LG 22BL450Y-B Руководство пользователя

Бренд: LG

Модель: 22BL450Y-B

Тип: Руководство пользователя









22BL450Y

24BL450Y

27BL450Y











РУССКИЙ



www.lg.com















2





3



3















РУССКИЙ











http://opensource.lge.com











[email protected]











• 



• 



• 

• 





• 



• 





• 



• 





• 





• 



• 



• 



• 







www.lg.com







 

 

 

РУССКИЙ











































• 









• 



• 



• 

• 



• 

• 





• 

- 



• 







РУССКИЙ



• 









• 



• 



• 





1 

2 





• 





1 

2 





• 



• 



РУССКИЙ







1 

2 

3 



4 





• 

• 









• 

- 

- 

- 

- 



• 













РУССКИЙ





• 

1 











РУССКИЙ







http://www.kensington.com





• 



• 











• 

• 



• 



• 





















РУССКИЙ



• 



• 







• 





• 





























 

 

 4











• 





• 



• 



• 





• 

РУССКИЙ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНИТОРА

• Реальное устройство может отличаться от изображений в этом руководстве.

ВНИМАНИЕ!

• Не допускайте длительного нажатия на экран. Это может привести к искажению

изображения.

• Не выводите на экран неподвижное изображение в течение длительного времени. Это

может привести к эффекту остаточного изображения. Если возможно, используйте

экранную заставку ПК.

• Включайте монитор в заземленную (трехконтактную) электрическую розетку.

• При включении монитора в помещении с низкой температурой изображение может

мерцать. Это нормальное явление.

• На экране могут появляться красные, зеленые и синие точки. Это нормальное явление.

Подключение к ПК

• Монитор поддерживает функцию Plug and Play*.

* Функция Plug and Play: Позволяет подключать к компьютеру устройство без

выполнения каких-либо настроек или установки драйверов.

Подключение HDMI

Передает цифровые видео и аудио сигналы с компьютера на монитор.

ВНИМАНИЕ!

• Использование кабеля DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-HDMI может привести к

возникновению проблем совместимости.

• Используйте сертифицированный кабель с логотипом HDMI. При использовании не

сертифицированного кабеля HDMI экран может отображаться неправильно, или может

возникнуть ошибка подключения.

• Рекомендуемые типы кабелей HDMI

- Высокоскоростной кабель HDMI

с Ethernet

Подключение DisplayPort

Передает цифровые видео и аудио сигналы с компьютера на монитор.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Аудио- или видеовыход могут отсутствовать в зависимости от версии DP (DisplayPort)

компьютера.

• Если компьютер оснащен графической картой с выходным разъемом Mini DisplayPort,

следует использовать переходной кабель с Mini DP на DP (с Mini DisplayPort на

DisplayPort) или переходной соединитель, поддерживающий DisplayPort 1.2. (Продается

отдельно)

РУССКИЙ

Подключение к A/V-устройствам

Подключение HDMI

HDMI передает цифровые видео- и аудиосигналы от вашего A/V-устройства на монитор.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Использование кабеля DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-HDMI может привести к

возникновению проблем совместимости.

• Используйте сертифицированный кабель с логотипом HDMI. При использовании не

сертифицированного кабеля HDMI экран может отображаться неправильно, или может

возникнуть ошибка подключения.

• Рекомендуемые типы кабелей HDMI

- Высокоскоростной кабель HDMI

с Ethernet

Подключение периферийных устройств

Подключение устройства USB

Порт USB устройства выполняет функцию концентратора USB.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Перед подключением к устройству и его использованием рекомендуется установить

все обновления ОС Windows, чтобы обеспечить актуальность ее состояния.

• Периферийные устройства приобретаются отдельно.

• К порту USB можно подключить USB-устройство, клавиатуру или мышь.

• Скорость зарядки может отличаться в зависимости от устройства.

ВНИМАНИЕ!

• Меры предосторожности при использовании USB устройства

- USB-устройство с установленной программой автоматического распознавания или

использующее собственный драйвер может быть не распознано.

