisplayPortкразъемуDP
отвыходногоразъемаDPпервого
монитора
• Дляпоследовательногоподключения
несколькихмониторовповторите
вышеуказанныедействия
• Номераприпоследовательном
подключениинесколькихмониторов
представленывтаблице
DP
DP
DP OUT
Примечание
1. Взависимостиотвозможностей
используемыхграфическихкарт,
можнопоследовательноподключать
несколькомониторовразличной
конфигурации.Настройкимонитора
зависятотвозможностейграфической
карты.Заинформациейобращайтесь
кпроизводителюграфической
картыивсегдаобновляйтедрайвер
графическойкарты.
2. Припоследовательномподключении
мониторовдоступнодварежима:
«Клонировать»и«Расширить»,для
выборакоторыхвручнуювводится
следующийпутьвэкранномменю:OSD
(Экранноеменю)/Setup(Установка)
/DPOutMulti-Stream/Clone,Extend
(Клонировать,Расширить).
3. Пригирляндномподключении
несколькихмонитороврекомендуется
ознакомитьсясруководствомв
экранномменю,чтобыустановитьдля
USBрежимUSB2.0дляполучения
оптимальногоразрешения.При
выбореUSB3.0возможноснижение
разрешения.


 



 

  
  



Разрешение
монитора
(стандартное60
Гц)
Максимальноечисло
последовательно
подключаемых
мониторов(включая
первыймониторс
системнойплатой)
РежимРасширить
(DP1.2)
1680x1050 5
1920x1080
(1080p)или1920
x1200
4
2560x1440 2
/