- Некоторые USB-устройства могут не поддерживаться или работать со сбоями.

- Рекомендуется использовать концентратор USB или жесткий диск с доступным

питанием. (При недостаточной мощности питания устройство хранения USB может

быть не обнаружено.)

Подключение наушников

Подключите периферийные устройства к монитору через гнездо для наушников.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Периферийные устройства приобретаются отдельно.

• В зависимости от параметров воспроизведения звука на компьютере и внешних

устройств функции наушников и динамиков могут быть ограничены.

• Если вы используете наушники с Г-образным штекером, это может вызвать проблемы

при подключении другого внешнего устройства к монитору. Поэтому мы рекомендуем

использовать наушники с прямым штекером.

Г-образный

штекер

Прямой штекер

(рекомендуется)

РУССКИЙ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ

ПРИМЕЧАНИЕ

• Экранное меню вашего монитора может незначительно отличаться от изображенного в данном руководстве.

Вызов меню основного экрана

1 Нажмите кнопку-джойстик в нижней части монитора.

2 Перемещайте кнопку-джойстик вниз-вверх и влево-вправо, чтобы установить параметры.

3 Нажмите кнопку-джойстик еще раз, чтобы выйти из главного меню.

Кнопка-джойстик

Кнопка Состояние меню Описание

Главное меню отключено

Включение меню основного экрана.

Главное меню включено

Выход из главного меню.

(Удержание кнопки более 3 секунд обеспечивает выключение монитора. Вы можете выключить монитор, таким

образом, в любое время, в том числе, когда отображается экранное меню.)

Главное меню отключено

Настройка громкости монитора.

Главное меню включено Переход к функции Вход.

Главное меню отключено

Настройка громкости монитора.

Главное меню включено Отображение функций Настройки.

Главное меню отключено

Отображение информации о текущем входе.

Главное меню включено

Выключение монитора.

Главное меню отключено

Отображение информации о текущем входе.

Главное меню включено Переход к функции Режим изображения.

РУССКИЙ

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРО ЙКИ

Быстрые настройки

Настройки > Быстрые

настройки

Описание

Яркость

Настройка контрастности и яркости цветов экрана.

Контрастность

Гρомкость Настройка громкости.

Tемп. цвета

Πольз-ль Пользователь может установить красную, зеленую или синюю с помощью пользовательской настройки.

Теплый Насыщение изображения красным цветом.

Средний Настройка цвета изображения между красным и синим оттенками.

Холодный Насыщение изображения синим цветом.

Вход

Настройки > Вход

Описание

Список ввода Выбор режима ввода.

Соотношение сторон

Регулировка соотношения сторон.

Широкоформатный Воспроизведение видео в полноэкранном режиме независимо от входного видеосигнала.

Исходн. Воспроизведение видео с учетом формата входного видеосигнала.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Опции могут быть неактивны при рекомендуемом разрешении (1 920 x 1 080).

РУССКИЙ

Картинка

Настройки > Картинка

Описание

Режим изображения

Пользовательский Позволяет пользователям настраивать каждый параметр отдельно. Предусмотрена возможность

настройки цветового режима главного меню.

Режим чтения Оптимизирует параметры экрана для просмотра документов. Пользователь может увеличить яркость

экрана в экранном меню.

Фото Оптимизация экрана для просмотра фотографий.

Кино Оптимизация настроек экрана для более качественной передачи визуальных эффектов видео.

Нарушен. цвета Данный режим предназначен для пользователей, страдающих дальтонизмом, и позволяет им легко

различать красный и зеленый цвета.

Игры Оптимизация настроек экрана для игр.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Изменение настроек Режим изображения может приводить к мерцанию экрана или негативно влиять на.

РУССКИЙ

Настройки > Картинка

Описание

Регулировка картинки

Яркость Регулировка яркости экрана.

Контрастность Регулировка контрастности экрана.

Четкость Настройка четкости изображения.

SUPER

RESOLUTION+

Выкл

Данную опцию следует использовать для просмотра видео и изображений в повседневном режиме. В этом

режиме функции SUPER RESOLUTION+ отключены.

Высокий

Качество изображения оптимизируется для отображения кристально чистых изображений. Эта функция

эффективна при воспроизведении высококачественного видео или игр.

Средний

Качество изображения оптимизируется для комфортного просмотра изображения в диапазоне между высоким

и низким режимами. Этот режим эффективен для видео в формате UCC или SD.

Низкий

Качество изображения оптимизируется для просмотра более гладких и естественных изображений. Этот режим

эффективен при просмотре малодинамичных видео или неподвижных изображений.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Данная функция увеличивает четкость изображений с низким разрешением, поэтому ее не рекомендуется использовать

для просмотра обычного текста или значков рабочего стола. Высокая четкость изображения в данных случаях не является

необходимой.

Уровень черного

Настройка уровня сдвига (только для HDMI)

• Сдвиг: при наличии опорного видеосигнала это самый темный цвет, отображаемый на мониторе.

Высокий Сохранение текущего коэффициента контрастности экрана.

Низкий Снижение уровней черного и повышение уровней белого от текущего уровня контрастности экрана.

DFC

Вкл Автоматическая настройка яркости в соответствии с параметрами экрана.

Выкл Отключение функции DFC.

РУССКИЙ

Настройки > Картинка

Описание

Настройки Игры

Время отклика

Настройка времени отклика для отображения изображений с учетом скорости обновления экрана. Для работы в обычных

условиях рекомендуется установить значение Быстро.

Для воспроизведения динамичных изображений рекомендуется установить значение Ускоренный. Установка значения

Ускоренный может привести к эффекту залипания изображения.

Ускоренный Установка для времени отклика значения Ускоренный.

Быстро Установка для времени отклика значения Быстро.

Нормально Установка для времени отклика значения Нормально.

Выкл Отключение функции.

Стабилизатор

черного

Вы можете регулировать контраст черного, чтобы получить лучшую видимость в темных сценах.

Увеличение значения параметра Стабилизатор черного делает более яркими участки экрана с низким уровнем яркости.

(Это позволяет различать объекты на экране для игр с темным изображением.)

Уменьшение значения параметра Стабилизатор черного затемняет участки с низким уровнем яркости и увеличивает

динамический контраст на экране.

Cross Hair

Функция «Визирная линия» обеспечивает наличие отметки в центре экрана для игр-шутеров от первого лица (First Person Shooter

(FPS)).Пользователи могут выбрать одну из четырех доступных cross hair, наиболее подходящую для их игровой среды.

• При выключении монитора или переходе в режим энергосбережения функция Cross Hair автоматически переходит в состояние

Выкл.

Регулировка цвета

Гамма

Режим 1,

Режим 2,

Режим 3

Чем выше значение гаммы, тем темнее изображение. Соответственно, чем ниже значение гаммы, тем светлее

изображение.

Режим 4

Если настройки гаммы не нуждаются в корректировке, выберите Режим 4.

Tемп. цвета

Выбор цвета изображения, заданного по умолчанию.

Теплый: Насыщение изображения красным цветом.

Средний: Настройка сбалансированного изображения между красным и синим оттенками.

Холодный: Насыщение изображения синим цветом.

Πольз-ль: Пользователь может корректировать этот параметр в красном, зеленом или синем оттенке.

Красный

Изображение можно настраивать отдельно по цветам красный, зеленый и синий.Зеленый

Cиний

РУССКИЙ

Настройки > Картинка

Описание

Сброс настр.

изображения

Сбросить

настройки?

Нет Отмена выбора.

Да Восстановление настроек по умолчанию.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Это вспомогательный цвет для пользователей которые не имеют возможности различать цвета. Поэтому, если восприятие с экрана является некомфортным для вас, пожалуйста,

отключите эту функцию.

• Данная функция не способна распознавать некоторые цвета в определенных изображениях.

Звук

Настройки > Звук

Описание

Гρомкость Регулировка громкости наушников или динамика.

РУССКИЙ

Основные

Настройки > Основные

Описание

Язык Выбор языка отображения названий цветов.

SMART ENERGY SAVING

Высокий Активирует высокоэффективную энергоэкономичную функцию SMART ENERGY SAVING, позволяющую

экономить электроэнергию.

Низкий Активирует низкоэффективную энергоэкономичную функцию SMART ENERGY SAVING, позволяющую

экономить электроэнергию.

Выкл Отключение функции SMART ENERGY SAVING.

* SMART ENERGY SAVING: Экономьте энергию с помощью алгоритма компенсации яркости.

Авт. реж. ожидания

Автоматическое выключение монитора после отсутствия на экране активности в течение определенного времени.

Для функции автоматического отключения можно установить таймер. (Выкл, 4 ч., 6 ч., и 8 ч.)

Заблокировать меню

Защита от неправильного нажатия кнопки.

Вкл Кнопки заблокированы.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Все функции отключены за исключением Заблокировать меню режим, Яркость, Контрастность, Вход, Гρомкость.

Выкл Кнопки разблокированы.

Информация

Отображаются следующие сведения: Модель, Общее время включения, Серийный номер, Pазрешение.

Сброс настроек Сбросить настройки?

Нет Отмена выбора.

Да

Восстановление настроек по умолчанию.

ПРИМЕЧАНИЕ

• Данные по экономии зависят от панели. Таким образом, эти значения могут отличаться в зависимости от панели и от поставщика панели. Если для параметра SMART ENERGY

SAVING выбрано значение Высокий или Низкий, яркость монитора становится ниже или выше всоответсвенно.

РУССКИЙ

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Прежде чем обратиться в службу поддержки, проверьте следующее:

Отсутствует изображение

Кабель питания подсоединен к розетке?

• Убедитесь, что кабель питания подключен к розетке должным образом.

Индикатор питания светится?

• Нажмите кнопку питания POWER.

Вы видите на экране сообщение Вне диапазона?

• Это сообщение появляется, когда сигнал с компьютера (видеоплаты) имеет неподдерживаемую частоту вертикальной

или горизонтальной развертки дисплея. См. раздел "Технические характеристики" данной инструкции и снова настройте

дисплей.

Вы видите на экране сообщение Нет сигнала? • После активации опции Нет сигнала монитор переходит в режим DPM.

• Данное сообщение отображается, если сигнальный кабель между компьютером и монитором отсутствует или не

подключен. Проверьте кабель и переподключите его.

• Если монитор находится в режиме DPM с отключённым LED-индикатором питания, для включения экрана монитора

необходимо дважды нажать на клавишу DC.

Можно ли контролировать какие-либо функции в экранном меню?

Можно ли выбирать несколько пунктов в экранном

меню?

• Разблокировать управление экранным меню можно в любой момент, войдя в раздел блокировки экранного меню и изменив

настройку на «Выкл.».

ВНИМАНИЕ!

• Откройте Панель управления ► Дисплей ► Настройки и проверьте, были ли изменены частота или разрешение. Если да, задайте рекомендованное разрешение видеоплаты.

• Если рекомендованное разрешение (оптимальное разрешение) не установлено, буквы могут отображаться размытыми, а экран может выглядеть тусклым, обрезанным или

искаженным. Убедитесь, что выбрано рекомендованное разрешение.

• Метод установки может отличаться в зависимости от операционной системы, а вышеупомянутое рекомендованное разрешение может не поддерживаться видеоплатой. В этом

случае обратитесь к производителю компьютера или видеоплаты.

Изображение на дисплее неправильное

Цвета на экране нестабильны или отображается

только один цвет?

• Убедитесь, что сигнальный кабель правильно подключен, при необходимости закрепите его при помощи отвертки.

• Проверьте, правильно ли видеокарта вставлена в гнездо.

• Установите цветовое разрешение не менее 24 бит (True Color) на Панели управления ► Настройки.

Экран мигает?

• Если экран установлен на режим чередования, поменяйте его на рекомендованное разрешение.